1915-04-26 — Page 8

SEIFFING

ARRIVALS.

ACHILLES, British str., 4,483, oseph Edmondson, 25th April-Miike 21st April, Coal-Order.

BOURBON, French str., $98, Lover Mont, 25th April Saigon 22nd April, Bice

Chinase.

BOTALIS, Russian str., 995, G. Baiding,

24th April-Haiphong vid. Pakboi 21st April, Rice and Pigs.-Chinese. CHENAN, British tr, from Canton. CHINGCHOW, British str., 1,105, J

Doyle, 25th April-Saigon 19th April, Rice.Shewan, Toues & Co. CHUSAN, British str., 1,337, R. Robertson,

24th April Bangkok 13th April, Rice-Butterfeld & Swire.

CARNARVONSHIRE, British str, 3.804,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 26TH, 1915,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To awertain the anchoraga of any Vessels, the Harbour has been disiled Into Four Sections commencing from Grom Idand. Vesele anshoring nesrset Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong #b,” wildway between Hongkong and Kowloon “ xx” and farmu ramols barthed at the Howinan Wharf #kw." together with the number denoting the motion.

BECTIONS!

7, From Green Island to the Harbour Meaturʼa.

2. From Barbone Master's to Blaka Pist.

3.From Blake Pier to Naval Yard,

From Narul Yard to East Point."

DESTINATION

VRSBYT'S NAMIB,

FLAG & 210

BELTE

CAPTACH

LONDON & SINGAPORE, VIA PENANG, COLOMEO, de Noan

W. Balland, 23rd April-Shanghai NDON TIL USUAL PORT OF WALL 20th April, General Jardine, Matheson & Co. FRITEJOF, Norwegian str., 801 Jens Christensen, 24th April Bankok 10th April, General-Chinese. HAITAN, British atr., 1.183, J. W. Evan, 5th April-Swatow 24th April, Gen eral-Douglas Laprnik & Co. HELENUE, British str., 4,910, A. D. Raker. 24th April Shanghai 21st April, General Butterfield & Swire. JADE Fronch str. 303, Pannier, 25th April-Haiphong 3rd April, Gen eral.-Osaka Shosen Kaisha. KAIFONG, British str., 387, J. Barry

Evaue, 25th April-Haiphong, April, Rice-Butterfield & Swire. Ke130 MARU, Japanese str., 1.144. D. Imaidzumi, 24th April-Haiphong 21st April, Rice.-Order. KULICHOW, British str, 1,218, Forsyth

24th April-Tientsin 14th April, Gen- eral-Order.

KANGLER, Chinese str., 1,768, John Mc Arthur, 24th April Shanghai 21st April, General Chinese ELANGCHOW, British str., 1,920, Benson, 25th April-Shanghai 2nd April Gener:)-Butterfeld & Swire. LOXBANG, British str., 970, D. W. Ritchie, 24th April-Haiphong and Hoihow 2nd April. General. Jardine, Matheson & Co..

Non, British str., 1,388, D. Astry-

-

BARDINIA MONMOUTHSHIZO ERNST SIMONS KALOMO

MIYAZAKI MARU PANAMA MARU BADO MARU BOLTON CASTLE.

...

INDRADED?? INTERIO NIPPON MARU Mongolia

**-

.PH

LONDON

FORTS... MARSFILLES VIA MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL ... MABERILGES, LONDON & VIA BINACOR VICTORIA, & TACOMA VIA MANILA, KEELUNG, &o, VICTORIA, 8.C., & BEATTLE VIA KEELUNG, 40. NEW YORK VIA PANAMA CANAL BOSTON & NEW YORK VIA BUEZ CANAL BOSTON, NEW YORK VIA SUEZ SAN FRANCISCO VIL MANILA & JAPAN, &0. SAN FRANCIS00 714 SHANGHAI & JAPAN, 49. AN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, BUS. BAN FRANCISCO TIA MARIA & JAPAN, 80.... VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN. Sa MEXICAN, PERUVIAN & CHILE FORTS VIA JAPAN.. AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN POETS... AUSTRALIAN PORTS FLA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT VIA SWATOW SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI... SHANGHAI & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA NHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

***

254 221

MANILA

Card

SHINYO MAEV01 PRESIA... MONTRAGLE

SHIYO MARU

...TAIYUAN.

H

SASTEEN

***

HITACHI MARD... ...TANGO MABU

EBANO...

...ANHUI...

SWATOW & AMOY ANPING & TAKAO VIA TAMSUI, & KEELUNG VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW-

April-Yokohama 12th April, Gen-SWATOW, AMOT & FOOOHOW eral P. & O. 8.N. Co.. SOSIU MAHU, Japaness sr

MANILA. CEBU & ILOILO

1.000, A

MANILA

Kobayashi, 24th April-Takao mosa) 20th April, General. Shorn Kaisha.

(For-

Osaka

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

DEPARTURES. 24th April. ANHUI, British str., for Canton, CHUNBANG, British str., for Haiphong. DEVAWANOSI, British str., for Saigon. LIGER, Norwegian atr., for Newchwang FooeHING, British str., for Hongay. HANAMETAL, American str, for Hongay. KUEKNOW, British str., for Canton. KAWACHI MARU, Jap. str., for Bhanghai.. LOONGSAND, British str., for Manila. SARDINIA, British str., for Shanghai. SELUN, Norwegian str, for Bangkok Sosua MARU, Japanese str., for Canton. TJIKEMBANG, Dutch str., for Miike. TONGLEE, Chinese str., for Bangkok.

26th April.

BANRA MARU, Jap. str., for Batavia, CHENAN, British str., for Shanghai. Foocnow, British str., for Newchwang. HAIMUN, British str., for Swatow. HELENUS, British sir., for Singapore. KAIJO MARU, Japanese str.. for Swatow. KALOMO, British str., for Shanghai. KuuSANG, British str., for Yokohatna

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Iaitua, from Swatow, for long- kong, Miss C. L Coppock and Mr. Charles Brown.

Per Lokanng, from Haiphong, etc, for Hongkong, Mr. and Mrs. Hemish, thro children and nurse.

NOTICES TO CONSIGNEES

8.8. "NERA.** COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE

YONSIGNEES of Cargo from London

in connection with abors leamer ace hereby informed that their Goode with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being lauded and stored at their risks into the bazni dous and/or extra hazardous Godowas al the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown C, J.d., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Options Cargo will be forwarded on unless istimati is received from the Consigned Noon To-bar requesting it to be landed

Defore

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 27th April, at Noon, will be subject tomy and lauding charges,

Alims sust be sent in to the on or before itet, or they will not be the 9th recognized.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 27th inet,, at 10 AM.

No Fire Insurance has been effected.

F. THOMAS, Agent.

Hongkong, 21st April, 1915.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

HE: Stenship

- KALOMO Captain F. T. Swasey, having arrived from above Forts, Consignees of Cargo are boreby informed that their Goods, are being landed at their risk into the Godowns of the Hagkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored a Caged risk and expense,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will to examined on FRIDAY, 30th inst.,

10 AM

All Claims must be presented within FarraKS DAYS of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. Sedan

No Claims will be admitted after the Gloods tave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th inst. will be subject to rent

Fills

No Fire Insurance has been affected

of Laling will be countersigned by 5 SHEWAN, TOMES & Ca

Agents. Hongkong, 231d April, 1915.

1538

་་

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG. A BOMBAY, TIL SINGAPORE, MALLOCA & COLOMBO... BOMBAY VIL SINGAPORE & COLOMBO M SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA SINGAPORE PENANG, RANGOON & CALOUTTA ... SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN FORTS SANDAKAN HAIPHONG HAIPHONG WAIPHONG in HAIPHONG.

va

EVE ***

**

148 24

SHAOHSING......

LLANGUHOW

2. Brit. str. var]

́D." Asbury

J. T. JoRory

... Frem etes.

Belt, ate.

* Jen, str.

Brit. ate,

...Top, sta

„Jap, str. **

Brit, str.

10 Jap, atz.

KANAGAWA Haru...........

AMAZONE

NUBIA ...

tirit, atr.

Teransks

J. Kanse ¿E. AsakaṆya.....

A. Wallace ... A., Stevens Emery Elco... Filmer J. Hill

A. J. Hail ... TI

P. W. Grierson ...

F. Carter

Tominaga

Boyeda

..

***

W. H. Swany, E....

FOR FREISES ADELY TO «

TO ́82 .. DISFATORND

P. & 0.8. N. GO... P.&O. 8. N. Qo

יi

:**!

JABDINE, MATHESON & Üð... Liū.... MESSAGERIUS MABITIMES. THE BANK LINE, Laærend NIPPON YUSEN KAISTA OSAKA SHOGAN KLIGHL Niepon Yusen KAISHA DODWELL & Co., Lzu... SHEWAN, TOMEs & Co....** THE BANK LINS, LIMITED TORO KIBEN KARHA PACIFIO MAIL 8.3, Co.

+

vis

PACIFIC MAIL B.8. Co., JANADIAN PACIFIC. Toro Kisun Katth‚ BUTTERFIELD & BWIRE... Gras, LIVINGSTON & CO.

...

To-morrow, at 3 P.M.

On 7th May, at Noon, On 5th June..

On 1st May, at 1 P.M. On 19th May.

On 13th May, at Noon Today, st 3 P.M.

On 4th May, at 4 2.x, ...About 28th lost.

NIG

About 4th May. On 8th May.

To-morrow, at 10.30 AM, On 4th May, at 1 r.. On 11th M47, at Noon. On 18th May, at Noon.

MAY

On 12th May. On lat

Од

Ou 5th May. On 16th May, at 10 ..

On 17th May, at 11 a..

On 15th May, at 194..

JARDING, MATHESON & Co., Lo... To-morrow, at Daylight,

ங்கள்

BOTZERFIELD & SWINE.. POM TUSEN KATHA NIPPON

NIPPON Uno Kaika

Jap, etc.

NIPPON YUSMs Kubra

Jan.

Brit, str...

W. P. Baker

Brit, str.

Body

|

...BUTTERFIELD & SWILH

Brit.

str.

1 m

K. E. Tuebben...

BUTTERFIELD & SWIRS

Brit. st.

1 m.

W. Benson.

Jap. str. ...

·Higo

.......[

Fren str....!

A. B. Garwood, EN

Brit, Bih

Jap. str....

—TOSA MARU

TJIBONAS

140

Dut, str.

BOSHU MARU

Jap, str.

DALJIN MARU....

3sp. str.

K. Marokami

HAITAN

·Brit. str....

2 h

J. W. Evann

HAIMUN

Brit. str.

b.

FLATCHING

1 m.

TAMING

NAGOTA

HIBANO MARU...

FUESBANG

TRAN

LOOTGRATE

TJITABORM... BOMBAY MARU

Nio MABU

BANTHIA

•Brit. tr...

Brit t ∙Brit, str.

Brit. ..... Brit, Bit...

Data str...

Jan. 'six. 957)

Brit, or

Jan, etr,

· Brit, stt. ...

Brit, str,

CEYLON MASU... BALANIS

-

MAUBANG.

Belt, str...

KAIPONG

KEIJO MARY

Jap. str.

LOKSANG

Brit. str.

Brit, str,

TAKBANG

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

↑ SHANGHAT VIA SWATOW.....

HAIPHONG

↑ BANDAKAN · min mannamesia

HAIPHONG DỊCH CỦA

BẠN

• MANIDA MUISIDERATION RAD- MASALA

• MANILA beras Dadions

BREADERS

TO WAIL

"BBANG" ... Tuesday, 27th Apr., D'light.

"LOKSANG"

Thursday, 29th Apt., 10 AM.

MAUSANG"

Thursday, 29th Apr., Noon

TAKRANG"

Saturday, 1st May, 10 M. Saturday, let May, 3 P..

"TUENSANG"

"LOONGSANG" Saturday, 8th May, 3P.M.

JAPAN. RETURF TOURS TO

The Steamers "KUIBANG," NAWANG" and "FooxBANG" love about eroory 3 weeks for Shanghai and Japan resorning via Kobainland Sow) and Moll to Hoarkong, Tas coupled 22 days.**

the

AUKUMSARG,** **YATSKINS,” service is supplemented DY Hongkong at regulaz - Interrains for Tokobams, Tobe

This

Liveet to Hongkong, Time soonpind ¤ daya, “

and

Leaving and Moji and returning thenos

These Ter hav all modern Improvminants and nan ätted throughout with Electrin Light..

A duly qualifed surgeon is Kino orried.

* Steamara Javo: superior Rocommodation For Pieri Claas Paarungara and are Étted throughout with Doctrin Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading in Yangtana, Chaleo, Tiai. Dalaw, W?wel, No5km Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kndat, Lahad Datu, Simpame, Tawan, Umkas

- Fosseiten and Kabuan.

Telephone No. 915, Sub, Exch 4. Freight or Pago, apply to Hongkong, 26th April, 1915.

JARDINE, MATHESON & Co., LXD.,

GENERAL MANAGERS.

[6

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

NEW BREVIUS OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBK, HONGKONG AND RANGOON.

Steamera, sro dospatched Eastward and Westmusl að engulas intervals taking Passengers and Cargo as Current Babu,

For Freighter Fuenge, syply to

Telephons No, 215, Hongkong, 16th April, 1914.

JARDINE MATHESON & Co. Lm.,

AGENTS

THE ROYAL MAIL STEAM

LONDON

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

BUBIBOT TO CHaken WITHOUT NOTIUS

SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS.

DATION DEPAR (UBE STNAMEES “MONMOUTHSHIRE”; ** OR 5th,

TRANS-PAOIPIO SERVICE,

ENGULAS SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA ARD PORTLAND,

For Freight and Further Furticŭlars, apply to Telephone No. 215 Sub Er, No.

Hongkong, 25th February, 1915,

JARDINE, MATHESON & Co., Lim

AGENTS

H. Fraser Takano,

A. Kobayashi

A. H. Stewart

W. O. Passmore

8. Tokushige

P. Belle

J. Walker

W. G. G. Leak ....

Ohtu

Robertson Shinobe

IN

141

D. A. Gardiner ... R. A. Matthews

J. B. Erans

Imaisumí

W Edtobio

W. MoClare

፧፡፧

MESSAGERIES MARITIMES, P.&O.E. N. Co P.&O. B. N. Co. NIPPON TOJEN KAWA NIPPON TUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JADAN LIJN- OSAKA SHORTS KAISHA ...DBAKA BHOSEN KABBA

[76

DOUGLAS LAPRATE & CO. in DOUGLLE, LAPBATE & CO. wan: Douɑsas LAPHAIK & CO. TIN BOTTELFINLO & SWIE JAUDINE, MATHESON & Co.,LD BUTTERFIELD & BWISE JARDINE, HATERSON & Co.. LD... JAVA-CHIBA-JAPAN LIJE NIPPON TUBEY KAISHA... OLKA, 9809N KAINELS DAVID SA880on & Co., LerD..... NIPPON TUSEN KAJSKA

н

To-morrow, at 4 F..

On 28th Inst, af 4 P.M. On 29th lust, at 4 P.. On 30th

inat.

On 3rd Mag.

About 6th May.

About 10th May,

On 11th May, at 10 AM.

Qn 11th May.

Quick despatch

On 28th inst, st 10 A.M. Os 2nd May, at Noon. To-morrow, at 1 P.M. On 28th inst, at 1 P.M. On 30th inst, at 1 P.K. Tomorrow, at 4 P.M. On 1st May, at 5 p.st. On 4th May, at 4 PM. Ou 8th May, at 3 P.M. Quick despatob. To-day,

On 28th fast,, at 7 A.M. Polmorrow,

On 1st May, On 15th Jano,

... THE BANE LINE IID.

JARDINE, Marunson & Co.. LD... On 29th inst, at Noon.

W

...BUTTERFIELD & SWIEN ...OBAZA SHOGUN KAISHA

JARDINE, MATHESON &00., LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD...

To-morrow, at 11AM. To-morrow, at 10 AM. On 29th inst., at 10 A.. On 1st May, at 10 A.M.

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SORÉW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 tone

KOREA 18000 tong.

CHIN 102001ons

MANCHURIA 2700D COND

SIBERIA 10000 tona NILE 1000 tons

PERSIA 3000 LONS

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

**THE SUNSHINE BELT'The Hest Comfortable Route to America and Europe. MONGOLIA Mailing TUESDAY, 4th May, at 1 P.M.

PERSIA (visManila),

KOREA

BIBERIA ..

TUESDAY, 18th May, at Noon.. WED'DAY, 28th day, at 1 PM. TUESDAY, 1st Jude, at 1 P.M.

These steamers are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is cruder the personal supervision of Me Moroni, the world-fami TRICT, Largo salerooms, equipped with electrio fone, and running water. Bertha equipped with itctrio reading lamp Nameroon ainusocats-winter swimming tash, FL.ping coboara, leck games, dances, ota-notu dull moment throughout the si

The Sirety and Consort of Patres já Our First Consideration *-* For further information, ratan, Héerature, schedules, etc., apply to

R. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS.

TEL. No. 141.

CANADIAN

£18

PACIFIC

RAILWAY CO.'S

STEAMSHIP LINE.

THE INTERMEDIATE STEAMSHIP

"MONTEAGLE"

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER

Accepting Cargo and Passengers for Canada, the United States,, West Ladies, London, ets. 18T MAY AND SED JULY,

Subsequent dates of sailing will be nuncanoed Ister.,

PASSAGE RATES :——--

VANCOUVER £31; LONDON £43 AND £45.

Hates to other Points furnished upon application.

For Fraight or Pasmge apply

Hongkong, 25th March, 1915.

D. W. GRADDOCK.

1421

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP SERVICE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR NEW YORK VIA PANAMA CANAL. 8.8. "BOLTON CASTLE,

On or about 28th Apri For Freight and farther information, apply

DODWELL & Co. Lon

MA Agents.

Hongkong, 20th: April, 1915.

HONGKONG-NEW-YORK,

1336

AMERICAN ASIATIO 8.8, 00,

FOE BOSTON & NEW YORK VIA BUDZ

CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR

COAST.)

3.8. "INDRADEO,"

On or about 4th May. For Freight or information ipply to-

SHEWAN, TOMBS & Co.,

General Agents. Hongkong, 23rd April, 1915,

[478

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION

COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,ADEN,

EGYPT

MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

ZHROUGH BILLS OF LADING LISTED FOR BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL, AMIBIQAN AND SOUTH AFRICA PORTE

HD Steamship

THE

"SARDINIA,"

Captain J. T, Jeffery, carrying Hin Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY on FRIDAY, the 7th May, 1915, at Noon, taking Pre- Bougere and Cargo for the above Port, in connection with the Co.'s an. "MALOJA" from Colombo, passshgers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange- ment) will be transhipped at Colombo inte the Mail Steamer proseeding directio Marseilles, and London. Other Uergo for London, eta, will be conveyed vi Bom

the bay and transhipped to **KASHMIP,” dus in London on

1915,

4.5.

8th June will be received at the Omer

antil 4 p.m. the day before calling. The contents and value of all packages ars regaired,

For farkhor particulars, apply to

E. &. HEWETT,

Supariniandant.

Zongkong, 24th Apri', 1015.

Π

AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR BOSTON, NEW YORK VIA SUEZ.

HE Steamship

THE

INVERIC," :

4,789 ons, Capt. A Wallace, will be dispatched.

56 above on BATURDAY, 5th May.

For Freight, etc., apply to

THE BANK LINE, LAD, General Agents,

Hongkong, 12th April, 1916,

·[488

NOTICES TO CONSIGNEES

“BEN” LINE OF STEAMBES. NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8. "RENAVON," FROM HULL, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS, ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sad Godown Co., Ltd., whence and/or from the whartes delivery may be obtained.

No Claims will be admitted sfter the Goods have left the Godowas, and all Goods nomaining| undelivered after the 35th inst will be subject to rent.

All Cixims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd May, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowna, where they will be examined on the 25th inst., at 11 am.

No Fire Insurance has been effectad Bils of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co. Agents. Hongkong, 19th April, 1914.

[622

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8 BERINNES," From MIDDLESBRO, LONDON AN STRAITS

Öztr

ONSIGNEES of Cargo are hereby informe all: Goods tee being landed at the risk into the hazardous and/or hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lad whence and/or from the wharves delivery ma: be obtained.

No Claims will be admitted after the Good have left the Godowns, and el Goods remainin undelivered after the 27th inst., will be subje to rent.?

All Claims against the Stakmer must be pr zented to the Undersigned on or bəfərə t 4th May, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods a to be left in the Godowns, where they will examined on the 27th Inst., at 11AM.

No Fire Insurance has been affected; Bills of Lading will be countersigned by.

GIBB, LIVINGSTON CO

Agents, Hongkong, 20th April, 1915.

[52