1915-05-14 — Page 9

SHANGHAI, MOJE, KOBE KARMALA

Capt. J. Gaunt, R...E,

About 18th May.

~LONDON÷VIA USUAL PORTI | NUBIA

Neoa.

BHANGHAI

Capt. G. F. Lyndon

ORIENTAL ****** Capt, A. L. Valentini

20th May. Adveríšiament,

About 20th May.

1 Freight and

Passage.

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Babjak to Change Withami Nokios

PENINSULAR & ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SAID,

SIMANRES

LONDON VIA SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO, NELLORE PURT

MARSEILLES ........................

OF CALLubai.

TO. BAKL

BIMARKO

|| Freight "end

Fastags

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 14cm, 1915.

TOYO KISEN KAISHA PENINSULAR & ORIENTAL

SAN FRANCISCO LINE.

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PASSENGELES ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK. Connecting Steamers + Leave Leave Connecting Steamers Dus st

Steamer

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA.

SHANG-HONG-

YOXGHAMA

P.DL

COLOMBO,.

HAI

about

KONG

from COLOMING to MARSEILS, and LONDON

ie

MARAMIK-

olling

Due t

London

about

in comm Capt, H. G. Evans, E.,

About

if 4th Jane,

Freight and Paasaga

Bleamer

Displacement Tons and Spani Leave Hongkong. CHIYO MARU 22,000–21 knots... TUES., 8th June,

Noon

May 24 June 7

NUBIA ORIENTAL

June 1:

E. A. HEWEIT,

Superintendent.

TENYO MARU 22,000-21 knots

ITA

11,000 18 knots

* NIPPON MARU ........ SHINYO MARU 22,000–21 knots

TUES, 29th June,

July 19

TUESDAY, 13th July,

**

TUES, 27th July.

MALTA SARDINIA NUBIA ORIENTAL MALTA SARDINIA NUBIA

• Vis MANILA, Omitting Shanghai, Stasmere vis Shanghai feared at Noor.

Manila **

B$ 18.30 A.M.

FARES

£71.10......RETURN (6 MONTHS) £120.

May 16 May 20 MOOLTAN Jade' Jane : MOLDAVIA June 14 fane 18 EGYP Jano 28 July 2 MEDINA Jaly 18 July 16 MONGOLIA Jaly 27 July 31 MALWA ..... Aug. Ang 13 PERSIA Ang, 23 Aug. 27 MOREA Sept 6 Sept 10 MALOJA

Passenger change Steamers at COLOMBO,

Accommodation to the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

The Fares to London and Marseilles are na follows:-

June 19 June 26 July 4 July 11 July 18 July 25

Aug. 1 Aug. 8

Aug. 15 Aur. 3!

14

+35

Aug. 28 Sept, 4 Sept. 11 Sept. 18 Sopt. 25 Oct 2 Oct, 9 Oct. 16

FOR:

£60.

HAIPHONG

TIENTSIN.

NEWCHWANG

DALNY

i wipe on the

"SUNGKIANG"

势

SAN FRANCISCO £45.

£96.10. £68.

LONDON

1st Baloca "A"

2ed Saloon

#A"

Int Baloon #AR

"B"

Accommodation Bingle £70, £64. £43. 1.

£44.

Accommodation—–Bingle £66.-

£60.

Return £105.

£96

H

£72.

£66.

MARSEILLES ·

Return £99,

£500.

2nd Baloon

"A"

$46.

£69,

"B"

£42, .

£63.

And YOKOHAMA

All the above Steamers are Atted with Wirolam Telegraphy

Babject to immediate alteration without noties

For Further Partionlors apply to

Hongkong, 14th May, 1015,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

HOIHOW and PAKHOImanızın ən

BTWARZES

"BINGAN"

"TIENTSIN

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW"

NINGPO and SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO......

BHANGHAI MANILA, CEBU and ILOILO.

"KWEILIN" "KANSU " "WENCHOW"..... ... "KANCHOW" "TAMING" "LUCHOW" #TEAN"

TO BAIL

On 14th May, 109 AM,

On 14th May, 11 AK

On 14th May,

Noon.

On 14th May, 4 P.M. On 14th May 4 PM On 14th May, 4 **. On 18th May, Noor. On 16th May, D'light. On 18th May, 4 P.K. On 18th May, 4 P.K.. On 25th May, 4 P.M.

Weekly

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER. Tri 8.8. "LINTAN" and 8.8, BANUL" MANICA LINE TWIN-BORDW STEAMERS "CHINHUA" "TAMING ". and "TEAN." Exellent Balcon socommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Dack, aft, on TAMING "and 4TBAN!"*

ALISHANGHAI LINE, THE TWIN SCREW STEAMÉRS "ANHUI” URENAN and the 6.3. “KANCHOW," "LIANGCROW LUCHOW" nod "YINGUROW"-haring excellant accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Stateroding and Dining Saloon, maintain a fast schedule servios Intwese Canton, Hongkong and Shanghat, laving Hongkong for Shanghal-direst-every Taesday Thursday and Bonday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtus

Bad

and Northern China Ports

Those Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the fussavenience of tisshipment of Woosung.

For Freight or Presage Apply to—

BUTTERFIELD & SWIBE,

Hongkong, 14th May, 1915. TELEPHONE 36.

AGENTS.

(4

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIRST CLASS TO LONDON

FIRST CLASS TO NEW YORK

Passengers purchasing Trans-Pacida Betura Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PAGO MAIL 8,8. 06. or from Vansourer by Steamer of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY Co.

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, do

BOUND THE WORLD Tickets Janod in connection with all the Principal Matz Edinet and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH

AMERICA

LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND

VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Displacement Toza and Speed

Steamer

For Full Partionlargas to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE 281.

K. DOI, ACTING AGENT,

Kitg's Building,

1216

TE

ܕܐ܂

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL - STEAMERS INTERMEDIATE (NON/TRANSHIPMENT) STEAMERS WILLZHAYR FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND SND SALOON PASSENGERS AT KEUJUND RATES

PROPOSED SAILINGS:

Das

STEAMERS –

Leave LOATO Leste THAMA SHANGHAI 'H'KONG

Imave B'POND

Das st M'GMILLES

if calling'| LoxBOM

-about- about

¡NAGOTA

KARMALA ..

KASHGAR..

For about about aboat About

May 24 Jezo 3 Juus 9 June 15 July 13 July 23 June 31 July 1 July 7 July 13 Aug. 19 | Aug. 50 July 19 July 23 | Ang. 4 Aug 10 Sept. 10 Sept 18

Thems Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMHO FARES TO LONDON, Ist Saloon £54 Single: £8 Return. 2nd Balcon £38 Blogla, £57 Batm FARES TO MARSEILLES: 1st. Saloon 250 Single. 2nd Baloon 838 Bingle.

All Passenger Steamers are fitted with the Marani System of Wirelem Telegraphy. Owing to the War in Earope, Steiners sad sailing dates are liable to be cannelled or after 1 without Notice. For Further Pariloulară, apply tɔm

HIGHEST Clans, Fartort and Most Luxurious Steamers on the Goa, having Splendid MESSAGERIES MARITIMES.

for First Clare Passengers. Electris Light, Cuisine.

FOR MOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Ooongying 9 to 10 Days),

JAPTAIN

FRENCH-

MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI: FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROFE VIA SUEZ CANAL.

On 17th May.

STEAMSHIP

LELVING

.... Capt. A. H. Stewart... | FRIDAY,

Capt. J. W. Evans ... TUESDAY, Capt. W. C. Passmore... | FRIDAY,

14th May, at 1 EM

18th May, at 1 PM, 21st May, at 1 P

FOR

SHANGHAI, FORE

HARSEILLES VIÀ PORTS

OUTWARD.

STRAMMIK

CORDILLERE

HOMEWARD

NERA

TO BATL

* HAIMUM”

"HAITANTM

"BAICHING "

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Biske Fior)

· For Freight and Parmgą, apply to--

YOKOHAMA

28

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT."

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG- SUBINOT TO-ALTEBATION,

Hongkong, 13th May, 1915

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GRERSAL MAmadene.

13

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETTEIN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

-WESTWARD

S.B. "BANGOLA," 5,182 tons, Captain Milne, ERE, will be despatched

for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 15th May.

The shove Steamers have excellent Saloon secaramodation for Passengers and are fitted with all modern convenienses and carry a duly qualifted surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 11th May, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

On 15th May, at 6-F.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

TRANSHIPPING no

Levery four weeks), alto at POEL SAID for the LEVANT,CONSTANTINOPLE and BLACK SEA

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail.

Circular Tickets to Europe vis Saw and SIBERIAN ROUTE and ploe-vered delivered here,

For further particulare apply to

21

P. THOMAS, AGENT. QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION),

DESTESATIONS.

MARSEILLES AND LONDON IS KITANO MARU

TIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BDEZ PORT SAID

ATOTOREA, KO. Aná BEATTLE YL KEŚLUNG SHANGHAI MOJL, KOBE,

YORKAICHI and YOKOHAMA

BYDNEY and MELBOURNE, VIA · MANILA, THUESDAY IBLAND, TOWNSVIT LØY and BRISBANE

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE, CALCUTTA VIA SINGAPORE

Is Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI AST YOKOHAMA,

Steamer

"SEATTLE MARU"

Captain T. Saito

Leaving

FRIDAY, 14th May, at 3 P.M. These Newly-Built Stexmors of American Bize hare fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Best adspied zoome for carrying Bilk, Tressure and Pareals

FOR BOMBAY, TIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

129

Staimer "SAIGON MARU"

THE EASTERN & AUSTRALIAN

BANIZAN

ALDENHAM

ST ALBANE

EMPIRE

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

ÉTAKEK

TaTMMANILA,

MAIL 80HEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION).

ས་

ARRIVE HONGKONG | EMLYn Hongkong

FROM AUSTRALI

FOR ÄVEFTRAKA.

24th Jane,

FOR TAMBUI & KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY,

Stsatser

"DAIJIN MARU”

"KALJO KARO "

Captain

T. Yamaguchi

Osptain

K. Makrame

Y. Yamanote

PENANG and BANGOON...2 BOMBAY SINGAPORE,( MALACIA and COLOMBO ... SHANGHAI KOBE and

YOKOHAMA ...

SHANGHAI, MOJI KOBE

KOBE

NAGASAKI, TOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA

STEAM WAS

Capt. 1. E. Cops [NFUSHIMI MARU

Cap! Trizawa

AWA MARU Capt. T. Hori,

$5,000

Toss SAILING DARME AND DISPLAKRIK SIST

THURSDAY, 2016 10,000-1 May, at Noon2

THURSDAY, 3rd)

Jane, at Noon.

JTUESDAY. 18th 12,500 1 May, at 4 P.M.

Dapt Tozina

L

SHIZUOKA MARU STHURSDAY, 27th

12,500 1 May at 4 7.3.

(TUESDAY, 18t 13,500 1 May at il ..

TUESDAY, 16th

HITACHI MARU

Capt. Tominaga, STANGO MARU

Capt. K. Boyeda COLOMBO MARU

Capt. Sakamoto

∙13,500 June, at 4 p.x.

(FRIDAY

14th

8000 L

May,

KANAGAWA MARU (THURSDAY,

Capt. Higo 12,500 TOSA MARU Capt. Takano

27th

12,000 1

May.

SATURDAY, May.

15th

and TANGO MARU

Capt Boyeds, KATORI MARU

Cept. B. Kony

and

Wireless Telegraphy,

FRIDAY. 13,500 1. May, áÉ 10 a.m

JTUESDAY, 18 20,000 1. May, at 10 A.,

14th

PASSENGER SEASON FOR 1915

FOR EUROPE.

SUNDAY.

Leaving 30th May, at 7 AM.

Leaving

SUNDAY, 16th Hay, at Noon. SUNDAY, 23rd May, at Noon. WATOW AND AMOY.

Lasying

Steamart

Displacement.

KITANO MARU FIEHIM

... 16,000 Tons

25,000

Captain

Creating

IMAIZUMI

SUNDAY, 16TH MAY, 10 A.M.

HIRANO KATORI

16000

14

20,000

com

FOR ANPING AND TAKAO VYA

Steitzer

Captain

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Blymer

**KEIJO MARU,"

On 15th May, 10 AM,

On 28th May, 10 AK,

On 28ad Jaza, 10A.M. On 17th July, 10.

The shove Steamers are bad with Refrigerating Machinery, assuring a plentiful 4typly of Ios, Freak Provisions, eta, sad are lighted throughout with Electrialty. 6 Elate. Eooms have Electrio Fanz A doir qualified Doctor and Biswardess are carried,

For further particulare syply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AJUNTS

These Bisemeen at Const and Formata Line hays Exoallens accommodation for Er Class Passengers and are fitted with Ellootele Light and Fam.

Theas Steamers wili attivo st and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Olive).

For FURTHER INFORMATION, apply fa

Y, ABAI,

MANAGER,

Second Floor, No. 1. Guma's Building.

AWA

MARU

AKI

TAMBA SHIDZUOKA

FOR AMERICA.

12,500 Tons,

12,500

13,500

D

12,500

น

+

Love Hongkong, Thurs., 20th May}

3rd Jams 17th June, 1st July,

Tues.,

18 May.

15th Jane,

19th Jan

Thur

27th July.

For Farthar Information sa to Freight, Bailing do, apply to

TELEPHONE NOS/2925 und 1241

T. KUSUMOTO, MANAGER,