SHIPPING
ARRIVALS.
IASTA MARU, Japanese str., 6,284, T.
Irisawa, 1st September--Singaporo, 16th September, General. - Nippon Fusen Kaisha.
Cam, British str., 1,143, Lloyd, 20th -September-Swalow 19th September,
Ballast.-Butterfield & Swire, Derra, Norwegian str., 1,102, J. Bing, 20th September-Swatow 10th Septem- ber, General.-Chinese. Hur, French str., 742, Cornolinser, 21st September-K. C. Wan 20th Septem- bor, General A. R. Marty. JASON. British str., 7,449, C. T. Clark,
20th September Shanghai September General.--Butterfield & Swire.
17th
EANSU, British sir.. 1,143, Morkman, 21st)
September-Keelung 18th September, Coal. Butterfield & Swire. KASULIMA Manu, Japanese str., 10,359, M. Yagi, 1st September-Shanghai 18th September, General.--Order. Lonsive, British str., 972. D. W, Ritchie, 20th September Honkohe 17th September, Salt.-Jardine, Matheson & Co.
MALAY MARU, Japanese str.. 2:560. K. Sukawa, 21st September-Singapore
General. Osaka; 14th September, Shosen Kaishin.
WAISHING, British str., 1,170, M. Pickaiall, 20th September-Hangay 18th Septem- ber, Coal-Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFION. September 21st.
CANDA, British str., for Shangļui. Sosu Maar, Japanese.str., for Swatow
DEPARTURES. September 1st.
HANGCHOW, Britisir str., for Saigon. TANTANG, British str., for Swatow. KALJO MARC, Japanese str., for Foochow Kosenow, British str., for Saigon.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON,
AUSTRALIA,
ADEN,
INDIA, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
TAROTOR BILLS OF LADING ISSUED TOB BATAVIA, PKESIAN QULÉ, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS, THE
THE Steamship
"SALSETTE," Captain A. F. Vine, RN, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this part for BOMBAY, on SATURDAY, the 26th September, 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s ss. "MALOJA," from Colombo, passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,
Silk and Valuatios and Tea and Cargo for Itsly, Frace and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo isto the Mail Stamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and trauslipped to the Es, "CALEDONIA, due in London on the 0th November, 1914.
Parcels will be reasived at the Offloa until F.M. the day before sailing. The contents and vales of all packages are required,
For father particulars, apply to
E. A. HEWETT
Superintendent. Hongkong, 14th September, 1914.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 22ND, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vousala, the Harbour has been divided into Four Beations commending from Green Inland. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong “h,” nilway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section.
BECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's,
2 From Harbour Master's to Blake Pior,
3. From Blake Pior to Naval Tard,
4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
LONDON VIA USUAL-PORT: of CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, KU. 200 MABSBILLES, LONDON & ANTWEBY VIA SINGAPORE, &C MAERHILLES VIA SAIGON, S'PORE,COLOMBO, PORTRAIN VICTORIA, B.C., & EBATTLE VIL KEELUNG, S'HAI, & VICTORIA B.C., & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN VIOTOELA, BG, & TACOMA TRA SEANGELI 80. NEW YORK
...
SAN FRANCISCO VIA SNGHABAT & JAPAN, 20... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &o, ... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &....... .. MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIL MANIKA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
KOBE
4+
**
LE
Hi **
++
***
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA WEIHAIWEI & TIENTSIN
...
M+
#
+
(0)
M
***
4+1
VESSEL'S NALES,
FLAG & RIG BERTH
CAPTAIN
SALSETTES. NAMUE...
KARĦIMA MARU POLTRESIEN AWA MARU
+
CHICAGO MARU... CANADA MAT với GHAZEE KOREA...
CHIVO MART CHINA... SETTO MARU TAIYUAN
W
TANGO MART 81. ALBANS TJILIWONG ATSUTA MARU BANUKI MARU JINBEN MABU NEO Maru
HUTоHOW
Brit, st...
.. Brit. ste n
... Jap. str...
416
Fren. str. 1.
t
**
Jap, str. ...o
***
Jap, str. mil
Jap. H.
Brit. str.
.
Am, etc.
Jap, str.
Am. str.
Jap/ str.
Brit, siz
..Jap. st....
++
Brit, sts, Fret. str..
Jon, ste.... Jap, str.
Jap, str.
Jap. str.):
111111
TOA TEMIGHT AFFET 20
TO BE DESPATCHED
A. F. Vine, E.N.L A. Collyer....
P. & C. 8. N. CO...
www
***
M. Yagi
Lassinoe
T. Hori
K. Kori
H. Tamamoto
AW, Nelson
IM
י
***
IN
་་
W. B. Brown Bekine Baikie
Inizawa... Date Terada
B. Takeda
E. Forsyth...
J. Meathrel
J. M. Smith.
11
Н
Brit. str..
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
A. L. Valentini
**
Briti str.
W. McClure.....
HI
Dut. str.
N
Jap. str....:
JOSHU MARU..
DAIGI MAZU
SHANGHAL...
LUCHOW
SHANGHAI,..
164
+
D
WOSANG
***
SHANGHAI...
201
ORIENTAL
SHANGHAL. 141
TAEBANO
SHANGHAL...
TZIKEMBANG.
SWATOW, AMOY & FOODHOW
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY · TARSTI VI EWATOWN MOI PAKHOI & HAIPHONG
HI
J
119
.....] SunskiaNG.....
HAITAN
***
***
IM
SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMÒY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANHLA
It
1.
50+
...HAIMUNg84 - 198 BAIOHING
.. HATYANG ...TEAN..
LOONGBANG
* Jap: str....
Brit.....
Brit. str.
K. Hattori...
8. Tokushiga
J. Robertson
J.-W. Benza
Brit.st.
2 h.
A. H. Stewart
Brit, Att. i.
+44 LE
Brit. str....
1 h
Brit, str.
*
Brit. #tz.
1 m.
... CHINHTA ...YUENSANG ... TJIMANOEK... ...NUBIA.
***
...Brit, stz, (194) Brit, str. 1
Dat. str.
RANGOON MARU SHINCHIKU MARU... KAWACHI MARU CHOYSANG
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA BATAVIA, CHERIKON, SAMARANG, 5, BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO ... BOMBAY VIA B'rona, PORT S'HAN, PHYANG & COLOMBO, SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA ..| SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA ... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN Ports SALARIS. SANDAKAN
TA
P
Brit, str. ......
4 Jap, str.
Jap. tr...
* Jap, str. a
Brit. stream
........ Brit, str.
... Brit. str....
W. C. Passmore (1
A E. Hodgins giaford.....
149
144
W. G. G. Lexsk ...
Finlayson...
P. H. Rolfe.
F. J. Fox.
H. Nomura ...
I. Den...
Nakamura...
S. Finderson
W. D Welsh
མ་
944
H. S. Malkin...
1
HI
...P.&O. B. N. Co. ****
NIPPON YUBEN KAISHA
受網
..... MESSAGERIES MARIUMIS... NIPPON TUBEN KAISHA
JON
THE
HO
On 26th Inst., at Noon.
About 14th Out.
Tomorrow, at 10 A.M.
... On 29th inst., at 1 r.m.
To-day, at 4 P.M.
...On 1st Oct., at 4 m.st.
On 14th Oct., at 4 P.M. ... About 28th inst
... On 6th Oct., at 1 P.M.
On 20th Oct
On 27th Oct., at Noon. .....). On 6th Oct.
To-day.
On 29th inst.,
...On 30th inst. at 10A.M.
... Quick dorgatoh.
...
... OSAKA SHosen Kaiska OSAKA HIGBEN KAISHA DODWALL & Co., LTD... PACIFIO MAIL S.S. CO..... TOTO KISEN KATHA PACIFIO MALE 8.8. Co., TOYO KUN KAIHA BUTTERFIELD
& BWIRN NIPPON YUSAN KAISHA GIBB, LIVINGSTON & CO,... Java China JAPAN LIJN NIPPON YUERN Kaisha ...NIPFON YUSEN KLISKA NIPPON YUSIN KAISHA NIPPON Yusen. Katsha 12 BUTTERFIELD & SwIZE Butterfield & SWIBE JARDINE, MATHEON & Co., Lo... P. & 0.8. N. 40, ... JARDINE, MATHESox & Co., La... .....! JAVA-CHINA-JAFAN LIJN .. OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE
བན་
་་་
FI
.....] Dougris LAPBAIK & Co. „
Dovolas LAPBAIK & Co... Douglas LapraIK & 00:0 Douglas Laprate & Co... *** BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE, Matheson & Co., LD. BUTTERFIELD & SWILD
To-day, at Noon.
On 25th inst.
On 1st Oct.
On 25th inst., at Noon. On 29th inst., at 4 P.M. To-day, at 4 P.K. To-day, at Noon.. About 26th inst. On 30th inst, at Noon, Quick despatch. To-day, at 10.4.
On 27th inst, at Noon, To-morrow, at 10 a. M. To-day, at 1 P.M.
... On 24th inst., at 1 P.3. On 25th inst., at 1.r.. On 29th inst., at 1 P.M. To-day, at 4 P.M.
424
*** JARDING, MATHNSON & Co......
« JAVA-CHINA-JAPAN LILIR” 19
...P. & O, S, N, Oo.
NIPPON YOSUN KAISHA' „ OSAKA SHOSEN KAISHA
་་
PT?
... NIPPON Yusun KAISHA
JARDINE, MATHNSON & Co., L... ...JARDINE, MATHESON & Co., LP... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... ...JARDIN, Matheson & Co.
THE BANK LINH LIMITED JABDINE, MATH CON & Co., LD.
FOOSHING
FAUBANG
KUTSANO
Brit.
|
Bradley
Brit, str.
D. A. Gardiner
-
N
CHUNSANG
... Brit. str. 9
O. J. Mattock
*
10
On 26th inst., at 3 P..
On 29th inst., at 4 P.M.
On 3rd Oct., st 3 r..
Qulok despatch. To-day, at 5 p.st. To-morrow.
On 30th inst., A... Ox 244u inst
On 25th inst, at 3P.M. On 26th inst., at 3 P.M. On 3rd Oct., at 3 PM, On 7th Oct., at 3 P.M. On 25th Oct.
On 3rd Oct., at Noon.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
* INTENDED SAILINGS FOR 1914.—SubjeσT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximata only.
STEAMERS
[1
REGULAR STEAMSHIP. SERVICE.
to
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
PROPOSED SALLING FROM HONGKONG..
For NEW YORK.
́E.S. "OHAZEE "... On or about 28th Sept,
For Freight and further information, apply
DODWELL ̈& Co., LTD., Agents.
[1135 Hongkong. 13th September, 1914.
ON HALE.
TABLES
FOR 1914.
Shows the dates of departure of tis Maila
of Europe and America, and the dates of their
expected arrival at their destinations, as well as the dates of return Maila.
Mounted on Card- ... 30 Cents. Ou Paper
"... 25
On Sale at the Hongkong Daily Press Office Hongkong, 7th January, 1914
To
VANCOUVER
Naga-
Kobe
FROM VANCOUVER Vancou- | Toko-
Naga- S'hal Hong- hamn
maki Woong kong
Arrive Arrive Arrive Arrive Arriva
To L'POOL FROML/POOLF
Yoko- Vannon-
hamia
Queben
Liver pool
Liver
pool
Ο πρώτο
STEAMERS
ver
Leave Arriva
Leave
Arrive
Imave
Hong. S'hai
Kobe kong Wong saki
Leave Leave Leave Leave Leave Arrive
1
PASSAGE RATES-HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
I
WEATHER REPORT.
On the 21st at 11.05 am-Pressure early stationary over Japan and N.E. Chins, and also in the South. It has increased con siderably over Fermoss, the depression having entered the coast near Amoy and filled up."
Pressure is lowest over the China Ses. Hongkong rainfall for the 24 hours ending að 10a.m.-to-day, 0.16 inches.--
The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows:
DISTRICT.
A
FORECAST.
* Hongkong & Neighbourhood Formosa Channel
JNE winds,
freah. South coast of Chins between (The same st -----Hongkong and Lamcoks, No. 1 South coast of China between N.E winds,
Hongkong and Hainan... moderate.
• Variable to E. winds, light to moderate overcast with rain at first, improving later,
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
21ST SEPTEMBER, 1914, A.,
Station.
7-
****** 6. 29,99
Vladvestock Nemuro Hakodate Tokio (24 Koshi Nagasaki Kagoshima... Oshima
Naha Tahi'ma
ป
30.05
30.12
30.13
30,05
30 12
30.05
30.05
Bonin Is Chefoo
30.0
Weihaiwei
Rankow
Johang
Kinkiang
Changcha
Shanghai
Gutzlaff
Sharp Peak... Amoy
www.
+18+
Swato Talloku Talohu Tairian Koshun! Pescadores Canton Hongkong
100
Gap Book Macao (102 Wuchow
Holhow Pakbol
30.07
ба
58.
*29.94 29.9
29.07
6 г. 89,5
29.89 81 29,88
29.89
9a.
Phulien| 64] Тонгалоон Cape St. James
Legaspi
29.93
Aparri
Manila an
9a
29,92 €6
Bacolod
Ceba
•Labuan ni
Wind
MIEHET 14,144
--UN! Direction.
[EURATITE | 6 | | 1 | 82 ||||TopsallisoolCAR
T. F. ULAXTON, Director, BADOMETER, reduced to 3 degrees Fahrenheit,
on the level of the son in 'inches, toutha ́and hundredths.
3 TEMPERATURN, in the shade, is degrees Führenkasit,
9 HUMIDITY, in percentage of usturation, the kumidity of air saturated with moisture being 100.
DIRECTION OF WIND, to two points.
5 WORCE OF WI, acording to Beaufort Senio 6 STATE OF WEATHER, b blue sky, o dotsobed oload, d driraling rain, 1 tog, g gloomy, h hail lightning, a aroronat, p pesaing showers, q squall, rain senow, thunder, y visibility, w daw (wat), 7 Rats in inches, t tenths and hundredtha
HONGKONG TIDE TABLE,
From 22nd to 29th September, 1914,
HIGH WATER
Month
H'kong.
Mean
Time
Height
LOW. WATRE
H'kong.
Mean
TO LONDON.
THE
EMPRESS OF RUSSIA
VIA QUEBEC VIA NEW YORK;
Isals and Bleeping
Car Barth across
Canada 26 additional
£71.10 £71.10
£65 £65 £43 £45
*EMPRESS OF ASIA registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tona, are new quadruple screw turbing steamers, the finest, fastort and most luxurious on the Pacific, Their passenger accommodation includes Suitas, Rooms with Bath, Single Berth Booms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.
AND
Time
hr .
3.m.
Tuss,
28
10 58 6 8 n
4 25
10.34 al 7 1 4.41 a
Wed.
23 m 11 62 6. 1m 5 14 2
11 87 3 5 783
Thurs, 34
Hour of Departure All Steamers sail from Hongkong at Noos. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or Toro KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Naval and Military Offort, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in sonnsation with Susz MAIL LINES or TRANS.
BIBERIAN ROUTE,
INDO-CHINA S. NAV. CO.,
FOL
STRÄMRES
TO BAIL
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, 6011eeting with the Company's Atlantic
Stenznere.
HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireleza
Installation.
Passangers may procend by Rail between Ports of Call in Japan if so desired. Rente from HONGKONG VA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SHA OF
JAPAN), KOKE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.U.
1491)
For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please
Apply fo
D. W. OBADDOCK, GENIBAL TRAFTIO Adust, Corner Fedder Strest and Praya
LTD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
+ SHANGHAI
"WOSANG" Tuesday, 22nd Sept., Noon, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "CHOYSANG". Friday, 25th Sept., 3 F x. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOSHING" Saturday, 26th Sept., 3 P.M.
MANILA Intim M
“LOONGSANG.”... Saturday, 26th Sept,, 3P.E. TAKEANG" Wed day, 3011 Sept,, Noon. "CHUNSANG" ...Saturday, 3rd Oct., Noon.
MANILA ******
"YUENSANGTM Saturday, 3rd Oct. 3 r.x. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUTSANG"...... Wed'day, 7th Dot., 3P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN. The Steamers "KUTSENG," "NAMBANG" and "Lasgang" leave shout every 3 weeks for
•Shanghai and Japan retaining via Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time erupied 20 days,
in supplemented by servica
the "FOOXSANG, *KUMBANG," and "Lorat,” Imving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Koba and Moji and returning
once direct to Hongkong. Time occupied 6 days.
↑ SHANGHAI SHANGHAI
SINGAPORE and SOURABAYA...... FAUBANG" Saturday, 3rd Oct., 3P.x,
These weasele bave all modern improvements and are fitted throughout with Eleotrio Light. A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers nad are fitted throughout with Electric Light,
Taking Cargo on through Bill of Ladiar to Ttasa, Chefoo, Itain, Dalny, W'wel, T'av&N'chwanz,
I Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Urukas, Jesselton and Labuan.
Fatephone No. 215, Sub. Exob. 4,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
·YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo of Current Rates
For Freight or Famage, apply to
11
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1924.
JARDINE MATHESON & Co., LTD,
AGENTS
Freight cr Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Hongkong, 22nd September, 1914.
GENERAL MANAGERS,
THE
Height:
0 56 5 4m 6.10 11 45 a 7 3 5 29 Fri. 25 440 4.7m 7 18
5.49 4 1 Satur. 26 m 0.39 7.2 m 8:54 2 1
No infer high- nor low water · Sun, 27 m 1.52 Yom 10.39 2 0
Mon.
No infer high nor low water. 28 km. 3:40 6 8 11 54 11 9
No infer. high- nor low water-
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS.
TAXTRA COPIES of DAILY PRESS "Bre
KOWLOON BOOK ETALL, Ferry Wharf Messrs. HUNG CHEONG, Haiphong Road
Esse daily at the following Stores:
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
BUEJKOT TO CHANGE WITHOUT NOTION, "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS,
FOR
STHAMES DATE OF DEPARTURE
TRANE-PACIFIC "SHIRE" AND "GLEN"
JOINT SERVICE,
For Freight and Further Fartianlara, apply to Telephone No. 215 Hub Ex. No :
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,...
Hongkong" 27th August, 1914,
AGENTS.
140.
No comments yet.
Private notes are available after approval.