1915-03-12 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 12, 1915.

PENINSULAR & ORIENTA LI!

тов

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STNAMEELE

LONDON VIA USUAL PORTĮ SARDINIA

SHANGHAI.

and YOKOHAMA .......................). Capt. D. Asbury .........)

LONDON VIA SINGAPORE."

TO BAIL

ΑΣ

BENARES

KAISHA

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Capt. J. T. Jeffery

Noom 19th Mar,

See Spccial Advortisonen!

NUBIA

About.

Freight and

SHANGHAI, MOJI, KOBE) NORE

Capt. A. B. Garwood, 2.N., 12th Mar.. About" 28th Mar.

|Freight and

Passago,,

PENANG, DOLOMBO, NAMUR PORT BAID

MARSEILLES mama Į

and Capf. &, Collyer Freight

and

Steamer

3lat Mur.

Passage.

CHIYO MARU TENYO MARU

All the above Steamers are fitted with Wirales Telegraphy,

Babfoot to immediate alteration without notice

For Further Particulars apply to

Hongkong, 8th March, 1915.

10

FL.A. HEWETT,

Superintendent.

Sailings from Hongkong-Subjent to Change Without Notice

Displacement Tona and Spood,

Leave Hongkong,

- 22,000—-21 knots ... THRUS., 25th Mar.

22,000-21 knofs

* NIPPON MARU

11,000 -18 Eote SHINYO MARU 22,000-21 Imots

TUES., 13th April.

TUESDAY, 27th April.

TUES, 11th May,

* Vis MANILA, Omitting Shanghai. Steamors via Shanghat leaves at Nous.

Mandla

8h, 10.30 AM,

£60,

CHINA NAVIGATION CO., LTD. FIRST CLASS TO LONDON

NINGPO

SHANGHAT

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

ron

HOTHOW and PAKHOI

HAIPHONG

BITRAM TO “SZECHUEN". “SHAOHSING" “WENCHOW" "SUNGKIANG.” **

MANILA, CEBU and ILOILO,........esene. “TAMING "PALES MANILA, CEBU and ILOILO SAN TEAN......

P.M.

TO BAIL On 12th Mar, 2 On 13th Mar, D'light. On 13th Mar., 10 A.. On 15th Mar., Noon

On 16th Mar, 4 P.K. On 23 Mar. 4 P.. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly, 6.8.“ LINTAN” and 8.8. “BANUL”. MANILA LINH TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA TAMING" and TEAN." Excellent Saloom accommodation Amidships; Electric Fans filted; Extra

Sinte-rooms on Deck, aft, on "TAMING " and " 15AN.”

and

SHANGHAI LINE. THE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUT" CHENAN," and the 8.5, "KANCHOW," "LIANGCHOW" “LUUBOW" and "YINGCEOW" having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Stateroome and Dining Baldon, maintain a fast sohedule service. batman Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghaf direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to al Yangisse and Northern China Ports.

Those Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipinant at Woosing. For Freight or Pastage apply to

Hongkong, 12th March, 1916.

BUTTERFIELD & SWIBE,

TELEPHONE 36.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LIEE.

FIRST CLASS TO NEW YORK

£71.10...,RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10, £68.

SAN FRANCISCO £45.

*Passengers, purchasing Trans-Pacilo Betara Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIPIO MAIL 8,5. Co, or from Vancouver by Steamere of the CANADIAN PACIFIC FAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, fo.

BOUND THE WORLD Tickets issued in conneoiton with all the Principal Main Lines and the Trans-Siberian Railway,

Pressngers may Travel by Bailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH

AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, MANZANILLO, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO. IQUIQUE AND VALPARAISO.

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

Steamer

For Fall Partionlare sa to Passage and Freight, apply to

TELEPHONES 291.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMMES

AND DISPLACEKLET

MARSEILLES and LONDON (§

VIA SINGAPORE, PENANG, Capt. Mural COLOMBO, BUEZ and' PORT SAID

TONS BAILING. DATES

(THURSDAY, 2813 20,000 1 March, at Noon.

· DESTIFAFIORN

SUWA MARU

§ ATSUTA MARIJ

Capt. 8. Yoshikaw.

THURSDAY,

8th

10,000

April, at Noon,

and

IS AKI MARD.

TUESDAY,

23rd

12,500

Maroh, at Noon.

15 TAMBA MARU ***Capt. Nogasaga

JTUESDAY,

6th

12,500 1

VICTORIA, BO,

BEATTLE VIA BHANGHAI Capt. Noma, MOJI, KOBE, YOKKAIOHI and YOKOHAMA 104

iti

SYDNEY and MELBOTENE (§ NIKKO MARU VIA MANILA, THURSDAY! Cap Ht. Takeda ISLAND TOWNSVIT LET

S TANGO MARU and BRISBANE

*** Capt. Bogeda, CALGUTTA VIÄ SINGAPORE ƒ

PENANG and BANGOON

TOSA MARU

BOMBAY vin SINGAPORE MALACCA and COLOMBO .12

SHANGHAI, MOJI Rnd KOBE Capt.

April, at Noon, t ƒFRIDAY, 16th

9,600 April, at 11 4,

TUESDAY, ∙16b March at 4.38, TUESDAT 23rd

· 113,800.

Capt. Takano 12,000

March.

RANGOON MARŲ SATURDAY,

Capt. H. Nomura 11,500 1

BOMBAY MARU

20th

March,

(FRIDAY, 10,000. Marois.

19th

{SANUKI MARU

and fapt. Lagis

YASAKA MARU

Capt. Yemaraki,

FRIDAY,

12th

Date,

12,500

March.

20,000

[MONDAY, 9,600 Mare, at 10 A.

MONDAY, 22nd

Mar,, at 10 A

* 16th

$ Wirelem Telegraphy,

SHANGHAI and KOBE

NAGASAKI, KOBE and♫ NIKKO MARU

YOKOHAMA

SHANGHAI and KOBE

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE.

Steamers

Displacement,

SUWA MARU

25,000 39

ATSUTA

16,000

YABAKA

...25,000

MIYASAKI

Balla

16,000

KITANO FUSHIMI

16,000

25,000

FOR AMERICA.

VARIOS

MARU

12,500

1816

TAMHA

YOKOHAMA

SADO

AWA

12.500

12,500

12,500 *** 12,500

www

Leave Hongkong, Thura, 25th Mar,

8th Apr

22nd Apr.

6th May,

20th May

・対

3rd Jano

#

Toes..

28r3 Ma

6th Apr.

Thurs,

15th Apr.

... Tues.,

4th May,

真情

18th May.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

5,257 tons, Capt. Butler,

8.8. "ITOLA,”

will be despatched for SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 16th March,

8.8. SANGOLA” 5,184 tone, Captain Milne, 2 MP, will be despatched. for SHANGHAL VLADIVOSTOCK, KOBE and MOJI on 30th March,

K. DOI, ACTING AGENT,

King's Bailing.

MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,

For Further Information as to Freight, Halling, &o, mply to~.

„TELEPHONE Nos. 292 and 1341-

T. KUSUMOTO, MANAGER,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

» PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND

UNAHING PASSEITEZES ALSO FOR

LONDON

COLOMBO, INDIA,

A AUSTRALASIA, EGYPT, £20.

OUTWARD

For

STEAMER

To SAI

for YOKOHAMA, KOBE and MIIKE on 30th March.

8.8.UMARIA." 6,317 tons. ⠀⠀⠀ Capt. Elton will

despatched

SHANGHAI, KOBE

ТОКОНАМА

WESTWARD

ERNEST SIMONS. On 22nd March, at 5 PM

HOMEWARD

8.8. "ORIBSA." 5,436 tons, 'Captain Langlands will be for SINGAPORE, PENANG, BANGDON and CALCUTTA on 13th March.

For Freight or pange, apply to

despatshod

NARSEILLES VIA PORTS

ATLANTIQUE

Hongkong, 10th March, 1915.

AGENTH

[29

DAVID SASSOON & CO., LED.,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FOR

HIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast haring Splendid, Accommodation for First Class Fassengers, Electric Light, Broallant Cuisine, SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

STEAMSHIP

"HAICHING"

"HAITAN" “HATYANG

KAIMUN”

(Occupying 9 to 10 Days),

GAPTAIN

| Capt. W. 0. Faggmore... | FRIDAY,

Capt. J. W. Evans

LRAVENG

12th Mar, at 1 P.M. TUESDAY, 16th Mar. at 1 P.M. Capt. A. E. Hodgins... 1 FRIDAY, 19th Mar. at 1-P.M.

For SWATOW AND

(Osempring 3 Days),

RETTER

SUNDAY, 14th Mar. at 10 a..

Capt. A. H. Stewart WED DAY, 17th Man, at 17.M.

Steamera will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Pastage, apply to-

Hongkong, 11th March, 1915.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, [TRANSHIPPING on the Co's - Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, {{every four weeks), also at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK BBA.

Through Tickets to LONDON. via PARIS by rail.

On 20th March; at 1.v.ar.

Concecting

Steamer Leaven

"THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Steemers Izava | Leava | Connecting Steamers Dus at

SHANGHONG-

MARSEIL

YOKQUAMA

COLOMBO.

HAI KONG

from COLOMBO

MAESEIELES and LONDON

Das al PLYMOUTH Chondon

1 day later.

p.m.

Noon

P. THOMAS, AGENT. QUEEN'S BUILDING,

Mar. 15

Apr. 12 Apr. 26 May 20

MAZTANZA:

SARDINIA: Mar. 8 Mar. 12 MEDINA NUBIA.. Mar. 22 Mar. 26 MONGOLIA ORIENTAL... Apr. 6Apr. 10 MALWA ......

BARDINIA NUBIA ORIENTAL

Apr. 19 Apr. 23 MOREA

May. 3May. 7 MALOJA

May 17 May 21 HOOLTAN Jane Jane 5 MOLDAVIA

Apr. 10 Apr 16

Apr. 24 Apr. 30

4

May 8 May, 14 May 22 May. 28 Jane 5 June 11 June 19 June 25 July July 10

Circular Tickets to Europa vis Bass and SIBERIAN ROUTE and vice-vores delivered here.

For further particulars apply to

,21

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SEEGULAR SERVICES, MU PROPOSED SLILINGS FROM HONGKONG, (SUBJBOT" TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE,

In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE,

Steamer

"CHICAGO MABUH

TOKKAICHI AND TOKOHAMA,

Captain

K. Hori

Leaving

SATURDAY, 20th Mar., at 3 P.M These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatos, Best adapted rooms for carrying Bik, Transure and Fares.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL"

of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth and London. These resssia will now Arriva

in Marseilles i Friday, and London on the following Friday,.........

Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking. PARES,

The Farm to London and Marsellse are as follows za

LONDON

1st Saloon

A

"

2nd Saloon

“ኢ

Accommodation Single £65,

£59 244,

Return£97

#

"B

Ist Balcon

2nd Saloon

"B"

MARSEILLES Accommodation Single £61. Return

£55.

238

TUESDAY, 23rd Mar. at 10 AM.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, AND COLOMBO,

Loving

Captain T. Miyats

FOR FOUCHOW VIA GWATOW AND AMOT. Staimer

Captain

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS INTERMEDIATE (Non-TRANSHIPMENT). STEAMERS WILL IZATE FOB

LONDON

CARRYING 167 AND SUP SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED SAILINGS:

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Steamer “LUZON HARU”

GENREAL MANAGERU.

13

Leaving

Гов TA SUI

VIA SWATOW ·AND

Steamer

Captain

"DAIGI MARU”

8. Tokushige

K. Murakami

SUNDAY, MGA BUNDAY

AMOY. Lesving)

14th Mar. at Noon 21st Mar, at Noon.

ÚTHALKIES,

Captain Hattor

NAMUR

NORE

NELLORE

NOVARA

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STRAMITE

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULA (SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE HONGKONG PROM AUSTRALIA,

IMAVE HONGKONG FOR ÄUFFERALIA.

On 12th Mar., 11 A.M.

ST. ALBANS,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Mashinery, ensuring a plentiful sapply of Toe, Frech Provisions, etu, and are lighted throughout with Electricity, A State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardaca are carrini.

For tarthar particulars apply to

DALJIN MARU”.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOX.

Leaving WEDDAY, 17th Mar,, at 10 am.

Steamer *SOJHU MARU ”

FOR HAIPHONG (DIRECT).

S.S. “KEIJO MARU,” CAFT. IMAIZUMI, LEAVING ON TUESDAY, 16TH MARCH, AT 10 A.M

These Steamaze of Cosat and Formosa Line have Excellent socommodation for First Class Passengers and are fitted with Elestzic Light and Fann

These Etsaman will arrivs at and depart from Boon Yip Wharf (near the Harbour Oftos),

For FURTHER INFORMATION, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTE

114)

Y. ASAI,

MANAGER, Beccal Floor, No. 1, Queen's Building,

Leave Leave Leave THAMA SHANGHAI H'ZONG

Leare S'PORN

Die st Due

BEILLES LONDOES

about

about

aboch

about sboat about.

Mar, 15 Mar. 36 Mar, 31 Apr. 6 May 4 May 13

Apr. 12 Apr. 25 Apr. 23 May 5 Jane 2 June 11

Art. 26 May 7 May 12 May 18 June 17 June 26

May 10 May 21 May 26 June July July 12

Thasa Btzemera onii also at PORT SWETTENHAM, PENANG 101 COLOMBO FARES TO LONDON" 1st Saloon £50 Single

£75 Return. End Saloon £35 Bingle: 252 Habara FARES TO MARSEILLES

1st Baloon: £46 Single, 2nt Balsam 233 Bingle.

All Pamargar Steanam arg fitted with the Marooni System of Wirelom Telegen sh; THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%

F Further Particulars, apply town

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT