1915-05-10 — Page 9

THE HONGLONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 100, 195%

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA.PENINSULAR & ORIENTAL

FON

STEAM NAVIGATION COMPANY.

BTMA DEMEN

SHANGHAI, MOJL, KOBE NAGOYA]

and YOKOHAMA

LONDON VIA SINGAPORE,

TO KAIL

BETAEX

About

1 Freight and Capt. A. B. Garwood, R..B., 12th May. Passage,

PENANG,

FOET

SAID,

LOMBO, NELLORE .actamasertagace

and Capt. J. Gaunt, R.Ș.É., 'sake

About

12th Mey.) Freight

and

NARSEILLES

Noon.

OF CALL

PORT Capt, A. B. Garwood, E.N.E.,

20th May:

Bee Special Adoortisement,

LONDON USUAL PORTS NUBIA

All the above Steamern are fitted with Wireless Telegraphy,

Subject to immediato alteration without notios

For Further Particulars spply to

Hongkong, 10th May, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

D: ZADRO B734040

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU,

Bicamer

Sallings from Hongkong--Sabjest to Change Wikdas Wotton

Displacement Fans and Speed, Leare Hongkong........ SHINYO MARU 22,000-21 knots

... TUES,, 11th May. CHIYO MARU 22,000-21 knots. TUES, 8th June. TENYO MARU 22,000–21 knots TUES., 29th June.

HEWETT

Superintendent

* NIPPON MARU..... ........*.. 21,000 -- 18 kota

Via MANILA, Omitting Shanghai, Steamers via Shanghai leaves at Noon

Manila '7 naš 10,30 AM

TUESDAY, 13th July.

FIRST CLASS TO LONDON

FIRST CLASS TO NEW YORK

13..

SAN FRANCISCO £Á5.

£71.10.... RETURN (6 MONTHS) £120. £60,

£96.10. £68.

39

CO.

PROPONED SAILINGS OF MAIL STHAMERS

„FOR...

MARSEILLES AND LONDON

TAKING TASSENRES ALSO TOR ga 997 COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, "& THROUGH TICKETS ISSUED: TO BOSTON AND NEW YORK, Connecting Steamare Leave Leave Connecting Stemmarn) Dasat

Bloomer

from COLOMBO ⠀⠀ ** SHANG HONG

TOKORAKA

.HAT KONO

about about

COLOMBO,

NUBIA

May 24

June 7

Jane L

July 19

́ORIENTAL" MALTA SARDINIA NUBIA ORIENTAL MALTA SARDINIA. NUBIA

two

Noon.

to MARRETELES and LONDON

MAKOMIL. if calling

Due t

Landow

May 16 May 20 MOOLTAN June Jane MUBDAVIA Face 14 une 15 #VYPг. Tana 25 foly 2 MEDINA July 12 July 16 MONGOLIA July 27 July 31 MALWA .. ... *** Asg. 9Aug. 13 PERSTA ...Aug. 23 Aug. 27 MOLEA ...Sept. 68ept, 10) MALOJA.

100

www

June, 19 June 26.

July 4 Jay 11 July 18 July 26 Aug. 1 Aug. 8 Aug. 15 Aug. 28 Aug. 25 Sept. 4 Sept. 11 Sapt. 1 Sept. 25 Ook 2 Oct. 9 Dat. 16

Passengers change Blesmers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking FAREB

The Fares to London and Marpaillen are as followsTM

Accommodation win 10 £70.

LONDON

14 Baloon

Returs £105.

2nd Baloos

£64, £48.

£96 £72.

£66

MARSEILLES

Ist Balcon

2nd: Baloon

"A" "B" *A* *B**

Accommodation Single £65. Return

£99.

£60.

*003

И

£48.

#1

22

£69.

£42

鐘 £63.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

BY ANDERS MA

andret

* AD

L

20 BAIL

P.M.

HOIKOW, PAKHOI and HAIPHONG "KAIFONG" On 11th May, 11 A. MANILA, OBBU and ILOILO............" CHINHUA" On 11th May, 4 P.M. SHANGHAI de una sana kupanuzai "ANHUI"

On 11th May. 4 P.M. HAIPHONG wanita PreRAID PATIKRI "SUNGELANG " On 13th May, 11 A.. SHANGHAL 10 Tərtərə LIANGCHOW" On 13th May, 4 SHANGHAL dan makan 24, 1974 ...“ KANCHOW"

On 16th May, D'light. MANILA. CEBU and ILOILO.... **TAMING"

On 18th May. 4 PM BEANGHAI

"LUCHOW"

On 18th May. 4 . DIRECT BAILINGS TO WEST BIVER, Twin Wankly, er dette

8.8. LINTAN" and 9.8, “BANUL” MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAM DES "OKINHUA” “TAMING " and TEAN." Broellent Saloon accommodation Amidabips; Electric Fans filled; Extra Skto-roams on Desk, alt, on “TAMING" and "TEAN” HÀNG SHANGHAI LINE, — THE TWIN SOBEW STEAMERS "ANHUT" and CHENAN, and the B.S. "KANCHOW," "LIANGOSOW,” “LUCHOW " and:" "YINGCEOW" having" srcellent sodommodation, with Electric Light throughout and Electric Fase in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast sokeanis servios between Caulon, Hoogkong sud Shanghai, kaving Hongkong for Shanghai dirost every Tuesday Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bils of Lading to all Tangtuss and Northern China Porta.

SeeThese Steamers Land - Pamengers in Shanghai, stolding the inconvenience of

transhipment at Wooring.

For Freight of Passage apply toimi

{ Hatgiong, "ith May, 1915,

BUTTERFIELD &

TELEPHONE 36.·

AGENTS.

SWIR

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

Passenger pazokaging Trans-Pacife Return Tiskets have the spilon of retursing from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.5. Co. or Em Vancouver by Steamers of the CANADIAN Pacifio RAWAT 00.

SPECIAL RATES given to NAVALE and MILITART CIVIL SERVANTS

· MISSIONARIES, el. e

HOUND THE WORLD Ticketa inned in connection with all the Principal Mazz. Lines and the Trans-Siberian Railway

zoeten Passangers, may Trayal by RAILWAY between Forts of Call in Japan Erse of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES. SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND

VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Displacement Tons and Speed 14,000-15 kuole

Steamer

SEIYO MARU

Wed'day, 12th May.

ray For Fall Particolare an in Pazzage and. Freight, apply to--

K. DOI, ACTING «ÅGENT,

King's Building

TELEPHONS 291.

1216

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL KNATH' FOR '

LONDON

CARRYING IT AND 'THE BALOON PÄSSENGERS AT REDUCED-BATES PROPOSED BATLINGS:

STEAMERS.

•

Lesta LASYO Lesto Leave T'HANA SHANGHAI H'KONG B'FORN

about about

Due M'S BILLES

-Dus að

if calling LowBUM

about

about sbout NELLORE

-May May 12 Misy 18 June 17 June 25 NAGOYA +

May 24 Juus 3 Juse 9 June 15 July 13 July 20 KARMAĻA

June 21 July 1 July July 15 Aug. 12 Aug, 20 KASHGAR

July 19 July 27 Aug. 4 Ang." 10 Sept. 10 Sapt. 19

These Steamers exit sino at PORT SWETTENKAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON 1st Baloon 254 Single: £81. Retur. 2nd Saloon £38 Bingia: £57- Heturn FARES TO MARSEILLES: 1st Saloon C50 Single. 2nd Baloon £36 Bingle

All Panger Steamers new Etted with the Harooni System of Wireless Telegraphy. Owing to the War in Europe, Steamère and sailing dates are liable to be cancelled or altered without Notico. For Further Particulars, apply tow

E. A. HEWETT,

98

SUPERINTENDENT.

HIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid MESSAGERIES MARITIMES.

Accommodation for First Class Pamangers. Electric Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

TAPTAIN

... Capt, W. C. Passmore... | TUESDAY,

STHAMBHIP.

LEAVING

*** HAICHING"

-"HAIMUM"

...

*Ó HAITAN”

204

Capt. A. H. Stewart. FRIDAY,

Capt. J. W. Evans

11th May, at. I P.M.

14th May, at 1 ́rix'

... | TUESDAY, 18th May, at 1 P.M.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGĦTLY SERVICE TO AND FROM EUROPB

AVIA SUEZ CANAL,

FOR

OUTWARD

STAME

TO BATL

AND

On 17th May.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SPRINCE 20 ALTERATION,

Stanmern will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Pansago, apply to—.

Hongkong, Jh May, 2915

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GREBBAL MANAGERS,

[3

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCARLINE.

REGULAR SERVICH BETWREN

CALCUTTA,' STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

WESTWARD

8.8. "SANGOLA," 5,184 tons, Captain. Milne, NH, will be despatched for BINGAPORE, PENANG and CALCUTTA a 14th May.

The above Steamers have excellent Salcon sodommodation for Passengers and are filled with all modern convenienos and carry a dely qualified surgeon,

·For Freight or passage, apply to

DAVID

Koagking, 28 April, 1915. /

SASSOON AGENTS

& 00., L2D.,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP

CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STHANHE

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION),

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA ZAINTERESELLERS

SCORDILLERE

HOMEWARD MARSEILLES VIA FORTS. NERA...

·On 15th May, st 1 PM.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

■RANSHIPPING on the Cds Blastoin at COLOMBD' for CALCUTTA, (every four weeks), also at PORT SAID for the LEVANT, CONSTAN FINOPLE * BLACK BEL

TRANG

Through Tickets to LONDOŊ vin PARIS by rail pengang

Circalar Tisketa to Earopa vis Bom and BIBERIAN ROUTE and eles-virea delivered here.

For farther particulara upply

21

P. THOMAS, Agent.

QUEEN'S BUILDING,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

DESTINAZIOMU

STEAMERS

Toxe BAILING DATES AND DISPLACENNET

THURSDAY,

Capt, Tersunk

10,000 1 May, at Noon

MARSEILLES and LONDON (§ MIYASAKI MARU

VIA SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, BJEZ PORT SAID

DA

AICTORIA, B.O., and SEATTLE VIA KEELUNG BHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAIQHI and YOKOHAMA

10,000 1

12,500

S KITANO MARU

2. F. E. Cope fAWA MARU

Capt. T. Hori, SHIDZUOKA MARU

Capt. Lozura HITACHI MARU

Capt. Tominaga,

ន

SYDNEY and MELBOURNE, (§ VIA MANILA, THURSDAY!! ISLAND, TOWNSVIT LE Kad BZIŃEANE

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE, CALCUTTA TIA SINGAPORE

-In Connection with

THE OKICAGO' MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOJE,

TOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Atezmer

"SEATTLE MARU"

Captain

FRIDAY,

Lesring

T. Saito

14th May, at .. These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for extrying Bilk, Treasure in Parocis.

Captain

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, AND COLOMBO,

Loving MONDAY, 10th May. af Y-AM- FOR TAMSUI & KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer “INAHO MARU”

*Steamer

"KAIJO MARO "

"DATJIN MABU *

睹

Captain

Leaving, Tamamoto .. SUNDAY, 10th May, at Noon, 5. Murakami SUNDAY, 16th May, at Noon,

SWATOW AND AMOY,

Levring WED'DAY, 12th May, * 10 ̊a..

FOB ANPING AND TAKAO VIA

Captain A. Kobayashi

Steamer **BOSHU MARU”

PENANG and BANGOON

BOMBAY via SINGAPORE,

MALACIA and COLOMBO SHANGHAI KOBE sad

....

***

18.530

活動

THURSDAY, - Zind May, at Noon.

JTUESDAY. 18h

May, at 4 P.35.

(THURSDAY, -- 971

May, at 4 P.3. TUESDAY,

May at il ..

13,500 (TUB

13,500

STANGO MARU

Capt. K. Soyeda COLOMBO MARU

Capt. Sakamoto

JTUESDAY,

KANAGAWA MARU (THURSDAY,

Capt. Higo

{ TOSA MARU

TOL

-15th

Jene, at 4P.M. (SATURDAY, 15th

8001

Hey.

27th

12,590

Hay. ĮSATURDAY,

15th

KOBE. and

and

12,000 1

SHANGHAI, MOJI and KÖBE

RANGOON MARU

Capt. Nomura NAGASAKI, KOBE and TANGO MARU

YOKOHAMA

Capt. Sayede, 13,500 SHANGHAI,

HIRANO MARU YOKOHAMA

Capt. Fraser

8,000

16,000-1

May (THURSDAY, 12th

May SATURDAY, 18th May, at 10 AM. ƒTUESDAY, 11th

May, at 4 P.M.

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915

FOR EUROPE.

Lasva Hongkong,

Thurs., 13th May

20th May

3rd June

17th June.

1st July,

Þ

Steamere. MITABAKI MARU KITANO FUSHIMI KIRANO KATOR

Displacement,

16,000 Tons

te

16,000 35,000

"

19

16.000

20,000

Leaving TUESDAY, 11th May, at 10.

FOR AMERICA.

FOR HAIPHONG (DIRECT),

EASTERN ALDENHAM...

**

ST ALBANS

401

100

EMPIRE

|ALEIVE HORGIORG

·FROM AUSTRALIA.

Live HonGKONG FOR AUSTRALIA. On 15th May, 10A.M.

Ntemmur

"DAIGI MARU**

On 28th May, 10A.M., On 22nd June, 10A.M.

On 17th July, 10A.M.

11th May, 24th June,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful poly of Ice, Frah Provision, ebo, and are lighted throughout with Electricity. State Booms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Siswardons are carried.

For further particulare apply to

GIBE, LIVINGSTON & 00, 114,

AG EXTE

Captain

-S. Tokushige..

MARU

144)

對

•

TAMBA SHIDZUOKA

12,500 Tour...

12,500

12,500

12,500 FRI

For Further Information sa to Freight, Salling &e, apply to

Тчек

18th May.

15th Jane.

19th Juze,

Thus, 27th July.

T. KUSUMOTO, MANROER.

These Steamery of Cosat and Formoss Line havs Excellent besommodation for Airt Class Passengers and are fitted with Electric Light and Wana.

ATTA

Then Steamers will arrive at and depars from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office).

Fer FURTHER INFORMATION, apply to

AKI

Y. ASAI,

MANAGER, Second Floor, Ka, 1, Queen's Building.

TALAREONA Nos. 292,and 1941