SHIPPING
ARRIVALS.
DA.JIN MARY, Japanese str., 100, K. Murakami, 30th September-Swatow 20th September, Bricks.-Osaka Bhosen Kaisha.
DAINIORI MARU, Japanese BĒr., 1,039, 30th September-Moji 24th September, Coal-Mitsu Bishi Gosh! Kwaisha.. HELLAS, Norwegian str., 860, A. Kundsen,
30th September-Bangkek 21st: Septem ber, General-Order.
LANGCHOW, British str., 1,220, W. Benson, 29th September - Shanghai 28th September. General.-Butterfield & Swire.
TEIKOKU MARU, Japanese str., 5,140, Y. Mizazoki, 29th September-Eingapore 22nd September, General,-Order.
PASSENGERS.
AELIVED.
Per Liungchor, from Shanghai, Mrs. Robertson and child, Miss Robertson, Master Robertson, Miss Coltman, Miss M, Coltman, Mrs. King-Greenfield, Messrs. Ross, Smith, Boanns, Davidson and Hutchison.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. str. Siberia, with the mails from the United States, left Yokohama for the 23rd Hongkong via Manila September.
on
TAX EXGLISH MAIL, The P. & O. str. Oriental left Singapore for this port on the 29th September, with the outward English mails, and is due here on the 3rd October, at about noon.
MERCHANT STEAMERS.
The Barber Lino str. Chalister left New York for Hongkong via Panama on the 1st September, and is due here on or about the 20th October.
VESSELS ON THE BERTE
BEGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
PROPOSED SAILING. FROM HONGKONG. FOR BOSTON AND NEW YORK. B.S. "GHAZEE"... Ou or about 2nd Oct.
For Freight and further information, spply
DODWELL & Co., LTD., Agents.
ko
Hongkong, 29th Septemb x,1914.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 16T, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To certain the anchorage of may Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessale anchoring nearest Kowloon are marked “k,” nearest Hongkong "h,” midway between Hongkong and Kowloon “m,” and Ekowo vessels berthed at the Kowloos Wharf "kar" together with the number denoting the section.
SECTIONS!
7. From Green Island to the Harbour Master'a,
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to Fast Point.
DESTINATION
LONDON VIA USHAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ....... MARSEILLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & VICTORIA,B.C., & TACOMAVIA KEELUNG & JAPAR VICTORIA, B.C., & EBATILIYLA Buangbat, &o. VICTORIA, BC,, & TACOMA VIA SLANGHALU NEW YORK VIA JAPAN PORTS & PANAMA CANAL BOSTON & NEW YORK
www.
SAN FRANCISCO VIA BROHAHAI & JAPAN, đa. ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, 20., SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &C... MEXICAN. PERUVIAN & CHILD J'ORTS VIA JAPAN. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
KOBE & YOKOHAMA
***
VESSEL'S NAMES,
FLAG & BIG BIRTH
CAPTAIN
Brit, str.
Brit, str. 10 ...JAD, str. 19: ...Jay, str...
ORIENTAL. NAMUE.. MISHIMA MARU CHICAGO Maru ....... Sanzora MABU... CANADA MARU... INDEADEO... GHAZEE KÔRKA.......
***
+
Fol
201
CHIYO MARU CHINA ........... SHIYO MARU EASTERN
HITACHI MARU... TJIPANAS
HITACHI MARU.....
12+ -**
•
IM
1
D
1
INABA MARU
*
HUICHOW
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN...
W-IHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN SHANG JAI & KOBE
SHANGHAL...
SHANGHALA
BBANGHAI & NEWCHWANG
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI.....
SHANGHAI VIA NINGPO
SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI, KORE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
NINGPO & SHANGHAI
BANGKOK VIA SWATOW
AMOY & FOOCHOW
++1
+19
+
CHEONGSHING
JINSEN MARU
ANHUI...
LIANGCHOW
TAKSANO
CHILI...
Jap. str. 30 Jap, str. ...
Brit, str....
Brit. Atr.
* Am, str. va
... Jar. Mag.
Jap. etc....
Brit, statin
....... Jap, str. 5
441
Duž. str.
Jep, str.
Jap, str.... Brit.ats. Brit, atr
.str...
...Brit str......
-
A. L. Valentini
A. Collyer
**
8. Wada
*
**
K. Hori Deguchi
H. Yamamoto
***
A. W. Nelson
***
F. Carter
T. Sato...
W. P. Boker
*
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
·
...P.&O. 8. N. Co. ... F. AO.E. N. Co. ...NIPPON YUBEN KAISHA ... OSAKA, Bhogar KarshA NIPPON_Tusen Kaisha ...CBAKA SHOSEN KAISHA SHEWAN, Tomas & Co.... -- Donwell & Co., LTD... PACIFIC MAIL 8.8, Co. Toro Ki*** KAISHA TACIFO MAIL S.8. Co., ...Taro KIBHN KAISHA
*
ม
*
101
་་
TO
On 10th inst., at Noon, ...About 10th inst
On 7th inst., at 10 a.br. To-day, at 4 P.M. On 8th inst, at Noon.
On 14th inst., st4 F.M.
About 14th inst.
...About 2nd lost.
**
On 6th inst., at 1 P.M.. On 20th inst
On 27th inst., at Noon.
On 6th inst.
On 9th inst., at 10 AM On 18th Nov,, at Noon. ...Quick despatch.
GIE, LIVINGSTON & CO. *** NIPFOR Yusen KaishTA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ** NIPPON YUSEN KAISHA ...NIPPON Yosen Kaisha"...
JARDINS, MATHESON & CO., Lo... BUTTERFIELD & SWEE. NIPPON YUBEk Kaisha BUTTERFIELD & Swine.. BETTERFIELD & SWISH JARDINM. MATHESON & Co., LD.
MESSAGEBIKS MARITIMES ... BUTTERFIELD & SWIRE JardinH, MATHESON & Co., LD... P. & O. B. N. Co.
G. W. Cookman, 'E,N.z)
T. Esto.
Tominaga
7. Liddell
1 m
Jap.. str.
El. Forsyth... Torsda
J. R.
Brit. str...
1 m.
Harris W. Benson
...Brit, stay wi{
W. McClure
... Fren. st....
Eschenauer...
KANCHOW
Brit, str;
1 m.
E. H. Laver
H
ESANG...
Brit. str...
MALTA....
... Brit, str.
NELLORE
•∙Brit, str. ...!
J. Gaunt, ...
TJIKEMBANG
Out, str.
Brit. str...
1 m.
F. Bobortion
Brit, str...
B. W. Lloyd
Brit, she
2 b.
A. E. Hodgins
KAJO MABU
JBD str, so
Y. Yamamoto
BOBRU MARU ...
Jap. str.
DAIJIN MARU
1
art
Jap. str.
HAITAN
N
Brit. str.
#4
454
HAIMUR.
Brit. str....
FLATCHING
**
TUNKBANG .......
Brit. str....
47
TAMING
Brit. str.
***
*
+4
LOONGSANG ...
Brit, str.
Dat, str.
Jap. str.
111
Ján, str...
***
+24
427
FOOOHOW VIA BWATOW & AMOY ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY TAMBUT VIA SWATOW & AMOY ... SWATOW, AMOT & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
--
MANILA, CEBU & ILOILO" MANILA
vir
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG.. BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY via 'PORE, POLT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
+1
KIUKIANG.
CHIBLJ...
HAIYANG
TJITABONM
WAKABA MARU... Malay Maru
KWONGSANO FAUBANG
(1135
BINGAPORE & SOURABAYA .... .... HE BINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA ... SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS SALAMIS, SANDAKAN...
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM
STEAM NAVIGATION
COMPANY
FOR
STRAITS,
AUSTRALIA,
CEYLON.
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN Gulr, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AYRICA PORTH. THE Steamship
TH
'ORIENTAL"
Captain A. L. Valentini, carrying Hie Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 10th October, 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s as. "MOOLTAN," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,
Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange. ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the s.s. "INDIA," due in London on the 20th November, 1914. Parcels will be received at the Office until 4 P.a. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For farther particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 25th Septemtor, 1914,
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8.8. CO. For NEW YORK VIA JAPAN PORTS AND PANAMA CANAL,
8.8. "INDRADEO"... On or about 14th Oct.
For Freight or information apply to~~~
SHEWAN, TOMES & Co, General Agenta.
Hongkong, 25th September, 1914. [1178
INDO-CHINA
TOSA MALU
KUTSANG (LANGBANG ..
CHUNSANG ...
T
WH
Brit, strukt
Brit, str.... Brit str. ...
Jap. str. Brit. str....! Brit, str... Brit, ita Brit, str.
K. Hattori
Ki Maraknoi
J. W. Evans
44.
A. H. Stewart...
W. O. Passmorð ....
P. H. Bolte...
Pennefather... ne
W. G. G. Løssk.......
++
K. Sukawa
官
W. F. Bichard ...
H. 8. Malkin
Yoshikawa.. Bradley
Spencer Wilde D. A. Gardiner ...
C. J. Mattook...
**
www
wh
*
►
14
On 9th inst., at 11 A.M. On 30th Lust, at 5 p.m. On 9th Inst, at Noon. To-morrow, at Daylight. To-day. Today, at 4
P.M.
On 3rd last,, at Noon! On 4th inst., st D'light. On 5th inst.
On 6th inst., at 4.3. On 7th inst, at Noon. About 13th inst. About 17th inat, Quick despatch. To-morrow, at 4 P.M.
...On 7th inst, at Noon.
On 10th inst., at 4 p.m. Today, at 2P.M.
+4
P. & O. 8, N.. Cor JAVA-CHINA-JAPAN. LIIN 1 BUTTERFIELD & 8wmn [... BUTTERFIELD & SWIRE ...DOUGLAS LAFBAIK & CO...
OSAKA SHOSEN KANNA OBAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA Douglas LAPRAIK & Co... DOUGLAS LAPBAIK & Co. ... Dovolás LAPRÁNK & Co. „s JARDINE, MATHESON & CO ........ ... BUZTE FIELD & SWIRE
JARDINE, MATHESON & CO., LD... JAVA-CHINA-JAPAN LIJH ... NIPPON YUSEn Kaiya ÚBAKA SHOPsn Kaisha JARDINE, MATHESON & Co., LD. JAEDING, MATHESON & CO., LD... Nu For YuaHN KAISHA... JARDINE, MATHESON & CO., Lp... JARDINE, MATHESON & Co. Lib.. THE BANE Lina LIMITED JARDINE, Matheson & Co, LD...
...On 5th insk, at 10 am. ... On 4th inst., at Neon.
To-morrow, ab 1 P.M. On 4th inst., at 10 a.M. ...On 6th inst, at 1 P.M. On 3rd inst, at 3 P.M. On 5th in 1., at 4 P.M. On 10th inst, at 3 p.. Qulok despatch.. On 21st inst. Middle of inst. On ist inst.. at 3 P.M. On 6th inst., at 3 P.M. On 6th inst
, எந்
--
On 30th inst., at 3 P.M. On 7th inst., at 3 p.m., On 25th inst. On 7th inst., at 3 F.8.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST BOUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THỂ
STEAMPES
To
UNITED STATES,
INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE.-The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
VANCOUVER Naga- B'uni Hong.
korg Woorung! Leave Leave
To L'POOL |FROM L'POOL]
Ekki
LWAYS
Kobe
LOSTO
Тадеоц Yoko.
hama Ver
Arrive Leave
Liver Quebec
pool
Leare Arriva
Liver- pool
Lezvo
Quebec
Arrive
STRAMWER
ΤΟΣ
LBAYS
FROM VANCOUVER
Vancou Yoko
kaus
Arrive Arriva | Arrive | Arrive
Kobe
Naga
S'hai Hong- Woong kong.
Arrive
1
LONDON. VIA QUEBEC VIA NEW YORK
THE
PASSAGE RATES-HONGKONG TO EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Meals and Sleeping 71.10 £71.10
Car Berth soTDIA
Canada 20 idditional.
£65
£65
£43
£45
Hour of Departure-All Siesmure sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europs have the option of returning from Bar Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or ToxO KISEN KAISHA SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Navel and Military Officers, Civil Servante,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application, AROUND THE WORLD RATES in connection with SUNG MAIL LINES OF TRANS-
BIBERIAN BOUTE.
EMPRESS OF RUSSIA " AND EMPRESS OF ASIA registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbina steamers, the finest, fsetost and most luxurious on the Pacifio. Their passenger nocommodation includes Buites, Booms with Bath, Single Berth Rooms," Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connseting with the Company's Atlantio
Blesmere.
•
HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMNES Btted with powerful Maroont Wireless
Installation. Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired, Toute from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, RO,
For full particularz of Pazzage and Freight Rates, Pewphlets, sto, plasse
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAPPIO Adax, Corner Padder Streat and Praye
1491]
S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION),
FOR
STRANTES
TO BAIL
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“KWONGSANG" Thursday, 1st Oct., 3 F.M.
MANILA
SHANGHAI and NFWOBANG
"TUENSA ·G” Saturday, 3rd Oct. 3.M.
TAKBAN J” Sunday, 4th Oct., D'light
SINGAPORE and SOURABAYA......" FAUSA"...... Tuesday, 6th Oct., 3 2.1. SHANGHAI via NINGPO
I SANDAKAN
"ESANG
Wed'day, 7th Cet, Neon, "CHUNSANG" Wed day, 7th Oct., 3 P.,
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA HANGSANG"
Wed'day, 7th Oct, 3PM.
9th Oct, Noon.
TIENTSIN ..... a pre ma "OHEONGSHING" Friday, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUTSANG"...... Saturday, 10th Oot, 3 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.
The Stone"EDISANG," NAMBANG and Foot Ana" loare about oreory 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and oil to Hongkong. Time copied 20 days.
and by
1ooring **KUMBING," This portico la suplementod
YATSHING Blangkong at regular tatorvale for Yokohama, Kate and Moji and returning ta direct to Hongkong. Time occupied 6 days.
the
These Tassels have all modern improvemente and are sited breaghout with Electric Light. A daly qualified surgeons in nine carried,
Steamers have superior accommodation for First Cise. Fassengern and are itted throughout with 22eotris Light,
Taking Cargo on through Bills of Lading to T'iare, Chefor Plain. Talny. W'wa, TanáN'chwanz.
1 Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, fabed Datu, Simporna, Tawao, Cakan, Jesselton and Labona,
Telephone No. 215, Sub. Tixch. 4...
Freight or Passage, apply to Hongkong, It Colabor, 1914,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervais taking Fassengers and Cargo ni Current," "Bates
For Fright or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
JARDINE, M ATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
11
Telephone No. 216,
Hongkong, leh April, 1914.
AGENTS
THE
WEATHER REPORT,
On the 30th at 11:30 am--The anti-spolene has broken up."
Pressure has increased moderately ovar Formoss, and slightly along the cost frezia Amoy to Hongkong and over the Philippines,
The typhoon has curved and moved rapidly to the N.E.
At 6 am, this morning, the sentry was lear than 100 miles to the W.N.W. of Oshima.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending wé | 10 a.m. to-day, 0,00 inches,
The forecast for the 24 hours onding at neom
| bo-day is na follows :--
DISTRICT,
FORECAST.
N.E. winds, MID- derate; fine at
Hongkong & Neighbourhood first, some rain
Formoss Channal
IN
Inter.
ƒN.E. winda, .***{ strong...
South coast of China between (The same as Hongkong and Lamecka, 1- No. 1,
South coast of China between North winds,
Hongkong and Hainan...
moderate.
CHINA COAST METEOROLOGICAL.
REGISTER
30TH SEPTEMBER, 1914, A.M.
Station,
Vladvostock...) 7.
Nemuro
141639.91
Hakodate d 29.99 Tokio nussiTESİ Kochi Nagasaki Kagoshima Oshims
Ishi'jma
Bouin Is... Chefoot Walhaiwei Hankows
Lobang Kinklang
Changsha
Shanghai Gutzlaff Sharp Peak Amoy
*** Swatowe Taikoku Taichu
Tainan **.**** Koshun Possadores
Canton ove Hongkong Gap Book Macho Wuchow
Hoshow Pakhoi.
Pholien....
Wind
H
NNW
£99)
NW
29.86
W8W
29.82
NE
29.76
NNE
29.41
29.54
SAY
30 01
2003 €6
Ga
5 a 19.89
29.83
29.12
29.81
99.95
6 a 29.92 72
29 83 77 69 29.86-
NNW NNE
KE
NE
獅
KE
NNA
* 99,86.74-**** NW
**
6a
Tourant...ng
Cape St. James Aparri
Manila Legaspi
Holo Bacolode
Coba NOR
Labuan oi
29.92
NNW
WNW
T. F. CLAXTON, Direstor
1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenhaft, in the level of the moa in incños, tonths and hundredths,
2 TEMPERATUR, in the chado, is degreek- fahrenheit.
HUMIDITY, la percentage of saturation, the humidity of eir natuätod witää moisture betag 14.
4 DIRVOTION OF WIND, to two polain.
5 FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale. 8 STATE OF WRATIK, blue sky, a detached sload, d'drisaling rain, log, z ginamy, h hail lightning, a overcast, paskiem, showard, 9 squall, x rain annow, b thundar, v smothty, #dow (wet).
7 RAIN in inches, t testhe and handedtha
HONGKONG BETRUROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, Eeptember 30th,
Prorsus Un Date On Dato
Day at
at
at
pr 5 m
2 p.
Barometer Temperature Humidity..
22.31
29.03
29.90
20
77
82
49
61
Wind Direction... WSW
Force Weather ....... Rain......
KNE
NNE
T
3
MINTOS
E
#
Highest open air Temperature on 29th ...87 Lowest open air Temperature na 29th .76
ON SALE.
DOUND VOLUMES of the HONGKONG:
WEEKLY FRESH, JANUART to JUNE, 1914. With INDEL. Price $7.50,
On Sale at the "Honesong Daily Pazıb” Office.
Hongkong, let August 1914,
ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIC
SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
TOB
BEKAMEES
DATE OF DEPASTURE”
TRANS-PACIFIC “SHIRE” AND “GLEN
JOINT SERVICE.
For Freight and Further Particulam, spply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.
JARDINE, MATHESON &
· Hongkong 27th August, 1914,
AGENTS.
LID
110.
No comments yet.
Private notes are available after approval.