NOTIOR.
Communications respecting Advertiser atents, Bubscriptions, Printing, Wind- ing, &c., should be addressed Darty PRESS only, special business matter Fun đANAGER.
Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period will be continued until countermanded.
Orders for extra copies of DAILY PERIS should be sent in before 21 am, on doy of publication. After that hour the. supply is limited. Only supplied firi
Cash.
P.U. 'Box, 35. Telephone No. 122. Telegraphis Address" Pres." ---Codes A.B.C. 5th Ed., Lieberta.
NEW ADVERTISEMENTS
G,
R.
MONITION TO SHOW CAUSE WHY SHIP AND GOODS SHALL NOT BE CONDEMNED.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN PRIZE.
No. 6.
THE S. HANAMETAL," T. HANN10. ΜΑΒΤΕΙ.
EORGE V., by the Grace of God of
the United Kingdom of Great
Britain, and Ireland and of the British
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 23rd, 1914.
NEW ADVERTISEMENTS
DOCTOR.
ERVICES of Qualified Man required immediately for trip to Singapore and -Port-Swattenham and return to Hongkong and. Amoy on s.. "CHUSAN,"
Apply in person to--
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, 23rd September, 1914," [1169
INTIMATIONS
THE GULA KALUMPONG
RUBBER
ESTATES, LIMITED,
NOTIFICATION.
T
THE following Telegram, dated 28th August, 1914, has been received from the London Secretaries of the sbore Company —-
"Pending instructions suspend all transfers "when transferor or transferee are German "or Austrian subjecta." By Order of the Local Board,
ILBERT & Co., LTD., Shanghal Local Secretaries, LOWE BINGHAM & MATTHEWS, Colonial Eegister. Hongkong, 10th September, 1914, (1152
HONGKONG CLUB
NOTICE.
Dominions beyond the Seas, King, DefenHETWENTY-SIXTH HALF-YEARLY
der of the Faith, Emperor of India.
To the Marshal of Our Supreme Court of Hongkong and to all and singular his substitutes, Greeting;
WHEREAS the ship HANAMETM.,” T. Hapuig. Master, and the goods, wares and merchandise laden therein have been seized and taken as prize by Due Ship of War Triumph," Maurice Fitz-Maurice, Commander, and taken to the port of Victoria, Hongkong, and a eause hes been instituted on Our behalf by the Crown against the said ship, her tackle, apparel and furniture, and the goods, wares, and merchandise Laden therein for the con- demnation thereof as prize.
WR therefore command you that by aflixing these presents upon the Notice Board at the Courts of Justice and by leaving affixed a true copy thereof you monish and cito all persons who have or claim to have any right, title or interest in the said ship, her tackle, apparel and furniture and the goods, wares and mer- chandise laden therein to enter an appear- ance in the Registry of Our said Court within 20 days after service of these presents and thereon to show cause why the said ship, her tackle, apparel and furniture and the said gonds, wares and merchandise should not be pronounced to have belonged at the time of the capture and seizure thereof to Our enemies and as such or otherwise liable to confiscation and to be condemned as good and lawful prize.
WE further command you to warn by the means aforesaid all the said persons that if they do not enter an appearance as aforesaid the Judge of Our said Court will proceed to adjudication on the said capture and make such order therein as to him shall seen right.
GIVEN at Victoria, Hongkong, in Our said Court under the Seal thereof this
2nd day of September, 1914.
[L.8.]
(Signed) G. H. WAKEMAN,
Registrai.
This Monition was served by me, J. W. L-JONES, Assistant Marshal, by affixing the same and leaving a copy in its place as therein provided on TUESDAY, the 22nd day of September, 1914.
(Signed) J. W. LEE-JONES,
Assistant Marshal.
This Monition is taken out by the Crown Solicitor on behalf of the Crown,
1165
DRAWING of SIXTY-FIVE DEBEN- TURES of the HONGKONG CLUB (1696 issue) was bold in the Club House on FRIDAY,
INTIMATIONS
LANE
CRAWFORD & Co.
(ESTABLISHED 1850). ·
NEW AUTUMN STOCK OF
PYJAMA SUITS
ALL
IN ALL SIZES FOR MEN.
$4.00 to $11.50 Per Suit.
ALL WEIGHTS-NEW DESIGNS.
"VIYELLA"
SHIRTS AND PYJAMAS
WILL NOT. SHRINK.
the 18th September, 1914, when the following SMART PATTERNS. FAST COLOURS.
Debentures were drawn for Redemption:---
194
1119 777
1469 1822
208. 792 1121 1482
232
314
829 1184 1489 873 1188 1512
415
422
494
409
978 1237 1825
621
1011
584 1012 503 1047
1544
HARD WEARING.
1607
WE KEEP A LARGE RANGE OF POPULAR PRICED
.1867 1875 874 1192 1641 1895 966 1212 1461 968 1931 1622 1907 1909 1307 1672 1922 1327 1095 1920 1370,1750 1950 741 1050 1434 1798
1002 747 3065 1154 1821 1905 and will be Payable at the HONGKONG AND
BANKING SHANGHAI
CORPORATION on WEDNESDAY, the 30th September, 1914, in exchange for surrender of same, *
By Order,
JAMES CRAIK, Secretary.
[1153 Hongkong, 18th September, 1914.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LIMITED.
SHIRTS AND PYJAMAS
ALWAYS IN STOCK.
(TELEPHONE 1741.)
LANE, CRAWFORD
BANKS
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE Bariness of the above Bank is con-
THE ducted by the HONGKONG AND
SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthy Balances at 3 per cent. per annum.
Depositors may transfer at their optien
BANKS
AND
BHANGHAI
HONORING CORPORATION.
Paid-up Capital
Reserve Fundājum
Sterling
$15,000,000
£1,500,000 at 2}, ---$15,000,000 Silver...
$19,000,000
$33,000,000
balances of $100 or more to the HONGKONG Reserve Lisbility of Proprietor $10,000,000 AND SHANGHAI BANE to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent, per annum.
For the Hongkong and BHANGRAT BANKING CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
7 Acting Chief Manager,
Hongkong, 11th May, 1914.
NTERNATIONAL
CORPORATION.
[18
BANKING
HEAD OFFICE 60, Wall Street, New York. LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, E.O.
BRANCHES:--
Bombay.
Kobe.
Calcutta.
Manila,
Canton.
Cobu Colon. Empire.
Hongkong.
Hankow.
Mexico.
Panama...
Peking.
San Francisco,
Shanghai.
Yokohama.
Count or DøksOTOBS.
Hon. Mr. D. Landals-Chairman.
W L. FATTENDE, Esq.- Deputy Chairman 8. H. Dodrell, Esq. | P. H. Holyoak, Esq.-- G. T. M. Eakine, Eaq. J. A. Plummer, Esq. C. 8. Gubbay, Esq. Hon. Mr. E. Shellim.
CHIE MANAGER:
Hongkong-N. J. STABB,
AOTING MANAGER :" Shanghai--J. D. SMART.
LONDON BANKERE !"
LONDON COUNTY and WESTMINSTER BANK, LIMITED,
Hongkong-INTEREST ÁLLÖWED.
On Current Account at the rate of Two per cent. per annum on the Daily Balance OK FIXED DEPOSITS.
£1,480,000 For 6 months, 94 per cent, per Annum. EVERY DESCRIPTION OF BANKING For 13 months, per cent. per annum,
CAPITAL AND SURPLUS Gold $7,200,000 For 8 months, 21 per cent. per Annum
equal
BUSINESS transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened on the usual
terms.
DEPOSITS RECEIVED, fixed for one year
at 4 per cent per-sonum or for shorter periods, at rates which may be ascertained on application. BILLS NEGOTIATED and COLLECTED, MAIL
TELEGRAPHIC REMIT- and TANCES mndė, LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal citios in the World.
THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the World. COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT
issued. PURCHASE and SALE of Stocks and
Shares effected. TRAVELLERS CHECKS sold and cashed.
N. 8. MARSHALE,
Manager.
& CO., Queen's Road,
[39
THE TOBACCO THAT KEEPS DRY IN THE DAMPEST WEATHER.
Is Cool
THE ORDINARY GENERAL MEET THE
ING of SHAREHOLDERS in the Smoking above Company will be held at the Company's Offices, on SATURDAY, the 26th September, 1914, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with
Statement of Accounts to 30th June, 1914.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 12th to the 26th September, both days inclusive.
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers..
[1114 Hongkong, 5th September, 1914.
BY
PEAK
CLUB.
Ykind permission of Colonel WATSON and Officers, the Baad of the 74th Punjable will play at the PEAK CLUB on SATURDAY Night, the 26th inst., commencing at 9.15 P.M.
By Ordor
ENTERTAINMENT COMMITTEE. 11140 Hongkong, 17th September, 1914.
SOCIÉTÉ DES PULPES ET PAPETERIES DU TONKIN.
IN THE MATTER OF THE COMPANIESI ORDINANCE of 1911 AND 1913,
and
IN THE MATTER OF THE YUE HING
LOONG CO., LIMITED
(IN LIQUIDATION).
TOTICE IS HEREBY GIVEN that No Fursong Baring Claims against the above-named Company are requested to send in partionlars thereof to the Undersigned at the Registered Office of the raid Company, No 10, Des Voeux Road Central, 2nd Floor, on or before the 30th day of September, after which date ne claim will be recognized.
Dated this 21st day of September, 1914.
U HOI CHAU, Liquidator.
(1166
6.8. DEIKE RICKMERS," FROM HAMBURG AND ANTWERP,
NONSIGNEES are informed that their Goods have been lauded in Shanghai
at the Eastern Wharf.
No Fire Insurance has been effected.
FERD. BORNEMANN & Co.,
Apeots
11167 Hongkong, 22nd September, 1914.
"MOGUL LINE" OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES
The Steamship. "ATEOLL."
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS,
ONSIGNEES of Cargo are hereby insormie that all Goods are being lauded at their sk into the Godowns of Holt's What a Kowloon, whence and/or frem ile 'wharte) Belivery may be obtained.
No Caim will be admitted after the Good: Lave left the Godowns, and all Goodi remaining
undelivered after the 3:th inst, wil
be subject to ront,
All Claims against the Steamer nært be pre sented to the Undersigned on or before the ViL Oct.. or they will not be recognised;
All broken, chafed, and stamaged Goods are t
NOTICE
and gives
pleasure
to the
man who
enjoys
kis pipe.
WESTMINSTER
$1.00
Hongkong, 15th September, 1914. (950
EDERLANDSCH-INDISCH N
HANDELSBANK, (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)
ESTABLISHED 1888.
AuthorisedCapital FI. 80,000,000 (£2,500,000) Paid-up Capital.. Fl. 17,407,000 (£1,458,580) Reserve Fund...... Fl. 8,618,000 (. £548,185)
HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA.
LONDON BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK. Swiss BankVREEIN.
The Bank transacta every description of Banking and Exchange business, receivos per lb. may on Current Account and on Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.
G. VERMET, Manager, No. 8, Des Voeux Poud Central.
191 Hongkong, Bid October, 19.3
HANK OF MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
tin.
T
HE
Authorised Capital
...£1,500,000
Subscribed
*1
+1
... 1,125,000
Paid-up
1
m
Reserve Fand
562,500 -465,000
SMOKING MIXTURE.
KELLY & WALSH, LTD. A. S. WATSON & Co., LTD., HONGKONG AND KOWLOON. VICTORIA DISPENSARY.
Hongkong, 22nd September, 1914.
THE GENERAL MEETING of OLD SOLD BY-
and NEW SHAREHOLDERS of the SOCIETE DES PULPES ET PAPETERIES DU TONKIN called for the 28th August, 1914, at 4 o'clock P.3., has not been held owing to the absence of a quorum-there being only 8,824 Skares represented against 15,200 Shares the holders of which were convened to discuss the business set forth in the Notice,
FLAT,
Kowloon.
Apply to
TO LET
Humphrey's Buildings, Immediate occupation if
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
Co., LTD. Alexandra Bulldings. Hongkong, 29th August, 1914.
In view of the fact that the Law of 22ndOP November, 1918, fixes the quorum for the First Meeting at 3/4 of the Capital of the Company, bat decides that a Second Mesting can validly proceed to business if half of the Capital of the desired. Lompany be represented, THE BOARD HEREBY NOTIFIES the Old Shareholdere of the SOCIETE DES POLPES ET PAPETERIES DU TONKIN and all the Subscribers to the 2,000 Preference Bhares of the said Society, created by Resolation of the Meeting held on the 25th May, 1014, that a farther Extraordinary General Meeting will be held at the Company's Offices, 21, Rae Jales Ferry, Haiphong, on SATURDAY, the 17th October, 1914, at 5 o'clock P.M., for the following purposes:
(1) To verify and acknowledge the sincerity of the declaration of subscription and of the payment relative to the increase of the Society's Capital by the creation of 2,000 Preference Shares of $30 each. To vote upon all modifications rendered necessary by this increase of Capital specially as regards Articles 8, 11, 16, 44 and 47 of the Statutes.
By Order of the Board,
M. DANDOLO. [1126 Hongkong, Fth September, 1914.
5-R
TO LET
TO LET.
COMED FIV ROSITA, Tsimku..
Apply to-
HOUSE,
lfart in
[1083
TO LET-FURNISHED. CLIFTON GARDENS (19, Condoit
3, Road).
Apply--
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, 5th September, 1314.
TO LET.
QUEEN'S BUILDING,
[1134
NO LET, the South-West portion of the FIRST FLOOR, including, Treasury on Ground Floor, lately in occupation of the German Bank. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, 1st September, 1914 1838
TO LET.
From 1st September, 1914.
TOUSE,
5, Conduit Road. Fine View
Harbour. Newly painted and repaired.
For further particulars, apply to--*
H, MH. NEMAZEE. Hongkong, 24th July, 1914.
· [968
TO LET.
1101 N Kowloon
O
Apply
7,
KNUTSFORD TERRAČE,
ALEXANDRA BUILDINGS VERY CONVENIENT
SECRETARY,
"THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, Jet September, 1914.
TO LET.
BANKERI?
and.
BANK OF ENGLAND,
LONDON JOINT Stock Bank, LaMITED.
Every description of Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current Account at 2 per cent. per annum cu Daily Balance and op Fixed Deposits at ratos which may be ascertained on application,
A. E. LINTON, Manager. Hongkong, 10th July, 1914.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA.
149
Incorporated et Royal Chartes, 1858. HEAD OFFICE~~LONDON,
Paid-up Capital...
Reserve Fund ...
£1,200,000
... £1,800,000 Beservo Liability of Proprietors £1,200,000-
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted. FIXED DEPOSITS received for 1 year or CURRENT ACCOUNTS opened and
shorter periods at rates which will be quoted on application.
WM. DICKSON,
Maneger. Hongkong, 8th June, 2014. [1494
HE BANK OF TAIWAN, LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMEERIAL CHARTER).
T
Capital Subscribed
[2091
Capital Paid-up
From 1st September, 1914.
TN CANTON on SHAMEEN LOT 65,
I Theremines now in the occupation of
Reserve Funds ...
Ten 10,000,000
7,499,950
n $,430,000
#
HEAD OFFICE: TAIFEN, FORMONA.
IN
OFFICES
“VILLA Avenna,
and ROOMS. Apply
Amoy
A. S.. WATSON & Co., LTD. Hongkong, 9th July, 1914.
BRANCHES AND ÅGENCIES.
Kiukiang Shangbai Batavia Kobe
Singapore.
(973
Bombay London
the Bank of Taiwan, Ltd.
Calcutts*
Apply to
"DAVID SASSOON & Co., Imo. Hongkong, 5th August, 1914.
Canton
Manila Moji
Swatow Taichu
Tainan
Takow
1017
Foochow Hongkong Kayi
Tamsui
New York
Tokyo
Osaka
Yokohama
Keeling
A. ABDOOLRAHIM,
34, Queen's Rond Central. Hongkong, 22nd September, 1914. - {1784
TO LET..
to left in the Gudos, where they will Realising 6 Rooms, 3 Bs Rooms,
examined on the 20th inst., zt il AN.
No Fire Insurance Jaz been effected. Billa of Lading will be countersigned, by
DODWELL & Co., LTD.. Agente.
Aengkong, Ziad feptember, 1914 (3165
DAVENSHILL ́EAST, Park Boad,
zervants' Quarters, &c. Vacapt 1st November.
Apply
DEACON, LOOKEN, DEACON &
HARSTON,
[1101 Hongkong, 3rd September, 1814
TO LET.
CLIFTON GARDENS (17, TO.
Conduit Road) GODOWN, 98, Wanchai Road, GODOWN, No. 4, New Praya, Kennedy
Town,
Apply
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY Co., LTD. Hongkong, 1st September, 1814. [1081]
TO LET.
FFICES, in St. George's Building, Second
Floor, from lat October. Apply to
~ SHHWAN, TOMES & Co. Liang, 20th Angust, 1814: [1081
Dairen Nagasaki
Nawchwang
San Francisco · Eta.
HONGKONG OFFICE.
3. Des. Vour ROAD,
Interest allowed on Current Accounts. Deports received on terms which may be bad on application,
-K, TSUDZURABARA, Manager. Hongkong, 19th February, 1814. [618
.
A. G. STEPHEN,
Acting Chief Manager, Hongkong, 24th August, 1914.
[15
G.
AUCTION:
R.
PUBLIC AUCTION.
DARTICULARS and CONDITIONS of
Plotting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 28th day of September, 1914, at 3 P.ar., at the Offees of the PUBLIC WORKS DEPARTMENT, by Order of H18 EXCELLENCY THE GOVERNOR, of Ons Lot of CROWN LAND at Tai Hang. Village, in the Colony of Hongkong, for a torma of 75 years, with the option of renewal at e CROWN BENT to be fixed by the Surveyor of H18 MAJESTY THE KING, for one further terms of 765 years
PARTICULARS OF THE LOT.
nland Lot
Tai Lang Village.
No. of Bale,
Registry No.
Locality.
Boundary
Makarement
Capproximate.
Contents
X
副
胞。
fest leet teet
.75
70
€7
0.025 !about
15
Yaag ltltuy
Hongkong, 21st September, 1914. [1159
THE WAR.
FOR SALE SMALL NATIONAL
FLAGS
to mark the progress of THE WAR.
GRACA & CO.
Pass Sr. (Hongkong Hotel Building). Hongkong, 21st September, 1914, (888
TO THE MEDICAL PROFESSION.
ISS MORITA, M
CERTIFICATED MASSEUSE (with diploms Physiology and Anatomy), will be pleased. to give Massage, under medical supervision. Address→→ NOMURA HOTEL
15, 16 and 17, Connaught Road, Telephone No, 400.
Hongkong, 30th July, 1914.
[992
HONGKONG SHORTHAND AND TYPEWRITING BUREAU.
W
Ears prepared to conclude Contracts
for Perpetual Work,
We Guarantee our Qualifications, but ask our Price, which is standard and reasonable.
Ring us up and come to an arrangement Lefore the chanes in lost,
E. E. VICTOR, Manager+ 6. Des Voeux Road Central (First Floor).
Telephone No. 650.
Rongkong, 15th May, 1914.
BINGON & CO. ESTABLISHED AD 1880.
1710
TRON, Steel, Metal and Hardware Mer- cbanin, Wholesale and Retail Iran-
mongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers, General Storekeepers and Ship- shandlers. Nos. 35 and 37, HING LOONG
STREET (2nd St. West of Central Market).
Telephone No. 515.
[45
新 外中浩
AUNG
NGOI BAN TÙ
.. (Chinesa Daily Praiz),
PUBLIBEED DAILY
is the oldest and still immeasurably the best Advertising medfor among the Native Community.
Established for over FartY YEARS Circulates largely (hroughout Bouthern China
Indo-Chins etc
Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Offco, 10A, Des Voeux Bond Central, Hongkong, 151, Flest Street London or from the different Agents.
Documents translated from or into Císmical or Colloquial Chinese,
No comments yet.
Private notes are available after approval.