1915-05-12 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNMSDAY, MAY 19TH, 1915.

PENINSULAR & ORIENTAL!

70%

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRAMMIS

SHANGHAI, MOJI, KODE)NAGOYA

DO.BATI

3 P.M.

And YOKOHAMA www... Capt. A.B. Garwood, ZN.L. 12th May,

KLIMARIJ

{Freight and

Passage,

KISEN KAISHA.

KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL

TOYO KISEN

SAN FRANCISCO LINY.

Freight and VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEM

Fassage,

LONDON VIA SINGAPORE,

PENANG, MOLOMBO, ( NELLORE PORT SAID,

And

Capt. J. Gonnt, E.N.B... .............

About 15th May.

MARSEILLES

OF CALL

Capt G. F. Lyndon

Noon 20th May.

Bes Spacial Advertisement.

SHANGHAI

ORIENTAL

Capt, A. L. Valentini

About 20th May.

↑ Freight and

Pasings.

LONDON VA, USDAL PORTI\NUBIA _ -12 -0.

B. A. HEWEIT,

Superintendent.

[1

All the shova Stamem are fitted with Wireless Telegraphy

Bubject to izamsidíate alteration without notice

For Further Partionlars apply to

Hongkong, 12th May, 1916,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION;

SWATOW and BANGKOK

SMAWEKS.

FOR

NEWCHWANG

BHANGHAI

HAIPHONG gemendo 2199

DALNY.

SHANGHAI

TO SAIL

29078918

JAPAN AND HONOLULU.

#STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSE) SAILINGS OF MAIL STEAMEES

10%

MARSEILLES AND

Taking PasuUNGERS ALHO TOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON and NEW YORK,

Steamers Lesrs | Loare | Connesting Steamans] "Das at

to

Counsoting Steamer

from COLOMBO

SHANG-HONG-

MARONIL- XANA

Invo YOKOHAMA

COLOMBO,

HAI KONG

About sbout Noon.

Mamrieling and LONDON

it calling

Dza vi

London

May 24

NUBIA ORIENTAL

May 16 May 20) MOJL CAN. Jane Jane MOLDAVIA

Juno 7

Juno 14 Jugs 18 EGY C

Juno 21

June 28 July 2 MEDINA

July 19

NU BIA.... "NTAL

-

"TUESDAY; ~13th July,

TA

Sailings tram Hongkong-Subjezl to Change Without Notise

Displacement Tons and Speed. Learn Hongkong. CHIYO MARU 22,000—21-knots-, TUES, 8th June. TENYO MARU 22,000—21 kno's ... TUES, 29 June.

NIPPON MARU...' · 11,000 — 18 knöki

SHINYO MARU 22,000-31 knots *** TUES., 27th July,

• Via MANILA, Omitting Shanghai. Steamers via Shanghai leaves ̈ ́ ́at Noox.

Manila

*

at 10.30 A.M.

£71.10........RETUEN (6 MONTHS) £128.

£98.10. £68.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60.

440

11

19

SAN FRANCISCO £45.

144

Passengers purchasing Trans-Pasifle Return Tickets Lays the option of retaining from. Ban Francisco by Steamers of the PACIFIO MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CanadiÁN Facisto RAILWAY CO.

“CHING KING KWEILIN" "LIANGCHOW" "SUNGHIANG **

"KANBU

"KANCHOW"

On 19th May,—AFB, On 13th May, 4 P.M. On 13th May, 4 P.K. On 14th May, 10 AM, On 14th May. Noor. On 14th May, 4 PM On 16th May. 'light On 18th May, 4 P.K.

t

"LUCHOW"

On 18th May, 4 P..

WEIHAIWEI,CHE FOO&TIENTSIN "HUICHOW"

MANILA, CEBU 3 ILOILO....... "TAMING.” SHANGHAT

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER. THios Weakly, 8.8. “LINTAN" and 8.8. “SANUL”

MANILA LIND-TWIN-80REW STEAMERS UHINHUA”. “TAMING" and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Elestria Fann átted; · Extra. Biato-rooms on Desk afi, on "TAMING " und "TƉAN,”

and "CHENAN". aat "TINGUROW..

SHANGHAI LINE, THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUI

the B.S. KANGHOW," "LIANGCHOW," "LUCHOW"

excellent socommodation, with Electric Light thườnghant": and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast sobedule servin between Canton, Hongtong and Shanghal, laying Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking, Cargo on throngs Bills of Lading to all. Yangism and Northern China Porta.

་་་

The Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the Inconveniens of transhipment at Wantag

MIRALARDA For Fesight or Passageupply lam Waa BUTTERFIELD & SWIRE,

Hanghong, 12th May, 1915............ TILIFKOJM 36..

AGENTS.

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS| MISSIONARIES, eta,

BOUND THE WORLD Tickets faimed in eonnection with all the Principal MAIL Linën and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Bailway between Ports of Call in Japan" free of charge.

SOUTH

AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND

VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

MALTA

ARDINIA

OBIL MAUT SARDIN.

NUBIA

July 12 July 16 MONGOLIA July 27 July 31 MALWA.....

Aug. 9Aug. 13 PERSIA

Ang, 23 Ang. 27 MORDA ...Sept. 66ept. 10 MALOJA

Pazsenger

141

4change Steamar då COLOMBO,

1

jaáð 19 June 26 July

Jaty 11 July 18 July 2 Aug. 1 | Aug. -8 Aug. 15 Anz. 22

Aug. 28 Sept. 4 Sept. 11 Sapt. 18 Sept. 25 Oo. 12 Oct. 9. Oot. 16.

Accommodation in the connect. 5 Steamer from COLOMBO is defnitely reserved. ta Hengkot the tims of Bookings FARES

The Faren to London and Marsell. * are as follows:

LONDON

Iri Baloon... “A”

Accommeds Bingle £70.

2nd Saloon MA

£64. £48.

Eat Baloon *A**

£66. Accommodation Bingle

Return £105.

£12 *£66. MARSEILLES

Raturn £89.

2nd Baloon “A”

$69

#

£42

CAMERS

וין

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STA INTERMEDIATE (NON-TRANSSLIMEET) STEAMNES WIU ZHAYE POS

LONDON

CARRYING 1ST AND ENE SALOON PASSENGERS AT REDUUMS BATHJ

UTRAMURS.

NELLORE,

NAGOYA

KARMALA...

KASHGAR

Wed'day, 12th May.

K. DOI, ACTING AGENT,

King's Boilding.

[216

[4

Blenmer

SEIYO MARU

www

Displacement Tons and Spood 14,000–15 knols

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA"

▼MANILA,

"MAIL" SCHEDULE

{SUBJECT TO MODIFICATION).

For Fall Parkletinas na to Pausage and Freight, spply 10-

TELEPHONE 291,

بار

PROPOSED SAILINGS:

| Looto·|- Los TO, Leave Y'HARA SHAnghai H'ronS

about #bout

Leave

S'PORS

#bont

about

Das si M'S ILLES

if calling LowINTER

abont

Dua nà

May 6 May 13 May 18 June 17 June 25 May 24 June 3 June 9 June 15 July 13 July 22 June 21 July 1 July 7 July 13 Ang. 12 Aug. 20 July 19 July 29 Aug. 4 Aug, 10 Sept. 10 Sept. 19

These Stammarn call also at. PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO TARES TO LONDON, 1st Salon £54 Single: £31 Return, 2nd Baloon £38 Blogle: £57 Rebrean

FARES TO MARSEILLESTAR 1st Saloon £50 Single 2nd Sale £56 Bingis, All Pamanger Stammars are fitted with the Marconi System of Wireless Telography. Owing to the War in Karope, Steamers and sailing dates are lisble to be cancelled or altered without Notice, For Further. Particulars, apply to

F. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT.

EASTERN ALDENHAM

Senators

STALEANS...

EMPIRER

PROM ÄUSTRAZIA.

Lears HonexONG

·POR ÁTSTHALIA.

| Anuya HoxoXONG

On 15th May,IDA.M.

On 28th May, 10 AM. On 22nd June, 10 AM. On 17th July, 10 4,M

24th June,

The shore Steamer are Etted with Refrigerating Machinery, smauring a plentiful... supply of Ios, Freeb Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. & Bate-Rooms have Electrio Fans. A daly qualified Doctor and Siswardnes are carried,

For further particulars apply te

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

ATENTI

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

RONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Biesmans on the Coast, having Splendid

Avommodation for First Class Passengers. Elestris Light, Eroellent Coins.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

(Oooupring 9 te 10 Daye).

UTMAMSHIP

CAPTAIN

LEAVING

***HAIMUM"...

*HAITAN"

... Capt. A, H. Stewart

Capt. J. W. Evans

Į FRIDAY, - 14th May, at 1PM.

TUESDAY, 18th May, at I P.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Binks Pier).

For Freight and Pansags, apply to—

Hongkong, 8th May 1915

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GxWRNAL MANAGERS,

[3

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

moved me cleaVIA SHANGHAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD

Foo

SHANGHAI,. KOBE AND)

YOKOHAMA -

HARSEILLES VIA FORTS

On 17th May.

Selamun

CORDILLERE

HOMEWABD

NERA

TO BALL

L

On 15th May, at 1 P.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, (TIRÁNSHIPPING on the Cole Blenmers at ODLOMBO I VALOUTTA. Thovory four weeks), also at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK BEA

Through Tickets to LONDON và PARIS by rail,"

Citgalar. Tickets to Europe vie Suey and BIBERIAN ROUTE and vias-veria · Halivered horn,

For Further particulare apply to

21

THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

DESITATIONNA

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

BTEAMERS

Toru

AND DISPLACEMENT

SasitiNG DATES

MARSEILLES and GONDON 5 MIVASAKI MARUTHURSDAY, 18th

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ PORT SAID

AICTORIA. B.0.

Capt. Torauska,

16,000

เ

§ KITANO MARU

Capt. F. E. Capo

12,500

§ AWA MARU and SEATTLE via KELUNG

Capt. T. Hori SHANGHAI MOJA, LUBES SHIDZUOKA

TOKKAJUHT and TOXOBAMA

i

Capy Toxiri

Capt. Tominaga,

23rd

May, at Noon [THURSDAY, 16,000 1 May, at Noon.

(TUESDAY. 18th

May, at 4P.M. MARU (THURSDAY, 27th

OSAKA SHOSEN KAISHA. SYDNEY and MELBOURNE, § HITACHI MARU

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

TIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVIT EB) And BRISBANE

"..

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE, CALCUTTA VIA SINGAPORE {

In Connection with

THE OHICAGO MILWAUKEE AND BT. PAUL RAILWAY Co

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, NAGASAKĮ, KOBE, YOKKAICHI, AND · YOKOHAMA,

Cópia.m

Leaving "SEATTLE MARU”

T. Saito

FRIDAY, 14th May, at 3 2.1. These Newly-Built Steamers of American Lins have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

Steamer

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

Steamer

*SAIGON MARU”

FOR TAMSUI & KEKLUNG VIA SWATOW and AMOY.

Steamer

**DAIJIN MARU”

"KaiJO MARO “

Captain

T: Yamagaeli

SUNDAY,

Leaving 30th May, at 7 AM

Vapian

Leaving

K. Mumkami Y. Yamamoto

***

BUNDAY, SUNDAY,

16th May, at Noon, 23rd May, at Noon.

[I TANGO MARU

Capt. K. Boyeds

12 500

May, at 4.P.3": (TUESDAY, 18th

13,800

May at 11 am.

TUESDAY,

15th

13,500

Jane, at 4 PM.

FRIDAY

14th

90001

May.

KANAGAWA MARD (THURSDAY, 271 12,500

May

SATURDAY÷-

May.

15th

Capt, Sasamoto

PENANG and BANGOON COLOMBO MARU BOMBAY ris BINGAPORE, ƒ

MALACCA and COLOMBO SHANGHAI KOBE and f-TOSA-MARU---

· and f YOKOHAMA ...

Capt. lakato 12,000

SHANGHAI, MOJI and KOBE, Nomura

RANGOON MARU - THURSDAY, 13th

8,0301

May

NAGARAEL KOBE and TANGO MARU

Capt. Seda,

FRIDAY, 13,500 May, at 10.

14th

TOKOHAMA

NHANGHAL YOKOHAMA

ROBE and{

5.Wireless Telography,

PASSENGER SEASON FOR 1915

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

WESTWARD

S.8. "SANGOLA," 5,162 tons, Captain Milne, L.NR., will be despatched ·

for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 15th May.

The above Steamers have expellent Saloon accommodation for Pasangers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

FOR ANPING and TAKAO VIA

Ateamer

BOSHU MARU”

FOR

Captain A. Kobayashi

SWATOW AND AMOY.

LATILE THURSDAY, 13th May, at 10 AM.

HAIPHONG (DIRECT).

Steamer "DAIGI MARU” "KEIJO MARU,"

Captain

8. Tokushige

IMAIZUMI

LATIDE.

FOR EUROPE.

WED'DAY, 12h Hay, siIDAS, SUNDAY, 16TH MAY, 10 A.M.

Bicamers, MIYASAKI MARU KITANO PUSHIMI HIRANO KATOI

Displacement,

16,000 Tons

TH

Love Hongkong. ...Thurs, 18th May,

,

16,000

11

נו

+4

25,000 16003 23,002,

M

H

20th M

K

3rd-Jaani

17th Jane.

11

let Jaly.

1

FOR AMERICA.

AWA.

MARU

19,500 Tons...

Traq,

18th May.

AKI TAMBA SHIDZUOKA

*

#

་་་

12600 12,500

-

21

15th Fane,

**

19th June,

વાં

12,500

Thurs, 27th July,

Fee Farther Information as to Freight, Sailing 20, apply to-

T. KUSUMOTO, "MAXAREZ,

These Steamers of Cost and Formoes Lina kaya Exoallant scoommodation for 1 Irvi Class Passangers and was fitted with Electric Light and Fans.

These Steamers will arrive at and depart from Beon Yip Wharf (near the Karbour For FURTHER INFORMATION, sppy to

Omoe).

DAVID

SASSOON

& 00. LED..

1143

Hongkong, 11th May, 1915.

AGENTS

[29

Y. ASAL

MANAGEE

Beccnd Floor, No. 1, Queen's Belding,

TELEPHONE Noa. 2927tad 1241