1914-10-30 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 30ra, 1914.

PENINSULAR & OBIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

·STRAMEBO

LONDON VIA Uaval PoWTS) NANKIN

OF CALL 19

SHANGHAI

****Capt. J. Fox,

SHANGHAI, MOJI, KORE)NAGOYA

and TOKOHAMA

· LONDON and GENOL VIA)

Capt. W. H. Swony, B..... 16th Nov.

BINARKO

TOYO KISEN KAISHA.

TO BATT

Capt, G. Manley, INUBIA

Noon. 6th Nov.

1 Ben Special

Advertisement.

About 6th Nov.

3

1 Freight and

Pastags.

About

1 Freight and

Pange.

SINGAPORE, PENANG, NELLORE COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES

About

Capt, J. Gaunt, E.N.R.

25th Nov.

{Freight and

Pastage.

Вівашег

All the abors Steamers are fitted with Wireless Talography. Sabject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS are informed that the P. &. O. Company's Vowels are insured under The British Govorament Nations! Inmranes Schamo and they osa effect War Risk Insurance cu lædividual shipments with The National Insurance Committee, London, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary,

For Further Partionlara apply to

Hongkong, 30th October, 1914,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

[1

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

JOB

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

HOIHOW and HAIPHONG SHANGHAI

WEIHAIWEI and TIENTSIN,

STEAMKES

"KAIFONG"

"LIANGCHOW”

"KUEICHOW".

MANILA, CEBU and ILOILO............TEAN"......

SHANGHAI

.........................“ KANCHOW

MANILA, CEBU and ILOILO................................ “CHINHUA "

TO SAIL

On 30th Oct., 10 A M.

On 1st Nov. D'light,

On 3rd Nov., 4P.M.

On 3rd Nov., 4P.M.

On 3rd Nov., 4EM

On 10th Nov., 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly,

8.8. " LINTAN" and 9,8, " SANUL”

TAMING"

MANILA LINE-TWIN-SCHEW STEAMERS "UHINHCA, And "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Fans fitted; · Exten State-rooms on Deck, sit, on "TAMING."” and “ TEAN."

-THE TWIN SCEEW STEAMERS "ANHUL": ☛☛ SHANGHAI LINE. "CHENAN, "" SHAOHSING" and the 8.9, "LIANGOROW," "LUCHOW" and "YINGOROW," having areallant socommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shangbai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Laling to all Yangtase And Northern China Ports,

Thosa Steamer Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconveniense of kranchlymant at Woosung.

For Freight or Faassge apply to—

Hongkong, 30th October, 1914.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AĢENTS.

TELEPHONE 36.

SAN FRANCISCO

LINE.

VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS JOB

MARSEILLES AND

Steamers

TAKING PASSENSEES ALSO POR

LONDON

COLOMBO, INDIA AUSTRALASIA, EGYFT.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Leave Leave Connecting Steamers) Die st

from COLOMBO SHANG-HONG-

to

MASSEI MARSEISLES and

LONDON NE

KONO.

iza.

Connecting Steam.cz leaves YOKOHAMA

P

Due at

PLYMOUTH

(London

COLOMBO,

HAI

1 day Later

16 p.m. Noon.

Thurs.

Friday

Thursday

Nov.

9

Dec,

7

NANKIN...

NUBIA

ORIENTAL

MALTA :

Nov. 2Nov. 6 KEYBER

Nov Nov. 20 MEDINA

...Dee. 1Doo. 5] MONGOLIA.

Dec. 14 Deo. 18 MALWA

Deo. (10

Dec.

18 Dec. 34

Jan,

Jan. 15 Jan 21

1 Jan, 7

£96.10. £68.

Displacement Tons and Speed, Leave Hongkong. TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 14th Nov. SHINYO MARU 22,000-21 knots ... TUES., 8th Dec. CHIYO MARU 22,000-21 knots. TUES.,

5th Jan. £71.10.... RETURN (6 MONTHS) £120.. £60. SAN FRANCISCO £45.

| FIRST CLASS TO LONDON

FIRST CLASS TO NEW YORK

>>

39

Passangers purchasing Tana-Pasife Return Tickets have the option of reburning from San Francisco by Steamers of the Pictric MAIL 9.B. Co, or from Vancouver by Steamers of the Canadian Pacise Rateway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Matz Lines and the Trans-Siberian Failway,

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN

PORTS. HONOLULU. HILO. MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO. IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

ANYO MARU

Displacement Tone and Speed

18,000-15 knot..

For Full Particuları as to Passage and Freight, apply tom

TELEPHONE 291.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arrive

in Marseilles Friday, and London on the following Friday.

Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking, FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows:-

1st Saloon "A"

2nd Saloon

"B" A

LONDON Accommodation Single £65. Return

£69

£97,

11

889,

"B"

£44. £40.

£66.

30

£50

MARSEILLES

1st Balcon

2nd Baloon

"A" "B" "A"

Accommodation Single £61.

Return 291.

955.

T

£424

26

£63.

"B"

238.

857.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED BAILINGS:

Exils

Wednesday, 2nd December,

STRAMERS,

Leave Leave Leave LOLVO Dus st Dus al THAMA SHANGHAI H'KONG SPOR 'SEILLES LONDON

about about about abent about about

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building

NELLORE

Nov. 9 Nov, 19

Nov. 25 Deo. 1 Dec. 28 Jan. 8

[212

NAGOYA

Dec.

7 Dod. 27

Des. 23 Dec, 29 Jan. 25 Feb. 3

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICH TO AUSTRALIA

TIA MANITA/

MAIL SCHEDULE (NUBJECT TOMODIFICATION).

LEAVE HONGKONG

FOR ÄUBELÁTKA,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIRUT, TO ALTRBATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.

In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKNE AND ST. PAUL RAILWAY.00

FOR VICTORIA AND TACOMA V1⁄4 KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

ARKIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA,

TALDENHAM ...

On 14th Nov., 11 AE,

TON

148

21st Nov, 12th Dec,

On 18th Doo, 11 AM. On 8th Jan., 11 A..

Steamer "PANAMA MAFU " "SEATTLE MARU"

Captain

J. Kanso

T. Saito

100

ST. ALBANS

EASTERN

The above Steamars are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful upply of Los Frah Provisions, ste, and are lighted throughout with Electricity. A State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Dostor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

39

GIBB, LIVINGSTON · & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BREVICH BETWIEN

CALCUTTA, STRAITS, BHANGHAI AND JAPAN FOETS.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals aking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, apply to

Lesving

WED'DAY, 11th Nov, at 4 P.M. · ...THURSDAY, 26th Nor. at 4 PM.

Those Newly-Bailt Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels,

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, POET SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Bteamer "PEKING MARU"...

Captain

... S. Yamane

Lesving Middle of November.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND · AMOY.

Staumer

Steamer "KAIJO MARO”.

Captain

Leaving

Y. Yamamote

FOR TAMSUI

SUNDAY,

VIA SWATOW AND

Captain

1st: Nov, at Noon

AMOY. Leaving

"DAIJIN MARU”

*DAIGI MARU”.

B. Tokushige.

SUNDAY, SUNDAY,

1st Nov,, at 10 A.M.

Captain

...K. Hattori

K. Murakami

· 8th - Nov., at 10 a.m.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOX,

Steamer "BOSHU MARU”

Leaving

These Steamers of Coset and Formosa Line have Excellent socommodation for First Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fana.

These Steamers will arrive at and depart from Boon Tip Wharf (nime the Harbour Omoe).

For FURTHER INFORMATION, apply to

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON:

1st Baloon £50 Single: £75 Return. 2nd Saloon £36 Bingle £52 Batura FARES TO MARSEILLES:

Irt Baloon E46 Single, 2nd Saloon 233 Single.

All Passenger Steamers are Atted with the Marconi System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.

For Further Particulare, apply tomm

74

· E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT,

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL

DESTINATIONS

STEAMSHIP CO

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJWOT TO ALTERATION.

STEAMERS.

AND DISPLACEMENT

Capt. Yoshikawa,

MARSEILLER and LONDON¦§ ATSUTA MARU

VIA BINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, JUEZ PORT SAID

VICTORIA, B.Q

and

SEALELE VIA SHANGFLAT

ݧ YASAKA MARU

Capt. Yamawaki,

rs AKI MARU

Capt. Noms,

MOJI, KOBE, YOKKAICHri § SADO MARU

and YoxoHANGĂ ...

BYDNEY: and MELBOURNE,

TIA MANILA, THURSDAY

ISLAND, TOWNSVIT LE and BRISBANE

喀

CALCUTTA via SINGAPORE( PENANG and RANGOON ... 2

BOMBAY

SINGAPORE,

and COLOMBO...

BHANGHAI and KOBE

Y. ASAI,

MANAGER,

Besend Floor, No. 3, Queen's Ballding.

SHANGHAI and KOBE

NAGASAKI KOBE and

YOKOHAMA

-{

Tone

SAILING DATER

(WEDNESDAY, 4th 16,000 Nov., at 10 AM.

SWEDNESDAY, 18th 25,000 1 Nov., at 10 AM.

(TUESDAY, 3rd

Nov., at Noon.

12,200

TUESDAY,

Nov., st Noon.

FRIDAY,

Capt. K. Aukaws, 12,500 HITACHI MARU

Capt. T. Sato, 18,500

17

20th

Nor, at Noon,

JWEDNESDAY, 16th

Doc, at Noon 1SATURDAY, 7th

Nor.

TANGO MARU

Capt. Soyeon 113,5001 HAKATA MARU

Capt. Kawashima, 12,500 1

WAKASA MARU JMONDAY, 9th

Capt,

KAWACHI MARU

12,500

12,500

Nov.

FRIDAY.

·5th

Nov.

WEDNESDAY, 18th

NOF.

Hongkong, 1st Beptember, 1914.

DAVID

SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

149

774)

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. TIGHES. Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine.

SWATOW.

STEAMSHIP

"AIYANG "HAITAN"

HATCHING"

** FLAIMUN "

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

DAFFAIN

Capt. A. E. Hodgin

Capt. J. W, Evana

FRIDAY,

... [ TUESDAY,

... | Cipt. W. C. Passmore... | FRIDAY,

LEAVING

30th Oct., at 1 P.M. 3rd Nov, st 1 P. 6th Nov., at 1 pm.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days).

SUNDAY,

...Capt. A. H. Stewart WED'DAY,

Steamers will arrivo st and Depart from the Company's Wharf (near Binks Pior),

For Freight and Passage, apply to-

Hongkong, 25th October, 1914.

7

RANGOON MARU

Capt. Nomura,

INABA MARD. Capt. Tominaga,

KITANO MARU

7,000 1

(BUNDAY, 12,500 1 Nov,, at 5:P.M.

(TUESDAY.

10th Nov., at 11 4.M.

INDIAN AFRICAN LINE. KOBE and YOKOHAMA pt. F. C., 16,000 {

Cargo, carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment st COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG :'

28th Oct.

PROPOSED SAILINGS 1

"GUJERAT”

む

§ Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PasDENGEES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervios from JAPAN, CHINA and STRAITS to BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPÉ TOWN, esling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING.

ATSUTA

YASAKA MIYASAKI

KITANO FUSHIMA

Leava Hongking, Thurs, 28th Jan,

11th Feb.

25th Feb.

17th Mar

FROM COLOMBO :

17th Nov.

FOR EUROPE.

Steimers. KATORI MÁRU KAMO KASHIMA MISHIMA SUWA

Displacement.

20000-Toza...

25,ma

to

20000

1600

25 040

5th Mar.

16.000,

>th Apr.

£5,000

22nd Apr.

180

6th May.

36,040

20th May.

25,000.

Sri Jane.

FOB AMERICA,

AKI SADO

MARU

12,500 Tous...

Tu S..

26th Jam.

32,500

21

YOKOHAMA

12,600 »

5th Feb. 23rd Feb.

AWA

SH DZUOKA

12,500... 12,500

*

TAMUA

12,500

AKI

12.540

SADO

12,500

1st Nov., at 10 AM.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS.

FITTED WICH WIRELESS TELEGRAPHY.

For Katon of Freight and Primage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

-337

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,

For Further Information as to Freight, Bailing, ko., apply ta—

TELEFHOEK Nos. 292 and 1241

9h Mar.

23rd Mar.

6th Apr.

20th Apr.

4th May.

T. KUSUMOTO, MANAGER.

18 J10.