1915-05-20 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

The Services to Germany, Austria and their Colonies, and to the Ott men Empire ara suspended.

Registered Letters to the Caroline, Ladrone, Pelow and Most-all-felands can now be accepted for transmission.

FROM

SHANGHAI AMERICA

INWARD MAILS.

Paz

DATE

Chenan Siberia

19th fnat.

24th inst.

OUTWARD MAILS.

THA HONGKONG DAILY PRESS, THUESDAY, MAY 2011, 1015.

Pes

DATR

Marseilles

Kitano Maru

Oriental

Thursday, 20th, 10:00

Tharaday 20th.

Registration 9.15 AM Trotters

10.00 AM

For

Straits, Ceylon, Port Said

and United Kingdom

SHANGHAI AND NORTIT ÜHINA

(EUROPE VIA SIBERIA)

(Tientsin-Pakow Railway Shanghai Brit. P.O

Tuesday, 25th inst.1

STRAITS, BURMAN, ÜSTLON, ADELAIDE,

WESTERN" AUSTRALIA, INDIA, ÅDEN, EQTPT and EUROPE

Japan via Kobe....

SHANGHAI Bad

NORTH CHINA

(EUROPE Vie STBERIA)

Tientsin-Pakow Railway, Shanghai Brit. P.O.

Tuesday, the 25th inst.!

Bangkok

Newchwang and Daires ...

Hoihow and Bangkok

Haiphong

Bwalow, Amoy and Foochow].

Philippian Iclande

Weihalwei and Tientsin.

Awatow, Shangbai, and North China

Shanghai. North China ...

(EUROPE VIA SIBERIA)

(Tiental-Pukow Railway Shanghai Brit, P.O.

Swaton, Amoy and Formos vis Tamsul

Nubia

Katsang.. Yingchow..

Anna

Eiger Hopsing

Daigi Moru

Haiching

Loongsang

Chipshing

''

Hangrang

Chenan

Wednesday, 26th Inst.!

Kaijo Maru

Bwstow, Amoy and Foochow

+4

Philippine Islands

Balmun Tean

SHANGHAI AND NORTH CHINA

Lahut

(EUROPE via SIBERIA

Saturday, the 29th Inst.1

BAKI, HONOLULU, UNITED STATES,

Korea

COMMERCIAL.

ULOBING QUOTATIONS.

May 19th,

ON LONDON MO

T-legraphic Transfer..1/94| Bank Bills, on demendasie om 1947 Bank Bills, et 30 days' sight

1107 "Bank Billa,*** 4 months' right 10

Credits, at 4 months' sight ..............1/10/ Documentary Bills 4 months" sight1/107.

ON PARIS

Bank Bills, on demand Credits, at 4 months' sight

ON GERMANY ---

On demand

2304

....241

ON NEW YORK:-

Bank Bills, on demand..,,

.43

Cedita, at 60 days' sight

110m,

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer

Bank, on demandą sumamanı

On Calqueta 1–

Telegraphic Transier.................................... HOM, Bank, on demand...

ON SHANGHAI —

136

Bank, at sight.78 Private, 30 days' signt esmases MOM, ON TOLOMAMA-On demand.89) Thursday, 20th, Printed Matter and Sam Or MANILA :--On demand-Pesca-891-

ples 110.00 AM ON SINGAPORN-On demand.......774 Registration 10.15 a 29

Registration,

Kowloon ON Batavia :—On demand............1107 B.0.

ON HAIPHONG-On demand.................81% p.m. Lotters

ON BAIGON --On demand

8% p.m.

•

9,30 &

11.00 AM

Thursday, 20th, 2.00 M Thursday, 20th.

Registration 2.15 PM

3.00 PM

Lotters

Thursday, 20th, 13.00 pi

hurstav, 2011, 4,00 M Thursday, 20th. : 4,00 P u

Friday, 21st, 9.00 AN Friday. 21st, Noos

Saturday, 22nd, 2.mpy Raturday, 22nd. 4:00 PM Saturday, 2nd, 4.00 r

Saturdar - 22nd

Registration 3.15 P BC

Letters

ON BANGKOK:-On demand 85

SOVEREIGNS, Bank's Buying Beto ...$10,80 n. GOLD LEAF, 100 fine, per tel .........957,10 BAR SILVER. Der OI,

4.00 P M

·BANKS.

23rd, 9.00AM Sunday, Teerday, 26th, 1.00 PM Tuesday, 25th, 3,00

Tuesday, 25th. Registration.

Lotters

2.15 PM 3.00 PM

Wednesday 26th, 9.00 AM Wednesday, 26th, 10.09 A M

Wednesday, 26th."

Registration Letters

(Tientsia-Pakow Railway Shanghai Brit. P.O.

Bwatow, Amoy, Formosa via Takao & Azping Bosha Maru

Shanghai, North China and Janan via Kobe .. Japan

SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN, TID NAGA-

SOUTH AMERICA, and CANADA VISAN FRAxe1800, and UNITED KINGDOM via CANADA

(EUROPE via SIBERIA

***

Tientsin Pakow Balkway Shanghai Brit. PÓ

Saturday, 29th inst.)

(EUROPE ris SIBERIA)

[Tientsin Pakow Railway Shanghal Brit. P.O.

vin Port Darwin and Now Guines vin Thursday Island

Swatow, Amoy and Fooohow

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD;

Shanghai and North Chins

Tuesday, lat Juna,1

Australia,

Tasmanis, Now

**

Zealand

Liangchat...

11:15 AM

Kloo

„Bad..

LON

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES

WOCHO.WILLS

BRISTOL &

LONDON

EMBASSY" Cigarettes

Represent the Standard by which others are judged.

PRICES:

50's TIN

25's

10's

75°ÜRKTS. 40 20

SHABE LIST QUOTATIONS.

Hongkono, 19in May, 1915.

STOCKS.

Hongkong & S'bal. Bank. Corporation China Borneo Company, Limited... China Light and Fower Company, Id,.... Chloe Provident, Lean & Mortgage Co., Ld COTTON MILLS.-****

P

S'bai Cotton Manufacturing Co., Ld.... Kung Tik Cotton S. & W. Co., Ltd. .... International Cotien ManufingCo.,L Laon Kang Mow Cotton S. & W.Co. L Soeychee Cotton S. & W. Co, L. Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co.,L4" Hongkong Cotton Spinning Co., Ld..

(in Liquidation). Dairy Farm Company, Limited | Dooks and WHARTES.—

Hrong.&Kontion Wharf & G, Gould, B'kong, and Whampes Dook Co., Ld....! S'hai, Dock and Engineering Co. Id. Friday, 28th

S'hal, and Hongkow Wharf Co. Ed. Registration... 9.15 AM Green Island Cement Co., Limited... Latters...

10:00 A B Hongkong Electric Co., Limited ....... -28thị: 1.00 P B

Thursday 27th,

Begistration ........... 218 P M Letters

3.00.FM

Aldenham...

Παλλατ

... Friday,

Embassy

HAND

NOTE.

VIRGINIA CIGARETTES

ARE TEMPTING.

W.D. & H.O.WILLS.

BRISTOL & LONDON.

BBANKS

ONGKONG

BOTUEN

Paid-up Capital

VALUM

A.

(PAID) CLOSING QUOTA-ON-BABIR. UP TIONS VASH. OT LAST

DIV'D.

Reserve Funds:-

Sterling

120,000

$125 all ($790, bayers

11'den

60000

812 al 891, bayora

50,000

$5 a!!

50.000

31 all $41, sellors

6 p.

Bj pa,

200,000

410 all 88.10, buyers

71 p..

Bhp.o.

40,000 T-50-all-TU-491- 100,00 T7s 10 » Th. 14/T.141.sal

10,000 Tls. 75 all: Tis BD

8.000 Tis. 100 all Tle. 894 20,000. Tis, 50, all Tis. 435 10,000 Tis. 50 all Thu, 165, bayern 820 all: 87), sal, & buy,

86 834, buyers

$15,000,000

...$18,000,000

-BANKS

SHANGHAINTERNATIONAL BANKING

HONANING CORPORATION.

£1,500,000 at 2¡----$15 000,000 Silver

$33,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

COURT OF DIRECTORS.

Hou, Mr. D. LANDALE-Chairman. W.L. PATTENDEX, Esq.-Deputy Chairman. 8. H. Dodwell, Esq. | P. H. Helyoak, Esq," G. T. M. Edkins, Esq. J. A. Plummor Esq C. S. Gubbay, Esq.

Hon. Mr. E. Shollim,

CHIEF MANAGER :

Hongkong-N. J. STABD,

MANAGER:

Shanghai-A. G. SIEPHEN

LONDON Bankels:

LONDON COUNTY AND WESTMINSTER

BANK, LIMITED.

HONGKONG INTEREST ALLOWED,

On Current Account st the rate of Two per cont. per annum on the Daily Balance, gost,

ON FIXED DEPOSITS.

For 3 months, 2 per cent, per Anzan

*

"

CORPORATION.

HEAD OFFICE-Wall Street, New York. LONDON OFFICE-Bishopsgate, E.C.

CAPITAL PAID-UP (U.S. Gold) $3,250,000 RESERVE FUNDS

4,120,000

(Gold) 87,370,000

All Feds of FOREIGN and LOCAL.

BANKING BUSINESS transacted. CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at rates to be ascertained on application,

N. 8. MARSHALL, Manager.

P, Queen's Rood,

Hongkong, 12th May, 1915.

108

IHE BANK OF TAIWAN, LIMITED. THE

(INCORPORATED DY SPECIAL IMPERIAL Charter).

Capital Bubscribed Capital Paid-up

Reserve Fands ...

10 8,970,000

President: KAZETOSHI YAGIU, Esq. Vice-President: KoJuno Nakagawa, Esq.

DIRECTORS.

TYETOSHI SADA, Esq.

KYOROKU YAMANARI, Esq

SHINGO MINAMI, Esq.

KŽE VIDĒ

HEAD OFFICE:

TAIPER, FORMOSA (TAIWAN).

Amog Canton

BRANCHES AND AGENOTES.

Karenko

Yen 10,000,000

* 10,000,000

125,000

40,000

44p.a

60,000

50.000

850 $50

all

8711, buyers

858, buyers

T

5 p.o. 5.0.

55,700 Tls, 100,

TL. 31

36,000 Tle, 100 all 400,000 60,000

Tis, 83

$10 $10 all

$6.90, mal. & sol.

$41, buyers

7p..

Hongkong Hotel Company Limited

20,000.

150 all $113, buyers

4 p.o.

Fox

Tai O

Tai Po

ON WEEE-DAY ON Surpare & HoutDA7S »

Hongkong Ice Company, Limited... Hongkong Rops Manufacturing Co., Ltd. Hongkong Tramway Co., Ld.

6,500,

$25 8135-

51p.c.

€

th

34

60,000

810 all $25). buyere

8pc

13

H

325,000

57 all 45.16, buyers

6 1.0.

".

INSURANCES --

Chief Managez.

10.00 A..

$10.00 AM.

9,00 AM.

$4.00 2.5,

Cheang Chor

Bastsukok, Shatin and Shoungsbul

Abcdoon, Antan, Ping Shan, Sai Kung,

Sautin, Stanlag

Cauton, Washov and Sam Shul

200 P..

4.00 P.M.

Canton Insurance Offee Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited Hongkong Fire Insurance Co. Id North-Chins Insurance Co., Limited Vaion Insuraños Society, Limited Yangtze Insurance Association Ld.. -LANDS AND BUILDINGS.—

10,000

20,003

8,000

#250, 250 $360, buyers $100 $20 $130, buyers $250 $50 $360, buyers

бра

7 p.c.

7 p.0.

10,000

12,400

12,000

£15 £5 Tls 170, buyers 2050 100 8855, unles 8100 360 $226, Ex 73

THE MERCANTILE

BANK OF

61. p.0.

...21,500,000

buyers

4,30 F..

44

7.30 AM.

5,00 1.3.

Ragi. 5.00 ..

Letters6.00P.L}

7.15 AM.

9.15 A.M.

Ama

1.30 F.F.

600 PM.

Kongaron and Kumchak Naman and Saamel

Except

5.00 P.M.

F'kong. Land Invest. Agency Co.," Hongkong Central Estate, La. Hongkong Land Reclamation Co., La. Humphreys Estate and Finance Co., Ld Kowloon Land sad Ballding Co, Ld. Shanghal Land Investment Co., La. West Point Building Co., Limited .. Maatschappij tof Mijn, Bosch-en

Landbouw exploitatie in Langkat ..... ƒ MISING-

50,000

#100 mil $109, sellers ·

-61 p.0.

Subscribed.

... 1,125,000

Paid-up

8100 all $10, sales

562,500 500,000

+

25,000

$100, $75 $200

150,000

$10 $7, sellers

6 p.o.

BANKERS:

6,000

850 830 840, buver

74 P..

78.000 The, 50 all T. 1022 buyers 12,500 950 all $70, buyers 250,000 Gas, 10 all T. 41, buyers

6 p.5.

Saturdays

6.00 PX,

5.00 F

Chinese Engineering and M. Ca., Da Ranb Australian Gold Mining Co., Ld Tronoh Mines, Limited

1,000

£1 all 341

200,000

£il all 83.60, buysen

100 no

2

(10,00 AM.

Bhamchun

9.00 A.M.

4.00 P.M.

Pak Tramways Co., Limited

25,000

$10 $10

£ all 32/6, sellors

8 p.o.

50,000

$1071 $1, sellers

BATHING PARTIES

THE Fast Steam Launch "MOLLIE" is THE

now available for BATHING

PARTIES, having GOVT. PASSENGER CERTIFICATE and PASS to Heave the Harbour and return during the official day. To avoid disappointmout, Parlies are requested to bol: early this mouth.

China and Maul's Steatoship Co.,LI.. Douglas Steamship Co., Limited, H'kong., Canten & Macao E.B. Co.,L Indo-Chin Steam Navigation Co.,La Shell Transport & Trading Co., Lt Star Ferry Company, Limited South China Morning Peat, Limited Steam Laundry Company, Limited STORES AND DIMPESCARIES -

Powell, W., Limited... Watson & Co.. A. S., Limite Unica Waterbcat Co., Limited

REFINERIES-

Chins Bager Refining. Co., Limited

20,000

3:00) all 9117

[119

Leron Sugar Refing Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES.

7000

#100) all 8:3

30.000

Ros! all $4.90, sal. & buy.

20.000

120,000

316 all $23, buyers

250 al 247, bugars

7 pic.

4 p...

50,000 pref 50,000 dat

4,047,610

25 1

$59

07-

p.o.

6.000 130,000

$25 all

9ZA

$5 all 15k

21.000

10 buy,350

87 all $5, sailers

jeslee

Reserve Fund ...nik

Sip.c..

N."J. STABB,

Hongkong, 11th November, 1914.

INDIA, LIMITED.

Authorised Capital

Reserve Fund

BANK OF ENGLAND,

and

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED. Every description of Exchange busines

transseted.

LONDON BARKELS →→→→

PARR'S BANK,

YOKOHAMA SPECIE BANK. Correspondente a Choribon, Cheahan, Dairen, Fasan, Iloilo, Jolo, Macassar, Makdan, Moji, Nagasaki, Nagoya, Semarang, Boonl Shimonoseki, Soersbaye, Tientsin, Yokohama, Zamboanga.

HONGKONG OFFICE: 3. DES VEUX ROAD.

INTEREST allowed on Current Ac- Dount at 2 per cont. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application.

AR. LINTON, Manager. Hongkong, 10th July, 1913, NEDERLANDSCH-INDISCH | Fixed Depos..s.

HANDELSBANK (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)

ESTABLISHED 1863.

Authorised Capital F1. 30.000 000 (£2,500,000) Paid-up

Capital Fl. 19,907,940 (£1 659,000)

The Bank Transmets Every Description of General Banking and Exchange Business.

Interest allowed on Carront Accounts sad

K. TRUDZURABARA,

Mausger. Hengkong, 13th April, 1915.

THE BANK OF CHINA. GOVERN,

MENT BANK

F1, 7,765,540 (£647,116) | (NYEJIALLY AUTHORISED BY Prezidaktiĝu

HEAD CRVICE: AMSTERDAM,

Akou

Bo Karl;

Makung Tricha

Osaka

Taisan

Kediung

Stanngasi

Talto

Fooshow Kiakiang

Singapore

Takow

Giran Kobe Hongkong London

Shinebiky Tamoni

Swatow

Tokyo

[556

T

Ap..

HEAD ACENCY: BATAVIA,

90,00 80,000

810 all 87.10, Ingers $10 $16), boyers

10 p.c.

MANDATE OF 16TH APRIL, 1913.)

Authorised Capital

$50,000,000.

Paid-up Capital

6p.c.

Loans.

Amonat.

Value.

Interest.

Quotation

Chinese Imperiál 1996

Par. Tim. 167,200. Th. 2507% p. annam

VERNON & SYYTH, Share Brokers.

Our Motor Boat may be engaged for Hire within harboar imita

WM. C. JACK & CO., LTD.,

14, DES VEUX ROAD. HONGKONG.

银新外中港香

BERG ÂNG ĐI BAK PO

(Chinese Daily Prein)

PUBLISHED DAILY

la the oldest and still immesenrably the best Advertising medium among the Native Community.

Established for over FIT THAMA -Ciruulates largely throughout Southern China Indo-China etr

Terms for Advertising(Translation free) OIT be obtained at the Office, 10A, Des Vans Road Central, Hongkong, 151, Fleet Street, Londen or from the dinerent Agents,

Doonments translated from or into Clamics! or Colloquial Chinose,

raz

V

ISITORS TO

Should Purchas

CANTON

"FROM HONGKONG TO CANTON

BY THE PEAEL RIVER,"

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD..

With Illustrations, Maps and Plans

PRICE

$1.76

Qu Bals at:

·Hongkong: "DAILY PERSS" Office.

1+

Messra. KELLY & Watan, L2. Kesars. Brewin &· Co. ́ Uanton Mosers, A. §. WATSON & Co,

ניו

FOR EUROVE AND AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, ko.,

and for

PRIVATE RESIDENOM AT THE OUTFOZIE,

A Comprehensive and Complata Record of the NEWS OF THE FAR EAST Le given in the

HONGKONG W ***D* PRESS,

with which is incorporated TEM CHINA OVERLAND TRADE RIPORT, Bubscription, paid in advance,

819 per annum.

Postega

$9 to any part of

the World

BANKS

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank ie con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI RANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

per annum.

Depositors may transfer at their option balances of $100 er more to the HoRGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent, per annum.

For the HoNGTONG AND SHANGHAI

Sanking CorpORATION,

N. J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, 2nd November, 1914,

(10

LONDON BANKEES :

THE WILLIAMS DEACONS BANK, SWISS BANEVERSIN.

The Bank transacts every description of Banking and Exchange breiners, receives money on Current Account and on Fired Deposit at rates which may be ascertained on application.

G. A DUNLOP, Manager, No., Das Voeux Road Central, Hongkong, 17th November, 1914. 012

"THE QUARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858, HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital...

£1,200,000 Reserve Fand...

£1,800,000 Reserve Likability of Proprietors 21,200,000 FOREIGN EXCHANGE · and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Wx. DICKSON,

Manager,

Hongkong, 8th June, 1914-

[138

$10,000,000.

HEAD OFFICE: PEKING.

BRANCHES AND SUB-BRANOHESH BRANOBAT NANKING: Chiakiong, Yang. chow, Wusish, Waba, Anching, Tatung. Tainkiangpo, Beochew. HANKOWE Shashi, Ichang, Nanchang TrNTHINN Paoting, Tongahan, nahaien, Tsang hoian, Heingtai. HANGGROW: Wenchow Shachsin, Chiabain, Lazaki, Huchow Ningpo. Karsa: Changteh, Binyang Loko, Chowkeu, TRINAN: Chowtenn Tunhsieu, Linchi, Lantsing, Fainten Yihtab, Huiming, Chofeo, Tsingtao. TAIYUAN: Yuncheng. FocuHow, CHANG CHUN: Kirin, Moukden, Nowchwang, Dairen, Harbin, Taitsiker, Ticling Chinchor, Autung, CANTON, EUBITANG, PEKING: Kueihez, Baiyuancheng

aša... ete.

CANTON BRANCH: Intercet allowed on current secount and. Fixed Deposits. Terms on application, Evary description of Banking business trans. mated; loans granted on aproved securities, Special facilities for Home exchange,

Hongkong, 18th October, 1914.

92

Printed and Published by Erway ADOLFHOS CARTWRIGHT, for Tas Bonazora DAILY PINS, LED, at 104, Das Vosux Road Central, Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, M.c.