1914-07-24 — Page 8

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fore by Night Steamer Retora

(available also for rotaen

,

by day steamer)

Single Pare by Day Steamer Return

B

$8,00

10.00

4.00

8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com panies vessels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong bent 11 pm) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available all night.

HONGKONG TO CANTON.

.I

CANTON TO HONGKONG,

FRIDAY, 24TMя JULY, 1914.

8 am, HEUNGSHAN

10 p.m. KINSHAN

8. HONAM.

5 p.m. FATSHAN.

SATURDAY, 25тн JULY, 1914.

Sa., HONAM. 10 p.m. HRUNGSHAN.

9.m. HEUNGSHAN.

3 p.m. KINSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

6.8. SUI TAK, Tous 1,851.

I

8.8. TAISHAN, Tons 2,006 HONGKONG TO MACAO

Wook days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wheel, Baadays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lak Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.30 am. and 2 p.m. Bandayu' at 7.39 a.m. and 5 p.m.

EXCURSION

TO MACAO.

SUNDAY. 26TH JULY, 1914.

The Company's New Steamship

"TAISHAN

Will depart from the WING LOE STREET WHARF at 9am and return from Mocso ai 4p.m.

N.B. The Company will also con Steamer from Macao on Sunday at 7.30 m.. and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Whart

FARES AS USUAL

CANTON-MACAO LINE.

9.8. HOISANG.

Departures from Maono to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 pm. Departures from Gauten to Mecas on Tassday, Thursday and Beturday, at 4.50 p.m.;

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LTD.. THE CHINA NAVIGATION CO. UTD AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. BAINAM, 588 tons, and 8.8. NANNING, 5891tons.

One of the shore Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 m.m Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI These vessels have superior Cabin socommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in such Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9am. to 5 p.m. Farther particulars may be obtained at the Office of the

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 24th, 1914.

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS...

MONGOLIA 27000 tons ––– MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 18000 tona NILE 1:000 comm

KOREA 1000 tons

CHINA 10200 tons

PERSIA 9000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

"THE SUNSHINE BELT"

SIBERIA

Honolulu and San Francisco

CHINA (vis Manila) MANCHURIA,

NILE (via Manila)

The Mest Comfortable Route to America and Europe

Sailing SUNDAY.

2nd Aug., at p.

WED DAY, TUESDAY, TUESDAY,

12th Aug., st Noon.

18th Aug., at 1 por

1st Sept., at Noon.

Trices sexiners are famose tendera equipment comfort, and the superiority of the culine,» kicha dà under the par- en ai eupervision s N. V. Aforaui, the world-famous esterer. Large stateroom with electric fuas, and running water. Herths equipet with electric reang Ismps. Numerous aerate alt war wimming tauk, Eltipi wrchestra, dock ganus, dansen, etc.-not a rul: ragament iltruagholit the trip.. The Safely and Comfort of Patroers in Our First Canadi

For further information, rates, literature, seu tales, etc, apply to

́R. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS.

TEL No. 141.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERS

YOB..

MARSEILLES AND LONDON

· TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA. EGYPT. BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Ter Leave Connecting Beamers Due at

Connecting Steamer

Steamer "ORIIDETAL

Iesves YOKOHAMA

PAIL

to

·COLOMBO, -

[SWANG= HONG-

HAY

6 P..

Tasa.

KONG.

Noon. Satur.

from Cookso to MARSEILLES wud LONDON

6

20

Sept. 3

DEVANHA DELTA HIMALAYA ARCADIA

Sept. 17 ASSATE Oot. DEVANHA

July 23

Aug.

Aug.

July 28 Ang. 1 MONGOLIA Aug. 11 Aug. 15 EGYPT. Aug. 25 aug. 29 MALWA Sept. 8 Sept. 12 MOREA

Sept 22 Sept. 25) MALOJA Oot. 60ot. 10 MOOLTAN ...

PLYMOUTH MARSAIL (London

...LEG

Baturday Friday

Aug. 20 Sept 4 Sept. 12 Sept 12 Bept. 26 Oct 1 Dot. 10 Oct. 16 Friday Taurag

Oot. 23 Oct. 25.

Nov. 6 Nov. 11

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Mameiller, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marselles m Friday, and London on the following Friday. Arrangements seu alum being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles can now arrive in London se 3.25 p.m. na Saturdays.

Passengers change Steamers st COLOMBO, and thons for BRINDISI transfer, mine ta

the Express Mail Steamer at PORT SAID, ► Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Faras to London and Marseilles are as follows:-

ist Saloon *A* "B"

2nd Saloon "A"

LONDON

Accommodatios Single £65. Return £97.

£59,

H

1399

£44.

£66.

840

£60.

Let Saigon

"A"

2nd Saloon "A

"B" Accommodation Single £61.

MARBEILLES

Beturn 891.

£65

£93.

[52

BAL -£38.

€63.

H

4651

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

· “IN CONJUNCTION · WITH DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHETS GESELLSCHAFT “HANSA,” Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVEE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (B,C.) and SEATTLE, WASH, and PORTLAND (Or.) "TAKING Vargo at Through Rates to all Europaan, North Continental and British TAKI

Ports, also Trieste, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Caroutine, Black Sea, and Baltic Porta, and all North and South American Porta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

For

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD., SEASONAL, KORN AND YOKOHAMA...

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

NORDDEUTSCHER

[42

LLOYD

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

Steamship

· HOLSATIA "SCANDIA"

* SITHONIA "

"LIBERIA"

"ALTMARE"

· ARABIA'

WUERTTEMBERG

VICTORIA, VANCOUVER, SHAITEH & PORTLAND (OP, "ANDALUSIA "..

HAV21, EMDEN, Hamsteg & Antwer

To Sail

... 25th July,

14th Aug.

23rd Aug.

11th Sept

18th Sept. 9th Oct.

16th Oct.

2nd Aug.

BELGRANIA". BRASILIATM

17th Sept.

12th Oct.

"SILESIA " “HOERDE“

+21

27th July,

29th Jul

MARKOMANNIA

11th Ang.

22nd Aug.

"SENEGAMBIA *DORTMUND "

25th Aug.

1st Sept.

"BOLSATIA "

10th Sept

MARSAILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP “O J. D. AHLERS

MARSNILLES, Há¤nuso÷&-ANTWERP.

HAVEN, BREMEN & HAMBURG

Hayan, Endas & HamburG

HAVRE, HAMBURG & ANTWISE

GENOA, HATRE & HAMBURG...

IN ADDITION TO THE ABOVE. MAIL STEAMERS. INTERMEDIATE (ÑON-TRanshifmant) STEAMERS · WILL LEAVE - POR

LONDON

CARETING 1ST AND 2ND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

STHAMIES.

SYRIA

NILE

MALTA

BARDINIA.. NUBIA... NAMUR

PROPOUND SAILINGS:

Leave Leave LosYN Y'HAHA SHAnomai| H'zonG

about

about about

Lesve S'eor

about

Das at Dan M'amtrans "Londo

about

shout

July 21 July 30 | Aug. 5 Aug. 11 Sept. 9 Sept. 3 Aug. 4 Aug. 13 Aug. 19 Aug, 25 Sept. 23 Oct. 3 Aug. 18 | Aug. 87 Sept. 2 Sept. 8 Oct. 7 D. 18 Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 23 Oct. 21 Nov. 1 Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 Oct. 6 Nov. 4 Nov. 15

Oct. Sept. 29

Ool. 14 Oct. 20 Nov. 18 Nov. 2

-8

These Steamers onll also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON:

1st Saloon £50 Single: £75 Return, End Saloon £35 Single: £52. Return

FARES TO MARSEILLES:

lat Saloon E46 Single. 2nd Saloon £33 Slagle.

All Pananger Steamers are fitted with the Marooni System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 102.

For Further Partionlare, apply to-

E. A HEWETT,

SUPRETETENDENT'

KUDAT

Saturday, 15th Capt. J. KOHLEÁ, 5.000 Aug 9

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG........

(SUBJECT TO ALTERATION).

VIA

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP,

SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ and PORT SAID

TOE

STEAMERS

To Bal

5th 16,000 † Ang., st 10 am,

NAPLES.

LISBON, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREKEN

GENOA, ALGIERSPRINZ EITEL FRIEDRICH," (Wed'day,

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE

and YOKOHAMA

TAP. NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

MANILA, ANGAUR,

KOBE...

Capt. C. MUNDI,

PRINCESS ALICE” JAbout Wad'day. Capt. J. DOETFELDT, 20,300 Sth August.

“PRINZ WALDEMAR,” A Saturday,

10 6,100 | Aug, at 3 pm, Capt. O. JURANT.

8th

"PRINZ WALDEMAR

Capt. O. JURANT,

Tábout Friday 6,100 1 24th July.

***BORNEO"

HAMBURG & ̈ANTWERP~~

HAVER, BezuRN & HAMEDEO ROTTERDAM, Hamours & AxTwarz HATRE & HAMBURG BOSTON & NEW YORK...

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 24th July, 1914

"SAXONIA' SCANDIA'

SACHSEN" “SITHONIA'

*C. FERDİLAEISZ".

...12th Sept.

21st Sept, 30th Sept. 1st Oct.

15th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Hongkong Office.

[6

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATIN

¡WEDNESDAY, 20th- 12,000 1 July, st 10 AM.

(WEDNESDAY, 12th-

Aug., at 10 AME THURSDAY,

28th

STEAKKES

Toxa

AND DISPLACEMENT

IYO MARU

Capt. Hirase,

HIRANO MARU-

Capt. Fisser,

16,000

B.C.,

TAMBA MARU SEATTLE VIA KEELUNG, Caps TeraLoka, SHANGHAI MOJI KOBE,§ AKI MARU YOKKAICHI and YooHAMA

(§

And

12,500

July, at 4 Par

(THURSDAY,

13:

Capt. Noms, NIKKO MARU Capt. B. Takoda

12,500

9,600

KUMANO MARU

Capi: E, Boyeda, TOSA MARU

9,300

Capt. Toshikses,

12,600

Aug., at 4 P.M. WEDNESDAY, 296 July, at Noon.

{WEDNESDAY, 2

Aug., at Noou.

SATURDAY, 251 July.

JINSEN MARU

Cap Torada,

5,000 į

and {RANGOON MARU

{MONDAY.

Aug.

WEDNESDAY 18th August

3rd

14th

JESSELTON,

SANDAKAN

All the teamers of the European Line as itted with Wirela Telegraphis

New System of Telstrassa.

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX.

FREIGHT

LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

OUTWARD.

Steamship

about

HOMEWARD,

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE. VICTORIA,

In Connection with'

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CÓ

VIA KEELUNG, NOJI, or † SHANGHAI, † NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

Bbermer **TACOMA MARU” "PANAMA MARU”

Captain

T. Hamada J. Kanso

Leaving

THURSDAY, WED'DAY,

6th Aug., at 4 PM. 19th Ang.; nt 4 P.M.

Theme Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless ApparBÉNą. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parools.

Fox BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.

Steamer MALAT. MARU

Captain Sukowa

Leaving THURSDAY, 30th July A.M.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving Captain

THURSDAY, 30th July, et 2 F.M. "KANO MARU-

T. Yamamoto ..........

Steamor

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE

ROD BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and BANGOON

BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO....,

SHANGHAJ, KOBE

YOKOHAMA

MOJI and FORE

YOKOHAMA

Capt. Kamachita, 12,500

KANAGAWA MARU FRIDAY.

Capt. Tozars

12,600

NAGASAK KOBE and KUMANO MARU

and f

Capt. cogeda, KOBE YOKOHAMA...ost, chimizu,

J KAMO MARU

Aug.

JTUESDAY, 29th 16,0001 July, at 6 PM.

20,000

5 Fittm with New System of Wireless Telegraphy. REDUCED SUMMER

BETWEEN

WEDNESDAY, 29th- 'Joly, at 11 &.M. Largo only. RATES

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (let and 2nd Class), available for 3 Montbe. Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913.

"TUEBINGEN "

3rd Aug.

FOR DUENEIedaen, Bostendam & BuyMEN

8.8. "TUEBINGEN"

soon: Mizale of Bapt..

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY,

Captain Steamer

SUNDAY, "DALJIN MARU

SUNDAY *DAIGI MABU"

K. Murakami.

8. Tokushige

Leaving

26th July, at Noon. 2nd Aug., st Noon.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW

Steamer “BOSHU MARU”

Laptain

Hattori

FRIDAY,

AND AMOY. Leaving

24th July, ́at 2 E.K.

YOKOHAMA KOBE Return Retara.

For Farther Partioslars, Plasan apply 'to-.

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS.

These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent socommodation for Firet Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

1st Class

$135 $122 $81 $75

MOJI NAGASAKI Return. Return

$108 $95 $65

These Steamers will arrive at and depart from Soon Tip Wharf (near the Harbour Offce).

557

With option of Rail between Starmer's Calling Ports in Japan.

For FURTHER INFORMATION, apply to

“For

Y. ASAI,

MANAGER,

her Information as to Freight, Bailing, do, apply to--

T. KUSUMOTO. MANAGK

Hongkong, 18th June, 1914.

774)

Bead Floor No. 1 Queen's Building,

TELEPHONE Nos. 292 and 1241