1915-04-08 — Page 9

PENINSULAR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED BAITINGS OF MAIL STEAKNES

MARSEILLES AND

TALING PARKINSEILS ALSO WOR

LONDON

Connecting! Steamers

Stoerner

Low-res TOHOHAMA

COLOMBO..

HAI ZONG

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA. EGYPT. 20 THROUGH TICKETS ISSUED TÓ BOSTON AND NEW YORK.

Leave Isare) Consecting Steamers) Das at

from CoponinO SHANG HONG-

MARSEILEG and LONDON

Dua *1

FITMOUTH

HAWAITE

1438

Condem

1 day later.

год

STILA HIDRO

TO SAIZ

SHANGHAI

IMALTA C0026TIC.PESURILE94+**↑ Capt. G. W. Cookman, B.

LONDON VIA USUAL PORTB) ORIENTAL train

Capt. A. L. Valentini.......

About 10th Apr,

Freight and

Passage.

Hoon

Ter Bucetal

Capt. D. Asbury Domacinora.

10 LFL 28th Apr.

Freight and

Farage

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

HIMARED.

ZHE HONGKOKS DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL SI3, 1971.

Σ

TOYO KISEN

KAISHA.P

SAN FRANCISCO LINE.

10th Apr. Adestizoment. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SKA.

JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subjest to Change Wit out Noting

Blommer

Displacement Tons and Speed,

Leave Hongkong.

Abrit

Profght and

TENYO MARU

* NIPPON MARU .....

22,000-21 knots

TUES, 13th April

Apr. 12

Apr. 26

11,000 18 knots... TUESDAY, 27th Apr).

May 10

ORIENTAL MALTA BARDINIA NUBIA ORIENTAL

E. A. REWETT,

Superintendent.

LONDON VIL SINGAPORE,TH

PENANG, "OLOMBO, NORE PORT SAID, and MARSEILLES ... ....

SHANGHAI, MOJI, ROBBINAGOYA SALONTERS, PEŞäkkin

and YOKOHAMA (A) 3rd May.

All the above Blenmers are fitted with Wireless Telegraphy. Sabject to immediate niteration without notion

For Further Particular apply to

Hongkong, 18 April, 1915,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALFHRÁTION,

POR

HONGAY and ass 1.

HOIHOW. and PAKHOI

MANILA, CEBU and ILOILO...................

SHANGHAI dissemom.oseTÁNCOKINE NEWCHWANG

BHANGHAI J MANILA, CEBU ILOILO

SYNAMITE

"HASHING"

"WENCHOW" '"TAMING".

བས་་བ་

YINGCHOW " KANEU" ."CHENAN”

"TEAN"

TO BAIL

SHINYO MARU 22,000-21 knots ...TUES, 11th May. CHIYO MARU 22,000-21 kuo... TUES., 8th June.

• VI HANILA, Omlising Shanghai, Steamers via Shanghai leaves at Noon.

FIEST CLASS TO LONDON FIRST CLASS 20 NEW YORK

*

ما تسملا

10.90 A.

£71.10........RETTEN (6 MONTHS) £120.

£96,10. £68.

Noon.

10 KALWA... en Apr. 6ADE 10 Apr. 19/Apr. 23 MOREA HAY, 3 MBY. 7 MALOJA May 17 May 21] HOOLTAN ...

Juss Jone 5 MOLDAVIA

210

*** HI

не

May 8 Mar May 22 June 5

June 19 July 4 July

THE ATTENTION of Passengers is draws to the AGCELERATED ARRIVAL of the Ball Steamers at Marseilles, Flymouth and London. »Thesa remuels will now sundes In Martellles i Friday, Ball London on the following Friday,

Pabangon change Eteamer så COLOMBO, Ässommodation in the coupesting Beamer from COLOMBO is definitely rezervel in Hongkong at the time of Booking.

£60,

SAN FRANCE300 £45.

On 8th Apr 9 AM. On 8th Apr., 10.4 On 8th Apr., NoGP. On 8th Apr., FX

Iut Haloon

Passengers purchasing Trans-Pasito Betnimi Tiskets have the option of returning from ancouver by Steamers San Francisco by Stenman of the Pacific Matz S.B. Co. or from

FÄRE The Farsa to London and Horsellies ara na followamii

Accommodation Bingle £65,

LONDON

2nd Baloors

1

On 10th Apr., D'light On 11th Apr., D'light.

£59 844. £40.

Return 497, 489, 866.

Int Bakon

Ead Balan

"A" "B"

"B"

#

"

MARSEILLES Ácsommodation Singis £61. Estu 891.

£55.

883 PAY £38.

On 13th Apr., 4 FM DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Trico Wookly, 8.8. "LINTAN" and 8.8. "SANULTM MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA" "TAMİNG” and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Belan Bista-rooms on Dook, aft, on TAMING and “TEAN.”

nal

SHANGHAI LINE. THE TWIN BOREW STEAMERS "ANRUI" OBENAN

and the 9.9. "KANCHOW," "LIANGGHOW,” “LUCHOW Dad "YINGOKOW" having swellent accommodation, with Electric Light throughout fast schedule servies and Electric Fans in the Staterooms and Dining-Saloon, maintain

between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Today, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Blls of Lading to all Yangiae and Northern China Pors

Those Steamers Land Pamongers in Shanghal, avoiding the Inconvenience of transhipment at Woosung.

For Fraight or Pazzags spply to

Hongkong, 8th April, 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

TELEPHONE 36.

[4

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

EMPIRE

***

由

EASTERN

ALDENHAM

46

FL

VIA MANILA.

MAIL SCENDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION);

Anbryn EorAKOZÓ PROOM ADJITALIA.

of the CANADIAN PACIFIO BAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISHIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets based in connection with all the Principal Maxx Kines and the Trans-Siberian Hallway.

Passengon may Travel by Barwar between Porks of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. MANZANILLO, SALINA CRUZ. PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO. THENCE BY

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE - (NON-TRANSHIPMENT] STEAMERS WILL LEAVE FIE

LONDON

CARRYING IST AND 2ND BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES

PROPOSED SAILINGS:

HKMAMMALS,

Leave Lear Когато Y'HAMA SHANGHAI H'RONG

Leave Due t Dua

S'POL

about about about

about

M'BRILLES, Lornan

about Bbook

Tuesday, 11th May,

NORE... NELLORE

NOVARA

***

194

Apr. 12 Apr. 23 Apr. 28 May 5

June

2 June

[TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steemer

SEIYO MARU

Displacement Tons and Speed

14,000–15 knots

・

For Full Particulari no to Passage and Freight, apply to-

Telephone 291.

K. DOI, ACTING AGZEZ,

King's Building,

[216

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM HUROPE VIA SUEZ CANAL.

18

A KWA

7 May 13 May 18 June 17 June 26

Apr. 26 May May 10 || May 21 May 20 June 2 July 2 July 11

These Stemmers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO - FARES TO LONDON: Let Saloon 250 Single: 576 Return. 2nd Baloon 255 Single 252 Retora

FARES TO MARSEILLESTRES

Lit Flajoon. 246- Blarla. 2nd Baloon 233 Bingis.

All Pavanger Steamers are difed with the Marconi System of Wireless Folegrusky

THE ABOVE BATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10x

For Further Partleslari, sypły to-

E. A. HEWETI;

* BUFFELN SARVES |

POB AUBIDYALAY

On 10th 273

160

www

14

22nd April, 30th April,

On 19th MayATAM.

On 21st May, ilir

い

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity, A Blato Rooms have Electric Fans. A dnly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further part leakrs apply to

23

OUTWARD

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

FOR

ŠTIMAMER

TO BAKI

AG ENTE

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA

ARD

NERA

HOMEWARD

...

62

On 19th April,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWARD

8.8. "ITOLA," 5,257 tons, Captain Butler, will be despafabai as above 20th April.

The above Steamer have excellant Saloon socommodation for Passengers and are fitted -with sil modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Fraight or pasago, apply to

DAVID SASSOON

Hongkong, 2nd April, 1915.

AGENTS

*

00.. LTD

[29

MARSEILLES VLA PORTS

10000

FENEST SIMONS On 1st May,' at 1 P.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

"SIBANSHIPPING

on the Co's Steamere at COLOMBO fər CALOUTTA. (every four weeks), also at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE sad BLACK SEA

Through Tickets to LONDON via PARIS by rail, d

Circular Tickets to Europe via Sues and SIBERIAN ROUTE and vice-versa da'lvered here.

For further particulars apply to

21

P. THOMAS, AĢENT. QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SLILINGS FROM HONGKONG, EUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE,

In Connection with

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP GO.

PROTECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

Bussner to ÁUTHGATION.

DESTIFATWEE

STRA META

TONE

SAILING DAkkS

AND DISPLAUNAS SUSIT

Capt. T. 8960,

MARSEILLES and LONDON 15 ATSUTA MARU

TIA SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, BURZ PORT BAID 109

VICTORIA, B.C.,

and

ult

SEATTLE TE SHANGHAI MOJI, KOSE, YOKKAICHI and YOKOHAMA .......

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVIT LE and BRISBANE M

3 YASAKA MARU

16,000)1

[SUNDAY, 11th

April, at Noon.

THURSDAY 22nd

Capt. Yanawaki, 21,000 i April, at Noon. IS YOKOHAMA MARU (THURSDAY, 15th

Capt. Komatsubara, 12,600 1 April, at Noon.

[}.

IS NIKKO MARU

Capt. R. Takeda

CALCUTTA Vĩa SINGAPORES PENANG and RANGOON ... Į

vin SINGAFOEN, { MALACCA and COLOMBO....

MOJI and KOBE...

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO | BOMBAY FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI' AND YOKOHAMA.

S HITACHI MARU

Capt. Tominaga, HAKATA MARU

Capt. Karani

IYO MARU

Capt. Okamoto,

FFRIDAY, 9,600 1 April, at 4 P..

16th

{MONDAY,

13,500 1

17 May at 11 AM

12,000

{

ƒMONDAY,

MONDAY

12th

12,500

April,

Arpil

12th

*** **

{

Steamer

Captain

Leaving

+

TACOMA MARU”

T. Hameda FRIDAY, 23rd Apr, at 3 pm.

These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Tresaura and Paroole,

Captain

Leanog

ནས

SHANGHAI KOBE and COLOMBO MARU

YOKOHAMA

Capt. Bakauto

NAGASAKI, KOBE adf HITACHI MARU

YOKOHAMA

Capt. T. Sato,

BHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA

...1.

10,000

ƒMONDAY,

April

{FRIDAY, 9,510 April, at 10 ▲

12th

16th

MONDAY, 18th Apr, at 7 a..

§ Wireless Telegraphy,

PASSENGER SEASON

FOR

1915

FOR EUROPE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

"IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Accommodation for Firrt Class Passengers. “Electric Light. Exobilint Cuidinė.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

STRIANSHIP

** HAICHING" -"HAITAN"

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

LEAVING

Capt. W. C. Pasamore... | TUESDAY, 13th April, at 1 P.M. Capt. J. W. Brana

... TUESDAY, 16th April, at 1 P.M.

FOR SWATOW AND

(Ocempying-3 Days),

HAIMUN"

201

Capt. A. H. Stewart

RETURN.

(THURSDAY, 8th Apr, at 1 P.M. SUNDAY, 11th Apr., at 10 A.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's War (asar Blaka Plar).

For Freight and Passage, apply tom

Hongkong, 8th March, 1915

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, COLOMBO.

Steamer "DAIREN MARU"...

FOR TAMSUI & KEELUNG YIA SWATOW and AMOY.

Captain

Laving "KAWO MARU ”

Breamer

*

X. Yamamoto SUNDAY, 11th Apr, at Noon. FOR ANPING AND TAKAÓ VIA SWATOW AND AMOY:

Staamer

Captain

Laving "BUSHU MARU”

A. Kobayashi... FRIDAY, 15th April, at 10 AM.

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Steamer

"KEIJO MARU, **DAIGI MARŲ”

Eating

Captain IMAIZUMI THURSDAY, 8TH APR, 10 A.M.

TUESDAY, S. Tokushige

19th Apr, at 10 AM.

*ii

18tesmers.

ATSUTA MARU YASAKA

Dispincement

***

16,000 Tons..

#

MIYASAKL

KITANO FUSHIMI

"

25,000

16,000

IN +

TH

**

+4

'

16,000

25,000

FOR

AMERICA.

There Steamers will axrive at and depart from Soon Tip Wharf (near the Harbour D00),

For FURTHER INFORMATION, apply to

YOKOHAMA MARU

12,500

►

SADO

12500

AWA

ART

12,500

Y. ASAL,

For Further Information us to Feight, Buling &, apply to

MANAGER Beccnd Fleck, No. 1, Queen's Buliding,

TELEPHOSE Noa, 292 and 1241-

Thurs,

15th Apr.

Toes.

4th May

+

18th May.

+

1. KUSUMOTO, Maxaqur.

These Summers of Conal and Formosa Line have Excellent accommodation for Erst Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fans,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

114

GRYHRAL MANAGERS.

Leave Hongkɔn?. Bani, 11th Apr. ...Thurs., glad Apr.

6th May.

9th May 3rd Junes