1915-06-24 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR & ORIENTAL.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ЭТРАМЕЛЯ

LONDON FIA USUAL PORTS) SARDINIA":

OF CALL

REMARKS:

Freight and Parmays. Freight and Passage.

Capt. J. T. Jeffery,

Noon. 17th July.

CHANGHAI, MOJI, KOBE KASHGAR

and YOKOHAMA LONDON VIA USUAL PORTS KARMALA

OF CYALL

Capt. H. N. Rivers, E.K.E..

About 6th July.

Capt. H. G. Evang, L.N.....

Noon 2nd July.

1 820 Spacial Advertisemen

All the above Steamers are fluted with Wireless Telegraphy, Bubject to immediste alteration without Notice.

For Further Particulares apply to:-

Hongkong. 24th Jane, 1918.

CHINA NAVIGATION

E. A. HEWETT,

Superintendent

لأن

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY JUNE 217, 1915.

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN

N FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA.

Steamier

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notics.

Displacement Tous and Speel,

22,000--21 knots

11,000 18 knots

Leave Hongkong. TUES, 29th June..

TUESDAY, 13th July. TUES., 27th July.

TUES, 24th Aug.

***

TENYO MARU SNIPPON MARU ... 19 SHINYO MARU 22,000-21 knots

22,000–21. Kuots. CHIYO MARU

*Vs MANILA, Omitting Shanghai. Steamer via Shanghai leaves at Noox.

Manila

at 10,30 AM

CO., LTD. FIRST CLASS TO LONDON

NA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, BTEAMERI

FOR

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI man ̈ ̧

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAT

MANILA, CEBU and ILOILO

"LIANGCHOW"

"HUICHOW!" "LUCHOW" #TAMING"

SINKTANG" TEAN

TO SMIL

On 24th June. 4 M. Noon. On 25th June, On 27th June, D'ligh

On 29th June 4 PM. On 29th June, 4 PM

On 6th July, 4 PM. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Wookly, 8.8. LINTAN" and S.8. "SANUI" MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA “TAMING" and TEAN." Excellent Salaon accommodation Amidships; Electrio. Fans fitted; Extra Suite rooms o2 Deck, aft. on TAMING" And "TEAN

and

SHANGHAI LINE-THE TWIN-SCREW STEAMERS "ANHUTTM* CHENAN," and the 8.6. "KANCHOW," "LIANGCHOW" "LUCHOW" and "YINGOHOW" haring oxcellent aoxommodation with Electric Light throughout and Elotris Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast sobedala service between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangaza and Northern Cains Ports.

Tasso Steamers Land Passage in Shaughs, avoiding the fuconvenisuse of transhipment at Wong,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

For Freight or Passage opply-to-

Hongkong, 24th Jubb. 1915,

TELEPHONE 36.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

SAMAN K

[IGHEST Class Fastest and Most› Luzurians Steamers on the Cost, having Splendi Accommodation for First Class Passanger. Electric Light. Eresllent Cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying at 5 to 10 Days).

M

£71.10. RETURN (6 MONTHS) £120. NEW YORK. £60.

£96.10. SAN FRANCISCO £45.

£68.....

*

23

Passengers purchasing Trans-Pacife Retara Tickets have the option of returning from San Franoissa by Steamers of the Pacarro MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co,

IVIL SERVAN RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickate isted in connection with all the Principal Mari Linea and the Tank Siberiin Railway, son/Pasiongmamay Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND

VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tous and Speed

17,200-15 kaota

Steamer KIYO MARU

For Fall Partiqu'ars us to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE 29

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATION

„PROJECTED :-SAILINGS" | "FROM "HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES and LONDON (§ KATORI MARO

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, - NUEZ and PORT SAID

VICTORIA,

STRATE

TONS AND DEMPLACANEXT

Capt. B. Kon, 20,000

SAILING DATES THURSDAY, Ist

July, at Noon.

16,030

(THURSDAY,

July, at Noon.

15th

· 29th

June, at 4 r.x.

Atla

KAMO MARU Capt. Shimizu,

JTUESDAY, and 3 TAMBA MARU B.C..

18,500 1 Capt. Nagasage,

BEATTLE VIA KEELUNG. SHANGHAI, MOJ, KOBE YOKKAICHI and YOKOHAMA

§ YOKOHAMA MARU THURSDAY,

Capt. Komatenburn, 12,500 12 July, at 4 ..

FRIDAY,

15th 9,000 July, at 4 p..

SYDNEY and MELBOURNE, (S VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE !!!!

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON

NIKKO MARU

§

SANUKI MARU JFRIDAY.

· Capt. Tsuda,

Copt. Takeda,

Capt d'aminaga, 13,500 August, at-la-M HITACHI MARD· JTUESDAY, 17th

12,000

2516

June

MONDAY,

5th

July.

Sth

July,

(FRIDAY,

25th

8,000

..... Juze.

1602

BOMBAY VIATM SINGAPORE:(~IYO MARU

MALACCA and COLOMBO... { ̈ Copt, Uksmoto,

KOBE nd YOKOHAMA

SHANGHAI and KOBE

...{

12,8001 COLOMBÓ MARU (MONDAY

Upat. Sakamoto 8,000 BOMBAY MARU ...Capt. Ohts

NAGASAKI, KOBE andĤ HITACHI MARU (FRIDAY, 1 YOKOHAMA

Capt. Tominaga, 13,8001-..

July, 10 AM S

SHANGHAI KOBE andƒ § MISHIMA MARU STUESDAY,

Capit. Wada, 160001 Jane, at 10A.M

C. YOKOHAMA

S Wireless Telegraphy.

PASSENGER

Steamer,

Salle

Saturday, 10th

KATOET MART KAMO

KASHIMA MISHIMA

K. DOI, ACTING AGE

King'e Building,

SEASON FOR 1915

FOR EUROPE.

Pisplacement.

20,000 Tous

15000

29

Leave Hongkong. Tharest July,

15th July, 29th July 19th Aug.

20,000

16,000

FOR "AMERICA.

216

TAMBA MARU. YOKOHAMA

12 500 Tons

Três, 29th Jane.

12,500

SADO

12,500

AWA.

12,500

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY” SERVICE TO AND FROM JAPAN

SHANGHAI ANA heliusz

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ'. CANAL.

For Further Information as to Freight, Balling, o, upply

Thurs., 8th July. Tues., 27th July. W10th Aug

KUSUMOTO, MANAGER

TELEPHONE NOS 292 and 194

CAPTAIN

1 Capt. AHL Stewart'

Cipt. JW. ELOK

| Còpt. W. C. P. more... FRIDAY,

STEAMSHIP

"HAIMON".

HAITAN

“HAJCHING *

Steamers will arrive at and Depart from this Company's Wharf (near Ulake Pior).

For Freight and Passage, apply tommy,

DOUGLAS LAPRAIK &

GENERAL MANAČ RES.

LEAVING

(SUNDAY, 27th Jane, at 10 AM, TUESDAY: 29th June, at 2.30 P.M.

OPTWARD

"

2nd July, at 2.30 .

FOR

КОВЕ SHANGHAI,

YOKOHAMA

(Without Transhipment,

AND

STEAMER

SCIOTAT

HOMEWARD A

PORTS

& Co

MARSEILLES-SAIGON and y

(Without Transhipment)

ALL STEAMERS, FITTED WITH WIRELESS

Weekly branch line from Ssigon to Haiphong.

CHILI.

Hongkong, 24th June, 1915.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

Franchi line connecting every four weeks at Colombo, for Calóntta. :

State Rooms 1et, 2nd and Red Clayes. "

Return Tickes to Europe available twɔ youɛa.

Return Tickets to Intermilisto Ports available ar months-

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRĄMERS

FOR GUL WA

MARSEILLES AND LONDON,

TARING PASSENGERS ALBO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

BHANG-HONO

KONG

about about

Noon

Connecting Steamers

Lesvo Lente

Special SUMMER Retura Tickste (1st Class) for Japan to be used between 1st June and 31st October, 1915: —**-

Steamer Joves

TOKOHAMA

Del.

to

COLOMBO

HAI

TO KOBE $135, TO TOKOHAMA $150. For further partienlars apply to,

June 21

· P. ⠀ THOMAS, AGENT.

21

QUEEN'S BUILDING.

July 19

Ang. 16

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

Connecting Steamer from COLOMBO

·MARSBILLES and LONDON

KABHALA...

Jude 28 July 2 MEDINA SBRDINIA July 12 July 17 | MONGOLIA KASHGAR July 26 | July 30 | MALWAR....... MALTA

Aug. 9 Aug. 14 | PERSIA SARDINIA Aug. 23 Aug.28 | MOREA

***

Sept. 6. Bopt:11| MALOJA

Duo at

MARSEIL

LES LONDON

Doe

Aug.

1 Aug. 8 Aug. 15 Aug. 92 Ang 23 Sept. 4 Sept. 11 Sept. 18 Sept 25 Oct. 8 9 Oot, 26

Dot

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

WESTWARD

The abire Sioamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern oonveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 2let June, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.---

OSAKA SHOSEN

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. FAUL RAILWAY CO

Captain

Leaving

FOR VICTORIA AND TACOMA VA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA, Stearner TACOMA MARU”

Hamaki *** THURSDAY, 15th July, st 3 P.M. These Newly-Built Steamers of American Line have fair spel and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

For BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM

.99

Steamer POHUSIN MARU

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

Steamer SOSHU MAKU "

PENANG

AND Captain

K. Morakami

Cantain

COLOMBO.

Leaving

Passengers change Steamers at COLOMBO.

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is deffcitaly reserved in Hongkong at the time of Booking." FABES

The Fares to London and Marseilles are as follows:-

LONDON

1st Saloon "A" Accommodation Single £70.

2ad Saloon "A"

Return £105.

£96,

£48. £44,

€73.

MARSEILLES

Bud Salcon "A" "B"

1st Saloon **A* Accommodation Single £66.

£46,

£56.

Return £99;

£00.

£69

£53.

STEAMERS,

BUNDAY,

Leaving

27th Jans, at Noon.

Leaving

KARMALA KASHGAE

NOVARA

SIMLA

NANKIN

NTANZA

SFURE

If calling LONDON,

STEAMER

EMPIRE

EASTERN

ALDENHAM

ST. ALBANS

ARRIVE HONGKONG

TEQH AUSTRALIA

9th June.

15th July. 2nd Aug.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA

FOR TAMSUI AND

Slesmer "DAIJIN MARU"

- S. Nemoto-----EUNDAT, – 4th July, as 7-A

KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY."

Captain:

FOR ANPING AND TAKAO VEA SW¿TOW AND AMOY.

A. Kobayashi T... WED'DAY, 7th July, af 10 18.

FOR HAIPHONG DIRECT).

Steamer

- On 17th July, 11AM."KEIJO. MARU,"

On 9th Aug 11 A.M.

On 23rd Aug., WAN

On 17th Sept. 11 a

23rd Aug. The bore Ste mers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, ate, and as light throughout with Electricity. All State-Boore's hare Electrio Fans. A daly qasd B Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Captala

IMAIZUMI MONDAY,

Leaving

28TH JUNE, 10 A.M.

These Steamers of Coast and Fermore Line bave Exellent accommodation for First Clase Passengers and are fitted with Electris Light and Fans,

These Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Omoe).

For FURTHER INFORMATION, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., AGENTS?

1147

23

ELTAMA UCHI,

MANAGER, Sewond Floor, No. 1, Queen's Building,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOY-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEATH-FOR

LONDON

Leave Das st Dae at

"CARRYING IST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED Ballings :

Legye

Losve Lave

H'KONG. Y'aИ. SKINGSA

abori

about about about

abont About

July 2 July 8 Ang. 7 Aug '15 July 19 July 26 July 30 Aug. 4 Sept. 6 Sept. 15 An. 16 Aug. 26 Sept. 1 Bapt.: "7 Out, ë

Oct. 17 Bept. 27 Oct 7 0 13. Oct. 19 Nov. 17 Nov. 25 Oct. 11 Oct. 21 | Oct. 27 Nov 2 Deo.

Dee. Oct 23 Nov 4 Nov. 10 Nov. 16 Dea. 15

Dec, 2

These Steamers call also at PORT SWEDPEVKAN, TENANG and CO GO CHO. FARES TO LONDON: 1st: Saloon £54. Single: 201 Return, 2nd Naloon 236 Single: £57 Returs

VARES TO MARSEILLES: lat Salwe £50 Single. Badi Baloon £30 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Haromi Bystem of Wireless Telegraphy. Owing to the War in Europ. Steamers sud sailing dates are liable to be vanalled or altered. without Notice.

E. A. HEWETT,

For Further Particulars apply to

SUPERINTEND

MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.