1915-01-21 — Page 9

THE HONGRONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 1st, 1915.

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

· FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Advertisement.

SHANGHAI mumeme mem

ORIENTAL

Capt. A. L. Valentini od

LONDON VIA USTAL PORTS) NUBIA LE OF CALL

About

Capt. A. B, Garwood, 2.x,B.

Noon 29th Jan

SHANGHAI MOJI, KOBE NAMUR

and YOKOHAMA

a) Capt. A. Collyer

About 20th Feb.

Freight and

Pentage,

LONDON VIA SINGAPORE,”

PENANG, COLOMBO, ĮRAMUE PORT SAID,

And Capt. A. Collya! ............... o

10 AM. 31st Feb

Freight and

MARSEILLES prostorien 193

Blowmer

All the above Steamers are fitted with Wirolean Telegraphy. Subject to immediate alteration without notion.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS aro informed that the P. &. Q. Company's Vemala aro insured under The British Government National Insurance Boheme and they can effect 1st Eisk InsuraNCO on ludividual shipments with The National Insdries Committee, London; through their representatives there.

The production of a Marine Risiz Folloy is not immediately necessary.

For Further Particulars apply to

Hongkong, 20th Jummary, 1915.

EA HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

"SHANGHAI, WEIHALWEI and CHEFOó “KWANGSE" SHANGHAI.

*TINGOHOW": ABOIHOW, PAKROI and HAIPHONG SINGAN" m

MANILA,

#

SHANGHAI karinaardendene hoops eligeene "TTANGCHOW". HAIPHONG RES

[pouring=azperziósovinom “ SUNGKLANG "....... MANILA CEBU and ILOILO SHANGHAL

-MANILA, CEBU and ILOILO.

KANCHOW?

TO BAIL

S

On 21st Jan Noon

On Siri Jan 1. P.M.

On 22nd Jan, 11 20

On 22nd Jan, Noon.

On 24th Jan., D'light.

On 25th Jan. 11 Ar.

On 26th Jay 4 PM

On 26th Jan, 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST BAYER, Ewin Weekly 98.4 LINTANA and 8.8, BANUL,

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS CHINHUA” “TAMING" and FRAND

Ercolant, Saloon Accommodation Amidships; - Electric Fans fitted; Exten Stain woons on Deck, aft, on “TAMING " and " TRAE." C

SHANGHAI LINE. — THE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUI “ and ARCHENAN - and 125 8.9, "KANCHOW = "LIANGOHOW.” “LUCHOW.” and YINGOROW" haring excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electria Fans in the Bistrooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule, pervica between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal dijest every Tuesday, Thursday and Bunday, taking Cargo sa farough Bills of Lading to all Yinglise sand Northern China Porta,

Those Blaster Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconveniones of transhipment at Wooring,

For Freight or Pumage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Bellugs from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Displacement Tons and Brood.

Leave Hongkong.

1,000 18 knots: TUESDAY,

5th Feb.

TENYO MARU 22,000-£l knots ... TUES,, 26th Jan.

NIPPON MARU SHINYO MARU 22,000—91 knots ... TUES., CHIYO MARU 22,000-31 knots ... TUES.,

Via MANILA, Omitting Shanghai. Steamari via Shanghai leaves at Noor.

Manila

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

"

$10,80 A.M.

THE JAPAN MAIE STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG –

Bossmor 20 ALTERATION.

SZNAMIES

AND DISPLACEMENT.

4. Capt. Kon,

TOKE SAILING Dawn

THURSDAY, 281- Jan, at 10 AM.

THURSDAY, alth 15,000 Feb., § 10 AM

MARSEILLES and LONDON (§ KATORI MARU

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BUEZ POET SAID

19,000 1

VICTORIA, BO

5 KAMO MARU Capt. Bhimizu,

SHIDZUOKA MARU SATURDAY, End

SEATTLE VIA SHANGHAI MOJI KOBE, YOKKAICHI and TOKOBANA

:་

23rd Feb, 23rd Mar.DNEY and MELBOURNE

£71,10......... Return (6 MONTHS) £120. £2601

£96.10. £68,

SAN FRANCIS00 £45.

Passengers purchasing Trans-Pacido Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Stowmart of the PACIFIC MAIL B.B. Co, or from Vancouver by Blesman of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

MSPHOTAL BATHS given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS

MISSIONARIES, sla,

ROUND THE WORLD Tlobes issued in connection with all the Principal Mark Einem and the Trans-Siberian Railway, we

Pawonger may Travel by RAILWAY between Forts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. MANZANILLO, SALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO. (IQUIQUE ___ AND VALPARAISO.

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

ANYO MARU

Displacement Tons and Speed

18,500015 knota

Wol'day,

VIA KANILA, THURSDAY ISLAND,AGSTOWNSVIT LE' Lad

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON AN BOMBAYAH SINGAPORE, (

and COLOMBO

**

Capf. Deguchi,

§ SADO MARU

3rd

A

HITACHI MARU JFRIDAY,

Capt. T. Esto, 19,8001 Feby at Noon.

12,500 1 Jan, at Noon.

{TUESDAY, 9th CaptaK. Asakawa 12,500 Feb, at Noon,

196

TANGO MARU

12th Capt. Boyeda, pa 13,600 1 Mars at Noon. HAKATA MARU JTUESDAY, 26th

Capt.

12,5000Ján, BOMBAY MARU MONDAY 95th

Capt.

JEBIDAY,

8,000

YOKKAICHT

SHANGHAI KOBE scd COLOMBO MARU

Capt. Bakamoto,

WEDNESDAY, 27th

5,000 1

and {

TANGO MARU

JTUESDAY, 没

Capt. Boyeda

Capt. 8. Wada, MISHIMA MARU

13,500.1

16,000

Feb,, at 5 ra

SHANGHAI and KOBE ...

NAGASAKI, -KOBE and

YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA ----

§ Wireeds Telegraphy,

[THUESDAY, 2012- Jarry at 11 AM. Terminus Yokohama,

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Steamru.

YATORI

MARU

KAMOK

HASHIMANO

MISHIMA

SUWA ATEUTA YABAKAM MITABAKI

KITANO

FOR FUROPE.

Displacement.

20,000 Tons....

Leave Hongkong, Thurs, 28th Jan,

$16,000 **.

11th Feb.

20.000

9th Feb.

16,000

11th Mar

25,000

25th Mar.

16,000

26,000

22nd Apr.

16,000

#

6th day.

16,000

20th Ma

FUSHIMI

25,000

3rd June,

FORT AMERICA.

SHIDZUOKA MARU

12,500 Tons...

26th Jan

SADO

12,500

9th Feb

YOKOHAMA

12,000

23rd Feb

AWALES

12,500

[113

SHIZUOKA TAMBA

125500 F

12/500

12,500

12,500

Hongkong, slet January, 1915

ERLEPHONE 35,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

pendid

Accommodation for First Class Pamangues. Electris Light. Basilenk Chinina.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

HAYANG".

HAFIAN”

** HATCHING

AND

RETURN.

(Ostupying 9 to 10 Day).

CAPTAIN

|· Capt. A. E. Hodgins ... FRIDAY,

Capt. J. W. Ev CAP TUESDAT,

| Capt. W. C. Pasumars » | FRIDAY,

For Full Particulare in to Praunge and Freight, apply kome

TELEPHONE 291.

0. WUBIU, ACTING AGENT,

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

FONTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

Fox

CRAVING

SHANGHAI KOBE

9nd Jam, si 1 PG. 26th Jan, at 1 r..

YOKOHAMA RIDDonos

29th Jan, at 1 Pi

MARSEILLES VIA POETS

For SWATOW and BareRE.

(Compying 5 Day

*HAIMUN” „... Capt. A. R. Blewart WEDDAY, 27th Jan 1 P.M. SUNDAY, 24th Jan, at 10 AM.

Biesmers will amive at and Depart from the Company's Wharf (nose Blake Piar),

Por Freight and Puango, syply to-

Hongkong, 21st January, 1915.

OUTWARD

V. CIOTAT

HOMEWAED

DUMBEA

To Ba

On or about 26th Jan.

ALL STEAMERS FETTED WITH WIRELESS. TIBANSHIPPING on the Do's Flamem at COLOMBO for CALCUTTA

(every four weeks), alto at PORT BAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE 150 ELACK SEASONS DE Seres de Tulan peng

Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail

Cirentar Tickets to Europe vin Ene and SIBERIAN ROUTE- and vice-versa delivered here,

For further partionlars apply, ša

AKTS

SADO

For Further Infor

Tasarmona, Nos. 292 and 1241

to Traight, Sailing, da, Byply

6th Ap 20h AST.

4th May.

GUN T. KUSUMOTO, MANAGER.

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO. PROPOSED BAILINGS OF KAIL STEAMEES

MARSEILLES AND

TARIKO: PAMENSERS ALSO POR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK-

Geare} Leare | Connõeting Steamers

Blesmere

On 23rd Jan, at 1 pm:

Connecting Blasites

Das at

3HANG-HONG-

TOKGRAMS

P

COLOMBO,

HAI KONG

from COLOMBO

MÁRBEIKLM and

LONDON ...

MAREDIL

YARN

Thurs.

4

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Jin 18

HERRBAL MATAGERS.

[3

2]

P. THOMAS,” AGENT. QUEENE BUILDING

Mor 1

OSAKA

SHOSEN

Mar 29

Apr. 12

May 10

..n

May 8 May. 14

BARDINIA

........ Apr. 20 Apr. 24 MORFA

May, 3 May, 7 MALOJA

Y

May 22 May 28

Jane 6-Jane 11

June 19 June 25

*

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVION TO AUSTRALIA

YIA MANILA,

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION).

EMPIRE ALDENHAM

BRAMER

ST. ALBANB....

"Akriva HorGXOKO FROM ÁUMIRÁTKA,

On 28th Ja

ZHAVE HONGKONG

FOR ÄVEZBALTAGE

On 6th Feb., 11 ■.x. On 10th Feb, 11 ▲

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful mpply of Ios, Frech Provisions, sto, and are lighted throughout with Electricity, A Bate-Rooms have Electric Fann. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

* For further particulais apply to

23

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTE

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BLILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE, In Connection with

TAS CHICAGO MILWAUKEE AND BT, PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA TTÄ KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Captain

Leaving Steamer

T. Hamada kar TACOMA MARU”

THURSDAY, 29th Jan, at 3 P.M. PANAMA MARU”AAJ Kanso ...THURSDAY, 4th Feb, st 3 P.M. Those Newly-Balit Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Beet adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parodia.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM PENANG AND. COLOMBO,

Captain

Steamer

Learing "SHIBETORO MARU”

TUESDAY, 26th Jan, at D'light.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain “KALJO MARO"

Lesvior

FOR TAMSUI

AND

Steamer DALJIN MABUT "DAIGT MARU"

K. Morikaml

9. Tokdalige

Captain

Laying

ARCADIA NUBIA ORIENTAL MALTA SARDINIA ASSAYE.... ORIENTAL" MALTA

Food.

Jan. 12 Jan, 16 MALOJA Jan. 25 Jan. 12] MOOLTAN Feb. 8 Feb, 19 MOLDAVIA Feb. 23 Feb. 27 EGYPT:: {Már. 8 Mar. 12 MEDINA

Mer. 22 Mar. 25 MONGOLIA Apr. 5 Apr. 9 MALWA

NUBIA ........ ... May 17 May 21 MODLTAN ..

Dise at PLYMOUTS London 1 day Isten

Friday Thursday Feb. 13 Feb. 19 Feb. 27 Mar.. Mar 13 Mar. 19 Mar. 27 Apr.. Apr 10 Apr. 16 Apt. 24 Apr. 30

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL

of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now Arrive

in Maamollien in Friday, and London on the following Friday, AR

Perodas Passengers change Breamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. PABEBI

The Fares to London and Marseille sen as follows p

SANA LONDON Accommodation Bingia £65.

£59

Return £97.

2nd Saloon

€44. £40.

Ist Baloon "A

2nd- Baloon

"B"

255. £42 £38.

14 £83, 263

£60, ROMARSEILLES Accommodation Single E61. Returs £91.-

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS ... INTERMEDIATE (NON-TRANGEIFHENT) STEAMERS WILL HAVE JOK

LONDON

CARRYING 12 and Suð-BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

NANKIN

NAMUR NORE NEL ORE NAGOYA

PROPOSED BATLINGUTE

LOS 75 Dos at Dae a S'PORN M'SHILLES LOADOR

abont About about about about about Jan 4 JAD 15 Jan. 19 Jan. 25 Feb, 22 Mar. Mar. 15 | Mar, 26 Mar. 31 Apr. 6 May 4 May 12 Mar. 29 Apr. 9 Apr 24 Apr. 20 Mony 18 May 27 Apr 26 May 7 May 12 May 18 Juve 15 June 24 May 10 May 21 May 20 June 1 Juns 29 July 8

STRÄMBER.

Leave Leave Love

Y'HAMA SHANGHAI H'IONG

BEGULAR "SERTION - BESWEE

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FOLTS,

EASTWARD

6.8. "ORISBA" 5,436 tons, ¦ Capt. Langlande ·will be despatched “for SHANGHAL, VLADIVOSTOCK, KOBE and MOJI on 22nd January-

Y. Yamamoto „.. THURSDAY, Sisi Jan, at Noon.

KEELUNG YIA SWATOW AND AMOY.

Captain!

Leaving SUNDAY, 24th Jan, at 10 AM. SUNDAY, 31st: Janga¥10-AM..

FOR ANPING AND TAKAO VIA BWATOW AND AMOY.

Etanmer

These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent socbmmodation for Firmi Class Passangers and are fitted with Electrio Light and Eman.-

Those Bloement will azzive at and depart from Soon Tip Wharf (near the Harbour Ofice)

F- VUETKER INFORMATION, apply to

6.6. UMTA

5,422 tons, Captain, Babb will be despatched for SHANGHAL, KOBE and MOJI on 4th February.

Fer Freight or paamge, apply to

DAVID SASSOON

CO., LTD.

Hongkong, 15th January, 1915,

AGENTE

129

114

Supermanafaata ka

Y. ASAI,

MANAGER,

Besand Floor, No. 1, Queen's Buling.

28

Theme Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOM BO PARES TO LONDON, 1st Saloon £50 Bingle: £75 Return. 2nd Baloon: £35 Single: €52 Ratzm

FARES TO MARSEILLEST

1st Baloon 246 Single. 2nd Saloon £33 Single

All Fawenger Steamers are fitted with the Marconi Bystem of Wirolo Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF NA

For Farther Partionlare, apply to-ni

E. A. HEWETT,

SUPJAINZENDENT:

A