1914-10-27 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 27TH, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL

JOE

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON And GENQA VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES. TANAM

ATRAMELS

CANDIA CANDIA

Capt. R. E. Peol

LONDON VIA UNUAL PORTS NANKIN

OP ALL

SHANGHAI

TO BAIL

EZ MARKO

10 AM. 28th Oct.

} Freight.

4 PM. See Spesial

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON

SAN FRANCISCO LINE.

6th Nov.Aduerfitment. VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA.

Capt. G. Manley,

Į NUBIA **Capt. J. F03perime i'd

About 6th Nov.

About 16th Nov.

Freight and

Pazzago.

Freight and

Pansage.

BHANGHAI, MOJI, KOBE NAGOYA

and YOKOHAMA

Cant, W. H. Swony, .N.E...)

All the above Btasmers are fitted with Wirelais Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS are informed that the P. &. G. Company's Vessels are insured under The British Governmont National Tusurinta Scheme and they osa offest War Risk Insurance ou individual shipmonte with The National Insurance Committee, London, through their representatives there.

J

The production of a Marine Risk Policy' is not immediately necessary.

For Further Particulars apply to

Kongkong, 27th October, 1914.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

VOL

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STHAMEES WEIHAIWEL, CHEFOO NEWCHWANG &T'SIN" HUICHOW" MANILA, CEBU and ILOILO........ "TAMING" "CHENAN" SHANGHAI HOIHOW and HAIPHONG RAIFONG" SWATOW, AMOY and SHANGHAI..... "ANHUI"...t BHANGHAI

*** - ......... “YINGCHOW" "KUEICHOW" "TEAN".

WEIHAIWEI and TIENTSIN MANILA, CEBU sid ILOILO

TO. BAIL

On 27th Oct.. 9 Ä.M On 27th Oot, 4 P.M. On 27th Oct, ́4 P.M. On 28th Oct, 10 AM. On 28th Oot, Noon:

On 29th Oct., 4 F.M. On let Nor, D'light. On 3rd Nov., 4 P..

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. "LINTAN" and 8.8. "BANUL”

*TAMING." MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA” and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidshipe; Electric Fans fitted; Extra Blate-rooms on Deck, aft, on "TAMING” and “TEAN.”

✔ SHANGHAI LINE. - THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUI," "OHENAN,SHAOHSING and the 8.8, "LLANGCHOW," "LUCHOW and "YINGCEOW," having excellent socommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze -and Northern China Ports.

Those Steamers Land Passengers in Shanghai, svoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 27th October, 1914

THE

ALDENHAM

39

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 36.

AGENTS.

EASTERN &

£5

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STEAMEE

VTA¬MANILA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Chango Without Notice

Displacement Tour and Spood,

Steamer

Leave Hongkong.

TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 14th Nov.

Sth Dec.

TUES., 5th Jan £71.10....REFUBN (6 MONTHS) £120,

SHINYO MARU 22,000-21 knots ... TUES., CHIYO MARU 22,000-21 knots.

10

19

39

£60. SAN FRANCISCO £45.

***

"

39/

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

£96.10. £68.

Fassangers purchasing Teens-Pacifio Keturn Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACTERO MAIL 9.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickots lesued in connection with all the Principal Max Lines and the Trans-Siberian Railway.

Fassongora may Traval by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH

AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

YUSEN

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PESTINATIONS ·

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

AND DISPLACEMENT

Capt. Yoshikawa,

MARSEILLES and LONDON (9 ATSUTA MARU

VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BUEZ BILI POET BAID

VICTORIA. BO..

and BBATTLE VIA SHANGHAT | MOJI, KOBE, YOIKAIGHT and TOKOHAMA ...

100

1§ YASAKA MARU Capt. Yamowoki, f5 AKI MARU

Capt. Noms,

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVIT LE' and BRISBANE CALOUTTA VIA SINGAPORES PENANG and BANGOON .a{

Pod

100 245

SADO MARU

BOMBAY SINGAPORE, {JINSEN MARU

***

and COLOMBO...

SHANGHAI and KOBE

TONE

BAILING DATES

16,000 (WEDNESDAY, 4k

Nov., Bí 10 AM,

(WEDNESDAY, 1801)

25,000

12,200 1

Nov., at 10. Am. TUESDAY, 3rdt

Nor, at Noon,

TUESDAY,

17th

Capt. K. Asakawa,

HITACHI MARU

Capt. T. Sato,

TANGO MARU

Capt, Bokino, HAKATA MARU

Capt. Kawashims,

12,500 (

13,500

Terada,

KAWACHI MARU [FRIDAY.

Capt. Nakamura, 12,500 Nor

RANGOON MARU ...Capt. Nomura,

5,000

Nov., at Noon, (WEDNESDAY, 18th

Nov., at Noon.

(WEDNESDAY, 16th 38,500 Deo., at Noon,

JSATURDAY, 7th 12,500 1 Nov.

THURSDAY,

Oct,

20th

66

7,000 t

(WEDNESDAY, 190 Nor.

[

INABA MARU

Capt. Tominaga,"

12,500 1

SUNDAY,

Nov., at 5 P.M.

261.

{

SHANGHAI and KOBE...

NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA

141

KOBE and YOKOHAMA :::

§ Wireless Telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1915.

SUWA

"

FOR EUROPE, Displacemeat.

... 20,000 Tois..."

Leave Hongkong.

Thurs, 28th Jan

22nd Apr.

6th May.

Steamer

ANYO MARU

Displacement Tons and Speed

18,500-15 knots

Bails

Wednesday, zad Desember,

For Fall Particulary

to Pasage and Freight, apply to

Steamers, KATOEI MARU KAMO KASHIMA MISHIMA

16,000

11th Feb.

"

20.000

25th Feb.

*

16,000

EM

13 ་་་

11th Mar.

11

26,000

25th Mar.

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building.

ATSUTA

16,000

門

국

8th Apr.

YASAKA

Н

***

25,000

MIYASAKI

16,000.

11

[212

KITANO FUSHIMA

16,000

17

20th May.

25,000

3rd Jane,

13

FOR AMERICA.

AKI SADO YOKOHAMA, AWA

MARU

12,600 Tone..

Tues.,

26th Jan.

12.500

9th Feb,

12,500.

23rd Feb.

"

"

12,500

B

"

9th Mar,

SHIDZUOKA

12,500

23rd Mar,

TAMBA

12,500

---

AKI

12,500

PL

BADO

12,500 s பர்

TELEPHONE 291.

"GUJERAT"

FROM COLOMBO...

17th Nov.

דו

H

او

6th Apr.

20th Apr.

4th May.

18-9—10.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,

PROPOSED SAILINGS,

FROM HONGKONG 29th Oct. EXCELLENT ACCOMMODATION FOE AND END Class PassenGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING,

FIEST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS,

FITTED Wich WIRELESS TELEGRAPHY,

For Further Information as to Freight, Salling, &o,, apply to—

TRUMPHONS Nos. 292 and 1341

T. KUSUMOTO, MANAGER.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

YOR

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PASSENIBES ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &*. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK, Connecting Steamers Leave Leave Connecting Steamers: Das at Duo st

ST. ALBANS...

EASTERN

| ARRIVE HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

27th Oct.

On 10th Nov., 10 A.M.

21st Nov.

12th Das.

On 18th Deo, 10 AM.

On 8th Jan. 10 A.M.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful -supply of L, Freth Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity.

A State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

from COLOMEO

Steamer

leave

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

For Kate of Fraight and Passage, apply to

YOKOHAMA

to

COLOMBO

SHANG-HONG-

HAI

to MARSEILER and LONDON

MARSEIL-

LEN

PLYMOUT (London

1 day later

THE BANK LINE, LIMITED,

P.1.

6 p.m. Noen,

Thurs

Friday

Tha-ty

331

MANAGING AGENTS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVION BEWMAN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

...........

NANKIN...

Nov. 2Nov. 6 KHYBER

Dec.

Deo. 7

No 9 NUBIA

ORIEN FAL

MALTA

Nov 1 Nov. 20 MEDINA

Doc.

·4 | Dec 12

18 Dec. 24

++

Dee juec. 5) MONGOLIA ̈

Jan

1 Juv..

?

Lee. Dec 18 MALWA

Jan. 15 Jan. 21.

**

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, let September, 1914.

DAVID SASSOON & 00, LTD. |

AGENTS

[49

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light, Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP "KAICHING"

HAIYANG "HAITAN"

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

Capt. W. C. Passmore... TUESDAY, Capt. A. E. Hodgins ... FRIDAY, Capt. J. W. Evana ...TUESDAY, FOR SWATOW AND

(Occupying 3 Days). *HAIMUN"... Capt. A. H. Stewart

LEAVING

27th Oct;, at 1 P.M. 30th Oct., st 1 FM. 3rd Nov, at 1 F.M.

RETURN.

204

(WED'DAY, {SUNDAY,

28th Oct., at 1 F.M. let Nov, at 10`AN.

-Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pler).

For Freight and Passage, apply to

*Hongkong, 27th October, 1914.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES,

-PROPOSED SLILINGS FROM. HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.

In Connection with

THE CHICAGU MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

Steamer "TACOMA MARU” "PANAMA MARU”

Captain

T. Hamada

J. Konso

Thore Newly-Built Steamors of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for ourrying Silk, Treasure and Parcels.

THE ATTENTION of Passenger is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now serive

In Marseilles on Friday, and London on the following Friday,

Passagers changa' Stormers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Beamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows:-

LONDON

Leaving

THURSDAY, WEDDAY,

29th Oct., at 4 P.M. 11th Nov, at 4 F.M.

1st Baloon "A"

2nd Baloos *A* "B"

Accommodation Bingle £65, £59 £44. £40.

Return £97,

11

289,

**

£66. £60,

MARSEILLES

Ist Baloon

"B" Zad Saloon "A"

Accommodation Single £61. £55.

Return £91.

#

K

1.

£83.

£42.

£63.

"BR

£38,

£67.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

Leaving Middle of November.

Captain S. Yamane

Steamer "PEKING MARU" ...

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Lesving Steamer "KAIJO MARU“

Steamer "DALJIN MARU”

נו

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND BALCON PASSENGERS AT REDUCED RATES

· PROPOSED BAILINGS:

Leare Leave Leave

Due at Lerve

Dae ** Y'HANA SHANGEAT H'KONO S'POER M'SBILLES LONDOM

ibout about abent

Bbout about

Y. Yamamoto

SUNDAY,

FOR TAMSUI

K. Murakami

*+*

240

8. Tokushige

Captain

K. Hattori

1st Nov,, at Noon. VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving SUNDAY,

SWATOW AND AMOY.

Loving THURSDAY, 29th Oct. at 8AM.

STEAMERS,

about

1st Nov., at 30 AM.

NELLORE

Nov. 9 Nov. 19 Nov. 25 Dec.

1

Dec. 28 Jan 8

NAGOYA

DA

7

Dec. 17 Dec. 23 Dec, 29 Jan. 25 Feb.

"DAIGI MAEU”

"

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Steamer

BOSHU MARU”

These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

These Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Whart (near the Harbour OBLee).

For FURTHER INFORMATION, apply to

Y. ASAI,

MANAGER, Seccad Floor, No. 1, Queen's Building.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAOTES.

£4

7741

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON:

1st Saloon £50 Single: £75 Ratarn. 2nd Saloon 235 Single: £52 Return FARES TO MARSEILLES,

1st Saloon 246 Single. 2nd Saloon £33 Single

All Pananger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.

For Further Particulare, apply tom

·E, A, HEWETT,

SUPERINTENDENT,