1914-11-11 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 1ira, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY,

SHANGHAI, MOJI, KOBE

Кове

MA YOKOHAMA stron

LONDON VIA USUAL PORTS)

OF CALL.

SINGAPORE, PENANG,

LONDON and GENOA

VIA

COLOMBO, PORT SAID,

and MARSEILLES

STEAMERO

All the above Steamers are Btted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS,

TO BAIE

REMARES

About 17th Nov.

Noon,

| Freight and

Phage

Sas Special

20th Nov.Adverblooment,

About 5th Nov.

Freight nud Passage

SHIPPERS are informed that the F. &. O. Company's Vassola are insured under The British Government National Insurance Scheme and they can effect War Hisk Insurance on individual shipments with The National Insurance Committee, London, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.

For Further Particulars apply to

Hongkong 11th November, 1914.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Saillage from Hongkong-Sabject to Change Without Notice

Displacement Tons and Speed,

Steamer

Leave Hongkong, TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 14th Nov. NIPPON MARU 11,000—18 knots from Kobe 1st Deo. SHINYO MARU 22,000–21 knots TUES, CHIYO MARU 22,000-21 knots.

**TUES, £71.10....RETORN (6 MONTHS) £120.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

FIEST CLASS TO LONDON

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

FOX

NEWCHWANG વાયું ના

PURSER ALLDETEN

SHANGHAT

SWATOW and BANGKOK.

SHANGHAT

BY ASK 138

"PAOTING"

"YINGCHOW" "LIANGCHOW”

"CHINKIANG...

MANILA, CEBU and ILOILO.......... **TAMING*** WEIHAIWEI and TIENTSIN............ "HUICHOW "

"

TO BAIL

On 11th Nav., 4 P. On 12th Nov, 4 P.M. On 15th Nov., D'light On 16th November. On 17th Nov, 4 P.M.. On 19th Nov., Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weakly. 8.8. " LINTAN " and: 5.8. “BANUL”

MANILA LINE TWIN-SCREW. STEAMERS "CHINHUA," "TAMING " -and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Fans fitted ;. Extra.

State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "UTEAN PART

SHANGHAI LINE. — THE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUI” "CHENAN” “CHAOHSING" and the 8.9. "LIANGCHOW” “LUCHOW" and #TINGCEOW" having excellent mocommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fart schedule service between Canton, Hongkong sud Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtuo band Northern Chína Pozim.

Those Steamers Land Passangers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.

For Freight or Facings apply to---,

Hongkong, 11th November, 1914

FIRST CLASS TO NEW YOUR

£60.

SAN FRANCISCO £45.

"

密

痛

8th Dec.

5th Jan

£96.10, £68.

Passengers purchasing Trans-Pacffe Return Tiokela have the option of returning from

San Francisco by Beamers of the Patric Mam 8.9. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PADINIO RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTA MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAI. Lines and the Trans-Biberian Hallway.

Pasengers may Tired by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO,. SALINA CRUZ, CALLAO. IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Diaphcoment Tons and Speed

18,000—15 knota

Steamer

ANYO MARU

•

For Full Particular as to Passage and Freight, apply to

TELEFRONE 91.

[5

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEFON: 36.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH, CHINA COAST PORTS.

HIGHEST Gaur, testist Class Passagens Cuisingendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light, Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

(Osenpying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

EHAVING

STEAMSHIP HAITAN

! Capt. J. W. Evans ... SATURDAY, 14h Nov,, at 3 P.M.. "HAICHING" ...Copt W. C. Pammore... ¿ TUESDAY, 17th Nov., at 1 PM. *HAIYANG" *** | Capt. A. 5. Hedgins ... Í BATURDAY, 21st Nov., at 3 P.m.

Thess Boomers will not call at Swałow.

For

SWATOW and Return.

(Occupying 3 Days),

"HAIMUN". ... | Capt. A. H., Stewart

P

[WED'DAY, SUNDAY

11th Nov, at 1 P.M.. 15th Nov., at 10 a x. °

Eteamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Flor),

-For Freight and Paige, apply (0---

Hongkong. 11th November, 1914.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG..

SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMRES

AND DISPLACEMENT

VICTORIA, BOIS SADO MARU

SEATTLE VIA SHANGHAI: MOJI, KOBE, YOKKATOHT and YOKOHAMA ....

112

TONS

SAILING DANA

MARBEILLES and LONDON (§ YASAKA MARU WEDNESDAY, 18th

VIA SINGAPORE, FENANG, Capt. Tamawaki, - 25,000 1

Nov, at 10 AM COLOMBO, BUBZ-B, and PORT SAID

S MIYAZAKI MARU WEDNESDAY, 2nd Capt. Terazaka,016,000 ( #Doo,, nl. 10 AS.

TUESDAY, 17b Capt. K. Asakawa, 12,500 Not, at Noon. § YOKOHAMA MABU ƒTUESDAY,

Capt. Komataubarn, 12,500 1 Dec., at Noon. HITACHI MARU (FRIDAY,

Capt. T. Sato, 19,500

TANGO MARU **** 24 *, Capt. Soyeda,

HYDNEY and MELBOURNE. VIA MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVIT LE and BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON

BOMBAY vis SINGAPORE,

and COLOMBO ...

SHANGHAI and FORD.

SHANGHAI and KOBE

1st

20th

Nov at Noon. WEDNESDAY, 16th

18,500 1 Deo., at Noon,

JTHURSDAY,

14th

COLOMBO MARU MONDAY, 23rd

HAKATA MARU

Capt. Kawashima,

13,500 Nov.

Capt. Bakamotu, 8,3001

NOT.

...Į

Capt. Nakamura, 18,500

KAWACHI MARU ¡FRIDAY,

30+La

-{

RANGOON MARU

Cart. Nomura,

7,000

Nov.

(WEDNESDAY, 18th

Yor.

and{

TANGO MARU

Capt. Sekine,

[FRIDAY, 2012 19,500 Nor, at 5 P..

KITANO MARU

16,000

JTUESDAY,

17ila Nov, at 11 AM.

NAGASAKI KOBE and

YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA Capt F. E. Cope,

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE.

Displacement

20,000. Tors....

... 16,000

20 000

16,000

y

... 25,000 15

Steamers.

Balls

Wednesday, 2nd Desember.

KATORI MARU KAMO

ww

KASHIMA

货

MISHTMA SUWA

"

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building,

ATSUTA YASAKA MIYASAKI KITANO FUSHIMA

"

+44

་་་

12

MARU

AKI SADO YOKOHAMA AWA

16,000

25.000

16,000

17

TEL

FOR AMERICA.

Leave Hongkong.

Thurs, 28th Jan.

11th Feb.

26th Feb. 11th Mar,

r5

25th Mar

"

8th Apr.

22nd Apr. 6th May,

20th May.

3rd June.

Tuis.

26th Jan.

9th Feb.

23rd Feb.

9th Mar

16,000 " 450 25,000

12,000 ToDS...

12500

32,300

12,500

12,501

12,500

12,500

SADO

*** 12,500

20th & pr.

4th MDF.

For Further Information na to Freight, Bailing, &o., apply to--

T. KUSUMOTO, MANAGER. TELEPHONE Nos. 292 and 1741

18-9-10

MESSAGERIES MARITIMES. ZUOKA

FRENCH

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPÉ VIA SUEZ CANAL,

OUTWARD

FOR

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA.

MARBEILLES VIA PORTS

AED STRAMED

AMAZONE ...

HOMEWARD ATLANTIQUE

CAUSTRALIEN

***

TO BAIL

On 17th November.

On 17th Novamber, at 1 r.M.

On 1st December, at 1 F.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

■RANS HIPPING on the Co's Stasmere at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAT and AUSTRALIA; at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE BLACK BEA.

Through Tickets to LONDON via PARIS by mail,

Circular Tickets to Europe via Suez and SIBERIAN ROUTE and vice-verga dalivered here.

For further partionlare apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

21%

GENERAL MANAGERS.

[4

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

TAMBA

AKI

23rd Mar.

6th Apr.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YOEK.

Steamers Leave Leave Connecting Steamers

Connecting Steamer

TOKOHAMA

P..

Dus at

BHANG-HONG-

COLOMBO

ΠΑΙ KONG.

fron COLONIO to MARSETELE AZ

LONDON.

MARGRIL

LES

Due at PLYMOT

(Londen

day life

6 p.m. Noon.

Thurs.

Friday

Thursday

Nov.

9

Nev

Nov. 20

Das.

#

18 Dec. 24

:.

Des

rec. E

Jan,

Jan.

Dea

¡Ces, 14 Deo. 18

܃

:

·

I.

Jan.

15 Jan. 21

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA,

MAIL SCHEDULE (NUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMKE

ARRIVE HONGKONG

·FROM AUSTRALIAJ

ALDENHAM (Not calling at Manila) EN ALBANS

Eman HonGTOSO FOR AUSTRALJA.

On 14th Nov., 11 AM

28th Nov,

On 18th Dec., 11 AM.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful myply of Loo, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout wits: Electricity, A State Rooms have Electrio Fans.. A duly qualified Ďootor and Stawardees are carried.

For further particulars apply to

QJBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.

In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

Steamer

"FANAMA MARU” "SEATTLE MARU”.

Captain

·J. Kanio

Leiving

WEB'DAY, 11th Nov, at 3 P.M. T. Saito ....... THURSDAY, 26th Nor. at 3 p.3.

These Newly-Built Blearners of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparstar.. Beat adapted rooms for marrying Bilk, Treasure and Parcels,

FOR BOMBAT VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM

· PENANG AND COLOMBO.

Steamer PEKING MARU“

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arrive

in Marseille in Friday, and London on the following Friday.

Passengers change Steamers at COLOMBO, Acooramodation in the connecting Beamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking, FARES:

The Farm to London and Marseilles are sa follows :-

LONDON

1st Saloon

2nd Saloon

*B + "A"

Accommodation Single £65.

£39

Beturn 837.

£44.

£40

1st Saloon

MARSEILLES

Return

€55.

£42.

£39.

26 Ascommodation Single 261

Zad Saloon

"B"

"A"

"B"

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSRIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 157 AND IND SALOON PASSENGERY AT REDUCED KATRI

PROPOSED BAILINGS = -

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KMULÄR SREVION BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

Steamers are despatched Eastward and Westward ut regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, spply to

Capisim

Leaving

S. Tamang... SUNDAY,

15th Nov. AM.

T. Yanscioto

AMOY. - Leaving

11th Nov, at Noda,

STEAMERS.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND Bloomer

Captain "KALJO MARU”

WED'DAY,

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain

Leaving "DAIJIN MARU"

*DAIGI MARU"

... Murakami

B. Tokushige

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Steamer "BOSHU MARU”

SUNDAY,

15th Nov, at 10 AM.

Captain WATOW AND AMOY.

K. Faltori

Lesring WED'DAY, 11th Nov, st BAM.

These Steamers of Const and Formess Line have Excellant séccmmodation for Pint Claas Pangengers and are fitted with Electric Light and Farm,

These Steamers will arrivo di and depart from Boun Tip Whief (use the Harbour Office).

FỰ FURTHER INFORMATION, apply to

DAVID 8A8800N

A 00.. LED.

Hongkong, 1st September, 1914.

AGENTS

149

274;

T. ASAI,

MANAGER Sound Floor, No, 1, Queen's Building..

Leste Leave Leave

Y’HAMA ̈ | SHANGHAI] H'ZONG

sbout

sbont

about

Leave Due at Das st S'PORN M'SNILLES LONDON

bon

εξοπέ

Nov 9 Nov. 19 Nov. 25 Dea 1 Deo. 24 Jan.

Des.

7 Deo 17 Dee. 23 Dec. 29 Jan, 25 | Feb. 3

These Stormers call also at PORT SWETTENHAM, TENANG and COLOMBO FARES TO LONDON,

lat Baleom £50 Single: £75 Return, 2nd Baloon 835 Single, £52 Roun

A FARES TO MARSEILLESI F 1st Baloon: £46 Single. 2nd Balom £33 Bingle,

All Passenger Stesmen are fitted with the Marconi Bystem of Wireless Telegr-phy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF EX-

For Further Partieulaza, apply tom

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT,