SHIPPING
ARRIVALS.
CHENGTU, British str., 1,338 Speed, th August-Bangkok 31st July, Rice.-- Butterfield & Bwire.
LOKSANG, British, str., 907, D. W, Ritchie, 8th AugustHaiphong dl August, General-Jardine, latheson & Co. Luanow, British atr., 1,221. D. R. Davies, 9th August-Shanghai 7th August, -Butterfeld & wire.
1,613. G. H. Alcock, Bth August-Sandakan 3rd: August, Wood Jarding, Matheson & Co.
MAUBANG, British str..
SINKIANO, British str., 1,610, (C. Wil
liams. 9th August Shanghai Brh 黏 August, General. -Butterfield: Swire.
TELEMON, British str., 2,842, C. W. Long, 8th August-Liverpool 20th June, GeneralBulterfield & Swire.
YASAKA MART, Japanese se., 1,922, T.
Yanawaki, 9th Augesi-Singapore 4th August, General Nippon Yusc" Kaisha.
CLEARANCES
IN THE HAMOUR MASTER'S OFFICE. August 9th.
Luchow, British str., for Cauan.. Hrs, French str., for Kwingeloow want. YASAKA MARU, Jap, str., for Shanghai.
DEPARTURES. August 9th.
Dovus. Norwegian str.. for Bangkok. EASTERS, British str., for Svelney TORA MARU, Jap. str.. for Shughui. TUNUSIAN, Chinese str., Dr Canton,
VESSELS EXPECTED.
AMBILICAM MAIL.
The str. Siberia sailed from Manila on Sunday, the 5th ist, and will arrivo
at this port this mornings
THE AUSTRALIAN MAJL
The str. Chigshe left Sydacy for Hongkong d Queensland and Philippine ports on the 4th inst, and expected to arrive here on or about 29th inst.
MERCHANT SPAMERS.
The str. Pathea from United Kingdom left Singapore on the is inab., and expected to arrive here to-day!
The str. Madawaska Imom New York is dno to arrive at Hongkong on the 10th August.
The str. dupe from Calcutta left Rangoon on the ith inst, am, and may be expected here on or about 19th inst.
INDRA LINL
Indrasambu, vom Vladivostock, is now
duo.
VESSELS ON THE BERT-
FOR VANCOUVER, AND
SEATTLE
THE 88. "SAIKAT MARU" will b
THE
despatched about 19th August.
The 8.8. "SEIKO MABU" will be despatchal about the end of Angust.
The
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 10rm, 1915
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vestis, the Hasbene has koss divified inie Peir Sections semmansing from Green Xaland. Vanak anchoring nzerat. Kowicen ure marked * k,” mearost Hongkong “h,” midway katusen Hangtung und Keuloin "m.” and iicia vannóla 'bertkedwi the Kowloni Wharf "h,w:" haigether with its numbar denoting the section.
SECTIONS
1. From Green Island is the Harbour Master's.
1 Frown Harbour Master's to Blakos Fisr
3. Fram Blaks Piur to Naval Yan.
4. From Naval Tard to Bisi Polat
BESTINATION
LONDON VIÀ, UaUAL PORTS OF CALE LONDON
LONDON A USUAL PORTS OF JALL LONDON
FORK BOSTON & NEW HAUSEILLER VIA PORT
201
(+
-MAZONIILMU, LORDON Á STA BINGAPORE, kɑ................. VICTORIA.BC, & PHATTER VIA Keeluno, &c. VANCOUVAR & SEATTLE.
VERBEL'S NAMINO
[VLAG À BIO
CAPTAIN
FOL PEDIGHT APPLY TO
TO E DEPATORNS
RADNORAHIER
..INDMAWADI
VANCOUVER TA SHANGHAI, JAPAN, &C VICTORIA ATACOMA VIA MANILA & KEELUNG &c SAN FRANCISCO #12 8BANGHAI & JAPAN. ¿s. ... SAN FRANCI800 via Bringnat & Japan. ÄN SAN FRANCISCO VIA MARILA & JAPAN, KO... SAN FRANCISCO VIA MANILA & Japan, 8o. WEXICAN PROVIAN & CRTER PORTESI PAPAN DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, &. AUSTRALIAN POMTR VIA MANITA AUSTRALIAN POETS VIA MANILA NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA JAPAN
SHANGHAI...
SHANGHAI... SHANGHAI SHANGHAI
*
T. Hori
R.N.RUSU, ONE
W
JABDINR. MATHESON A CO.,L SHEWAN, Tomus & Co MAG MÁRIZING NIPPON YUAN ZABMA
MALTA ... KANDAHAK 199 NOVARA
Brit. str.
C. C. Talbot, R.JK,
**
2. KOP, T.com
THE BANK LINE, LIMITAD
... Brit. str. ..
Brit, dr,
H.B. Hetherington,
Brit. Mr.
Brit, str.
Chartora
NEEA ***
Fren. str.
MHHIMA MARU
9. Wads
AWA MART
Jan. the
Jap.
Brit. tr.
Jan, str.
Am. GLY
Jan, dir.
CHINA... 401
am, etz. JAD. ST
Jar. tr.
JAY, "T
SAIKAI MASU WONTHAGLE
MEXICO MABU... KoRWA ... CRITO MABU
NIPPON MARO ANTO MABU BURAT...
HITACHI MARU...
... ALDENHAM,
TANGO MABU
AMAZONE
Brit, str. Tab,
"
TJILÁTJAPA
Dot, sir.
WEIHAIWE & TIENTSIN
AVICROW
Belt mix.
H
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
RANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
Fran..
YABAKA MARD' ....
Jan. str.
w
LIANOCHOW
...Brit-ts.
1 m
LE
***
BINKIANG
...Brit, str.
14.
*+*
LUCHOW
Brit, str.
ÜHOTSANG *** NOVARA
Tap. st.
·Hirit, aty.
141
Brit, ste
Jun, str.
JSD, str.
HAMAN
Brit str.
EATURING 105
HAIMUN...
Brit, atz ...Brit, utr. Brit, str. Bratr,
2 ኣ 2.
11.
-
***
BION
.
BOSKU MARU
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ANPING & TAKAO VIA SWATOW & ANOT
68KEELUNG VIA SWATOW & AMOY KARO MARU SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA. DEBU & ILOILO MANILA MANILA
144
***
12
F*
**
11
BOMBAY, VIA SINGAPORE, Malacca & ColOMBO BOMBAY via STORE, PORT S'EAK, FENANG & COLOMED SINGAPORE
SINGAPORE, PESANG, RANGOON & CALCUTTA MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN FORTS .... BATAVIA, CHEBIHON, SAMARANG, än. SANDAKAN SANDAKAN HAIPHONG & PAKHOI HOIHOW & HAIPHONG
ww
Fl
100
***
JA
***
*
TAMING
LOONGBAN
244
YUENBAN 10 KAMAKURA MABU SHINKORI MARU ONSANG SANGOLA MADAWASKA FibonaƐ ... HINSANG MAUBANG KEIJO MABU LOKSANG
INDO-CHINA S. NAV.
TAY
Brit str. JSA ST... ... Jan, str...
Brit. Kft.
Brit. str.) Brit dr..
Dub. latz. Brit, str.
Brih, str, in
...Jap, str...
Brit, str.
CO., LTD.
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
† SANDAKAN
FOR
SINGAPORE
HO HOW and HAIPHONG
- MANILA.
SHANGHAJ
+ SANDAKAN
(782
MANILA-naa
"GISHUN MARU" will b despatched about the Middle of September. For Freight and further particulars, apply
JARDINE, MATHESON & Co., LTD..
Agent-
Ilongkong, th August, 1915.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.
AND LONDON.
THROUGH BLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, AMERICAN CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTS
14E steamship
TE
"MALTA,”
STELMERS
TO BAIL
Wod'day, 11th Aug., 3P.M.
Thursday, 12th Aug., 6 A..
"ONSANG" "LOKSANG” "HINSANG" Faurday, 14th Aug. Noon. "LOONGBANG Salarday, 14th Ang, 3 P.M.
...Baaday, 15th Aug, D'light. "CHOYBANG" MAUBANG
...Ted'day, 18th Aug, Noon. YUENBANG ...aturday, 21st Aug., 3 P.M. RETURN TOURS TO JAFAN.
To Beamers "KUTRANO," NAMang" and "Roombang " les abons areory 3 weeks for Kazghai and Japan zotaraing vs Kobe (Inland Bas) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 days. leaving and the TATAXING,"**"*PEGANG,** by (hiervice La supplemented
and returning theca Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Mot lirock to Horgkong. Time coupled 6 days.
These reass are all modom improvements sed am atted throngbosi with Electzio Ligh.. A daly qualified surgeon is also carried.
Ftomers have superior aommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Floetrip Light
Takhg Cargoon through Bill of Lading to Yangizse, Obefoo, Tatain, Dainy, W'wed, N'ohwanx, Taking Cargo em Through Bills of lading to Ridat, Labad Datu, Bimporna, Tawao, Unukau Terwelton and Labuan-
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL HANAGEER
Telophore No, 115, Sab. Erok 4. Freight or Parage, annir te Hongkong, 10th August, 1915.
[6
INDIA S. N. CO.,
LTD.
Captain C. C. Talbot, ..., carrying BRITISH
bo will
disanatched
Mary's Mails, fro this part on SATURDAY, the 14th August, 1915, at Noon, taking Pa sengers and Mils for the above Porta, in the Co's ss. "PERSIA" connect with from Colombo, passengers' accommodatin in which vessel is second beforo departu from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo t Italy, France and London (under arrang nient) will be translipped at Colorabo into the Mil-Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo fr Loston, eto, will be conveyed via Beo. bay and frensbipped to the es, "HOOLTAN" due in London on the 26th Sept.. 1915.
Parcels will be received at the Offse until 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendont
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN".
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking
Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lin,
Hongkong, 31st July, 1915.
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1915.
[
HONGKONG-NEW YORK,
AGENTS.
[25
THE ROYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
AMERICAN ASIATIC 8.8. 00
FOR BOSTON AND NEW YORK, 8.8. "INDRAWADI," On or about 15th Aug. For Freight at further particulars, apply to→→
SHEWAN, TOMES & Co,
General Agenta. Hongkong, 30th July, 1915.
[774
REGULAE STEAMSHIP SERVICE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK, VIL PANAMA CANAL 8.8. SHIMOSA,"
TEANS-PACIFIC SERVICE.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE, TACOMA AND POETLAND,
0
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOME WARD.
A. J. Hail T. Jamaguchi A. W. Nelson
เ
b. G. Sternga
T. Sato
G. L. Smith Boyeda...
Shane
Yamaw.ki
. Водно
J. M. Smith
D. R. Davies
8. Honlwood?
***
-... Ntreon Forge Ruge
JARDINE, MATHESON CANADIA" Pezzio & O OBAKA BROKEN KAISHA PACITY 38 Co
H.B. Hetherington.N.
D. Asbury
A. Kobayashi
L
Y. Yamsmots
W Enni
J. S Thomson A. H. Stewari
8. Tokushigo
:::
W. 4. G. Lasak ..... P. Rolle
Kawabara
110
Milne, E.NR.
A. Kennedy
***
B. A. Matthew ... Imatzami
W. D. Ritebis
K
Kek KabWA Pacino Mail 88.00. TOYO KUN KÄIMBA Pavo Kesk
THE BANK LINE, Limiznis Nippon Vonas, Käina GIBH, LITINGATOR REA KIPPON TUU Kasaya JAVA ORINA-JAP... *** BUTTERFIELD & SWIS
MWAŁAGMAINE MARITIME« NIPIO Yorum, Kann
- TUTTERFIELD"#"AWIRI
BUTTERFIELD & Swiss-
BUTTERFIELD & Swire
On 14th lasf., at 9 “à.m.
On 25th lust.
About 27th inst.
On 28th lust.
About 15th inst
On 21st inst. at & Pum..
On 12th inst. at Noon.
To-day at 4 F.3
About 10th inst.
ན.
ป
8th Sept
On 23rd lust, at 3 P.M. To-morrow, at 1PM
On 4th ins, at Noon. On 3ist lust..at Noa Ja 29th Sept. at 10.50 a. On 10th pt, at Noon. On 25th last
On 17th fast, st 11 a.mt On 28th inet, at 11 &.5. ́On 14thinst., at 10 AM. Da 24th inst,
On 13th fast.. at 4 v.1.
Today, at 5 P.M.
Today, at 10A.M. To-day, at 4 P.M
On 12th inst.. at 4 P.M.
On 15th inst., at D' igb'.
JARDIEN, MATHBON & Co. fo... On 15th inst.. at D'light
P. 80. 8. N, Co. ... P.&O. NO
ОЗАКА ВНОЧЕН Калина RABA KHOMon Kainga Douglas Lapwaix & Co. DOTOLAS LAPRATA EN.
Dovelas, LAPBAIN & GO.... Bottabrizio & Swirṛ
JARDINE. MATHBUN « din. In JARDINS. MATHESON & Co.,LD ... NIPPON YURKY KAJOHA
Cat Prowan Balka JARDINS, MATHESON & Co. Lo DAVID BABBGOW & Co. LD.. ...THE BANK Lang Læd.
JAYA-CHiba-Japan Lorw ...JARDINE, MATHEON & CO., L... JARDINH, MATHESON & CO.. Lo.. OBAKA. BROKEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD
About 14th inst.
Abont $ith inst.
On 18th ins", at 10 M Da (9th inst. st Nooa 'To day at 2.3) P.M. On 1ith inst, at 3_2.M On 17th ins, st. 3 P.M. To-morrow, at 10 a.. On 14th inst.. at 3 P.M. On 2 Lark, at 3 P.M. On 16th inst
On 17h inst.. at 7 ▲M. To-morrow, at 3 18. On 16th inst. Ou 25th inst. On 18th inst. On 14th inat, at Noen. On 18th lus', at Noon. On 14th inst., at 10 a i
On 12th inst., st 6 A.M.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MONGOLIA 27000 tons
MODEAN HIGH POWERED TWIŃ SCREW EXPRESS STEAMERS.
MANCHURIA 17000 tons
SIBERIA 8003 tons
11000 Lons
KOREA 10000 tone,
CHINA 102001oms
PERSIA 5000 tane
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasalt, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT"--The Host Confortable Route to America and Europe
Salling WEDDAY, 11th Aag, at 1: P.M.
KOREA
SIBERIA
CHINA(visManik) MANCHUBLA
ני
17
TUESDAY, 17th Ang, st1 P.M.
TUESDAY, 31st Aug. at Noon. TUESDAY, 7th Sept, mit P.M.
The steamers as famous for their modern capment, comfort, and the superiority of the cuisine which is under the personal supervision of Mr. V. Moravi, the world-famous caterer. Largs stateroom, equipped with elsetrio fans, and running water. Berthe equipped vita electrio read lampe. Numerous amasemente-snit water swimming trik Filho ozchestra, deck game, dances, sta-not a dull moment throughout the trip. The Safety sud Conturi of Pabans la Our Fest. Considerations
For further informatios, rates, literature, schedules, ate., apply to
B. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS.
TEL. No. 141.
“ELLERMAN'
LIB
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
·UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
LONDON LONDON
**KANDAHAR”
**BLOEMFONTEIN "
Subject to change without notice. «.'
For rates of freight and further information apply to
on or about 31st August For Freight and farther information, apply
1336
For Freight and Further Partionlars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Telephone No. 215 Sab, Ex. 10. Hongkong, 23rd July, 1945.
Hongkong, 9 August, 1915.
DODWELL & Co., Im
Agents. Hongkong, 7th August, 1915.
AGENTS
Selle
... On 25th Aug,
On 22nd Sept.
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AQMISITU,
[363
THE
ON SALE
DIRECTORY AND CHRONICLE
*1915.
FOR CHINA, JAPAN, COREA, INDO-
CHINA, SIAM, STRAITS BETTLE- MEN 78, MALAY STATES,
NETHERLANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, ETU.
FIFTY-THIRD ANNUAL ISSUE.
THE DIRECTORY covers the whole, në the parts and cition of the Far East, from Netherlands India to Siberia, in which Kuropean reside.
Not only is the Directory as fall sed mplete in each cuso sa it sao le mado, but ach Colony. Port or Settlement is prefteed
» DESCRIPTION, carefully terimit each mar, moet of which will serve as securate ÄUINEA FOR TES TOURIST, giving every detail n ronnection with the places, their History, Topography, Etc., Ets.
The Information in these rescriptions, consisting of a hundred interesting articles, oneked with facts conciarly set out, and Containing statistics of the Traps of each Country and Port, would alone suffos to Al
large volume.
Royal Octavo-Complete with Fifteen Maps, and Plans, pp. nourly 3,000, $10.00, Uroctory only, pp. 1,400, 6.00.
The Directories and Descriptions are of :- CHINA.
Faking Tientsin. Peitaibo.
Taku.
Soochow
Canton. ChinkingWiampos, Nanking. Kowloon.
Chinwangtao. Wuhu. Lappa.
Kewkiang, Samahui. Hankow Kongmoon.
Antang.
Manchurian Yochow. Nanning.
Trade C'tres. Shansi. Newchwang.
siren.
Port Arthur Chofoo. Woihaiwoi.
Ichang.
Waobowfu.
Kyangchauwan.
Chungking Pakhoi. Elangchow. Hoihow.
Ningpo.
Lungehow.
Wenchow. Mingtre.
Santu.
Nagasaki.
Hokow Szomão. Tongyuoh.
Takow.
Tricanfu. Muxion. Shanghai. Iwatow.
Foodkow
Amby.
JAPAN AND FORMOSA.
fokyo.
Yokohama,
Osaka. Moji.
Koetung. Tsinanfu.
Brogo.
Kobe. Shimonoseki,
Vladivostock.
Seoul. Chemulpe. Kunsan.
Hakodate Auping Tameni.
EASTLEN BISMOJA.
CHOBEN. Новяда Кизар
Nicolajevsk
Mokpa
Chintampo.
Pingg. Bongchis.
HONDRONG AND ITS DEPENDINGIER, MA010. Faesen INDO-CHINA.
flanoi. Haiphong.
Ancam. Hué. Tonkin Provinces. Quinbon.
PHILIPPINES,
Hoilo,
BORNEO.
Labuar.
Manila.
Sarawak. Frunei.
Perak.
Jour trê. Saigon. Cambodge.
Cebu.
British North Borneo.
BANGKOK.
MALAT STATE.
Selangor, Pahang.
Negri Sembilan. Johore.
Kelantan.
Kedah.
Trengganu. Ferlis.
Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley. Straits SETTLEMENTE,
Batavia. Buitenzorg.
British. french.
NETGELANDS India.
Bamarang. Padang. Sourabaya. Macassar.
East Coast of Sumatra. NAVAL SQUADRONS.
Japanese, United States. Siamese, Italian. OPTIONS OF Coast and RiveR STHAMBIO, -The Book -printed from New Typo specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates referenop
Besides the vana) Alphabetical List of firms the Directory gives the CLASSIFIED LISTS of TRADES sad PROFESSIONS ➜ the larger Commercial Contres,
The
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS of the last half century in the For Each contains the names of over
20,000 FOREIGNERS, arranged, with the Initials as well as the Surnames, in strictly Alphabetical Order, w that any nama can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS
of the principal porta in the Far East have been engraved by one of the most eminent -- Firma in Great Britain and are annually. sorrected and brought up to date.
The CHRONICLE covers the notable evonta together with the Texts of all the most important Treaties condoded with the sountries of Eastern Aria, the variou Customs Tariffs, Trade Regulations, Cham bers of Commerce, Scales of Commissiqna Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Code, Chinese. Festivala, Tables of Honey, Weights and Measures and other Commercial Information, The CHRONICLE and DIRECTORY, though condensed in every possible manner. {"contažas every year more pages....
It was years ago universally pronounced t be the cheapest work of the kind anywhere ablished, and although very much enlarged fad improved in every way, the price in silver is now below the equivalent of £1, as which it was originally published.
No comments yet.
Private notes are available after approval.