1914-09-18 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

BANKI Manu, Japanese str., 2,388, S. Soga,

17th September-Batavia 9th Septem ber, Sugar.-Dodwell & Co. CORDILLERE, French str., 3,024, Mages, 17th September Yokohama 10th -September,Nil-Morsageries Mari-

Limes.

Foosmuse, British str., 1,424, G. H. Alcock, 17th September--Singapore 11th September, General-Jardine, Matheson & Co.

HERNIEY GRANGE, British str., 2,995, Sea- bord, 16th September-Shanghai 13th. September, General-Order. OoгACK, British str., 2.871, T. W. Hamoy, 17th September-Moji. 12th Septem ber, Coal-Order.

RIOJUS MARY, Japanese str., 2,972, Y. Yamaguchi, 16th September-Keelung 14th September, General.-Dodwell & Ca.

BEANSI, British str., 1,228, Simons, 17th September-Hoihow 16th September, General--Butterfeld & Gwire.. BOSHU MARE, Japanese str., 1,110, K. Hattori, 17th September - Swatow 10th September, Ni-Osaka Shosan Kaisha.

TRONTO, British str., 3,055, T. J. Thorkild-

September Moji aon, 16th

September, Bean Oil-Order.

CLEARANCES.

THE HARBOUR MASTER'S OFFIC

September 17th.

ANNA, Norwegian str., for Bangkok. HAIYANG, British str., for Swatow. Hasor, French str., for Haiphong. Mausano, British str., for Sandakan. Nisaro, British str., for Swatow..

ath

DEPARTURES. September 17th. CHIUL, British str.,. for Swatow. CHIYEEN, Chinese str., for Shanghai. HONGKONG, French str., for Hoihow. MONGOLIA, American str., for Formosa. TELEMACHUS, British str., for Shanghai. TOSA MARU, Japanese str., for Japan.

SHIPPING REPORT.

The British str. Oupack reports: Fine weather.

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION- COMPANY.

STEAM

FOR

STRAITS,

CEYLON, ADEN,

INDIA, MEDITERRANEAN

AUSTRALIA,

EGYPT.

PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

TİKLE Steamship.......

THE

SALSETTE," Captain A. F. Vine, R.N R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, ou SATURDAY, the 20th September, 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s 8. "MALOJA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before depărture from Hongkong.

Bilk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (nader arrange ment) will be transhipped, et Colombo into the Mell Steamer proceeding direct to Marseille and Loadon. Other Cargo for Loudon, ats, will be corveyed vis Bombay and transhipped to the Ks. "CALEDONIA, dae in Loudon on the 6th November, 1914,

Parcels will be received at the Office until4r.ar the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

For further particulars, apply to

E. A, HEWETT,

Superintendent,

Bonghong, 14th Sep ́ember, 1914

NOTICES TO CONSIGNEES

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. NOTICE TO CONSIGNRES.

R.M.S EMPRESS OF INDIA."

THEabove-mention Steamer having arrived

THE VANCOUVER, VICTORIA, and JAPAN POLTS, Consigueon of Cargo aro hereby notified that their Geeds, with the ozception of Parcels, Treasure and Valuables, avo being landed and placed at their risks in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.'s Kowloon Godowns, where delivery can be

btained.

Goods or trend-efter-the distĦilbo subjeet to rent.

No Fire Iusurance will be effested.

All damaged packages are to be left in the Gotowns and this Offee notified, when arrange- ments will be made for examination.

No Claims will be admitted after the Goods

hare left the Godowns.

D. W. CRADDOCK,

General Traffic Agent. Hongkong, 15th September, 1914. [1144

INDO-CHINA S.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 18TH, 1914.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessala anchoring nearest Kowloon are marked "1,”

nearest Hongkong “h,” midway between Hongkong and Kowloon “m,” and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w.” together with the number denoting the section.

SECTIONS

1. From Green Taland to the Harbour Master's.

2 From Harbour Master's to Blake Fler.

3. From Blake Pier to Naval. Yard.

4. From Naval Yard to East Point,

DESTINATION)

....

LONDON Via Usual Porta of CalL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOR», &o. -- MARSHILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c! MARSEILLES VIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORTSAID VICTORIA,B,C,, & BHATTEN VIA KEBLUNG, S'HAL SO VICTORIA.B.C., & TACOMAVI& KEELUNG & JAPAN VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &0.. NEW YORK SAN FRANCISCO

VIA SAGHAHAI"&" JAPAN," SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &o... SAN FRANCISCO vra MANILA S JAPAN, &a........ MEXICAN. PREUVIAN & CHILE PODEN VIA JATAN ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA JAPAN

***

YOKOHAMA, KOBE & MOJI KOBE & TOKOHAMA KOBE

***

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA WEIHAIWEI & TIENTSIN

WIHAIWEI & TIENTSIN

SHANGHAI...

SHANGHAI...

SHANGHAI, MOJI, KOBE & TOKOE

SHANGHAI...

BHANGHAI & KOBE

SHANGHAI...

SHANGHAI.....

11

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

134

1

"

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA BWATOW & AMOT... SWATOW & SHANGHAI

་་

BWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

"MANILA, CEBU &

MANILA

ILOILO

MANILA, CEBU & ILOILO

די

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & BOMBAT TIA SINGAPORE & COLOMBO ... BOMBAY VƐA STRAITS & COLOMBO-

7993EL'S NAMES.

FLAGS BIO

BARTH

CAPTAIN

SALSETTE NAMUR...

14

**

Kashima Masu POLYNESIEN AWA Mazu CHICAGO MARU... CHUNSANG 144 GRAZIE KOREA.. CHIYO MARU CRINA... SHIYO MARU TAIYUAN

***

TANGO MARU

81, ALBANS TJILIYONG . KUMBANG ATRUTA MARU ... BANTRI MARI NIKKO MABU... KUFICHOW பப் HUICHEW

WOSANO

LIANGCHOW

CANDIA

LUCHOW

JINSEN MALU

ORIENTAL

TITTAROBH

10

KANO MARY Bosnu Maru ...

DAIJIN MABU

NINGPO

} Earra59

Brit, atr.....

... Brit. str. ....

+

... Jap. str...

*i.' Fran, str. .....

... Jap. str. .... ...Jan. str.....

Jan. str....! Brit str..... am, str. Jap. str... Am str... Jap. str.... Brit, str... Jap. str.

... Brit. str.

E

Dat. str...

... Brit, str. 1. ... J'sp. str. ...

1 m.

A. F. Vius B.F.E.

A. Collyer

M. Kagi

Lassince

T. Høri

K. Hori

C. J. Mattock

A. W. Nelson

W. B. Brown Sekine Baikje...

F. Wheuler Irizawa... Date

R. Tskeds

IT

E. Forsyth..

Terade

A. L. Valentini ...

Yamamoto

K. Hattori ...

K. Murakami

64.

Jap. or... Jap, str.

Brit, str.

1 m.

G. Hooker

་་་

Brit, str.

+

Brit. str.

J. M. Smith

Brit. str.! Belt. str..... Brit. str...

1 m.

W. Benson.AT

E. E. Peel

1 in.

J. Menthral

+

Jap. str... Brit, str.

DuL BUT.

Jap, str...

Jap, str, er

Jap. str. ...

146

Brit

1 pa

L2 KET

Brit str. ...

A. E. Hodgins

...

Brit. st...

...

Brit. str...

1 m.

Packet ...

Brit. str....

Brit, str.....

Brit. str.

Brit, str...

Brit, str.

Dut, str.

Jap, str.

H

·Jap. str.

YONNANT(*

M RANIANG

HAITAN

*** YUENSANG - 1.1 ...TEAN...

LOONGSANÉ,»

CHINHUA

100

TJTBODAS

கட்

RANGOON MARV NUBIA .... SHINCHIKU M.RU NAKBANGT KAWACHI MARU FOOSHING. FAUSANG

BOMBAT via S'PORN, FORT WHAM, PETANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & Caloutta .... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA... SINGAPORE, MAURITIUE, & SOUTH AFRICAN PORTS SALAMZS BANDAKAN................

La

CH

***

MAUSANG

Brit, str.

Brit, str. Jay, str.

... Brit. mtr....

Brit. str...

... Brit. str.

Brit. str.

I m.

* I

J. W. Evana P. H. Rolfe.. Sidford

W. G. G. Lewalk Finlayson ...

H. Nomars.... F. J. Fox

I. Den

Gilory...

Nakamura

W. D Welsh H. §. Malkia

TER

17

D. A. Gardiner ... B. A. Matthews

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESFATONED

P.&O.E. N. Co...

... P. &.0. B. N. Co....

肉肠

Bes

*

NIPPON YUBAH KAIBHA MESSAGERING MARITIMES...

10.

TE

12

... NIPPON TUSHY KAISHA

OBAKI SHOSEN KAISHA CHAKA SHоses KaisĦA Dodwutz & Co., Lap... PACIPIO MAIL 8.8. Co. TOYO KISEN KAISHA PACIFIO MAIL 9.8. Co., TOYO KISEN KAISHA ... BUTTERFIELD & Bwinn NIPPON Yusan Katona. GIBS, LIVINGSTON & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... JARDINE, MATHESON & Co., LD... NIPPON Yusen Kaisha NIPFON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEn Kaisia BUTTEBYIELD & SWIEN 199 BUTTERFIELD & SWIRE

**

*M

JARDINE, MATHESON & CO. LD..... BUTTERFIELD & Swis

P. & O. B. N. Co,

BUTTERFILD & SWIRE

... NIPPON Yusen KAISHA

...) P. & 0.8. N. 00,

230

牛牛

100

· JAVA-CHINA-JAPAN LIJM ***

*A*

On 25th inst., at Noon.

About 14th Oct.

On 23rd inst., a 10 ..

On 29th inst,, at 1-P.M.

On 22ad iust, at 4 pm.

On 1st Oct, at 4 P.M. On 14th Oct,, at 4 PM.

About 28th inst.

On 6th Oct., at 1 P.M.

On 20th Oct.

On 27th Oct., nt Noon.

On 6th Oct.

On 22nd inst.

On 29th inst., A.M.

On 30th inst. at 10 a.m.

Quick despatch.

On 20th inat, at D'light.

On 24th inst., DE A,3,-

On 25th inst.

On 22nd inst., at 5 PM. To-day, at 4 P.M.

On 29th inst,, at 4 P.M.

On 20th inst., at D'light. On 20th inst, at D'light. About 21st inst.

On 22nd inst., at 4 P.M.

On 23rd Inst.

... About 26th inst.

་་་

...Quick despatch. '.

...On 21st inst, at 2 F.M.

... On 21st îmɛt., at 10 A.SE.

CHAKA SHOSEN. KADHA OBAKA BROSen Kaisha OSAKA SHOSes Kaisha BUTZARFIELD & Swinn ...DOUGLAS LAPBAIK & Co... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIZ & CO. i.. JARDINS. MAZHION & Co ...BUTTERFIELD & SWIRE

JARDINE, MAZHuson & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWIBE· JAVA:ÛĦINA÷JAPAN KIJH ́... NIPPON Yusen KaishA P. & O. B. N. Co. OBARA SXORUM KAISHA

JAI

***

H

On 20th inst., at Noon. To-day, at Noon.

... To-day, at 1′′p.M. ...On 20th inst, at D'light. On 20th inst., at 10 ALM. ... On 22nd insk, at 1 P.M. ...To-morrow, at 3 FM, ...On 22nd inst., at 4 P.M. On 26th inst., at 3 P.M. ...On 29th inst., st 4.P.M.

Quick dempatoh. On 21st fast. About 22nd inst. ...On 30th inst., A.M.

To-morrow, at 2 p.m. On 21st inst.

* JARDINEM, Maxxison & Co. LD... NIFTON Tusan Kaisha. ...JARDINE, Matheson & Co., Lp...!

JARDINE, MAtinson & Co, LD... ...THE BANK Lism LamrRED ... JARDINE, MATHISCH & Co., Lo...

On 25th inst., at 2 P.M. On 3rd Oct., at 2 PM,\\ Ou 25th Oot To-day, at Noon.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE

UNITED STATES.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND

INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO Change WithoUT NOTICE. NOTE.—The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

VANCOUVER

FROM VANCOUVER

Nags

¡Vanson- Yoko-

S'hai Hong- Kobe STHAMERS yar

bama

Woosang kong

Leave

Arrive Arrive | Arrive | Arrive | Arrive

To

STEAMЯ18

Hong- S'hai

Kong Housing THIẾT

Leave Leave Leave

Toko Kobe

barna

Leave Leave

Varcou-

· Ver

(To L'POOL

Liver- Quebec

pool

Arrive Leave Arrive

FROM L'POOLĮ

Livor

Quebec pool

Leave Arrive

TO LONDON.

THE

VIA QUEBEC VIA NEW YORK,

Moals and Bleaping

Car Berth across

Canada £8. additional, “

£71.10 £71.10

£65 £43

£65

£45

PASSAGE RATES-HONGKONG

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon.. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL S.8. Co. or Toro KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offern, Civil Servants,

fissionaries, eto Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with SUNE MAIL LINES or TRANS-

BIBERIAN ROUTE,

Naga-

EMPRESS OF RUSSIA " AND "EMPRESS OF ASIA " registered tonnago 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple wrow tarkize steamers, the finest, lastest and most luxurious on the Pacife, Their passenger sccommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Compaay's Atlantio

Steamers,

HOTELS--The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS · Ar fitted with powerful Marconi Wireless

Installation. Passengers may pressed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG VIA BHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND Sa ov

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

[1491]

For full particulars of Passaga and Freight Rates, Pamphlets, sto. · plssss

Apply tom

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFF10 AGENT, Corner Podder Street and Praga

NAV.

BRITISH CO., LTD.

INDIA S. N. CO., LTD.

THE

STRAMBES

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

TO SAIL

MAUSANG" Friday, 18th Sept., Nocn. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" NAMSANG" Saturday, 19th Sopt., 2.M.

*TOKOHAMA, KOKE and MOJI

YUENSANG... Saturday, 19th Sept., 3 P.ar. "RUMSANG" Sunday, 20th Sept., D'light. 'light,

FOR

I-SANDAKAN

* MANILA

+ SHANGHAT

w

WOSANG" Banday, 10th Sept.,

31

*MANILA...

LOONGSANG".. Saturday; 28th Sept., 3 r.M. "FAUBANG"..... Saturday, 3rd O., 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOSHING Friday, 25th Sept 2 r..

SINGAPORE and SOURABATA

The Steamers "KOTELNO, NAMBANG" And "LAIBANG" leave about eveory. 3 weeks for shanghai and Japan retaring vis Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 days.

the "FOOKSANG,"

* and "KUNZANG service is supplemented by

"Lovat, and Moji and returning Leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe

This

shence direct to Hongkong, Time occupied 6 days.

Thees vercelo bave all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgaon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fited throughout with Electric Light,

Taking Cargoun through Dills of Lading to 'tese, Chetro, T'tein, Dalny, Wwal. T'tab&N'chwang. I Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kadat, Labad Data, Simperns, Tawoo, Cankan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sub. Exob. 4.

Freight cr Fassage, apply to Brigheng. 17th September 1914

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regulär Tatervals taking Passengers and Cargo at Current Rates

For Freight or Passage, apply to

11

Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1914,

JARDINE, MATHESON & Co. LTD.,

AGENTS

JARDINE, MATHESON & Co.. Lrn.,

GENFRAL MANAGERS.

ROYAL

WEATHER REPORT.

On the 17th at 10.00 a.m.-Pressure has decreased very slightly over south-westers. distriots. A shallow depression still extends from the China Sea to the east of Luzon,

No returns from Japancze stations.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at

10 a.m. to-day, 0.00 Inches.

The forecast for the 24 hours anding at noon to-day is as follows;-

DIDIDIOT.

FORECAST.

Hongkong & Neighbourhood winds, moderate

10-4

(East or variable

{to light; fine.

The same d No: 1.

Formosa Channel

South coast of Okina between The same na Hongkong and Lamocks, į No. 1.

South coast of China between The same as

Hongkong and Hainan... 1

No. L

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

17TH SEPTEMBER, 1914, A.M.

Station.

Viadvostock...| Nemuro Hakodate

7 Bu A 65.

COUN

Tokio Kooki Nagasaki Kagoshima... Oshfins Naha

Lahi'ima

P

Bonin La... Chefoo Welhalwoi Hankow

Iohang Kinklang Changsha... Shanghai... 29.85 Gutaal

ACC

29.83

Sharp Pesk 7, 29.87 Amoy 444 6 29.04 Swator*** 29.90 Taikoku

Taichu Tainan

Koshan....

PESH444 Pescadores

6.29.96

29.86

29.86

29.85

Canton 639.8 Hongkong... Gap Rook Macso Wuchow

Holbow 9

Pakhoi Phulien

STALAC

Tourane,.

Manila

H

$29,86

Cape St. James Aparri

29.09

29.80

29:85

29.84

9.19.95 81

+

29.89-89

.

Languspi Iloilo

Bacolod ....

Cebu...........

Labuan ..................NDON

Wind

T. F. CLAXTON, Director

1 BAROKETJA, reduced to 31 degrees Fahrenheit, on the level of the sea in inchoa, tentha and hundredths

2 TEMPERATUER, in the shade, la degress Fabrenheit.

HUMIDITY, in percentage of saturation, tha humility of air matarated with moisture being 100.

& DIRECTION OF WIND, to two points.

6 FORCE OF WIND, according to Beaufort Seals. 6 STATE OF WEATHER, b. bina sky, o datsobeð aloud, d drizzling ruin, 1 fog, g gloomy, h hail lightning, a overenst, p passing showers, 9 squall, rain & snow, thunder, visibility, w dew (wet). 7 RAIN in inches, t tenths and hundredthe

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, September 17th.

Previous On Date On Date

Day MÍ

st

st 2 p.m. 6 s.m.

2 p.

Barometers? - Temperature

29.87 29.88

29.55

84

75

94

Humidity......

70

80

67

Wind Direction ..... Forca-

East

East

3

Weather

0

Rain

Highest opon mir Temperature on 16th .. 86 Lowest open air Temperature on 16th ........75.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALASAL COAST.)

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

FOR NEW YORK.

$.8. "GHAZEE... On or about 28th Sept.

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., LTD., Agents Hongkong, 11th S plomb 7, 1014. [1185

STEAM

MAIL PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE,

LINE SERVICE—HOMEWARDS.

"SHIRE

РОВ

STEAMERS

DAT: OF DEPARTURE

TRANS-PACIFIO "SHIRE” AND “GLEN "

JOINT SERVICE.

For Freight and Further Particulare, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No. JARDINE, MATHESON & Co., Lim.

Hongkong 27th August, 1914.

AGENTS

140.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.