1915-03-26 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 26TH, 1916.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ESTILAZIOBS

SHANGHAI

LONDON VIA USUAL POars NUBIA

OF CALLE

TO BAIL

10 A

And

Noen 1: Bee Brodal

TOYO KISEN KAISHA.NIPPON

SAN FRANCISCO LINE.

26th Mar, divertisment VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA.

ORIENTAL decantan ay

Capt. A. L. Valentini

26th Mar.

Capt. A. B. Garwood, n...,

LONDON Via SINGAPORE,

PENANG,

PORT SAID. MARSEILLES

OLOMBO, NAMUR

เบบี

Capt. A. Collyer}

Possage.

****** Capt. 7. Ginn, R.3.R...

Aboat, 1st April,

Freight and

Pasange,

SHANGHAI MOJI, ROBE NELLORE

nod YOKOHAMA,

All the above Steamam are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediato alteration without notice

For Further Particulars apply to

Hongkong, 23rd March, 1915,

10 AMFreight and 31 Mar

E. A HEWETT,

Baperintendent,

JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notion

Displaownent Tous and Bread.

Steamer

Leave Hongkong.

TENYO MARU 22,000-21 knots ... TUES., 18th April.

NIPPON MARU .......... SHINYO MARU 22,000-21 knots

11,000 18 knots

TUESDAY, 27th April. TUES., 11th May.

YUSEN

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

·DMITIRANIOND

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJENT TO ALIURAT ON."

ASTHAMNES

AND DISPLACEMENT

ARSEILLES and LONDON (§ ATSUTA MARU

VIA SINGAPORE, PINANG, Capt. N. Yoshikawa, 10,000 April, of Noca COLOMBO, GUEZ

wad PORT SAID une

SYASAKA MARU

Toss

·SAILING DAFEE

JSATURDAY, 10th

[THURSDAY, 22nd

Capt. Yamawaki, 20,000

April Noon..

VICTORIA, BO, and SEATTLE VIA SHANGHAL MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA 109 - KEN KAN

April, at Noon, i

TAMBA MARU - TUESDAY,

Capt. Nagassge 2112,800 SYOKOHAMA MARU (THURSDAY, 15th

Capt. Komatenbara, 12500 1

Capt B. Takeda $HITACHI MARU

Capt. Tominaga,

CHIYO MARU 22,000-21 Enots ... TUES., 8th June. BYDNEY and MELBOURNE § NIKKO MARU

Via MANILA, Omilting Shanghai, Steamers via Shanghal leaves a Noox.

Manils

a1 10.30 A.,

£71.10.... RETURN (6 MONTHS) £120. £60.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

SAN FRANCISCO £45.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

903

CHEFOO and NEWCHWANG

AMOY and SHANGHAI.....

WEIHAIWEI and TIENTSIN............................”.

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA, CEBU and ILOILO

MANILA, CEBU and ILOILO.

TO BAIL hmmm. On 27th Mar., D'light..

On 27th Mar., D'light. On 27th Mar.,

BTEASERS "SINGAN" “TINGSHOW" "HUICHOWDH "SHAOHSING ** "SUNGKIANG"

On 28th Mar

Noon D'light.

"ORINHUA # "TAMING"

On 28th Mary

*

On 30th Mar 4 P..

On 6th Apr., D'Ught.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Trion Wookly 9.9." LINTAN" and 8.6. "BANUL” MANILA LINE-TWIN-SOBEW STEAMERS CHINHUA and TEAN, Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extes State-rooms ou Desk, att, on "TAMING" and "TEAN.”

and

TAMING?

SHANGHAI LINE – THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUI ? CHENAN, and the SS. "KANCHOW LIANGCHOW." "LUGROW addVINGCEOW having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saleon, maintain a fast schedule survice between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct very Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yanglaze and Northern China Porta, NE AN IN

Theco Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passsge apply to

Hongkong, 26th March, 1915,

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 36.

AGENTE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVION BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

8.8. “UMARIA.” 5,317 tons. Capt. Elton will for YOKOHAMA, KOBE and MIIKE on 30th March

£96.10. 268.

Passengers purchasing Trans-Pacific Rotarn Tickets have the option of returning frem San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL S.S. Co. or Lim Vancouver by Bleamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc."

BOUND THE WORLD Tickets lorned in connection with all the Principal Mart, Lin and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Tavel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, MANZANILLO, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Stormer

[4

SEIYO MARU

be despatched

SS. BANGOLA 5,184 tous, Captain Milne, L.NR., will be despatched for SHANGHAI VLADIVOSTOCK, KOBE and MOJI on 2nd April.

WESTWARD

9.3. ITOLA 6,957 tons, Captain Butler, will be

for SINGAPORE, PENANG, and CALCUTTA on 20th April

deepateked

The shove Steamore have excellent Balcon sccommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgoon..

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

£29

Displacement Tons and Speed 14,000-15 knota.

For Fall Particulars as to Pange and Freight, apply to

TELEPHONS 291.

VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE MAN

CALCULTA VIA SINGAPORE

PENANG and BANGOON

BOMBAT VIS SINGAPORE,

MALACOA and COLOMEO ... SHANGHAI, MOJI and KOBE

April, at Noon. ƒFRIDAY, AUT 100: 9,600 1 April, at 4 P.M.-

(MONDAY,

170a 13,500 1 May at 11 A.M.

KIRIN MARU

Capt. Teudo

Opt. Torada JINSEN MARU

7,8001

8,000 1

CEYLON MARU

Capt. Shinoko,

(TUESDAY,

Mardi (THUESDAY, April

MONDAY

· 9916

Bh

29th

12,000

March.

NAGASAIL KOBE and HITACHI MARU VANA YOKOHAMA

Capt. T. Sato,

JFRIDAY, 9,600 April, at 10

16th

SHANGHAI and "KOBE

SHANGHAI and KOHD

5 Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE,

Displacements 16,000 Tony.... 26,000 16,000***

$16,000

24. - 25,000

FOR AMERICA,

Stormers

ATSUTA MARU

YASAKA

MIYASARI

Bath Toeaisy, 11th May.

KITANO

FUSHIME

K. DOI, AUTING AGENT,

King's Bailling.

TAMBA

MARU

1216

YOKOHAMA SADO AWA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBIROU TO AZTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY CO FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, MOJI, KOBE,

TOKKAICHI, AND YOKOHAMA

Captain

Leaving

Steamer "CANADA MARU" H. Yamamoto... TUESDAY, 30th Mar. at 3 P.M. Those Newly-Balt Steamers of American Ling hare fair spoed and are Etted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parcair.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWEFTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Captain T. Miyata...

Steamer "LUZON MARUT

12,500 Tons

12,500

12.500

12,500

For Further Information ar to Freight, Salling, de, apply to-

TELEPHOND Nos. 292 and 1241

H

Leave Hongkong, } Satur., 10th Apt. Thars, 2nd Apr. 6th May,

20th Ma 3rd June

6th Apr.

Thurs

15th Apr

Tas,

4th May

18th May

T. KUSUMOTO, MANAIEL.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGE OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PÁSENTEEN ALSO FOB COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Leave Leare Connecting Steamers

Stemmers

Connecting

Lesving

FRIDAY, 25th Mar, of £ r.,

Steamer TOSTON KOKOHAMA

COLOMBO,

FOR TANSUI & KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY,

Hongkong, 26th March, 1915.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

mall Steamer

"KAIJO MAEU".

"DAIJIN MARU"

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

CIGHEST Ulass, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Epleadit Accommodation for First Class Pensangers. Electris Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STHLMBHIP

~HAITAN"

AND RETURN.

(Oorpying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

ŽELVING

Capt. J. W. Evaus I FRIDAY, 26th Mar. at 1 FM. “HAIMUN”

Capt. A. H. Stewart | TUESDAY, 30th blar. at 1 P.M. *HAICHING”.. | Capt. W. C. Passmore,.. | FRIDAY, 2nd April, at 1.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For freight and Pamage, apply to

Hongkong, 24th March, 1915

THE

EMPIRE

DOUGLAS LAPBAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

EASTERN

ALDENHAM

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STNAMEB

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE BUBJECT TO MODIFICATION).

ABHITE HONGKO FROM ADHERRATTAS 30th March, 22nd April,

-- 30th April,——

Captain Y. Yamamoto MONDAY, E. Murakami G SUNDAY,

Leaving

29th Mar. at Noon. 4th April, at Noon.

Mar, 15

Apr. 12

NUBIA

MALTA

Apr. 26

BARDINIA

May 10

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOX.

Leaving 4th April, at 10 AM.

Bbosumer

"BOSHU MARU”

Captain

A. Kobayashi SUNDAY

"

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Steamer

«KEIJO MARU,”

** DAIGI MARU”

Captain

Leaving IMAIZUMI SATURDAY, 27TH MAR., 10 A.M. S. Tokushige TUESDAY, 10th Mar. at 10 AM.

These Steamers of Cost and Formena Line have Excellent accommodation for Wind Glass Passangers and are fitted with Elsetris Light and Fang.

These Stautern will azzive st and depart from Boon Tip Wharf (near the Hanbour 026).

For FURTHER INFORMATION, apply to

121)

EGYPT. 0

Dae at Duo at MARSETMOEPA

(London

from COLOMBO

BHANG HONG-COL

KONG

NeoD

MARSELLES and

BA LONDON.

... Mar, 22 Mar. 28 MON JOLIA ORIENTAL.Apr. 6Apr. 10 MALWA Apr. 19 Apr. 23 MOREA May, 3May. 7 MALOJA May 17 May SI MOOLTAN.... Jude Jone 5 MOLDAVIA

NUBIA ORIENTAL

1 day later.

Apr. 24 Aur. 30 May 8 May 14 May 22 May. 28 June5 June 11 Juns 19 June July 4 July 10

THE ATTENTION of Fezzenger is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL

of the Mail Steamers at Marseillas, Plymouth and London. These versels will now arrive

in Marseilles on Friday, and London on the following Friday,

With

Passengers change Steamers at COLOMBO Autommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Fongkang at the time of Booking.

The Fares to London and Marcollies aro es

1st Saloon

Y. ASAI

MANAGER "Harend Floor, No. 1, Queiz'■ Hallding,

2nd Baloon

It Baloon

2nd Balcon

"B"

"B"

Accommodation Single £65.

259

12 £56, 240.

£60, MARSEILLES Accommodation Bingle £61. Return

ess.

£38,

Return £97

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPIENT) STEAMERS WILL LEAVN FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATED

PROPOUT FAILINOGE

STHAMMER,

OUTWARD

FOR

STEAMLE

SHANGHAI, KOBE

AND

YOKOHAMA

TO BAIN

SERNEST SIMONS... On 29th March.

HOMEWARD

NAMUR

NORE

MARSEILLER VZA PORTS

POLYNESIEN ..

Oa 3rt April, at 1 P.M

NELLORE

NOVARA

VOB AUSTRALIA.

On 20th Apr., Jl Am. On 19th May, 11AM On 21st May, 11.

LEAVE HONGKONG

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring s plentiful upply of Ice, Fresh Provisions, sto, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms have Electric Fans à daly qualified Docter and Stewardess are carried,

For further particulars apply to

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESEĮ BANSHIPPING on the Of Cheswars at COLOMBO for CALCUTTA

(every four weeks), alio at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE And BLACK 86A

Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail

Cirenler Tickets to Europe wie Buys and SIBERIAN ROUTE and vice-versa delivered here,

g For farther particolare apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

AGENTE

21

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

98

Isaro Due at

Das 13 S'PORS M'AILLES LONDRES

Leave Leare THAMA SHANGHAI H'KONG

about about: about about about abark Mer. 15 Mar 26 Mar. 21 Apr. 6 May May 13 Apr. 12 Apr. 23 Apr. 28 May 5 June 2 Juns 11 Apr. 26 May 7 May 12 May 18 June 17 Juus 26 May 10 May 21 May 26 June 2 July 2 July 11

These Staazzara call also at POET SWEATONHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON Lat Saloon £50 Single: £75 Return, 2nd Saloon 215 Bingle: 25% Hatera

SWARE FARES TO MARSEILLES:

Ist Baloon £46 Single 2nd Saloon £33 Single...

All Passenger Bleamers are fitted with the Marooni Bystem of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%

For Further Particulare, apply to

É. A. HEWETT,

SUPERINTENDEN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.