THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 26TH, 1914.
PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN
ΤΟΥ
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and GENOA VIA
SINGAPORE,
PENANG, CANDIA......
Capt. R. E. Peel COLOMBO, POET SAID, and MARSEILLES.....
LONDON HA USUAL PORTS) NANKİN
* CALL
Capt. G. Manley, ...........
SHANGHAI, MOJI, KOBEĮNAGOYA
4.T.M. 6th Nov.
ΤΟΥΟ
KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Sailings from Hongkong-Sabject to Change Without Notice
Displacement Tons and Speed.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOR
MARSEILLÈS AND
TAXING PASSENGERE AÍSO FOR
LONDON
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK. :
Leave Leave Connecting Steamers; Das st Dagat
STEAMERS
TO BAIL
ZEMARKS
NANKIN
Capt. G. Mouley. .............
Daylight, 27th Oct.
Freight and. Fremge,
10 A.M,
29th Oct. Freight.
Sau Special Advertisement,
VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.
Steamers Connecting Steamer
to
SHANG-HONG."
YOKOHAMA
: COLOMBO,
HAL
KONG.
from COLOMBO to MARSZIELES and LONDON
MAROBIL.
LES
PLYANTZA
·(London 1 day later
About 15th Nov.
1 Freight and
Pasange,
p.", Thure.
6 p.m. Noon.
Biosmer
Leave Hongkong.
Friday Thursday
FIEST CLASS TO LONDOR
"
19
£71.10.... £60. SAN FRANCISCO £45.
TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 14th Nov. SHINYO MARU 22,000-21.kpots ... TUES., Sth Dec. TUES., 5th Jan. CHIYO MARU 22,000-21 knots
........BETUEN (6 MONTHS) £120.
£96.10. £68..
Nov.
9
NANKIN...
NUBIA
OLIENTAL
Nov. Nov. 6 II.
Nov Nor. 20 MEDINA
Des. 1Doe.. 5 MONGOLIA
200
Doc.
Deo. 10
JRIL
Deo.
·
MAUTA
Dec. 14 Dec. 18 MALWA Dec.
Jan.
18 Dec. 24
1 Jan. 7
15 Jan. 21
43
**
ad YOKOHAMA ....... Capt. W. H. Sweny, B.N.F... All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.
~ NOTICE TO SHIPPERS.
SHIPPERS are informed that the P: &: O. Company's Vowels are insured under The British Gorerament National. Ineurance Schemo and they can effect War Risk Insurancs on individual shipments with The National Insaranes Committee, London, through their representatives there.
The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.
For Further Particulare apply to
Hongkong, 26th October, 1914.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
[1
FIEST CLASS TO NEW YORK
33
Passengers purchasing Tens-Pacific Return Tickets hava the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the Pactric MAIL. B.8. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. MISSIONARIES, etc.
FOL
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STRAMIES
WETHAIWEL, CHEFOO, NEWCHWANG &T'BIN" HUICHOW " MANILA, CEBU and ILOILO." TAMING" SHANGHAI
HOIHOW and HAIPHONG.
"CHENAN"
"KAIFONG"
TO SLIL
Da 27th Oct., 9AM. On 27th Oct., 4 P.II. On 27th Oct., 4 P.M.
On 28th Oct, 10 ▲ M.
On 28th Oct, Noon:
"YINGCHOW" "TEAN"...PPANOKKELDÇEKİ
On 29th Oct., 4 P.M.
Da 3rd 'No, 4 PEL
SWATOW, AMOY and SHANGHAI.....“ ANHUI" SHANGHAI
MANILA, CEBU and ILOILO
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,
6.8. "LINTAN" and 8,9, "BANUL"
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING" and TEAN, Excellent Saloon socommodation Amidships; Electric Fana fitted; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."
น ANHUI," SHANGHAI LINE.—THE TWIN SCREW STEAMERS "CHENAN, SHAOHSING" and the 8.8. "LIANGCHOW," "LUCHOW and "YINGCHOW," having excellent accommodation, with Electrio Light throughout and Electrio Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Cantons, Hongkong and Shanghat, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Banday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtesa and Northern China Porta,
These Steamers Land Passengers in Shaughat, avoiding the inconvenience of transhipment at Wockung.
For Freight or Passage apply to- Hongkong, 26th October, 1914
BUTTERFIELD & SWIBE,
AGENTS
TELEPKOMM.36.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,
[
Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Displacement Tons and Brood
18,000-15 knots
Steamer
ANYO MARU
For Full Particulare is to Fassage and Freight, apply to
TIL PHONE 291.
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth and London. These vessels will now artive
in Marseilles m Friday, and London on the following Friday.
Passengers change Steamers at COLOMBO, “ Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking, FARES.
The Fares to London and Marseilles are as follows:-
1st Enleon
2nd Saloon "A"
LONDON Accommodation. Single £65. Return £97.
£59
£89.
19
£44.
£66.
15
$40.
£60.
1st Baloon
2nd Saloon
"A" "B" "A"
"B"
MARSEILLES Accommodation Single £61. Return £91,
€55. £42. £38. +
£93
FOR
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TEANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE
LONDON
CARRYING 142 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
PROFOUED SAILINGS:
Bail
Wednesday, 2nd December.
STEAMERS,
Leave Leave Leave TEAMA SHANGRA! H'EONG
about about- about
Leave
Due at Das 6 POSH M'BEILLES LONDON
about about About
8. MORIMOTO, AGENT,
King's Building.
NELLORE
Nov.
9 Nov. 19
Nov. 25 Dec. 1 Deo. 28 Jan. 8
[212
NAGOYA
Deo.
7 Dea 17
Dea. 23 Dec, 29 Jan. 25 Feb. 3
[5
OSAKA SHOSEN
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
AOGOKIMI ORARION LUK DINKt úisse A boneng TID. LADUBLIN magan Serebukanya. Rulandid
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Cosupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
STEAMSHIP
LEAVING
HAICHING"
"HAIYANG
... | Cipt. W. C. Passmore... TUESDAY,
Capt. A. B. Hodgion
FRIDAY,
27th Oct, at 1 P.M. 30th Ocf, at 1 P,M, 3rd Nov., at 1 P.M.
*HAITAN"
Capt. J. W-Evaris ¡TUESDAY,
Fox SWATOW AND RETURK,
(Occupying 3 Dnya).
Blesmere will arrive at and Depart from the Company's Wharf (seer Blare Fier).
"FAIMUN"
... Capt. A. H. Stewart
For Freight and Passage, apply to--
Hongkong, 26th October, 1914
{WED'DAY,
KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT 20 ALTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with
THE URINAMŲ KELM 35
These Steamers call also at POET SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON:
A
1st Saloon 250 Bingle
1st Saloon £46 Single. 2nd Saloon £33 Single.
£75 Betara. 2nd Saloon £35 Single: £52 Return FARES TO MARSEILLES:
All Passenger Steamery are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For Further Particulars, apply to
74
*****am PAUL RAILWAY CO
FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOHKAIGHT AND YOKOHAMA.
?
Captain
Leaving T. Hamada THURSDAY, 29th Oct., at 4 P.M. J. Kanso ...WED'DAY, 11th Nov, at 4 P.M.
*W
Blesmer TACOMA MARU” "PANAMA MARU”
These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Bik, Treasure and Parools.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,
28th Oct., at `1 P.ML.
Steamer "PEKING MARU"
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GENERAL Managers.
14
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA,
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
STEAMER
ALDENHAM...
+++
RT, ALBANS...
EASTERN
Captain
8. Yamane
*
Middle
Leaving
of November,
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY,
Lenying "KAIJO MARU”·
Steamer
444
FOR TAMSUI Steemer "DALJIN MARU”
"DAIGI MARTI
Captain
SUNDAY, Y. Yamamoto
VIA SWATOW AND
Captain
K. Murakami
SUNDAY,
let Nov., at Noon.
AMOY. Lesving
1st Nov., at 10 AM
L
8. Tokushige
EM
Captain
"H
K. Hattori
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOT.
Steamzor "BOSHU MARU”
Lesving THURSDAY, 29th Octa st 8 AM
These Steamers of Cosat and Formosa Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
These Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Ofoe).
E. A. HEWETT,
SUPPRINTENDENT.
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--
BUBJECT TO ALTERATION,
MARSEILLES - LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and POEF SAID *
STNAMES
ANE DISPLACEMENT FATSUTA MARU Capt. Yoshikawa,
§ YASAKA MARU Capt. Yamawali,
Capt. Noms,
VICTORIA, B.C., and f$ AKI MARU
SEATTLE VIA SHANGHAT KOJI KOBE, YOKKAICHI and, YOKOHAMA ...
41
147
BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY 18LAND, TOWNSVIT LE and BRINBANE CALCUTTA VIA SINGAPORE
PENANG and RANGOON
BOMBAY vin SINGAPORE,
and COLOMBO...
Toxa
16,000 L
12,200 1
SAILING DATES
WEDNESDAY, 401
JWEDNESDAY, 18th 25,000 1 Nov., at 10 Mo
JTUESDAY, 3rd
Nov., at Noon..
ƒTUESDAY, 17
Nov, at Noon, (WEDNESDAY, 184 13,500 Nov., at Noon
|{ SADO_MARU
Capt. K. Arakans, 12,500 HITACHI MARU
Capt. T. Sato,
TANGO MARU
Capt. Sekine, HAKATA MARU
Capt. Kawashima,
JINSEN MARU
Capt. Terada,
WEDNESDAY, 16th Doa, at Noon, (SATURDAY, 7th
Nov.
13,000
12,500 1
5,000
(THURSDAY, 29th Oct.
BHANGHAI and KOBE
Y. ASAL,
SHANGHAI and KOBE...
MANAGER,
Sepcrd Floor, No, 1,"Queen's Building.
...KAWACHI MARU
Capt. Nakamura, `
RANGOON MARÜ (WEDNESDAY, 18th ...Capt. Nomura,
7,000 1
Nor..
JBUNDAT, 12,500 1 Nov., at 5 PM.
JTUESDAY, 270k
Oct, at D'light,
FRIDAY.
6th
12,500
Nor,
1st
16,000
For FURTHER INFORMATION, apply to
ARKIV HONGKONA FROM AUSTRALIA.
LEAVE HONGKONG FOR ÅTHFRAZIA.
*20th Oct.
21st Nov.
12th Dec.
On 10th Nov., 10 AM. On 18th Dec., 10 A.M. On 8th Jan, 10 d.
774
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ioo, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms havs Electric Faas. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars apply to
39
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
NAGASAKI, KOBE and INABA MARU
YOKOHAMA
Capt. Tominaga,
INDIAN AFRICAN LINE. KOBE and YOKOHAMA ... MIYAZAKI MARU
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with trazekipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,
FROM HONGKONG:
28th Oct.
PROPOSED SAILINGS.
"GUJERAT"
EXCELLENT ACCOMMODATION FOE 1ST AND 2Nd Class PassenGERS,
§ Wireless Telography,
Capt. Teranska,
PASSENGER SEASON FOR 1915.
وا
FOR EUROPE,
Leave Hongkong. Thurs, 28th Jan, n 11th Feb.
REGULAE SERVION BETYNE
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
SUWA
FROM COLOMBO 1.
17th Nov.
Steimer?. KATORI MARU KAMO KASHIMA MISHIMA
Displacement
20,000 Tona.....
16,000
20 000
17
26,00
25,000,
ATSUTA
16,000
YASAKA MIYASAKI KITANO FUSHIMA
12
26,000 16,000 16,000
*
33
гл
29,000. FOR AMERICA.
MARU
12,500 Toss..
12,500
21
... 12,500
1
12,500
"
BHIDZVOKA
TAM BA
AKI
SADO
... 12,500. „
12.500
12,500
12,500
Regular Direct Service. from JAPAN, CHINA and 8TRAITS to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED · SAILING,
FIEST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS.
FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For Freight or passage, apply to
DAVID SASSOON &:00., LTD.,
For Katen of Freight and Passage, apply to
Hongkong, 1st September, 1914.
AGENTS
149
331
AKI SADO
YOKOHAMA AWA
25th Feb.
11th Mar.
71
**
25th Mar..
Sth Apr.
+1
22nd Apr.
6th May.
20th May..
3rd June..
Tats,,
26th Jan.
Sth Feb.
23rd Feb.
9th Mar,
11
-23rd. Muc.
JA
6th Apr.
20th Apr.
4th May.
T. KUSUMOTO, MANAGER.
18~~910
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING Agents,
For Further Information as to.Freight, Sailing, ko, apply to-
THL PHONE Nos. 292 and 1241
No comments yet.
Private notes are available after approval.