1915-02-11 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 11TH, 1915,

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON VIL USUAL PORT: OBIENTAL

OF CALL

-SHANGHAI

moms) Capt. A. L. Valentini

About 13th Fab

MEMARKS

Bea Buscial Advertisement.

Freight and Passage

TO BAIL

Noon. 12th Feb.

MALTA...

Cspt. G. W. Cockman, B.R.B.)

Vie

SHANGHAI MOJI, KOBE NAMUR

and YOKOHAMA

Capt. A. Collyer

About 26th Feb.

LONDON VIA SINGAPORE,”

PENANG,

OLOMBO, INAMUR.

PORT

SAID,

Carla Collyer] 31 Mar,

314 Fraight and

2

MARSEILLES imag

All the above Steamers are fitted with Wiroles Telegraphy.

·Subject to immediate alteration without notice

For Farther Partioniars apply to

Hongkong, 11th Febrsary, 1915,

| Freight and

Fasnago

A. HEWETT,

Superintendent.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

Btcamer

JAPAN AND HONOLULU.

Leave Hongkong.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Displacement Tones and Speed. SHINYO MARU 22,000—21 knots CHIYO MARU 22,000—21 krots TENYO MARU 22,000–21 knots

NIPPON MARU...

11,000 18 knots

... TUES., 23rd Feb.

TUES., 23rd March.

TUBS., 18th April.

TUESDAY, 27th April.

TAD THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG...

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMMES

AND DISPLŁOMMENT

KAMO MARL

Capt. Shimizu,

BUEZ RÓ

SAILING DACHE

THURSDAY,

Feb., at Noom. SKASHIMA MARU THURSDAY, 28th Cant, Al, Yagi, a 20,000 (Feb., at Noon.

Тома

16,000

MARSEILLES and LONDON VIA SINGAPORE PENANG}," COLOMBO, PORT BAID

VICTORIA, B.C., and $ YOKOHAMA MARU (TUESDAY,

23rd Capt. Koustsubara, 12,600 | Fa, at Noon.

JMONDAY, 13,500 Marol at Noon,

SEATTLE VIA SHANGHAI MOJI, KOBE, TOKKAIDHI and FOKOHAMA

§ AWA MARU

Capt. T. Hori

·19

at 10.30 AM FIRST CLASS TO LONDON £71.10.... RETURN (6 MONTHS) £120. FIRST CLASS TO NEW YORK £60.

£98.10. SAN FRANCIS00 £45.

£68.

• Vis MANILA, Omitting Shanghai, Steamers via Shanghai leaves at Noon.

Manils

and COLOMBO....

++

BYDNEY and MELBOURNE, I HITACHI MARD

TTA MANILA, THURSDAY

Capt. T. Sato, ISLAND, TOWNSVIT LAS and BRISBANE

TANGO MARU ************ Capt. Boyeda, CALCUTTA VIA SINGAPORES COLOMBO MARU.

PENANG and EANGOON L Capt Sakamoto BOMBAY SINGAPORE, ( JINSEN MARU

Capt. Torada

13,600.1

1st

(MONDAY,

15th Feb., at 11 a.. (TUESDAY, 13,500 Morph at 4 P.M. Í

16th

12,000

MONDAY, 22nd

February,

5,000

THURSDAY,

February,

18t

ƒSUNDAY,

21

12,000 1 February.

{

(WED'DAY,

17th

12,000

February.

Capt. R. Takeda, TAKATA MARU

9,600

-13,500

NONDAY, 15th Mar., at 10 a.M. (THURSDAY,

February.

11tle

AMERICA

Wirasols Telegraphy,

CHINA

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

PÜR

"NINGO and SHANGHAI

SAIGON

SHANGHAI

SHANGHAT

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA, CEBU and ILOILO.

SAMA MURA

"PAKHOI"

"CHILI"

"LUCHOW":

"SHAOHSING" "CHENAN" “HOIHOW"

“QUINHUA.

MANILA, CEBU and ILOILO.. “SUNGKIANG "

191

TO SAIL

On 11th Feb, 10 A On 11th Feb, Nocn

On 11th Feb., 4 PM, On 14th Feb, Dlight. On 14th Feb, D'light,

On 14th Feb., 9 AM. On 18th Feb. 4 P.M. On 23rd Feb., P.,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Wookly ALL 8.8, LINTAN" and 8.8, SANUL" MANILA LINE-TWIN-SUREW STEAMERS CHINHUA" TAMING" and 4TEAN." Eroellent Saloon accommodation Amidabips; Electric Fans fited; Extra Blate rooms on Deckt, aft; on "TAMING" and "TEAN.”

aid

SHANGHAI LINE, –THE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI": CHENAN, and the 8.5. "KANCHOW" "LIANGCHOW, LUCHOW" "XINGCROW having excellent accommodation, with Elestri Light throughout Rud Electric Fans in the Stateroonas and Dining Saloon, maintain a fast schedule, servios between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangtze and Northern China Ports,

Thess Steiners Land Passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of

•stianshipment at Woosung,

For Freight or Passage apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE,

Fongers purchasing Trans-Pacife Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIO MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamere of the CANADIAN PACINIO RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Max Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passongers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH

LINE.

VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES, MANZANILLO, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO. IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

ANYO MARU

SHANGHAI and KOBE RANGOON MARU

Capt. Nomara

SHANGHAI and KOBE-

TOSA MARU Capt. Takano,

NAGASAKI KOBE and NIKKO MRAU

TOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE,

Leave Hongkong, Thurs., 11th Feb.

25th Feb.

11th Mar 25th Mar

Steamers.

KAMO MARU

KASHIMA

MISHIMA SUWAN

ATSUTA YASAKA MIYASAKI

Displacement

16,000

20,000

16,000

25,000

16,000

25,000

16,000

"

8th Apr

32nd Apr.

Displacement Tous and Speed

18,5000-15 Enote

Balle

Wednesday, 10th March,

6th May,

KITANO

20th May.

FISEIMI

3rd Juze.

FOR AMERICA.

YOKOHAMA MARU

12.600

Tues

23rd Feb.

AWA

12,500

1st Mar

SHIDZUOKA

12,500

**

23rd Mar,

T216

TAMBA

12,500

6th Apr.

AKI

12,500

SADO

n 12,500

20th Apr.

4th

May.

15

- Hongkong, 11th February, 1915

TELEPHONE 36.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

EBGULAR SERVICE BETWEEN:

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

For Fall Particulars se to Pange and Freight, apply to

TELEFONE 291.

K. DOI, ACTING AGENT,

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUKOPE VIA SUEZ CANAL,

For Further Information as to Freight, Balling, da, nyply to-

TELEPHONE Nos. 292 and 1241.

T. KUSUMOTO, MANAGER.

OUTWARD

FOR

STBAKER

TO BAIL.

SHANGHAL KOBE

AND

ATLANTIQUE... On or about 23rd February.

YOKOHAMA

For Freight or pamage, apply to

DAVID

SASSOON & 00., LTD.,

MARSEILLES VIA FORTS

...VILLE

Hongkong, 6th February, 1915.

AGENTS

129

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEIT Class Fastest and Most Luxurious Steamer on the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuirine.

FOR

SWATOWOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

HAITAN

AND

RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

Capt. J. W. Erans

- ΥΠΑΤΙΝΟ

FRIDAY,

12th Feb, at D'light.

19th Feb., at 1 PM.

HAICHING' .... Cipti W. O. Passacre... FRIDAY,

The sa “Haitan" will not call at Bwatow.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Docupying 3 Dayal.

HAIYANG”. ...Capt. A. E. Hodgian

FRIDAY, 12th Feb, at 1 P SUNDAY, 14th Feb, at 10 AM. "... | Capt. A, H. Słownet HAIHUN” ... Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (noar Blake Pier).

For Freight and Paerage, apply to

Hongkong, 11th February, 1915.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

HOMEWARD

VILLE DE LA CIOTAT On 20th Feb., at 1.P.N.

HANSHIPPING

the Co Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, *(every four weeks), alto at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK BEA

Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR MANAGE

MARSEILLES AND

TAKING FASSENTERS ALSO VOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Lare Leave Connecting Stenners]" Das it

from COLOMBO SHANG HONG-

to MARSZIELE and HAI KONG

LONDON

Connecting Steamer leaves TORORANA

Steamers

to

COLOMBO,

Thurs

P. THOMAS, AGENT. QUEEN'S BUILDING.

Mar, 1

Mar. 29 Apr. 12

May 10

Circular Tickets to Europe vis Buer and SIBERIAN ROUTE and viewers delivered hare. 97 9

For further particulars apply to

21

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTBEATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE, In Connection with

THE CHICAGO HILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY Co

FOR VICTORIA AND TACOMA, VIA MANILA MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND TOKOHAMA.

Steam "BEATTLE MARU": "MEXICO MARU"

Captain

Leaving

Balto MONDAY, 22nd Feb,, at 3P.M. N. Kobayashi SATURDAY, 6th Mar, at 3JP.3.

These Nowly-Built Steamers of American Line have fair spoed and are fitted with the Wireles Apparatus. Best adapted rooms for earring Silk, Treasure and Parcela,

Fox BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

Captain

Steamer HOKKAI MARU”

FOR FOOCHOW Steamer

“KAIJO MARU

ORIENTAL MALTA SARDINIA' NUBIACA ORIENTAL MALTA... SARDINIA NUBIA

Noon.

Feb. 8 Feb. 17 MOLDAVIA Feb. 22 Feb. 25 EGYPT... Mar. 8Mar. 12 MEDINA Mar. 23 Mar 28 MONGOLIA Apr 6Apr. 10 MALWA Apr. 19 Apr. 23 MOREA May May. 7 MALOJA May 17 May 21 MOOLTAN

Due si

·MABERL

PLYMOUTH

London

G 1 day later

Friday Mar, 13

Mar. 27

Thursday Mar. 19 Apr.

Apr. 10 Apr. 16 Apr. 24 Apr. 30 May 8 Mar. 14 Blay 22

May, 28 June 5 June 11

June 19 June 25

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now Arriva

in Marsellies in Friday, and London on the following Friday,

Paticngers changs Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Blesmer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES.

The Farsa to London and Marseilles are as follows:-

Ist Esioon

2nd Balcon "A"

Accommodation Single: 865,

LONDON

Return

897

£59

£44. £40.

£89

66, £60

"let "Saloon "A"

2nd Esioon "A"

Accommodat

Single £61. Return 891)

855.

£83. FAR.

MARJEILLES

238.

Leaving SATURDAY, 20th Feb, at 7AM.

SWATOW AND AMOY.

STEAMERS,

• Captain.

Y. Yamamoto

FOR TAMSUI AND

“DAIJIN MARU”.

Aars HonGKONG FROM AUSTRALIA.

LEAVE HONGRIKO FOR AUSTRALIA,

Steamer "BOSHU MARU"

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Captain A K. Hattori

Ou 13th Feb, 11 AM

On 18th Febr

YLA MANTLA.

Stenner "DAIGI HARU”

PROPOSED BAILINGS:/

about

ALDENHAM

STHAMER

ST. ALDANS...

The above Steamer sen fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful 1pply of Lee, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. A state-Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

----Louring THURSDAY, 11th Feb, at Noon.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL HAVI FOR

LONDON

CARRYING 187 AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

KEELUNG TIA SWATOW AND AMOY. NAMUR

Captain B. Tokushige

NOBE K. Murakami

SUNDAY, SUNDAY, SWATOW AND AMOY.

Leaving WED'DAY, 17th Feb., a § 1.25.

These Steamers of Cost and Formoss Eins have Excellent socommodation for First Glass Passengers and are fitted with Elsotrie Light and Fans, a big egok

These Steamers will arrive at and depart from Boon Tip Wharf (near the Harbour Office).

FO FURTHER INFORMATION, apply to

Y, ASAI,

MANAGER, Beound Floor, No. 1, Queen's Building.

Die st

Drae a I'SKILLES LONDON

about

Leave Leste Leave LESTO Y'HAMA" SHANGHAI H'KONG B'ros

about

about

aboat About Mar. 15 Mar 26 Mar. 31 Apr. 6 May 4 May 12 Mar. 29 Apr. 9 Apr. 14 Apr. 20 Mar 18 May 27 Apr. 26 May 7 May 12 May 18 June 15 Jane 24 May 10 May 21 May 26 June 1June 29 July

These Stoner call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON

1st Saloon 250 Single £75 Rebarn, 2nd Baloon £35 Single: £52 Refuzu TARES TO MARSEILLES:

1st Baloon £45 Bingle, 2nd Salon £33 Single.

All Fenger Steamers are fitted with the Marcont System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%

For Further Partieulare, apply to

E. A. HEWETT,

SUPERINTI HDEST.:

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

AGENTE"

Leaving

14th Feb., at Noon 21st Feb -10 AM,

NELLORE

NAGOYA