1914-10-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBRE 17¢, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

„STEAMIES.

BHANGHAL, MOJI, KOBE NELLORE

and YOKOHAMA

LONDON VIA USUAL PORT8) MALTA

OF CALY

TO BAIL.

About 21st Oct,

Noon.

BEMARKS

1 Freight And

Passage,

See Special

· 23rd Ost, Jiddvertisement.

) Capt. J. Gaunt, B.5.8.

Capt. G. W.Cookmat, B.N.R.,

NANKIN

******]. Capt. Owen Jones, H.N.E.

About 23rd Oct.

LONDON and GENOA VIA)

SINGAPORE.

memori

About

Freight,

SHANGHAI

PENANG,CANDIA

COLOMBO, PORT SAID. Capt. B. Peo! 28th Oct. and MARSEILLES..............

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without notice.

NOTICE TO SHIPPERS.

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

Freight and VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA.

Pamage.

SHIPPERS ara informed that the P. &. O. Company's Vassals are insured under The British Gorarament National Frarancs Schema and they can effoot War Risk Insurance po individust shipmen's with The Nations! Insuranos Commities, London, through their representatives there.

The production of a Matine Risk Policy is not immediately necessary.

For Further Particulars apply to

Hongkong, 15th October, 1914.

E. A. HEWEIT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAI

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, CEBU and ILOILO..nga žin

SHANGHAI

HANGHAI...

WEIHAIWEI and

End TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO......

STHAM BA

“LIANGCHOW"

"CHINHUA"

KANCHOW"

·LUCHOW".

HUICHOW "TAMING"

TO BAIL

On 18th Oct, Dlight, On 20th Ont., 4 P.M. On 20th Oct, 4 P.. On 22nd Oct, 4 P.M. On 24th Oct., Noon. On 27th Ock, 4 PM.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly..

9.8. “LINTAN” nad f:8, “ SANUL”

MANILA LINE-TWIN-SCREW, STEAMERS “CHINHUA" "TAMING " and “TEAN." Excellent Saloon socommodation Amidships; Filesizie Fans fitted; Ertra State-rooms on Deak, aft, on "TAMING” and “TEAN.”

SHANGHAI LINE. THE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUI," "CHENAN,” “NHAOHSING And the S.S. TIANGCHOW?: “LUCHOW" and "YINGCEOW" having excellent accommodation, with Electrie Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtane and Northern China Ports.

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

· transhipment at Woosung.

For Freight or Passage apply to- Hongkong, 17th October, 1914,

BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE 36.

AGENTS,

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Steamer

Displacement Tons and Speed, Leave Hongkong. CHIYO MARU 22,000-21 knots TUES, 20th Oct.

•

TENYO MARU 22,000–21 knots from Nagasaki 14th Nov. 8th Dec. SHINYO MARU 22,000-21 knots ... TUES.,

£71.10....

........... RETURN (6 MONTHS) £120. £60. SAN FRANCISCO £45.

£96.10. £69.

| FIRST CLASS TO LONDON

FIRST CLASS TO NEW YORK

27

Passengers parahsaing Trans-Pacifo Return Tickets have the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers | of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY 09.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIEB, etc.

BOUND THE WORLD Tickets imued in connection with all the Frincipal MATM Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by RAILWar between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

18,500-15 knots

Steamer

ANYO MARU

|

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

| DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMFIS

· AND · DISPLACEMENT

Capt. Murai,

MARSEILLES, LONDON and (§ SUWA MARU

ANTWERP, TIA SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and POET SAID |§

VICTORIA B.C..

TONS

SAILING DATES

JWEDNESDAY, 214 25,000 1 Oct, at 10 AM

and

(§

ÄTSUTA MARU

Capt. Arizawa, TAMBA MARU Capt. Nagasayo,

16,000

12.500

BEATELE VIA SHANGHAI MOJI, KOBE, FOKKAICHI and YoKoKAMA

SYDNEY and MELBOURNE. VIA MANILA. THURSDAY ISLAND. TOWNSVIT LE and BRISBANE

CALCUTTA vía SINGAPORE

PENANG and BANGOON

***

§ AKI MARU

Capt. Noma, NIKKO MARU Capt. R. Takeda,

WEDNESDAY, `48

PURSDAY,

Qat. at 4.P.M.

(TUESDAY,

12,200 [

20th

3rd

Nov., at Noon. WEDNESDAY, 21

Oct., at Noon.

9,600

LE Capt. Terada,

HITACHI MARU

Capt. T. Sato, SANUKI MARU

Capt. Date,

JINSEN MARU

13,500

12,500

(WEDNESDAY, 18th

Nov., at Noon, JTUESDAY, 201

Oct.

5,000

...{CEYONOM

CEYLON MARU

[MONDAY,

Oct.

JFRIDAY,

26th

23rd

10,000 1

[Oot,

COLOMBO MARU

SATURDAY,

24th

臺嘲

Capt. Sakamoto, 9,800 1

Oot.

BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO ...

MOJI and KOBE

SHANGHAI and KOBE...

NAGASAKI, KOBE and INABA MARU

YOKOHAMA

Capt. T'omluaga,

Inst

JSUNDAY, 12,500 1 Nov., at 5 r..

THURSDAY, 22nd Capt. Teratako, 16,000 Oct., at 11 am.

KOBE and YOKOHAMA MIYAZAKI MARU

PASSENGER SEASON FOR 1915.

For Full Particulara as to Pamage and Freight, apply to

YASAKA S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building,

TELEPHONE 291.

י,

FOR BUROPE.

Displacement.

20,000 Toas...

16,000

Leave Hongkong. Thurs, 28th Jan

11

4

11th Feb. 25th Feb.

11th Mar

Sail.

Wednesday, 2nd December.

Steamers. KATORI MARU KAMO KASHIMA MISHIMA SUWA ATSUTA

MIYASAKI KITANO FUSHIMA

20.000

+

"

16.010

+

14

25 000

"

25th Mar.

16000

17

29

+

8th Apr.

25,009

1

F

22nd Apr.

16,000

#

FA

13

6th May.

16,000

20th May.

25,000

3rd June.

(212

FOR AMERICA.

AKI

· MARU

12,600 Tous

Tue, 26th Jan,

SADO

12,500

9th Feb.

YOKOHAMA

12,000

AWA

12,500

12

SHIDZUOKA

12,600

TAMBA

12,500

11

12,500 19

SADO

12,500 "

9th Mar.

23rd Mar.

6th Apr.

20th Apr

4th May.

23rd Feb.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

ALDENHAM

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

ST AMES

*

ST. ALBANS ... EASTERN

VIA MANILA,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

Anzivm HonGKONG FROM AUSTRALIA,

LEAVE HONGKONG FOR AURERINAT,

On 10th Nov., 10 AM, On 18th Doo., 10A.M. On 8th Jan., 10 A.M.

27th Oct,

21st Nov.

12th Dec.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Froch Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity, A State Rooms have Electric Fane. A daly qualified Doctor and Biomedians are carried.

For further particulars apply to

39

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH _and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAM PROPOSED SAILINGS 7

AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG:

28th. Oct.

HGUJERAT

FROM COLOMBO 1

17th Nov

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS on route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING.

From Hongkong: "SALAMIS" 25th Oct

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGIES,

FITTED WITH Wireless- TuLEGRAPHY,

For Lates of Fraight and Passage, apply to

ARI

T. KUSUMOTO, MANAɑSE.

For Further Information as to Freight, Sailing, ko, apply to

TELEPHORE Nos.: 292 and 1241

18-9-10

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

FOR

AND

TAKING PARSUONTEES ALSO FOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. &« * THROUGH TICKETS 18SUED TO ROSTON AND NEW YORK.

Leste Connecting Steamers

fron COLOMBO to MAESRIELS and LONDON

į „Les76

SHANG-HONG-

HAI KONG,

to

COLOMBO,

6 p.m. Noon. Tass. Satur.

SOWI

Connecting Steamers

UN

Steamer

Lesvos YOKOHAMA

Das at

MARSHIL

Due at PLYMOUTH (London

1 day later

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING Aoners,

Thare

Friday

Thursday

337

MALTA...

NANKIN

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

Nov. 10 NUBLA

ORIENTAL

MALTA

Oot. 23 MOLDAVIA

Nov. 3 Nov. 7 KHYBER

[Nov 17 Nov. 21 MEDINA

Dec. 1Deo. #| MONGOLIA

Dec. 15/Deo. 19] MALWA

Nov.

++

20 Nov. 26

Deo.

Dos.

4 Dec. If

18 Dec. 14.

Jan

?Jan. 7

Jan. 1 Jan. 21

****

REGULAR Service BarwEEKN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POETS,

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON

& 00., L2D,

Hongkong, 1st September, 1914.

AGENTS

149

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.

In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO

FOR VICTORIA AND TACOMA VYA SHANGHAT, NAGABAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Steamer "TACOMA MARU” "PANAMA MARU”

Captain

T. Hamada

J. Kanso

Leaving THURSDAY, 29th Oct, at 4 P.M.

11th Nov. at 4 P.M WED'DAY,

THE ATTENTION of Passangers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Maresilles, Plymouth and London. These vesssis will now amito

in Marseilles Friday, and London on the following Felday,

Passenger chango Steamers at COLOMBO, Assommodation in the connecting Steamer from COLOMBO in definitely reserved in

Hongkong at the tims of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows:---

*À"Accommodation Bingle £65. $59 £44. £40.

#

LONDON

1st Saloon

Return £97.

2nd

"B" A "B"

£89,

£66.

11

£60,

s

Saloon

Ead Saloon

"A" #B" #A”

MARSEILLES Accommodation Single £61. Betura £91.

255.

£83.

842

£63.

и

+0

£38.

M

£57.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light. Excellent Cuisine.

SWATOW.

STEAMSHIP

HAITANG"

"HAITAN

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgins ...I TUESDAY, Capt. J. W. Evans

FRIDAY.

"HAICHING" ... I-Capt. W. C. Passmore... TUESDAY..

“BAIMUN”

T

These Newly-Built Steamers of American Lins have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Bast adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Steamer "MALAY MARU” „

Captain

K. Sukaws

Leaving

A MONDAY, 19th Oct. A.M.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain KAIJO MARU”

FOR TAMSUI Steamer "DALJIN MARU” "DAIGE MARU”.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE Год

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROFORD: Ballings:

LeᏤ .

Lcate

·LDATO Leave

Duo st Duo st THAMA SHANGHAI H'KONG S'PORN M'SHILLES LONDON

about about

about

PEG

Captain

K. Hurstamt B. Tokushige

Leaving Y. Yaranmoto WED'DAY, 21st Oct., at Noon..

VIA SWATOW AND AMOY. Leaving SUNDAY, 19th Oct, at 10.A.M. SUNDAY, 25th Oct., at 10 a.m.

AMOY. Leaving SATURDAY, 17th Oct., at & A,M,

STEAMERS.

NELLORE

Nov. 10 Nov. 19

about

at about skont

Nov. 21 Deo. 1 Dec. 28 Jun

NAGOYA

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND A

LEAVING

20th Oot... at 1 P.M. 23rd Oct., at 1 P.M. 27th Oof, at 1 r.

Steamer "BOSHU MARU”

FOR SWATOW AND RETURN.

(Ocupying 3 Days).

Capt. & H. Stewart

ƒSUNDAY. g 18th Oct; at 30 A.M. {WED'DAY, 21st Oct, at 1.2.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (user. Blake Pier).

~For Freight and Pemenge, apply to.....

Bonatog, 17th October, 1914.

Captain

K. Hattori

Thone Sicamere of Coast and Formons Line have Excellent accommodation for Firs Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

These Stem will arrive at and depart from Boon Yip Wharf (near the Harbour Office).

For FURTHER INFORMATION, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGIES.

7741

Dea.

8 Dec. 17 Deo. 33 Deo. 29 Jan 25

Fab. 3

Theme Steamers call also at FORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO TARES TO LONDON:

1st Baloon E50 Single: £75. Retura, 2nd Saloon £35 Bingle: £52 Return, FARES TO MARSEILLES:

1st Saloon £46 Single. 2nd Balam 233 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Marsoni Bystem of Wireless Telegraphy THE ABOVE; RATES ARE BUBJECT TO A SURTAX OF 10%.

For Further Particulars, apply to---

Y. ASAL

MANAGER

Bocad Flour, No. 1, Queen's Building,

74

E. A. HEWETT,

SUFERINTENDENT.