SHIPPING
· ARRIVALS."
OHILDAR, Norwegian str., 1,102, A Niel- son, 11th November-Swatow 10th November, Rice.-Thoresen & Co.. DAIJIN MABU, Japanese str., 900, Mura- kami, 11th November-Swatow 10th November, General--Osaka Sbosen Kaisha.
HATTAN, British str., 1,089, J: W. Erans, 11th Nevomber-Swatov 10th Novem ber, General-Douglas Lapraik & Co. HAKATA MARU, Japanese str., 3,870, N. Kawashima, 11th November-Moji 5th November, General,-Nippon Yueez **Kaisha.
HAZEL DOLLAR, British sir., 2,803, M. Ridley, 11th November-Manila 8th November, General. Robert Dollar Co.
HOPBANG, British str., 1,350, C. A. Robert- son, 11th November-Hoihow 30th November, Rice and General-Jar- dine, Matheson & Co. TAMBOV, Russian str., 2,517, Alexieff, 11th November-Nagasaki 8th November, General-Russian Volunteer Fleet. PHESUS, British str., 4,777, W. B. Bailey, 10th November-fihanghai 8th Novom ber, General. Butterfeld & Swire.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Haitan, from Swatow, etc., Miss. McCabe and Dr. Balfour.
VESSELS ON THE BERTE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAM ÉRS.
·HE Company's Steamship
THE
"ATLANTIQUE,"
Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES, without transbipment, on TUESDAY, 17th November, ni 1 r.x
Forts of Call-SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID.
P. THOMAS,
·Hongkong, 30th October, 1914.
THE BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBRE, 19rm, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To socertain the anchorage of any Tomols, the Harbour has been divided into Fair Sections commencing from Green Island. Vemeša snahorkag nasrash Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong “h," midway between. Hongkong and Kowloon “m,” and show vessels berthed at the Kowloon Wharf kw. together with the number demoting the soilon,
SECTIONS
1. From Green Islami to the Harbour Masforʼsi
From Harbour Master's to Blake Tier.
3]From Blake Pior to Naval Yard, 4. From Naval Yard to Eut Point.
DESTINATION,
J
-
H
LONDON VIA USUAL PORTS of Cali LONDOTA GENOA VÀ Érospot, die LONDON & HULL MARSEILLES VIA FORTS ཅ་ ་ ་ MARSEILLES, LONDON & VIA SINGAPORE. &........... VICTORIA,B,C., & FEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA & PLAND, &c. VICTORIA, BU., & TACOMA za KEILUNG & JAPAN VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KDELONG & JAPAN SAN FRANCISCO VIA BIGHAHAI & JAPAN, BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, do... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, A MEXICAN, PREDVIAR & CRILH FORTS PIA JAPAN... AUSTRALIAN PORTE ...... AUSTRALIAN PORTS VIA JAPAN....
San Fiz
KOBE & YOKOHAMA
MANILA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
WEIHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAL...
i
SHANGHAI
ודי
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
164
SHANGHAI, MOJT. KOBE & YOKOHAMA „
FOOCHOW VIA SWATOWA AMOY
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOT
IT
VESSIE'S NAMES.
FLAG & RIG
BERTH
... panese
Brit, t...
Brit. atr............
Brit. etr. ...
MERIONETASHIGH ... ASLANTIQUIEN
Fron, str. *** Tabaka MARU... Jan. str. ...! SADO MARU. Jap. ett.
...Brit, str. i GLENBOY so BEATTLE BARU... Jap, sz... MEXICO MARU... Jap. str. MONGOLIA SHINYO MARU... PERSIA...
Am. x, va Jan, sir, se
N. Kobsysaki
FON PREIGHT APPLY TO
TO BE DISPATCHÉD
P.&O. B. N. CO.
P.&O. 8. N. Co. ***
་་་
JARDINN, MATHESON & CO., L...
MIESLAGERTEN MARTTIMER
** NIPTON YUSIN BAIERA
NIPPON TUSEN KLISĦA
On 20th inst., aŭ Noon, About 25th inst. On 4th Dec.
On 17th inst, st 1 P.M. On 19th inst., at 10 A.M.
On 17th inst., në Noon.
JARDINE, MATHESON & Co., Lo...] On 24th inst.
OSAKA BHOST KAISKA
|| OSAKA SHhosen KaishA
功
....... PACIFIC Mart 58. Co24.
Tom KraN KATSHA
Charbonnel.. Yamawek K. Asakava...
*** **
HW. L.Holman
T. Saito
Emory Eles................. Ohkums
***
PACIFIC MAIL SB. Co.,
Jap, t
வசம்
Toxo KISEN KAIĦa
ALDENHAM...
Como
Brit, she, i
3. L. Smith
***
NIPPON Yusen Kaisha
Jones
u
F. E. Cope...
ANYO MARU
HITACHI MABU,
TIIHODAR TATSHING
KITANO MARU...
...Tando Manu
HUICHOW
...YINGCHOW...
ITANGCHOW
AMAZONE
NAMBANG
GOSHU MARÚ
DAIJIK MABU HAITAN
Jap. str.
་་
not, stra Brit. str.
Jap. str...
Jap. str.
Brit, tr.. Brit. atr... Brit etre por
・Fren. Bof... Brit eth
Jap, str.
T. Zato...
Sokine
E. Forsyth
E. 8. Jones...
W. Benson... Costa
H. Nomura
Gilory
Nakamura
Alarier...
**
Y. Yamamoto K. Hattori K. Murakami J. W. Evans
A. E. Hodgins
430
-
SHANGHAI & KOBE
HANGOON MARU
JAD. tr...
$10
SHANGHAI...
**
***
Brit, etr.
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI & KOBE .....
KAWATHI MARU
ang Jap, str. ko
阳邮路
SHANGHAI......
TJITAROEM
flat,
{
146
VLADIVOSTOK VIA JAPAN
·TAMBOV
Ras. str.
71
KAIJO MANU
Jap, th
Jap. tz.
AMOY & FOOCHOW
Brit, str.
AMOY & FOOCHOW
SWATOW & BANGKOK
nat
Agent.
BWATOW
12:
MANILA
... HAITANG-
CHINEIANG HAIMUN.... NË FLAIORISE KUPNJANG ....
ne
Brit. str....
Brit, str.
Brit. st...
A. H. Stewart
•Brit, str...
Brit str....
WO. Passmore... Tough
MANILA, CEBU & ILOILO
TAMING
Brit, str. ....
**
MANILA
10+
ILOILO
LOONOSAKIL THAN
Brit, Bi....
Brit: str...
Dut str.
Jan str.
Jap, ste,
Jap. str.
Brit str.
THE PENINSULAR AND ORIENTÁL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS,
AUSTRALIA,
CEYLON
INDIA ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PHESIAN GULF; CONTINENTAL,"
AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Company's Mail Steamer
T
be
carrying His Majesty's Mails, will despatched from this port for 20th POMBAY, on FRIDAY, the November, 1914, at Noon, taking Pas- eetgers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s Mail Steamer from Colombo, passengers' sccommodation in which vessel is secured bofors departure. from Hongkong
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, Franco and London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding dirook to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed vin Bombay and transhipped to the Co.'s Mail Steamer dus in London en the lat Jonany, 1815.
Parcels will be received at the Office antil 4.a. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HIWETT,
Superintendent.
Hongbong, th November, 1914.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, November 11th
AL
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG,
BOMBAT via S'PORE, PORT S'HAM, PHBANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALUUzza .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE & PENANG... SANDAKAN OLE
TJIPANAS NUna PRKING MARO ... DOLOMBO MARU HAKATA MART... FAUBANG ire. HOPBANG CHUNSANG
·Brit. str. Fi
Brit, str.
G. E. Ainalia
Pennefather...
+
W. G. G. Leank ... Bidford...
S. Yamane Sakamoto Kawashima... H. S. Malkin
Robertson
C. J. Máttack
GIBB, LIVINGSTON & Co.
ad] [JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
JARDINE, MAT¤mson & Co., L.
هار -
On 28th inst, at 3 P.M."
On 9th Dec., at 3 P.M.
On 1st Day at 1r.m.- On 8th Dec.
... On 15th Deo, at Noon.
...On 2nd Deo.
On 14th inst., në 11 am
On 20th inst., at Noon,
Quick despatch.
On 28th inst, at D'light.
E
***
On 23rd last, at 11 AM
- NIPPON TUSEN KÄISHAM 299
NIFFON YUBEN KAIHA DOGG
** BUTTERFIELD & SwIEN BUTTERFIELD & BWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARTTIMES ... an
1. P. & O. 8. N. Co ja NIPPON TUSEN KAIRHA P.&O.8. N. Co.
+
E
"W 201
JAEDING, MATHESON & CO., LD... NIPPON TUSEN 'KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 20th inst, at 5 P.M. '
Ou 19th iust, at Noca. Today, at 4 PM.
On 15th înst, at D'light. On 17th inst.
Aboat 17th kuat.
On 18th inst
About: 19th inst.
On 28th inst, at D'light.
On 29th inst
Quick despatch.
Rugman VOLUNTEER FLEST
About 16th inst.
OSAKA BROSEN KAISHA
in
On 21st inst, at Noon.
On 25th inst, at 8 AM
...
On 15th inst., at 10 a.x.
OBAHA SHOSEN KAIBHA OSAKA BHOSEN KAIRIEL Dovelas Larbaix & 00, can Douglas LAPRATE & C0, 14 BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPBAIK & Co. ... JARDINE. MATHESON & CO... ...BUTTERFIELD & SWILM
JARDINH. MATHESON & CO., LD...) BUTTERFIELD & SWIRE Java-ÜHINA-Japan Lijn OSAKA BHOSEN KAISHA
FIPON YUSON KAISHA TH
On 14th inst., at 3 x.m. On 21at inst., at 3 P.M. On 16th inst., at D light. Cin 16th inst., st 19 a.M. On 17th inst., at 1 P.M. On 14th fusk, at 3 P.M. On 17th int, at 4 .. On Blat inst, at 3 P.M. On 24th inst, at 4 p. Quick despatol." ...On 15th inst., A.M.
On 25ed inst."
HIPFOR Ideen Kaisha. Today,
JARDINE, MATHESON & CO., LD... Today, at 3 PM
... JARDINE, Materson & Co. In ... On 16th inst, at 8 PM. JARDINE, MATERSON & CO., LD...] On 14th inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE
STRAMWES
UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE The only fixed dater are departures from LIVERPOOL and HONGKONG, All other dates are approximate only. TO VANCOUVER
S'half. Naga- Hong-
Kobe borg Foosung d
Ledre Leave Leave Arrive Leave Leave
[To" L'POOL] [FROM L'FOOL||
Yoko
kawa
Vancou
Liver- Queboo
pool
LOSTO Arrive
Liver pool
Lesvo
Quebec
Arriva
BTEAMERS
FROM VANCOUVER
Blai Vancou Toko-
Nege
Hong- -Kobe kama TIẾP Đ
Baki Wenang kong
Leave Arrive Arrive Arrive Arrive.
Arxivo
Bailings Temporarily Withdrawn,
PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
Tax
Previous On Date On Da
Day #t
☀.
VIA QUEBEC VIA NEW YORK,
at 2 pm, 6 am,
3 p.
Barometer se
2010
20.13:
30.06
Temperature
·74.
73
65
.72
62
Esat
East
-East
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASLA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
Meals and Bleeping.
7110 £71.10
·Car. Berth; noröss.
Canada 28 additional,
Forco
A
.5
5
MONTEAGLE
£65 £48
£65 £45
15.
b
Weather -
Rain
Highest open air Temperatura on 10th.. 75 Lowest open air Temperature on 10th..
69
Hamidity......
Wind Direction
བ་་་་ བ
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS.
EXTEA COPIES OF DAILY PRESS " aro
on Sale daily at the following Stores - KOWLOON LOOK STALL, Ferry Wharf Mesa HUNG CHEONG, Haiphong Road
Hour of Departure All Steamers mil from Hongkong at Noor. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip page takets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from Ban Francisco by the steamiere of the PACIFIC MALL 8.8. Co. or Toro KISEN KATERA
SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application, AROUND THE WORLD BATES in connection with Bums Mail Linus or TRANE-
SIBERIAN ROUT
1.·
EMPRESS OF RUSSIA " AND “ EMPRESS OF ASIA registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tona, are new quadruple screw turbine. steamers, the fineet, fastnet and most luxurious on the Pacific. Their passenger socommodation includes Buiter Rooms with Bath, Bingle Berth Reons, Lábrary, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Afiantie Pet Stemmern, HOTELS—The sarelos furnished by the Company's obsin of Hotels is unsurpassed,
COMPANY'S STEAMERS #16 fitted with powerful Marconi Wirelem THE
- Installation.
Passengers may proceed by Ball between Forts at Call in Japan if so desired.” Bouts from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.U.
[1491]
For full particulam of Famage and Freight Rates, Pamphlets, ets ploess
Apply to
D. WA CRADDOOK,
GISHBAL TRAFFIC AGENT, COILET Pedder Street and Preva
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TROUE TO BAIL *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FAUSANG” Thursday, 12th Nov. 3 P..
FOX
I SANDAKAN ...................
MANTA
SINGAPORE & PENANG
MANILA....
YOKOHAMA, KOBE and MOJI †SHANGHAI, KOHE and MOJI
УТНАЙНЕ
"CHUNSANG... Saturday, 14th Nov,, Noon. YUENSANG". Baraday, 14th Nov. 3 PM. HOT BANG" Monday, 16th Nov., 3PM. *LOONGBANG" Saturday, 21st Nov. 3 P.. ¿YATSHI ›G” Thursday, 26th Nor, D'light. “NAMSANG"... Saturday, 28th Nor., D'light,
RETURN TOUES TO JAPANZA
The Steamers "KuriaNG," "NAMSANG" and "FOOKBANG" krs about every 3 weeks for Shanghai and Japan reterning ris Kobe (Inland Sea) and Mojl to Hongkong. Time coupied days ** KUMBANG," and lowwing Thin
br
YATGKING," supplemented Letvicolo
and returning isance Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji
direct to Bongkong. Time occupied 6 days.
tha
These vessels are all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light. 4 daly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and ss fitted throughout withi Electrio Light,
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtzsa, Chefoo, Tain, Daley, Wwe, chesne. * Taking Cargo on Throngs Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawar, Vaukan, aston and Labor, dar
Telephone No. 215, Elub. zo. 4.
Tight or Fausge, apply to Hongkong, 12th November, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Bater
For Freight or Famage, apply to
Telephone No. 215, Hongkong, 153 April, 1914.
JARDINE MATHESON & Co. LTD.,
AGENTS
THE
ROYAL
WEATHER REPORT.
On the 11th at noon-Premure remains high over Norih "China and South Manchuris sal Variations are amall throughent the iron, the |geners) silmation differing little from that.
outlined yesterday.
Strong monsoon will continus to prevail over the northern part of the China Ses, The
No returns from Japanoso stations. Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inches.
The forecast for the 24 hours ending at nosz to-day is as follows sim
DISTRICT.
Bongkong & Neighbourhood
Formoss Channel
FORECAST.
NE
winds, fresh
TE. and
fine,
IN.E. winds,
strong.
| South cosat of China between ƒ The sams Hongkong and Immocks, į No. 1.
South coast of Chim between ƒThe same na
No. 1. Hongkong and Hainan...1
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Station.
REGISTER.
1178 November, 1911, a.m.
Vladivostock ... 730,40 24 50 Nemuro
THE 5 B Hakodate Tokio ************ Kochi Nagasaki... Kagoshima
Oshima gara Naha NE lebi'jma
Bonin Iers Chefoo ! Weihaiwel Hankow Lobang L Kiakiong Changsha, Shang
Gra
Sharp foul ve Amoy
SWALOW
Taibona Taichu
Taizar
Koshan...ons PescadoresTM
33.89
ཡ
3034 52 29 to
7.30 22:04
30.16 66
30.13 01
5%. 20.19
30.10
30.09
#
30.04 30.04
Canton...30.35 Hongkong... Gap Book MOORD
Wuohaw... 90 Hoihow Pakhoi Phulien
Tourano
Cape St. James
Manila
Aparri en
Legaspi
Hollo
Bacolod......... Caba........
Labuan
19
30.13 20.07
30.09 69
30.08 70
29.94 73
Wind
29.87 75 ENE
20 89 74
#
29.93 74
29.50 18
9. 29.91 82
NA
E
DULE. Forse,
TF. CLAXTON, Director.
1 Bangsmenn, reduced to 33 deprosa Falemżein, "In the 18tel vt kaunis (in inchós, canting and
TÜKETİLDE
2 TEMPSALTURE, the shade, ia dega ena Florenais
U'HUMIDITE, in percentage of saturation; the samidity of six enturated with moisture belog 103..
4 Dennerion on Wind, to two pointas.
5 FORCE OF WIND, Bodording to Bonafort Soals, 8 OTATI WHATURA, b blue sky, o dotachid. cload, d drizzling rain, t. fog, g gloomy, k hal1,1 lightning, o overpart, p passing showers, a squidku. Train, BRNOW, & thunder, ▼ glifbility, w cow (WAN))
-7 Rars in inoban, é sexths and handesites,
HONGKONG TIDE TABLE,
From 12th to 18th November, 1914.
Hion WATER,
Menih
Height
LOW WATER
Height.
II kong.
II kong.
Mean Time
Mean
Tima
·I, m.
ft. in.
ft, in..
6 7m 21 16 2
10:39 4
3.9
Thurs 12 3 10
Fri.
Batar
5 51 & 52. 134.39 6.5 m 11 56
-6.16 57. 14m 557 6 4 0121
6 42 & 6 4 0·32 » 2:5 15 m 7 6 6 3 m 12 38
7100 70 1 6a z
Mon.
15 m B8 16 1 m 1:55 2 2,
17:40 517 26 11:30 a 3ī Tues, 17 9 9 5 8 m 2 48 11
Wed 18m 10 11 15m 3.3910 3 65 a 8 642 41 a 3 6.
MAIL STEAM PACKET COMPANY.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
BURJHGZ TO CHANGE WITHOUT NOHOL.
“SHIRE” LINE SERVICE HOMEWARDS.
FOR
LONDON & HULL ...
DATE OF DEPARTUEN
BTKA MIES
“MERIONETESHIRE”
"
TRANS-PACIFIC “SHIRE AND “GLEN
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA) « GLENROY"..
PORTLAND vis HONOLULUommentes que y
On 24th Deo.
On 24th Nov,
For Freight and Further Partienters, apply to Telephone No. 215 Sub Es, No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS.
flongkang 4th Nerember, 1914,
140%
No comments yet.
Private notes are available after approval.