1914-10-12 — Page 7

TO BATE

REMARKS

Capt. J. Gaunt, B...

Capt. J. W. Cockwav, 2.N.R., 【

(NANKIN

Capt. Owen Joace, E.N.R...

Noon. 23rd Oct.

About 23rd Oct.

LONDON and GENOA VIA"

..

COLOMBO, PORT SALD,

Capt, B. E. Peel

Abont 28th Oct.

Freight.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 12TH, 1914,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMHBS

FOR

SHANGHAI, MOJI, KOBE NELLORE

and YOKOHAMA

LONDON DIA USUAL PORTĮ MALTA

OF CALL

SHANGHAI

Afreight and

Page.

About 21st Oct. 17

Ses Special ddvortement,

Freight and

Plange,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

лов

MARSEILLES AND

TAKING PAGSINGERS ALSO FOR

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &a THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK, Connecting Stenmare LOATS Leare | Connecting Steamers Das at

Steamer ORIENTAL

Jen ver TOKOBAMA

from COLOMBO

to

COLOMBO,

BHANG-HONG-

ta

ΠΑΙ KONG.

MARSKIBLES Bad LONDON

Due at PLYMOUTH MARSEIL

(London LES 1 day later

and HARSEILLES

Steamer

Displacement Tons and Speed,

NOTICE TO SHIPPERS.

CHIYO MARU TENYO MARU SHINYO MARU 22,000-21 knots

28,000-21 knots 22,000-21 knots

***

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

Leave Hongkong. TUES., 20th Oct. SATUR., 14th Nov. TUES.,

8th Dec.

£71.10........BETURN (6 MONTHS) £120.

Thurs.

6 p.m. Noon.

Tues. Satar.

Friday Thursday

Oct.

15 MALTA

Oat. 2010st, 24 MOLDAVIA

Nov. 23 Nov 26

Oct.

29 ARCADIA

Nov. 3 Nov. 7 KHYBER

Dec. 4 Dec. 10

>>

13

£60. SAN FRANCISCO £45.

£96.10. £68.

"

SINGAPORE, PENANG,CANDLA .........

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Sabjapt to immediate alteration without notice.

BHIPPERS are informed that the P.

O. Compsoy's Towels are insured under The British Government Natloual Insarsace Scheme and they aru effectWar Risk Insurance on individual shipmonts with The National Insaranes Committee, London, through their representatives there.

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary:

For Further Particulars apply to

Hongkong, 12th October, 1914.

E. A. BEWETT,

Superintendent

[#

LTD.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

SINGAPORE MANILA, CEBU and ILOILO

asino seksi"CHENGTI"

HOIHOW and HAIPHONG...........

SHANGHAC na mamam MANILA CEBU and TLOILO.............. WEIHAIWEI and TIENTSIN

TO BAIL

TEAN" "KAIFONG"

ANHUI"--an varásvé "CHINHUA** "HUICHOW"

On 13th Oct. 4 P.. On 13th Ost., 4P.M. On 14th Oct., 10 am. On 15th Oct.. 4 P.M. On 10th Oct., 4 P.M. On 24th Oct., Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly.

8.8. "LINTAN" and 9.8. "BANUL"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS “CHINHUA" "TAMING " and "TEAN." Eroellent Balcon socommodation Amidships; Flectric Fans fitted; Extra Białe rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN,"

SHANGHAI LINE. THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUI,”

“LUCHOW". and the 8.9. "LIANGOHOW,"

"CHENAN,"

"SHAOHSING

and YINGCHOW," having excellent socommodation, with Elastrie Light throughant and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern China Porta,

These Steamer Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trenshipment at Woosung.

For Freight or Passage apply to- -Hongkong, 12th October, 1914.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TELEPHONE 36.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co, or from Vancouver by Steamers, of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, ato.

KOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Limes and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, VIA JAPAN

SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Eten mor

ANYO MARD

***

2.

Displacement Toms and Speed

18,500-15 knota

-

For Fall Particulara se to Pasange and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Marseilles, Plymonth and London. Thesa vessels will now arrive In Marseilles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilee can now arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDIBI transfer also to the Express Mall Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows:

LONDON

Int Baloon "A"

2nd Balcon

Accommodation Single £65.

Return £97.

"B"

"

"

1st Ealoon

£59

£44. 240.

Accommodation Single £61.

289.

£56.

#

£50.

માં

MARSEILLES

Return £91.

Bed Saloon

#

£55. £12. £38.

£63.

£57.

Saila

Wednesday, 2nd December,

STWAMERS.

8. MORIMOTO, AGEST,

King's Building.

1212

NELLORE..

SICILIA

NAGOYA

104

**F

9

Leave Duo at | Due ab

B'rOBE M'SHILLES LONDON -

about

about about

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BERvica. BerwaKR

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, lat September, 1914.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

OSAKA

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBITOT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY 00

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Steamer *CANADA MARU” "TACOMA MARU”

Captain

H. Yamamoto

144

Leaving WEDDAY.. 14th Oct, at 4 P.M.

T. Hamada THURSDAY, 29th Oct, at 4 P.M."

These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparstan Beat adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Paroela.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

149

Steamer "MALAY MARU”

Captain

K. Sakawa

Leaving

MONDAY,

19th Oct, A.M.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving Steamar LTD.

T. Yamamoto ̧ ̈ ̈

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. JIGHEST Class, Fastest and Most Luxarions Steamers on the Coast, having Splendid Accommodation for First Class Fassengers. Elestria Light. Excellent Cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

"HAITAN"

HAICHING"

"KAIMON"

AND

RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. J. W. EVAL

.

... I TUESDAY, Capt. W. C. Pasemore... FRIDAY,

FOR SWATOW AND

"KAIJO MARO ”

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY,

Steamer

"DAIJIN MARU” "DAIGI MARU"

SUNDAY,

Lesving

18th Oat, at 10 a..

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PA

INGS:

SENGERS AT REDUCED RATES PROPOUND 8ak"

Leave Leave Leave THANA SHANGHAI H'KONG

about about

about

Nov. 10 Nov. 19 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 23 Jan. 8

Deo. Nov. 24

3 Deo. Deo. 15 Jan, 14 Jan, 2

Deo.

8 Dec. 17 Des. 23 Deo. 29 Jan. 25 Fob, 3

These Steamers enll also at PORT SWETTENHAM, PENANG' and COLOMBO FARES TO LONDON: 1st Baloon £50 Single: £75 Return. 2nd Saloon £35 Single: £52 Return FARES TO MARSEILLES:

1st Saloon E46 Single, 2nd Baloon £33 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi Bystem of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BUETAX OF 13%.

For: Farther. Particulare, apply to-

74

A. HEWETT,

SUPTSIDZANDEST,

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--

SUBJECT TO ALTERATION,

Toks

25,000

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving SATURDAY, 17th Ost., at 8 A‚M.

Blesmer "BOSHU MARU"

These Steamers of Coset and Formoss Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Eleotris Light and Fans.

These Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Qfoo).

Fo FURTHER INFORMATION, apply to

BRETINATIONS

KARSEILLES, LONDON and ANTWERP VIA BINGA PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

--

B.C., mad VICTORIA,

SEATTLE TIA SHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHT And YoxOHAMA

BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVIT LE and BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON.

BOMBAY SINGAPORE,

and COLOMBO ...

STWAMEES

AND DISPLACEMENT SUWA MARU

Capt. Murai, SATSUTA MARU.

Capt. Irizawa,

[§ TAMBA MARU

Cap Naganaye, SAKI MARU

Capt. Noma

SAILING. DATES

(WEDNESDAY, 23: Oct., at 10 a.M.

【WEDNESDAY, 4h 16,000 1 Novi, at 10 am. (TUESDAY,

2011 12,500 1 Ost. at 4 P.3.

(TUESDAY,

12,200

3rd Nov., at Noon, (WEDNESDAY, 2ln

LEAVING

13th Oct., at 1 P.M. 16th Oct.; at 1. PJ,

RETURN.

{WED'DAY,

14th Oct., at 1 P.M.

774,

(Oocupping 3 Days),

...Capt. A. H. Stewart

Steamers will arrive st and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to-

Bonghoog, Sth October, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGK2O,

[4

Captain

444

K. Murakami:

8. Tokushige

Captain K. Hatteri MIT

MOJI and KOBE

Y. ASAL,

MANAGER, Beound Floor, No. 1, Queen's Building.

A

NIKKO MARU Capt. R. Takeda, HITACHI MARU

Capt. T. Bato, SANUKI MARU

Capt. Date, JINSEN MARU

Capt. Terads, CEYLON MARU ·

Cap Nagashi, 10,000

COLOMBO MARU

Capt. Sakamoto, 9,800 1

9,600

Oot, at Noon

13,500

12,500 1

(WEDNESDAY, 18th

Nov., at Noon JSATURDAY, 17th Oct.

JMONDAY, 26th

5,000 ĺ

Dot.

FRIDAY.

23rd

JSATURDAY,

240k

Oct.

JFRIDAY, 30 12,500 1 Oct., at 5 P.M.

THURSDAY,

Oct, at 11 AM.

15ik

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH MEG CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG:

28th Ost.

PROPOSED SAILINGS:

"GUJERAT"

FROM COLOMBO :

17th Nov.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and 81 BATTS to BEIRA, DELAGOA KAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

PROFOSED BAILING,

SHANGHAI and KORM NAGASAKI, KOBE and INABA MARU

Capt. Tominags, YOKOHAMA

HITACHI MARU KOBE and TOKOHAMA Capt. I. Sato, £2,500

M

PASSENGER SEASON FOR 1915.

"

Steamerz. KATORI MARU KAMO KASHIMA .. MISHIMA SUWA ATSUTA YASAKA MIYASAKI .. KITANO FUSHINA *

"

23

FOR EUROPE

Displacement,

20.000 TOON...

15,00

20 000

16 C "

Leave Hongking. Thurs, 28 Jan.

Tuo

11th Feb 25th Feb.

11th Mor

25th Mar.

8th Apr. 2d Air

6to May.

20th May.

3rd Juse-

26th Jan.

5th Feb

23rd Feb. 9h Mar.

THE EASTERN & AUSTRAAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION.

-$500

16,000.

25.000

16,00)

36000

25,000

事情

ALDENHAM...

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout wita Electricity. State-Booms have Electric Fans & daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars apply to

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

LEAVE HONGKOSO FOR AUSTRALIA.

21st Oct.

On 30th Oct., 10 AM.

95th Oct. "SALAMIS" From Hongkong:

FIRST CLASS ACCOMMODATION POR PASSENGERA. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

AKI SADO YOKOHAMA, AWA- SHIDZUOKA.,,

HARU

FOR AMERICA. .12,600 Teas..

12500

12,50)

---

32,500

17

420

12,500

23rd Mar,

HI

ต

TAMBA AKI

12,500

JJ

---

*

6th Apr.

12,500

អ

21

10th Apr.

For Katen of Freight and Passage, apply to

BADO

125.0

11

12

4tu May,

GIBA, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

331

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS.

For Farther Information as to Freight, Sailing, do, apply to

T. KUSUMOTO, ManaGun.

TELEPHORS Nos. 292 and 1341

(8- Smeja.

STEAMER