1914-09-01 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 1, 1914

PENINSULAR & ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

BHANGHA MOJL KOBBĮ NAMUR

YOKOHAMA

LONDON sal ANTWERP VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES.

SHANGHAI

20 BAILA

About 4th Sept.

About

REMARKE

| Freight and

9th Sept Freight only.

STRAMERS-

Capt. A. Collyor

8OCOTRA

Capt RP. Stevenson.

SALSETTE

About

Caph A. F. Vine, B. X.M.99]

9th Sept.

1 Freight and

J. Capt. J. T. Jeffery di

Noon 18. See Special 12th Sept. Advertisement,

LONDON, VIL USUAL PORTS SARDINIA

OF DALE

All the above Stdamars are fitted with Wireless Telegraphy Subject to immediate alteration without uatios.

⠀⠀ NOTICE TO SHIPPERS. SHIPPERS are informed that the P. &. O. Company's Vomals are insured under The British Corerament National Insurance Scheme and they can effect War Risk Insurance en individual shipments with The National Insurance Committes, London, through their representatives there.

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Displacement Tons and Spood. Lav Hongkong.

Btermer

YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DRSTIPATIÓNS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TV ALTERATION,

STRAKTAS

AND DISPLACEMENT

Capt. Shimken;

MARSEILLES, LONDON and§ KAMO MARU

ANTWERP VIAH BINGA FORE, PENANG, COLOMBO, 1 § KASHIMA MARD BUEZ and PORT BAID

Capt. M. Yagi,' st

TONS

SAILING "DATNO

JWEDNESDAY, 19.1

16,000 U Sept. of 10 AM..

WEDNESDAY, 23rd 20,000 Sept.

TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 15th Sept. VICTORIA 80. And (S YOKOHAMA MARU TULIDAY

SHINYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 6th Oct. CHIYO MARU 22,000-21 knots... TUES.,

20th Oct.

Via Manila omisting Shanghai.

HEWETT Superintendent.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK £60. „SAN FRANCI800 £45.

£71.10...........Eeturn (6 Months) £120.

£96.10.

£68.

»

The production of Marine Risk Policy is not immediately momsary.

For Further Particulare apply to

Hongkong. 1st September, 1914.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

MANILA, CEBU and ILOILO SHANGHAI

ŠU BERAMENTA ·

TEAN

TOURANE and QUINHON ... “CHTBLI”. SWATOW, NINGPO and SHANGHAI HUPER" FOLLOW, PAKHOI d HAIPHONG "KA FONG BANGKOK

*

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI...

TO BAIL

LIANGCHOW...

On 1st Sept., 4PM. On 1st Sept. 4 10 On 2nd Bept, D'light On 2nd Sept, 10 AM. On 2nd Sept. 10 LIL On 2nd Bapt., Noon,

On 3rd 8-pt., Noon.

On 3rd Sept 4 P.M. On 6th Sept, D'light. On 8th Sept, 4 PM, Weekly

“LINAN”

•HUICHOW *LUOHOWMA

SHANGHA¤...........................JA | PROV ....CHENAN" KANILA, CEBU and ILOILO..... "CHINHUA"

DIRECT SAILINGS TO WEST EIVER Twice

SE, "LINTAN" and 8.9. "SANUL” MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING ” and "TEAN." Excellent Saloon socommodation Amidships Elsatria Fans filted; Extra State-zooms on Deck, aft, on " TAMING" and "TEAN, E

SHANGHAI LINE. --THE TWIN BOREW STEAMERS ANHUI," CHENANŢUNHAORBING and the 8.9. LIANGCHOW," "LUCHOW” and " YINGOROW," having excellent socommodation, with Electric Light throughout and Electris Fans in the Staterooms and Dining Salean, maintains fast schedule Barrion between Canton, Hongkong and Bhangbai, Isaving Hongkong for Shanghal direct every Tueday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Fangtana and Northern China Porta, M

Y for the SUND NB-Prasengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings A Company's launch leaves Murray Pior at 10 o'clock every SATURDAY Night

These Steamers Land Passengers in Shanghai, svolding the Inconveniense of deanshipment at Woong,

REDUCED FARE:-

* HONGKONG TO SHANGHAI :-SINGLE $45, Return $75. For Freight or Passge apply to

BUTTERFIELD & SWIRE- Talmexona 35.

AGENTS

Hongkong, 20th August, 1914.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

ST. ALBANS ...

EASTERN

ALDENHAM

39

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION);

Блата Новохома FOR AUSTRALIA,

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

NAGASAKI KOBE

$120.

$135.

YOKOHAMA $150.

Passangars purchasing Trans-Pacific Return Tiskete have the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL B.8. Co. or from Vancouver by Biesman of the CANADIAN PACIFIC Bailway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets ined in connection with all the Principal Maze Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH

AMERICA

LINE

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

SEIYO MARU

Displacement Tons and Speed

14,000--14 knots

For Full Particular as to Fassage and Freight, apply

TELEPHONE 291.

OSAKA

SEATTLE VIA KEELUNG, BEANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YoxoMAMA

BYDNEY and MELBOURNE, VYA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRIŠBAND CALCUTTA VIA SINGAPORES

PENANG and RANGOON

BOMBAY vis SINGAPORE,

and COLOMBOM

SHANGHAI And KOBE .. {

MOJT and KOBE mondhatna op NAGASAKL KOBE and f

YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

| Capt. S. Wado,

SAWA MARU

12.500

Capt. Tominaga, TANGO MARU

Capt. Sekino,

NIKKO MARU

Capt. £. Takeda, 9,300 Ost. At Noon. KAWACHI MARU

Capt. Nakamura 12,500

Sept., at 4 P.M.

TUESDAY 22nd 12,500.

Bapt. KOM WEDNESDAY, 25ed 9,600 Sent, at Noon.

WEDNESDAY, 31

MONDAY,

21st

Bopt,

MONDAY,

Sept.

14th

RANGOON MARU

Capt Kamachiti, 12.500

KIRIN MARU Capt. NakamuƯ,

5,000

THURSDAY

Sept.

3rd

KAGA MARU

Capt. G;: Tabosa,

THURSDAY, 10th 16,000

Sept. gritted with New System of Wireless Telegraphy.

Mana Cargo only NOTION. Kumand" Maru,” “Kamakura - Marn" and "Hakata Mara" have been withdrawn from their Lines and not been replaced by substitutes.

REDUCED SUMMER

BETWEEN

RATES

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIALIEXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Ment

Commencing from lat June, ending 30th September, 1913.

Baila Saturday, 3rd October.

S. MORIMOTO, AGENT,

King'e Building

2nd

1212

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (STRICT TO ALTERATION)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. In Connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAT. NAGASAKI

· KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

| ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA,

FOR SEATTLE

And Bept

14th Bapt

3rd Oct.

On 26th Sept. 10 AM On 9th Oct. 10 1.3 On 30th Out 10 AM.

Esteamer

SEATTLE MARUM “MEXICO MARU”

YOKOHAMA KOBE

Return

1st Class $135

$81

ΜΟΤΙ NAGASAKI

Return

Retura.

Return

$122 $75

$108 $95

$65

857

With option of Ball between Stemmer's Calling Ports in Japan. For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to

T. KUSUMOTO, Maxa@ER.

TELEPHONE Noe. 299 und 1241

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND LONDON

VIKING PASSENGERS AZSO WOLNA

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA. EGYPT, BRINDISI, &4 THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting Steamers Das at ↑ Day a

from COLOMBO

PLYMOSER to mo

MARSEIL (Landi MAESEITLES and

LES

Captain

Leaving

T. Saita

THUESDAY, 3rd Sept, atá F.M. N. Kobayathi... WED'DAY, 16th Sept, t4 P.M.

Connecting Steamer "ORIENTAL

Konven YOYOKAKA

Eteamers

to

COLOMBO.

·Lenre

SHANG- L'ONG-

HAI Tord,

Leave

Steamer

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Captain

6.p.m. Noon

Thara

Sept.

3 | ARCADIA

Sept. 8 Sept. 12] MOREA

Leaving

Sept.

17 | DEVANHA

Oct.

1 ORIENTAL

Sept 22 Sept. 26 MALOJ, Dol. 60ot. 10 MOOLTAN......

Oct.

Ost

15. MALTA 29 ARCADIA

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eto, and are Bghted throughout with Electricity. A Bate-Booms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further partientars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Those Newly-Built Steamers of American Lane have fair spood and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Bilk, Tressure and Parcels,

BHOULAR BERvich | Bezwaan

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTA

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or pamage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LED,

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Loving "KALJO MARU'

Yamamoto WEDDAY, 9th Hept., st 2 P.M.

Steamer

Captain

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving

K. Murakam!

BUNDAY,

6th Bept,, at Neon.

8. Teknahiga

·Stemmer "DALJIN MABU* *DAIGI MARU”.

These Stimmern of Cost and Formosa Line have Excellent accommodation for First Clam Passengers and are fitted with Electale Light and Fana.

Thoes Steamers will arrive at and depart from Been Yip Wharf (near the Harbour Ofice),

For FURTHER INFORMATION, apply to

Toea Satar,

Det. 2010st. 24 MOLDAVIA Nov. 3 Nov. 7 KHYBER ...

1 day later)

Saturday Friday

Oct. 10 Ost. 16 Friday Thursday Oet 23 Oct. 29 Nov. 6 NOT, 12

26

Nov 29 Nov. Deo 4 Des;

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessala will now 121 in Marseilen in Friday, and London on the following Friday, Arrangements are sli being made whereby passengers by the P. & 0. Special Train from Marsillso can 175 arrive in London at 3.25 p.in. on Baturdays, de

Fassengers change Stemmere at COLOMBO, and those for BRINDISI trazador ille

the Express Mail Steamer at PORT SAID. Kocommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

Hongkong at the time of Booking.

FARE SI VY

The Fares to London and Marvefiles are as follows

Y. ASAI

MANAGER, Besund Floor No. 1 Queen's Building,

ist Saloon

2nd Saloon

Ist-Saloon

2nd Saloon

LONDON

Ansommodation Single £65.

£59

Return £97.

£56

Hongkong, 1st September, 1914,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

Farbat Most

splendid

Accommodation for First Class Passengers. Elestrio Light. Excellent Caisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

HAITAN"

ARD RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

-IMATINU

1st Sept, at 11 A.M.

4th Sept, at 11, A.M.

8th Sept at 11 a.m

Capt. J. W. Elvana TUESDAY,

FRIDAY, Capt A. E. Hodgins... TUESDAY,

'HATCHING ... | Cpt. W. C. Passmore..

HATYANG

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days),

WED DAY, Bad Bopt, at 11 AM: “BAIMUN”..... ...¡ Capt. A. EL Bownet

** (SUNDAY, 6th Sept at 10 AM

During the Month of Averst FIRST CLASS RETURN, FARES To FOOCHOW will be subject to Reduction of 20 per cent, an the fall Faras.

Beamers will arrive at and Depart from the Company Wharf (near Blaks Pier). For Freight and Passings, apply to--

Benzkneg, 1st September, 1914.

714]

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH d CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKORD:

26th Sept

PROPOSED SAILINGS:

"KATHIAWAR"

FROM COLOMBO:

17th Oct

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

STRAITS to BEIRA

Regular Direct Service from JAPAN, CHINAM sad DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE * TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING.

From Hongkong: “SALAMIS” 25th Oct.

First Class ACCOMMODATION FOR PARANOMRE FITTED WITH WIREL809 TELEGRAPHY. For Hates of Freight and Fange, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL HATASIES.

231

THE BANK LINE LIMITED, MANAGING ASSEN.

244 240

MARSEILLES Accommodation Single - £61. Rebarn £91.

£55. £42

£83,

257

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRTING JET AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPONED Sailings B

LAA76

Lence Leave

THAMA SHANGHAI H'KONG

STEAMERS.

BARDINIA NUBIA. NAMUR NOVARA

about

about

Lore

B'PORN

about about

Due st

Die LONDOS

1-

about

Sept Sept. 10 Sept 16 Sept. 22 Oct. 21 | Nov. Sept. 15 Sopt 24 Sept. 30 Oct 6 Nov 4 Nov, 15 Sept 29 Oct 8 Oct 14 Oct. 20 Nov. 18 Nov.22 Oct. 27 Nov. 5 Nov 11 Nov. 17 Dec 14 Deo. $3

Them Steamera call also at PORT SWEITENHAM, PENANG and COLOMBO

TARES TO LONDON: NANAY

1st Baloon 250 Bingle 7 £75 Eeturn. 2nd Baloon. £35 Bingle: £52. Return

KAREN FARES TO MARSEILLES:

1st Baloon £46 Single. Zad Baloja 633 Single.

All Passenger Stenner are fitted with the Marconi Bystem of Wireless Telegraphy

THE ABOVE BATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10%.

For Further Partisalers, syply to--

E. A HEWETT,

SUPERINTENDENT