SHIPPING
ARRIVALS.
ANNA, Norwegian str., 1,017, A. Arntzen, 13th September-Bangkok 7th Septem- ber, Rico-Chiness.
BENYORLICH, British atr., 3,164, Smith,
13th
September
Singapore
Gth September, General-Gibb, Living- ston & Co.
CHINACHOW, British str.. J. Doyle, 12th September-Kwang Yen 6th Septem- ber, Stone.--Shewna, Tomes & Co, DAIL MARU, Japanese br., 847, T. Taku- shige 19th September Tamsui vừa Amoy 9th September, General-Osaka Boshen Kaisha.
EASTERN, British str., 4,000, E. Carter, 13th September-Manila 10th Septem- ber, General--Gibb, Livingston & Co. ESB, Norwegian str. 875, E. Fingalsen,
13th September-Dalny, Bean and Oil.--Chines0.
GISHUN MARU, Japanese str., 1.953, Matsuda, 19th September-Moji ath September, Coal-Mitsui Bassan Kaish HAICHING, British str., 1,267, W. C. Paɛx- more, 13th September-Swatow 12th September, General. Douglas Lap- raik & Co. HONGKONG, French str., 742, A. Mar
querite, 12th September-Heihow 11th September, General.-A. R. Marty. SINCHANG, Chinese str., 1,228, D. D. Rose, 12th September-Tientsin 5th September, General-Chinese. JAVA MARU, Japanese str., 2,674, D. Fuchi
game, 12th September-Bombay and Singapore 5th September, Cotton and Genural-Osaka Soshen Krisha. KAIPONG, British str., 897, H. Mathias, 13th September-Hoibow 12th Septem ber, GeneralBatterfield & Swire. LYCAON, British str., 4,814, Walker, 12th
September-Singapore sth September, GeneralButterfield & Swire. MONGOLIA, Americau str., 13th September --San Francisco and Manila 11th September, General.-P. M. S. 8. Co. NAMBANG, British str., 2,591, H. E. Gilroy, 12th September Yokohama 5th September, General-Jardinc, Mathe won & Co.
SALSETTE, British str.,, A. F. Vine, 12th September-Bombay and Binge pore 7th September, Mails and Gen- eral.-P. & O. S. N. Co. TATAROEM, Dutch str, 3444, JN. Bonman, 12th September-Batavin 2nd Sept., Sugar Java Chins Japan Lijn. URUSAN MAKU, Japanese str., 1,9, T.
Zotu, 12th September-Nagasaki 6th Bussan September, Coal -- Mitsui Kaisha.
YocHow, British str., 1,300, J. Speed, 12th September Wakamatsu 5th September, Coal--Butterfield & Swire.
DEPARTURES..
September 12th.
Liddesdale, British str., for Whampao. LoosuBANG, British str., for Munila.
NIPO, British str., for Canton, SARDINIA, British str., for Bombay, YATSHING, British str., for Singapore. Yoenow. British str., for Cantor.
September 13th.
BARON NAPIER, British str., for Cape Town. Hares, Britisi str for Swatow:
HUPRANG, British str., for Bangkuk.
HSINCHANG, Chinese str., for Canton.
KADA MARE, Japanese str., for Yokohama.
BALSEITE, British ... for Shanghai, SELUN, Norwegian str., for Bangkok.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Fer An, from Bangkok, Mr. J. Hausen.
Per Hatching, from Swatow, etc., Mr. and Mrs. Mellugh, Miss Callace, Mr. F. J. Weins and Mr. W. A. Corell.
DEPARTED,
Per Bulette, for Shanghai, etc., Mr. W. Harthill, Mastor A. E. Christopherson. Mr. Bateman, Mr. J. Wilson, Dr. W. M. Schultz, Mr. C. Booth, Master Gordon Boyd, Mr. and Mrs. Briek, Mr. H. W. Williams, Mrs. Goldstein and Mr. P. Neilson.
Mr.
Per Surdiuin, for London, efe.. A. L. Perfect, Lieut. C. H. Cooper; Mrs. Cooper, Lient. E. Edsor, Mrs. Edser, Master Edser, Mr. C. N. G. Walker, Mr. Lewis B. Home, Mr. E. J. Gilbert, Miss McMahon, Dr. G. Stoker, C.M.G., Mr. H. Williamson; for Bombay, Miss C. Morrow, Major E. G. W. Pratt, Mr. C.) Ahrued for Colombo, Mr. G. C. Odone, Mr. K. R. Tekunalla; for Singapore, Miss Amie Melhuish and Mr. E.. G. Johnson.
VESSELS ON THE BERTE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAS COAST.)
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
For NEW YORK.
8.8. GHAZEE... On or about 28th Sept.
For Freight and further information, apply
to
DODWELL & Co., Ltd. Agents.
Hongkong, 11th September, 1914. [1135
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 14ɗ¤, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Ssations commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked ** k,** nearest Hongkong "h,” midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wuart "k.w." together with the number denoting the section.
BECTIONS
1. From Green Inland to the Harbour Master's.
3 from Harbour Master's to Blake Pier,
3. From Blako Pior to Naval Yard, 4 From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
TH
LONDON VIA ÚRUAL PORTH OF CALL LUNDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MO.. MARSEILLES, LONDON & ANTWHEP VIÄ SINGAPOBE, &C MARSEILLES VIA BAIGON, 'PORE, COLOMBO, PORTHAID VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA,B.C., & SKATTLE VIA KEELUNG, S'HAI, 80 VICTORIA, B.C., & TACOMAVIA KRELUNG & JAPAN NEW YORK
..
.
יי
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 30. SAN FRANCISCO VIA KEHLUNG S'HAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c.... MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIL MANILA JAPAN
YOKOHAMA, KOBE & MOJI KOBE
KOBE &
+
YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN VIA WEIHAIWEI WELHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAI...
SHANGHAI, & KOBE
SHANGHAI
120
VESSEL'S, NAMES.
(FLAG & RIG) BIRTH
CAPTAIN
SALSETTE NAMUE... KASHIMA MARU POLYNESIEN MEXICO MARU... AWA MARU CHICAGO MARU... GEAZEE
ས་
Express of INDIA MONTMAGIN. MONGOLIA ... CHIYO MARU SHITO MABU TAIYUAN TANDO MARU EL ALBAN08 TJILIWONG ... KUMSANG Tosa MARU ATSUTA MARU
NIKKO MARD
***
CHRONGSHING
KTEIJHOW. ANHUI
PENANG MARU ...
SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHA SHANGHAI...
SHANGHAL..
NINGPO & SHANGHAI“
ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW WATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
194
11 10.
LI
H
196
FER
***
WOSANG
CANDIA ORIENTAL
DAIGI MABU
HAIMUN...
***HAITAN
---} 'Brît. wte. ...) ...Brit, mr. mm2)
Fren, str...
*** Jap, str. 1.
Jap. afz. am)
... Jap. air. +01
... Brit str...{ Briti
Brit. str...
Am, str.
Jap. str.
Jap. str.
Brit. str.
Jap, str.
Brit. str.
Dut. str.
..... Brit. sir.
Jap. str... ...] Jap, str. 4 (*.-] Jan, sin....
Brit. str.
A. F. Vin &N.E.
A. Collyer
M. Yagi Tassince
N. Kobayashi
T. Hori
K. Hori
A. J. Hailey A. J. Hail
W. B. Brown
Bekine Baikio
F. Wheeler.. Yoshikawa Irizawa... R. Takeda T. Liddell ..
tat
***
***
KTA
J. R. Harris
Heir. nr.
m
G. Hooker
Brit. xx. ... Jay, str
1 m.
Murasumi
J. M. Smith
kaļ Brit, str. ..
Brit. etc... Brit. tr.
TJITABORDI
Dut. str.
KABHING
Brit, str..
1 m.
BOSHU MART
Jap. str...
Brit. str.
Brit. str. 1
Brit. str.
2 h.
Brit. str
m.
Brit, str.
Brit. str...
Brit. str.
Dut. str.
Jap. str....
Jap, str....
TAMING
[UNNSAND wi ...THAN.
1-
BATAVIA, OBERIBON, SAMARANG, **. BOMBAY via S'PORN, POST S'HAM, PINANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA STVAITS & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CAzoutta .... BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA
SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS BANDAKAN HAIBOW & HAIPHONG"
IM
*
归平轴 ***
Loòng ADS THIBODAS
www
LUZON MARU...
BANGOON MARU
***
NUBIA ... NAMBANG KAWACHI MABY FOOSHING BALAMIS MAUBANG KAIFONG
***
Brit, st... Brit. str....
... Jap. str... Brit, str. i. Brit. str. Belt, str. su Brit, str.
R. E. Fool
A. L. Valentini...
K. Hattori
S. Tokushige
A. E. Hodgins
A. H. Stewart
J. W. Evans Pennefather... P. H. Rolle.. Sidford...
W. G. G. Lenak...
T. Miyata
H. Nomura ...
F. J. Fox Guery Nakamurs...
W. D. Welsh D. A. Gardiner... R. A. Matthews
H. Mathias
WEATHER REPORT.
On the 13th at 11.30 p.m.-Pressure has increased moderately to slightly along the.... coast from Shanghai to Caps 8£ Jamon. It is mourly stationary over the Philippines.
A trough of relatively low pressure extenda from the Paracels to the north-east of FormOME.
No returna from Japanese stations:
Hongkang minfall for the 24 hours ending ́sk)
10 am: to-day, 3.10 inches.
The forest for the 24 hours ending at noon to-day is sa followi
7.
TOA FERICHT-APPEN TO
TO BE DESFATORND
مهد
144
++
*
P. & 0.8, N. Co. ... P. & 0.8. N. Co. NIPPON Yusen Kaisha KESTAGĦRINA MARITIMES Ž ÜBAKA SHOFEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA SHOTen Karniza DODWELL & Co., Ltd.. CANADIAN PAdrvio 12. 00....... CANADIAN PACIFIC E. CO,... PACIFIC MAIL 8.8. Co. ... Toxo Kaisan KaibhA
Toro KMEN Kaisha ... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEn Kaisha GIBE, LIVINGSTron & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIN
Je
J
On 26th inst., at Noon. About 14th Oct
On 23rd inst., at 10 LM. On 29th Inst., at 1 P.M.
On 16th ínst., så 4 P.M. On 22nd inst., at 4 PM. On 1st Oct, at 4 PM About 28th inst.
** On 16th inst,, at Noon..
On 30th inat, at Noon.
On 17th inst., at 4 F.M.
On 20th Oct.
On 6th Oct
On 22nd inst.
On 29th inst., A.M.
On 30th inst. at 10 am,
Quick despatch,
JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 19th inst., st 2 P.M.
NIFFON YUSHO KAISĦA ...NIPPON Yusan KAISHA
LA
**
NIPPON YUSEN KAISHA ... JARDINE, Matheson & Co., La... BUTTERFIELD & SWIRE .. BUTTERFIELD & 8wrum. NIPPON Yosis Kamra JARDINE, MATHESON & CO., P.&O. 8. N. Co.
P. $ 0.9. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LLIN ..BUTLEFIELD & SWIEN
+4
On 16th-inst.
On 24th inst., at A‚Æ. On 21st inst., at Noon. On 16th inst, at D'light. On 17th inst., at Noon.
at 4 P.M.
To-morrow,
On 16th inst.
LD... On 20th inst., at Delight.
·
***
OSAKA SHOSEN KAISHA ÚSAHA SHOOwn Kaisha DOUGLAS, LAPRAIE & GO. Dovelas LAPBAIK & Co... DOUGLAS LAPRAIK & Co...
Butterfield & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & WIRE
"
She
Buy
About 20th inst.
About 24th inst.
Quick despatch.
To-morrow, at D'light. On 16th inst, at 10 A.M. To-morrow, at Noon.
On 18th inst, at 11
On 19th insti, at 11 A.M, On gând iusti, at 11 am, To-morrow, at 4 P.M. On 19th inst., at 2 p.m. On 22nd inst.. at4r.m. On 96th inst., at 2 P.M. Quick despatch
Ün 20th inst., A‹M.
On 21st inst. About 22nd inst On 19th inst., at 1 P.M. ...On 21at inst.
JARDINE, MATHESON & Co., LD, JAVA-CHINA-JAPAN LIJN Osaka Bhosen Kaisha NIPPON Yuan Kaisha ...P.&O. 8. N. Co. ...JARDINE, MATHESON & Co., LD.. ... NIPPON TUBEN KAISHA ...JARDINE, MATHESON & Co., LD...
THE BANK LINE LIMITED ... Jabdien, Marumon & Co., LD. ...BUTTERFIELD & SWIRE
On 25th inst., at 2 p.m. On 25th Oct.
On 16th inst., at Noon.. On 16th iust, at 10 a.,
CANADIAN PACIFIC
THE FAST · ROUTE
STEAMERS
EMPRESS OF
INDIA
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND TER UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1914.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
NOTE--The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximats only. To VANCOUVER
[To. L'FOOL] [FROM L'POOL] S'hai Naga. Hong
long Toong ki
Leave Leave Leave
Wed'day
Kobe
Vasou-f
ver
Yoko
Liver. Quebec kama
pool
Leave Arrive Lesvo Arrive
Liver-
Quebec pool
Leave Arrivo
STRANDERS
var
Lasva
FROM VANCOUVER Vanoon Yoko-
B'hai Naga. Kobe
Hong bama
Woosang kong
Arrive Arrive Arrive Arrivo Arrivo
Moji
15 Oct. 22 Oot.
16 Sept. 19 Sept. 21 Sept. 23 Sept. 25 Sept. 7 Oct.
Wed'day! MONTEAGLE 30 Sept. 3 Oot.
Moji
6 Ocli 7 Oct. 10 Oct. 24 Oct.
TO
LONDON.
VIA QUEBEC
VIA NEW YORK,
Monla and Sleeping
Car Berth aKDES
Canada £6 additional,
£71.10 £71.10
£65
£65
£43
£45
PASSAGE RATES--HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage, tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MALL 8.8. Co. or Toro KISEN KAISHA SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Partionlars will be furnished on application. AROUND THE WORLD LATES in connection with SUEZ MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.
YOZ
TIENTSIN VIA WEIHAIWEI
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“NAMSANG'
1 BANDAKAN
* MANILA
† SHANGHAI
*YOKOHAMA, KOBE and MOJI
TO BAIL
STRAMERS
."CHEONGSHING" Wed'day, 16th Sept. D'light.
"MAUBANG
Wod'day, 16th Sept., Noon.
Saturday, 19th Sept., 3 r.,
YUENSANG" "KUMSANG"
Saturday, 19th Sept. 2P.M.
Saturday, 19th Sept., 2P.M.
" WOSANG"
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOSHING
* MANILA...
Sunday, 20th Sept. D'light Friday, 25th Sept., 2 P.M. “LOONGSANG"... Saturday, 26th Sept., 2 r.m. RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers "KUTSANG," Nameat" and "LAYBANG" leave about eveory 3 wacks for Shanghai and Japan retezning via Kobe (I end Ses) and Mojito Hongkong. Time ocupied 20 days. Thin morrics in supplemented by Q: * FOOISAND,"" KUMBANG, and Lovat, lowving Hongkong et regalar interval for Tokohams, Kohe and Moji and returning then ce dizoct to Hongkong. Tima osonpied ‹ days.
These vessels have all modern improvemers and are afted throughout with Electric Light.
A duly gaalisad surgeon is algo carried,
Steamers bave superior accommodation for First Class Passengers and are itted throughout
wth Flectric Light, -
aking Cargo on through Bills of Lading in 'taxis, Chefco, Train. Dainy. W'wol, T'isn& N'chwons. Taking Cargo on Through Bills of Leding to Kodat, Lahad Datu, Simporsa, Tawao, Uaukas, Jesselton and Labuan.
Felephone No. 215, Sub. Erch, 4.
17 July 24 July MONTEAGLE 29 July 14 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 22 Aug.
7 Ang. 14 Aug.
EMPRESS OF INDIA
20 Aug. 3 Bept. 4 Sept. 6 Sept. 8 Sept. 11 Sept.
EMPRESS OF ASIA
THE “EMPRESS OF RUSSIA ” AND
registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tans, are now quadruple scraw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Paoife,
Their passenger socommodation includes Sniten, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, sta,
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantio
Steamers,
HOTELS-The service furnished by the Company's onsin of Hotels is unsurpassed. THE COMPANY'S
fitted with powerful Maroon! Wireless
STEAMERS BTA
Lastallation. Passengers may proceed by Ball between Peris of Call la Japan if so desired. Route from HONGKONG 774 SHANGHAI, NAGASAKI (through Inland Sea of For full particulars of Passage and Freight Raton, Pamphlets, sis. plasse
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGEHT, Corner Pedder Street and Praga
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B,C.
1491]
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Fasenge, apply to
ROYAL
DISTRICT.
FORECAST.**
Rengkong & Neighbourhood NW. winds, mo
dorate; fair.
'The same as Formosa Channel ...{1 No. L.
South coast of China between (The same na
Hongkong and Lamooks
No. 1.
South coast of Chins between N. to NW,
Hongkong and Hainan... (winds, mederata.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
13TH SEPTEMBER, 1914, AX.
Station.
Hour.
Barometer
........ 6a,
Vindrostock... 7 D Nemuro Findintaeaw** Tokio ...... Kochi Nagasaki Kagoshima Oshima nommer Naha fabjme Bonin Is... Chefoor Weihaiwe Hankow
Ichang
Kinking ...... Changsha Shanghai...... Gutalaff
Sharp Peak ... 7. 28.8 Amor Swato
Taihoku............ Taichu
Tainan
Koakun ..................) Pescadores Canton Hongkong
Gap Rock......! Macao
Wnahow
Hoihow
rigodae L
Humidity.
Wind
Direction.
Force.
Weather.
29.97
NW
29,91
NNE
629.81
.NE
29.82
NE
5 a. 29.8
29,80
29,80
129.80
6.99.86 75 90 W
8
29.89 74--
NNE
1) 29.83 76 84
29.79
Pakhoi
Paulien
629.90 75
Tourana.........
29.85
BXW WNW
Cape St. James
SW
Aparri
Manila........
29.82
29,88.
949.37 80
Legaspi
Boite....
Bacolod
Cebu
Labuan
85
T. F. OLAKTON, Director.
1 Basqueras, reduced to 32 degrees Falirenheit,
on the level of the new in inches, touthe. and hundredths,
2 TEMPERATURE, in the shade, in degross Jahrenheit
3 HUMIDITY, in percentage of asturation, tha humidity of air maturated with moisture being 100.
4 DIRECTION of Wind, to two prints.
* FORER OF WIND, socording to Beaufort Souls. 6 STATE OF WHAznar, b-blue sky, o detached cloud, d dzinuling rain, f⋅ fog, g gloomy, h baúl lighting, a overcant, p passing showorn, q squali, r rain a snow, t thunder, v visibility, w daw (wet).
7 days in inches, t tenths and hundredths
HONGKONG METEOROLOGICAL ·
REGISTER.
Hongkong Observatory, September 13th.
Previous On DatejOn Date"
Day st
#
[ at 2 p.m.¦ 6 am, ? p.m
Barometer Temperature Humidity......
29.76 29.83 99.34
87
76
77
.47
84
80
Wind Direction....
SSW
South NE
组
Fores......
i
Westlier Rain...
1
.0
4
2.10
Highest open air Temperature on 12th 88 Lowest open air Temperature on 12th 76
H
ON SALE.
"ONGKONG HANSARD REPORTE of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL for the Session 1913.
REVISED BY THE MEMBRES.
PRICE
DAILY PRESS Össion, Hongkong, 4th February, 1914.
$5.
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE,
“SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOR
STEAMERS DATE OF DEPÅ ATVED
TRANS-PACIFIC “SHIRE" AND "GLEN "
JOINT SERVICE.
Freight er Passage, apply to Hongkong, 14th September, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
*11
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
For Freight sud Further Particulars, apply to
HongkongTM 27th August, 1914,
Telephone No. 215 Bab Ex. No. JARDINE, MATHESON & Co., Im...
AGENTS
No comments yet.
Private notes are available after approval.