1915-06-21 — Page 9

VESTINATION

"

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 21st, 1015.

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI

LONDON VIA USUAL PORTS\SARDINIA

07 Call mu....... ........ Capt. J. T. Jeffery,

BRANGHAI, MOJI, KOBE ĮKASHGAR

And YOKOHAMA ..........

TO BAIL REMAKER, About Freight and 2nd July. Passage,

1 Sea Special

Adverlicement

STEAMERS

NUBIA

Capt. G. F. Lyndon, ....................

Noon.

3rd July.

Capt. H. N. Rivers, B.N,R)

About 6th July.

LONDON VIA SINGAPORE,]

PENANG,

SPORT

SALO

COLOMBO, KARMALA..............

Capt. H. G. Evans, I.NE. and

About 7th July.

Freight and Passaga.

MARSEILLES

Freight and Passage.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.:

YUSEN

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG--- SUBJECT TO ALTERATION.

·Steamer

Sailings from Hongkong-Subject to Changs Without Notios.

Displacement Tons and Speed. 22,000-21 knots 11,000-18 ncts

-22,000-21∙ knots ... * Via MANILA, Omitting Shanghai. Steamer via Shanghai leaves at Noox.

Manila

at 10.30 B.

Leave Hongkong, TUES., 29th June. TUESDAY, 13th July, TUES., 27th July, TUES., 24th Aug.

VICTORIA,

SEATTLE VIA KEELUNG

FIRST CLASS TO

LONDON

"

NEW YORK SAN FRANCISCO £45.

E. A. HEWETT,

Superintendent

[1

All the shore Steamers are dited with Wireless Telegraphy.

Sabject to immediate alteration without Notice,

For Farther. Particulars apply to:--

Hongkong, 21 June, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MOL

STEAMELI

"KALGAN"

HOIHOW, PAREQI and HAIPHONG "SUNGKIANG "

NEWCHWANG

MANILA UEBU and ILOILO

SHANGHAI

SHANGHAI

WEINATWEI odd

MANILA, CEBU and ILOILO

CHINHUA"

"ANHUI

"LIANGCHOW"

"HUICHOW"

TAMING

TO BAIL

On 21st June, 4 r

On Lead Jone, 13——

On 22nd June 4

Os 22nd June, 4 P.. On 24th Jane, 4 r On 26 1 June,

Мори On 29th June

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and S.S. "SANUT

4 TM.

MANILA LINE TWINSCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING" nalTEAN." Excellent Salon nocammedation Amidships; Eleotrio Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, sft, on "TAMING" and "TEAN.

GT SHANGHAI LINE-THE TWIN-SCREW STEAMERS ANHUT.". and "CHENAN and the S.S.KANCHOW," "LIANGCHOW," "LUCHOW," and "YINGCHOW." having excellent accommolation with Electrio Light throughout and Eisotris Faus in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Taesilay, Thursday and Sundy, taking Cargo on through Bills of Lading to all Taugisse and Northern Union Ports.

Thess Steamers La Passengers in Shanghel, avoiding the Inconveniense of wanshipment at Wosung.

For Freigh or Pemagu apply.to-

Hongkong, 21st June, 1915

BUTTERFIE & LDSWIRE,

AGENTS.

TELEPHONE 35.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TENYO MARU

• NIPPON "MARU ... SHINYO MARU 22,000–21 knots CHIYO MARU

£71.10... RETURN (6 MONTHS)£120. £60,

£06.10.

£68.

Passengers purchasing Trans-Pacifio Ratarn Tiskets have the option of returning from San Francisco by Steamore of the PACIFIC MAIL SS. Co, or from Vancouver by Blasmorn of the CANADIAN PACIFIC RAILWAT CO.

SPECIAL BATES MISSTONARTES, etc.

given NAVAL—and MILITARY CIVIL SERVA

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway,

Fastengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge. SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. SALINA CRUZ, PANAMA, CALLÃO, IQUIQUE AND

VALPARAISO, THENCE RT

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Sails Displacement Tous and Speed

Saturday, 10th July. 17,200-15 kots

Steamer

KIYO MARU

For Fall Particolars as to: Passage atd: Praight, apply tome

TELEPHONE 39:

K. DOI, ACTING AGENT, King's Bailding.

MARSEILLES and LONDON (§ KATORI MARU

TIA SINGAPORE, PENANG, SUEZ and COLOMBO, PORT BAID

§ KAMO MARU

Capt. Shikiizu,

TONE SAILING DAPES

(THURSDAY, 1st

July, at Noon.

15th

STEAMER)

AND DESPLACEMENT

20,0301 Capt. B. Ken,

16,003

THURSDAY,

July, at Noon.

Jane, at 4r.r.

8.h

B.C.. nad (S TAMBA MARU

Capt. Nagasage, 12,500

ITUESDAY, 29th

SHANGHAT, MOJI, KOBE § YOKOHAMA MARU THURSDAY,

Capt. Komatsubars, 19,500 ( July, at 4 P...

YOKKAICHI and YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE,

VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE

and BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON...

BOMBAY TIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO...

KOBE and YOKOHAMA

[FRIDAY. 9,0301 July, at 4 1.v.'

16th

17th

TUESDAY, 13,600 1 Angost, at 11 4.5,

SATURDAY. 26th

NIKKO MARU

Copt Takets,

S

HITACHI MARU

Capt. Tominage,

Capt. Tenda,

SANURI MARU

12,5001

Jane,

KIRIN MARU

Capt. Samaki,

MONDAY,

211t

8,000

Jane,

9,000

Inty

8,000

BOMBAY MARU IFRIDAY,

Capt. Ohta

ƒFRIDAY, HITACHI MARU

Capt. Forlunga, 13,500) July, 10 A..

[TUESDAY,

June, wt 10.A.M

June,

16th

29th

160001

... COLOMBO MAR (MONDAY

SHANGHAI, MOJI and KÖBE NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA SHANGHAI KOBE andƒ § MISHIMA MARU

...t Capt. Wada YOKOHAMA

§ Wireless Telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1915

FOR EUROPE.

Displacement.

20,000 Tons 16000 20,000

FOR AMERICA.

... 12503 Tons

Steamer.

KATORI MARU

KAMO KASHIMA

(216)

TAMBA MARU YOKOHAMA „. SADO

AWA

Leave Hongkong

Thare, 1st July.

M

15th July, 29th July,

Tues., 29th June.

77-18,503

...

12,500. 12,500.

For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to.➡

Thars, 8th July,

Tues, 27th July.

10th Ang

T. KUSUMOTO, MANAGER.

TELEPHONE NO3, 292 and 1941

الا ہے

HIGHEST Clas. Fastest and Most Lnvarious Steamers on the Coast, having pond MESSAGERIES MARITIMES.

for First Class Pasongers, Electric Light. Cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days).

CAPTAIN

LEAVING

Į Capt. W. C. Pas mora... TUESDAY, 22nd June, at 2.30 p.5.

STEAMSH P

HAICHING"

"HAIMON"

"HAITAN"

Capt. A. H. Stewart

| Capt. 3. W. Evane

... | SUNDAY, 27th Jang, at 10 AM, .... TUESDAY. 29th June, at 2,30 PM.

Steamers will arrive at and Depart from the Company' i Wharf (near-Blsko-Pisa)

For Freight and Paige, apply to

Hongkong, 19th June, 1915.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

BRITISH INDIA S.

N. CO., LTD.

APCAR LINE.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANG-HAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL..

FOR SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

OUTWARD

AND STEAMER

TO BAIL..

Cn 28th June,

V.CIOTAT

HOMEWARD

(Without Transhipment)

MARSEILLES VIA SAIGON and

PORTS.

Witboat Transhipment)

CHILI

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. Weekly branch line from Saigon to Haiphor.

Da 26th June, at 1 P.M.

Connecting Steamer

leaves YOKOHAMA

Stermera

to

COLOMBO

Leave Leave

SHANG- Hore-

HAI

P.M

TO KOBE $135, TO YOKOHAMA $150: For further particulars apply to

Jano 21

2}

P. THOMAS, · AGENT. QUEEN'S BUILDING.

July 19

ORIENTAL MALTA

Aug. 16

SARDINIA NUBIA

SARDINIA NUBIA

KONG

abort Fabout

Nuoa

June 25 July 3 MEDINA July 12 July 17 MONGOLIA July 26 July 31 MALWA Ang. 9 Aug. 14 PERSIA Aug 23 Aug. 28 MOREA Sopt, 6 Sept. 11|| MALOJA

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting Steamer from COLOMBO

MARSEILLES and LONDON

to

Даз об

MARSEIL

LES

Das

at

LONDON

OSAKA

Braneh line connecting every four weeks at Colombo, for Calcutta.. State Rooms let, 2nd and 3rd Claues.

Betara Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Porta available six months,

Special SUMMER Rtura Tickets (1st Class) for Japan to be used between ist June and 31st October, 1915-

Aug.

1 Aug.. & Aug. 15 Aug. 22

Ang. 23 Bapt. 4

--

Sept. 11 Sept.18

Sept. 25 Oct. 2

Oct. 9 Oct, 16

BESULAE SERVICE BETWEEN -

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

WESTWARD

"JAPAN," 6,013 tons, Capt. C. P. Fodden, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 22nd June.

AS

8.6.

5,957 "ITOLA,"

tons, Captain

for SINGAPORE on 22nd Inno.

Baller, will

be

despatched

The above Steamers have excelloat Saloon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, 21st June, 1915.

AGENTS,

59

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

·STEAMER

8. ALBANS...

EMPIRE

EASTERN

ALDENHAM

VIA MANILA.

MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE HONG KONG YEON AUSTRALIA

24th June, 15th July. 7nd Ang.

LEAVE HONGKONG POR AUSTRALIA

On 2nd June, 11 A.M. On 17th July, 11 A.M. On 9th Aug., 11 A.M. On 23rd Aug. 11 A.BY.

The above Stemmers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ics, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Sisto Rooms have Electric Fave. A daly qualified Dootor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

SHOSEN KAISHA.

NEGULAR SERVICES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SVIJECT TO ALTERATION

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BALLWAY Co.

For VICTORIA AND TACOMA YA MANILA, KEELUNG, MOJI,

KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

Leaving Captain Steamer

T. Surtga MONDAY, 21st June, at 3 P.M. *CANADA MARU” :

These Nawly-Built Steamers of American Lius have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Captain

Steamer

Steamer DALJIN MARU"

Leaving

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving SUNDAY, 27h June, at Noon,

K. Murakami

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWŁTOW AND AMOY.

Leaving Contain Steamer

A. Kobayashi WED'DAY, 23rd June, at 10 A.3. "SOSHU MARU"

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Steamor

"DAIGI MARU”

Captain

T. Konishi

Leoving

WED'DAY, 23rd June, at 10 i..

These Steamers of Coast and Formcas Line have Exellent accommodation for Fires Class Passenger and are fitted with Elestris Light and Faus

These Steamers will arrive at and depart from Soon Tip Wharf (near the Harbour Office).

For FURTHER INFORMATION, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., AGENTSJ

23

114]

H.

TAMAUCHI,

MANAGER, Second Floor, No. 1, Queen's Building,

Passangare change Somers at COLOMBO.

Accommodation in the causing Stamer from COLO 180 is definitely reserved in: Hongkong at the time of Booking. FARES

The Fares to London and Marseilles are as follows-

LONDON

1st Saloon "A"

2ed Saloon A

Accommodation Single £70.

Return £105.

854.

£967

£48.

£13.

£44.

MARSEILLES

£66,

Return £99.

£90. £69.

J

£63.

LEAVE POR

let Saloon A". Accommodation Single £66. £46.

"B"

2nd Baloon "A" "B"

11

£65.

RAZ

IN ADDITION TO THE ABOVE HAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOS-TRANSHIPMENT) STEAMBES WILL

LONDON

...

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED SAIL OS:

Due t Leave

STEAMERS,

Leave Leave Lave

YHAMA SHANGHA H'KONG, SPORE

M'NEILLES

Day at

If calling LONDON,

about

ab Jut

about

about

about

about.

KARMALA... KASHGAR.. NOVARA SIMLA SANKIN NYANZA

June 21 July

July

July 13 Aug. 12

Aug, 20

July 19 July 29 Ang 16 Aug 26

Sept. 27 Cot.

7

Aug.

Sept. 7 Out 8 Sept. Oct, 13 Ost. 19 Nov 17 Oct 27 Nor, 2 Dec. 1 Oct 11 Oct. 21

Nov, 10 Oct. 25 Nor, 4

Nor. 16 Dec. 15

4 Aug. 10 Sept. 10

Sept. 19

Oct. 17.

Nov. 25.

Dec. Deo. 23

9

Thees Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO, PARES TO LONDON:

1st Saloon £54 Single: £81 Return, 2nd Saloon £38 Single: 257 Return

PARES TO MARSEILLES:

lat Saloon £50 Single, 2nd Baloon £30 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy, Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be called or altered without Notice.

For Further Particulars apply to

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT,