1914-08-03 — Page 9

LONDON and ANTWERP vIAN

SINGAPORE PENANG, STEIA 2012 Disponent

COLOMBO, POET HAID, and MARSEILLES............................

SHANGHAL MOJI KOBE

and YOKOHAMA,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 3rd, 1914,

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA.

FOR

STEAM `NAVIGATION COMPANY."

STRAŻERS

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND, SEA. JAPAN AND HONOLULU.

TO BAIL

REMARKS

Capt. C. R. Longden, R.HR.J

About 6th Aug.

Freight and Faenge.

SARDINIA.................................

Capt. J. T. Jeffery.

About 5th Ang.

HIMALAYAN

Capt. W. W. Cooke, R.NE.

About

Freight and

13th Ang.

Pusage.

Stemmer

1 See Brental

Capt. W. R. La Mare, EN.. 15th Aug. Advertisment, CHIYO MARU

Noon,

Freight and Pasonge

Sailings from Hongkong-Babject to Change Without Notice

Displacement Tons and Speed. Love Hongkong.

4th Aug. 22,000-21 knots... TUES.,

26th Aug. TENYO MARU 22,000-21 knots...TUES,

8th Sept 22nd Sept.

THE

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steemer.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Arrives Hongkong Bail. Hongkong

from

Australia.

for Australis,

#CHANGSHA"

"TAIYUAN "

14th August,

8th August

12th. September.

16th September.

These Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiful supply of Ice, Fresh Provisions, ete, and have superior accommodation with Eleotris Light througkont and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is narrist. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Teomanism Ports,

For freight or passage, apply to

Hongkong, 3rd August, 1914.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE No, 36,

JAVA-CHINA

AGENTS.

[1005

JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

NIPPON MARU SHINYO MARU 22,000—21 knots...TUES.,

Vis Manila omitting Shanghai.

1,000 18 knots „TUESDAY,

FIRST CLASS TO LONDON

£71.10... RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10. £60. SAN FRANCISCO £45.

£68.

KIPECTED

STEAMER

FROM

ON OF ABOUT

JAVA, CHINA AND JAPAN.

UHANGHAI .... ..........

LONDON VIA DEDAL PORTE DELTA COLLABORATOR

OF CALL.

All the above Steamers are fitted with Wiralous Telegraphy.

For Further Particulars apply to

Hengkong, 3rd August, 1914

CHINA NAVIGATION

-POS

EA. REWETT,

Superintendent.

·CO., LTD. FIEST CLASS TO NEW YORK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW"- BHANGHAI...

MANILA, CEBU and ILOILO.......................... HOIHOW and HAIPHONG

SHANGHAL...nies waterLARKS BHANGHAI and TSINGTAU

MANILA, GEBU and ILOILO.

SHANGHAI ...

" BHADESING

'TAMING'

"KAIFONG

MAG

" ANHUI " *YINGCHOWilmin "TEAN"... "LIANGCHOW"

TO SAEL

On : 4th Aug,, Noon; On 4th Aug. 4 P.M. On 4th Ang., 4 P.M.. On 5th Aug, 10 am

-99

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.TJIPANAS.

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

NAGASAKI

On 6th Ang., 4 P.M.

On 8th Aug.,M'night,

$120.

KOBE $135.

YOKOHAMA $150.

TJIMAHI

JAVA

TJILIWONG

JAPAN

On 11th Aug., 4 P.M.

On 11th Aug.,' 4 P.M.

Passengere purchasing Trans-Pacife Return Tickets have the option of returning from TJIBODAS... San Francisco by Steamers of the Paorere Mart 8.8. Co. or from Vancouver by Steamers

·IJIMANOEK, of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO------

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS TJILATJAP. MISSIONARIES, etc.

TJIKINI

TITTAROEM

JAVA

JAVA

JAVA:

SHANGHAI

JAVA

First hall at Aug First half of Aug. First half of 1 Augu

First half of

Aug First half of Ang. Second half of{

Ang

First half of Sept

SHANGHAI

JAVA

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

JAVA

SHANGHAI

First half of

Aug. First half of

Ang. Ficht half of

Aug. First half of

Second half of

Second half of

Aug

Second half of

Aog

First half of

Sept.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, 8.8." LINTAN" and 8.8, "BANUL” MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING": and "TEAN." Excellent Saloon sooommedation Amidships; Electric Tans aftod; Exten State-rooms on Dook, aft, on "TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI

SCREW STEAMERS

TWIN LINE. THE "SHAOHSING" and the 8.8. "KANCHOW," "LIANGCHOW," "LUCHOW" and "YINGCHOW," having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtazs and Northern China Porta

The Steamers leaving Hongkong on Sundays pressed from Shanghai to TSINGTAU, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B-Passangers must embark befors Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leavee Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night

These Steamera Land Passenger in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woosung,

REDUCED FARES :-

HONGKONG TO SHANGHAI SINGLE $45. RETURN $75.

TSINGTAU

21

"

For Freight or Passage apply to~

Hongkong, 30th July, 1914.

$78.

$125. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TELEPHONE 36.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

TIA MANILA.

MAIL 8OHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail. Lines and the Trans-Siberian Railway.

* Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE RY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer KIYO MARU

Displacement Tonk and Speed 17.200-15 kouts.

For Full Particulars me to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

Απρ.

Aug.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have gocommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlande Indian Porta on through Bille of Leding.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 30th July, 1914-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 1574,

(18

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with traushipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

Baila Wednesday, 6th August.

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building.

FROM HONGKONG="

1st Aug.

(213

PROPOSED SAILINGS:

"NANERIO"?

FROM COLOMBO 1 17th Aug

EMPIRE

STEAMER

ST. ALBANS...

EASTERN

ABLIVE HONGKONG

“FROM AUBTRANA,

· LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

4th Augu 22nd August. 12th Sept.

On 28th Aug. 1BAM. On 18th Sept. 10 AM On 9th Ost, 10 4.3.

The above Stemmere aro åtted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. A late-Booms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

39

GIBB, LIVINGSTON & 00

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWIEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

8.8. DUNERA, 5,389 tous, Capt. E. G. M. Diskinson, will be despatake*

for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 4th August, at 4 PM.

8.8.

JAPAN 6,013 tons, Captain U. P. Sedden, will be despatobed for KOBE and MOJI on 12th August...........

WESTWARD

8.8. "TORILLA," 5.205 tons, Captain 0. J. Swanson, E.N.E. will be despatched for BINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 4th Angust, at 3 r..

8.8. DILWARA," 5,378 tons, Captain G. N. Ramage, E.N.E,, will be despstoked az above on 7th August,

The above Steamers have excellent Balcon socommodation for Pamengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID

Hongkong, 3rd Angust, 1914.

THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING CO. OF HONGKONG, LTD. TAIKOO DOCKYARD.

HONGKONG.

SHIPBUILDERS,SALVORSANDREPAIRERS, BOILERMAKERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS. WELDING AND CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIO SYSTEMS.

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes

of Engineering, Iron and Wood Work.

GRAVING DOCK-787 by 88 by 34' 6"*. Pumps Empty Dook in 2-3/4 hours."

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing

conditions for printing ships with most efficient results.

100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CRANES

throughout the Shops ranging up to 100 Tens.

50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Jhain, Wire Ropes, Riveta, sta

ÅĢENTS FOR

JOHN I.

THORNYCROFT & 00., - LTD.

PETROL and KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2 to 150 B.H.P.

As applied to the British Admiralty and War Office, MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUNBOATS, LAUNCHES HOUSEBOATS and PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION, MOTOR PUMPING and LIGHTING SETS, MOTOR VESICLES, ETC.

seen between the hours of 11 AM and 12 Noos Managar, man be at the Town Offos,

Dockyard

TELEPHONE No 219.

SASSOON

AGENTS.

CO., LTD.

149.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG, CHINA, AND JAPAN, AGENTS.

legraphia Address TAIKOO DOUK.”

AUSTRIAN LLOYD'S S.S. CO.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) SAILING FROM HONGKONG OUTWARD

FOR SHANGHAI Direct

IGHEST Claas, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid FOR SHANGHAT, YOKOHAMA, KOBE Hommation for First Clase Passangers Electre Light netilent Caising.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPZAIN

STEAMSHIP

Capt. A, E. Hodgins

KATYANG

"HATTAN".

**HAICHING'

Capt. JW. Evans

LEAVING

TUESDAY,

FRIDAY.

4th Aug., at 11 AM. 7th Aug,, at 11 am. 11th Aug., at 11 AM.

Capt. W. C. Passmore... TUESDAT,

FOR SWATOW AND RETURN.

"FAIMUN"

***

(Occupying 3 Days),

Capt. A. H. Stewart

(WEDNESDAY, 5th Aug, at 11 AM.

A

Daring the Month of AUGUST FIEST CLASS KETURN FARES to FOOCHOW will be subject to a Reduction of 20 per cent, on the full Fares.

Steamers will arrive at and Depart from the Company Wharf (near Blake Fier). For Freight and Passage, spply to-

Hanging, 3rd August, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES.

and MOJI

HOMEWARD

FOR TRIESTE (Venice) direct via Straits, 28.8. "BOHEMIA"

Colombo, Djibuti, Buez Causluk d

FARES I £59, 11 £26, 11 £19.

*(9.8. **BILESIA".

[50

FOR TRIESTE (Venice) via Calcutta.

13,950 Tons.

On 15th Aug., 7,900 Tons. 1st 3 p.m.

About 5th Ang

FARES I Saloon only £13. Taking cargo on through Bills-of-Lading to all. Adristie Levant and Black Sea Forts, etc. All steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERB

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bogular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT tiSOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING,

25th Oct.

From Hongkong" SALAMIS"

FIEST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS FITZUD_Wiza Winelbes TELEGRAFET,

For Eston of Freight and Pasange, apply to

331.

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTA,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

Fon

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

OUTWARD

STEAMMA AND CORDILLERE

POLYNESIEN...

HOMEWARD

(AMAZONE

TO SATL On 10th August.”

On 24th August.

On 11th August,

(PAUL LEGAT... On 25th August.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TABANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY TA AUSTRALIA; et PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

*11 BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON vis PARIS by rail

Circular Tickets to Europe via Stes. and SIBERIAN ROUTE and vice-verza delivered here.

For further particulars apply to

21

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

PARIS SHOLE CIRCULAR TICKETS VIA SIBERIA, for the voyage one way by Siberian Hallway, returning by steamers via Anez Canal or vícé varen.

FARES: range I Ch. from £98.10 to £113.46; 11 C1, from 263.9.4 to £77.5.6 according to the rento solocked.

Passangers have the option of breaking the voyage at way-parts and proceeding on by any vessel of the Austrian Lloyd, P. &., Norla German Lloyd. Measagories Maritimes, Kassian Volunteer Flest.

ROUND THE WORLD TICKETS.

EASTWARD From Hongkong via Canada or UE, to a European Port and back to Hongkong via Suez Canal,

WESTWARD: From Hongkong via Suez Canal to European Port, thence via Canada or U.S. back to Hongkong.

FARES I Saloon only £118.35, For fall particulars as to passages and freights, apply to

Hongkong, 10th July, 1914.

SANDER, WIELER & Co., AGENTS, Princes Building,

[43

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN » MAIL..

The P.M. str. Manchurid left Yokohama on the 29th July, for Hongkong via Manila, The United States mails have been transferred to the I.G.M. str. Prinz Waldemar, scheduled to arrive here on the 6th August,

THE AMERICAN MAIL.

The P.M. str. Ching left Yokohama the 22nd July, for Hongkong via Manila. THE AUSTRALIAN WAILS. The E. & A. str. Empire left Sydney fer this port (via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 11th July, and may be expected to arrive here on the 4th August,

The A.O. Line str. Changsha left Port Darwin on the 27th July for Hongkong via Zamboanga and Manils, and may be expected to arrive here on or about the 8th Angust.

THE GERMAN MAIL. The I.G.M. str. Princess Alice, carry- ing the German maile, with dates from Berlin of the 8th July, left Colombo en the 20th July, a.m., and may be expected here on or about the Bib. AugustTM

MERCHANT STEAMER),

The Rickmers Linie str. Delke Bickmers left Singapore on the 28th July, and is due to arrive here on or about 3rd August.

The N.D.L. freight str. Tubingen left Singapore on 29th July, at 1 p.m., and may be expected here on or about 4th August, at 6 am,;

The Nanyo Yusen Kumi str. Riojun Maru left Sourabaya on the 30th July, and is therefore expected to arrive here on the 6th August.

The East Asiatic Co. str. Fiam left Port Baid on the 13th July, and may be ex pected here on or about the 18th August.

The_Mogul Line str. Erroll left United Kingdom on the 11th July, and is due to arrive here on or about the 23rd August.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.'...; · Chennyshing, from Weihaiwei, is due in

Hongkong 3rd August. Tutshing, from Calcutta, is due in Hong-

kong 7th August, Namsang, from Calcutta, is due in Hong-

kong 11th August.

BHIRE LINE. LIMITED.

Den of Airlie, from Singapore, is due in

Hongkong 10th August. Carnarvonshire, from Vancouver, is due

in Hongkong 20th August:

COMBINED TICKETS.

THROUGH TO LONDON BEGLE

1. £65,5.3. 11 £99.1.2: *1 *03.1.0 TETER I 290

$53.14-3 17 278-30.