1914-07-04 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 4TH, 1914,

11

PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAM-NAVIGATION COMPANY.

STHALTERA

SAN FRANCISCO LINE.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

FOR

LONDON VIA Usual Ports)HIMALAYA

OF CALL

LONDON and ANTWERP VIA Y

BINGAPORE, PENANG, KHYBER ...

COLOMBO, PORT BAID,Capt. H. E. Eitost, E.NE and MARSEILLES........

SHANGHAI, MOJI, KOBE | NILE

and YOKOHAMA

SHANGHAI

Capt. H. Powall

JDEVANHA

ALLAN KAREN Capt. W. E. Hickey

-All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

For Further Farticulars apply to

Hongkong, 4th July, 1914

JAPAN AND HONOLULU,

LISBON,

ANTWERP and BENEN

TONS

STEAMAES

*DERFFLINGER"

SAIT

Wednesday, 8th

Capt. F. PROSCH,

17,000 ↑ July, at 10 AM.

Capt, U. MONDT, 16,000 1

[About :: Wed'day, 8th July.

JSaturday,

11th

ron

NAPLES GENOA, ALGIERS,

SOUTHAMPTON,

SHANGHAI, NAGASAKI, -KOBE) ("P. E. FRIEDRICH,"

KOBE and YOKOHAMA ... **

MANILA, ANGAUR, YAP, MAR ONN, NEWGUINEA, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE

KOBE

"PRINZ BIGISMUND,”

Capt. A. HURTZIG, 6,000 1 July, at 3 P.M.

TO BAIL

Capt. W. W. Cooke, E.N.....

Noo 4th July,

1 Ses Special

Adwwllamment,

Abant 8th July.

Freight and Passiga.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

About 10th July,

About 16th July,

Freight and Passage,

Freight and Pasage"

A. HEWETT,

Superintendent.

Bailinge from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Love Hongkong. Steamer

Displacement Tons and Speed. SHINYO MARU 22,000—21 knots...TUES., 14th July.

FUES, CHIYO MARU 22,000-21 knot

4th Aug. TENYO MARU 28,000-21 knots... TUES., 25th Aug.

NIPPON MARU....

1,000 18 kuota TUESDAY, 8th Sept.

Via Manila omitting Shanghai.

JESSELTON,

SANDAKAN

FIRST CLASS TO LONDON- FIRST CLASS TO NEW YORK.

£71.10........ RETURN (6 MONTHS) £120. £60.

£96.10. £68.

RATES

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

NAGASAKI

$120.

KOBE $135.

YOKOHAMA $150.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

- MANILA," CEBU and ILOILO......

FOR

SHANGHAI and TSINGTAU

BHANGHAI

HOIHOW and HAIPHONG

SHANGHAL

PHA

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI and TSINGTAU

MANILA, CEBU and ILOILO......

STRAMENS

" KANCHOW"

"CHINHUA"

SHAOHSING

"KAIFONG

ANHUI"

"HUICHOW"

"CHENAN " “TEAN"

MELLAN

.

TO BAIL

On 4th July, M'night. Jn. 7th Juig, 4 P.M. On 7th July, 4 P.M, On 8th July, 10 A.M. On 9th July 4 P.M. On 11th July, 19 A. M.

On 11th July, M'night,

On 14th July, A p.m.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. B.S." LINTAN" and 8,8. “SANUL”

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING ” and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra State-roome on Deck, aft, on "TAMING " and "TEAN.""

CF SHANGHẢI "AND" TSINGTAU LINK. — THE TWIN SORDW STEAMEKS “ANBUL,” “UHENAN," "SHAOHSING " and " the B.S. “ KANCHOW" "LIANGCHOW" “LUCHOW" and "YINGUHOW," Having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direst every Tuesday, Thursday and Bunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangisso and Northern Chias Ports.

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to TSINGTAU, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,

N.B.--Passengers must embark before Midnight ou SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings, A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every BATURDAY Night.

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the Intonvenience of -the transhipment at Woosung.

REDUCED FARES:-

HONGKONG TO SHANGHAI :-SINGLE $45. RETURN $75.

15

52

TSINGTAU

· For Freight or Famage apply to-

Hongkong, 4th July, 1914.

$78.

$125. BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36.

[5

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

39

SAN FRANCIS00 £45.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets har the option of returning from a8an Francisco by Steamers of the PACIFIO MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Blenmers

the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO-

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, et

ROUND THE WORLD Tiskets inned in connection with all the Principal Marr Lines and the Trans-Siberian Hallway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Parts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Bails from Nagasaki 2nd July,

Steamar ANTO MARU

Displacement Tons and Speed

18,500-15. knots...

For Full Particulars as to Passage and Freight, apply to

LTD.

TELEPHONE 291.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. Hommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine,

"IGHEST Glass, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

**HAICHING" "HAITAN" *KAIYANG

*HAIMUN” .....

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt, W. C. Pasmore.

Capt. J. W. Evane

"PRINZ WALDEMAR“

-Capt. O. JURANT,

fAbout Taczdaý, 6,100 1 31st July.

EUDAT

and!

" BORNEO":

Tuesday,

14th

Capt. J. KonALER, 5,000 July, at 9 A.M.

All the Steamam of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken,

INCLUSIVE OF SUR-TAX.

FREIGHT LINE.

OUTWARD,

INEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

Steamship

about

**MARK "

6th July.

FOR NAPLES, GENOA, ROTTERDAM

HAMBURG/BREMEN

ANE

9.8. "GERNIS "

abent 15th July,

***GOETTINGER

19th July.

"TUEBINGEN "

3rd Aug.

TUEBINGEN"

FOR DUENKIRCHEN, BorthEDAM & BEMÍN

8.5.

about Middle of Septs

S. MORIMOTO, AGENT,

'King'e Building.

(212

For Further Partionlars, Plante apply to

AUSTRIAN LLOYD'S S.S. CO.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)

SAILING FROM HONGKONG

For SHANGHAI Direct

OUTWARDZ

= (B.B." " BOHEMIA **** 27,900 Tons,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE Į Š.8. "VORWAERTS”

and MOJI

5 12,900 Tons HOMEWARD

FOR TRIESTE (Venice) direst via Straits, 188 “KOZEBER,”

Colombo, Djibati, Unez Canal .... b til 30, 9,900 Tens

FARES I £50. I £36. III £10.

GMAVINO

TUESDAY,

FRIDAY,

7th July, at 11 AM. 10th July, at 11 am. 14th July, at 11 AM,

(8.8. "'AILESIA". FOR TRIESTE (Venice) via Bombay ...

13,950 Tous FARES I Saloon only £43.

.

...Capt. A. E. Hodgins... TUESDAY,

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days), DA

SUNDAY,

5th July, at 10 AM.

... | Capt. A.-H. £ towart WEDNESDAY, 8th July, at 11 aan. During the Months of JULY and AUGUST FIRST CLASS RETURN FARES TO FOOCHOW will be subject to a Reduction of 20 per cent. on the fall Fares.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (nese Blake Pier), For Freight and Passage, apply to---

Bonakaog, 4th July, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS,

14'

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMBE

ALDENHAM...

EASTERN

EMPIRE

ST. ALBANS,

ARHIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

EAT HONGKONG

FOR AUSTRALIA,

4th July.

1st August. 22nd August.

On 10th July, 10 4,M. On 31st July, 10 On 28th Aug. 10A.M. On 18th Sept. 10 ▲x.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful Apply of Ins, Fresh Provisions, oto, and are lighted throughout with Electricity. State-Rooms have Electrio Fans. A dair qualified Doctor and Stewardess are carried.

For farther partionlari apply to

19

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICH BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

8.8. TOBILLA," 5,205 tons, Captain C. J. Swanson, B.N.R, will be despatched for SHANGHAL KOBE and MOJI on 4th July, 4 P..

8.8. "DILWAKA 6,378 tons, Captain G. N. Hamage, E,NE, will be despatched for KOBE and MOJI on 12th July.

WESTWARD

8.8. "ARRATOON APCAR 4,450 tons, Capt. W. Walker, will be despatched for BINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 7th July.

6.B. "TAKADA," 6,900 tons, Captain Robins, will be despatched as shove on 11th July.

The above Steamers have orgellent Haloon seemmodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon -

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 4th July, 1914.

DAVID

SABBOON & 00. L2D.,

AGENTS.

149

On 1st Aug..

at 8 am About Lat Aug (Cargo only).

On 15th July,

at 3 p.m.

*** { Ahmnt 6th Aug.

Taking catgo on through Bills-of-Lading to all Adriatic and Black Sea Ports, etc. All steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

PS COMBINED TICKETS.

THROUGH TO LONDON Sworn I £56.83" II A01.2 2-18 £33.1.0 $53.143", IN ESSIO

- KETURI 1.200. PARIS

CIRCULAR TICKETS VIA SIBERIA, for the voyage one way by Siberian Railway, returning by steamers via Suor Canal or vice versa,

FARES: range ICI, from £98.10 to £113.4.6; II CI, from £68.9.4 to £77.3.5 according to the route selected.

Passengers have the option of breaking the voyage at way-porta and proceeding on by any vessel of the Austrian Lloyd; P. & D., North German Lloyd. Mangeries Maritimes, Russian Volunteer Fleet.

ROUND THE WORLD TICKETS.

EASTWARD 1 From Hongkong vis Canada or US. to a European Port and bank to Hongkong-vin Guaz Canal.

WESTWARD From Hongkong vis Suez Canal to European Port, thence via Canada or U.8, back to Hongkong.

FARES I Baloon only £118.15. For full particulara as to passages and freights, apply to

Hongkong, 4th July, 1914,

SANDER, WIELER & Co., AGENTS,

Princes Building.

£43

“HONGKONG DAILY PRESS"

PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE OF

THE FAR EAST

810.00 Do. Do. Smaller Edition 8.00 CHILDREN OF FAR CATHAY,

Social and Political Novel, by 0. J. Halcombe THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Historical Sketch, to added an Account of the Celebrations in 1891

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS,

Hongkong, 18th June, 1914--

VISITORS AT HÔTELS

Blorokose HOTEL.

Mr J. B. Abbrely Mr.ES. Abraham Mr G. B. Allon Me CM. Alport Mr T. J. K. Bakbap Mrs O. 8. Berker Mr E R Babe “ Mr G. D. J. Bell Mr G. A. Bena Mrs E. R. Belllios Mr. J. Blods"

Mr J. Bradley Mr A. J. Cambridge Mr W. E. Clayton Dr ALE. F. Web: Coleman

Mr. E. J. Coningham Mr G. P. Carry Mr & Mrs Dalton and

maid

Mr D. 8. 8. Douglas Miss M. E. Dudy Miss E. Barle Mr & Mrs H. C.

Ehrenfels

Mr. H. Fehr

Mr W. Freenr

Mr J. Gibb

Mr & Mrs J, Goull Mr J Graciani Mr P. O. de Grisogono Capt T. P. Hall MY II, Handley-Pegg Mr-W. A. Hannibal Lt F. C. Hanning-Leo

RN.

Mr G. Harper Mr W. C. Harris Hon Mr E. A. Hewett

C.M.G.

Mr E. B. Lambert Mr G. T. Lloyd Mr F. Lobel Mr W. Logan Mr J. Macdonald Mr F. A. MacIntosh Mr S. Mandelbaum Miss M. Matheson Mrs R. T. Matborda Dr O. Marriott Mr W. E. Marshall Miss B. Mead Mr B. K. Mehta Mr J. Merocki Mr R. H. McCres Mr C. W. McDonald Mr C. E. Mayar Mr G. S. Middleton Mr N, S. Milkowski Dr. & Mrs W. B. A.

Морто

Mr Maiso Mr Dine Newton Mr B. Potten Mr G. M. Powell Mr A.B. Purvis Mr B. B, Ray Mr H. Resdwla Miss F. Reey Mre Seddon Mr G. L. Seney Mr&Mrs Frank Smith Mr. F. Smyth VAB. Sorensen

Mas F. A. Spicer, Mind A Benare Mr J. Stone. Mr A. M. Thompson Dr Herbert To Mr E. M. Tozer Mr G. H. Turnbal! Mr F. H. Tyson My P: H. Upton Miss Upton

4.50

100

THE HONGKONG TYPHOON, Sept.

18th, 1908, Illustrated Account TEMPORARY MINING REGULA-

TIONS IN CHINA............... REGULATIONS FOR RAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA

MISSIONARY DIRECTORY, on paper

Cover 80.80 MISSIONARY DIRECTORY, on cloth

cover 1.00 DOG AND GUN in New Territory

1.00 FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVERA Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD: with Mapa and Illus. En

1.78

0:50

0.50

0.50

8.00

SIXTY YEARS ANGLO CHINESE

CALENDAR, 1884 to 1929 EATES OF EXCHANGE AT BONG

KONG, English Mail days 1874 BOMBAY RATES OF EXCHANGE

Day, 1888 EDT AT HONGKONG, English Mall

HONGKONG WEEKLY PRESS, half-

yearly vol, bound.

7.60

Mr R Hunter

Mr M. T. Jones

Mr F. Kobus

| Capt & Mrs Rockr

-1.00

1.00

CALLED OUT: or the Chung Wang'e

Daughter, an Anglo Chinese Bo manos, by Chas. J. H. Halcombe... 1.00 PLAN OF THE WEST KIVER

11:00

"

22

1,00

"

VICTORIA KOWLOON

1.00

0.78

GRAND HOTEL

PEAK

0.76

0.55

NEW TERRITORY POWER OF ATTORNEY FORN ...... MAIL TABLES for 1914 0.30 &

0.70 Mr Allan

0.15 Mr Barberg

0.35

Mr Beck

HONGXONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pub. lished Annually... MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Use with the Ladysmith Relief Column

·WARLIKE EXPLOITS

OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonhough

POLITICAL OBSTACLES TO MIS

BIONARY SUCCESS IN CHINA 0.35 TRADE MARK REGULATIONS IN

CHINA

PRINTING ?

Nothing creates such a good inipremion h business as the use of Firet Class Printing

The difference in oost between good and bad printing and material is generally nit, THE HONGKONG DAILY PRESS

PRINTING. WORKS”,

Turn out the Best Printing at Reasonable Prior

ON SALE

BAT THE "LONGKONG DAILY PRESS "; OFFICE

"WITH DOG AND GỤN IN THE NEW TERRITORY”

BEING the Farlos of Articles contributed

to the "HONGKONG DAILY PERSE" by "Sporteman," reproduced in book formu.

Patch

(31 Hongkong, 11th October, 1913

MFP. H. Lacon Mis Lambert Mr & Mrs H

· Lampman Mr O. Large

Mr Bonito

Mr Boad

Mr Brown

Mr & Mrs Crow

Mr & Mrs Fleming

Mr & Mrs Fuster Mr Hofstetter Mr. Jardine

Dr Beyt

Mr Knapton

Mr & Mrs Langham

Mr Lindeman

Mr Love

Capt H. A. Walker MFF. W. White A Mr&Mrs F. Winkler

Mr. G. G. Wood

My Lucking Mr Mer

Mr Owen

Mr Roller

Mr Scott

Mr Stáll

Mr Watson Mr Weisman, Mr Weissenbron

Mr Weitz

Capt Wetherell De Wilson

My & Mrs Wilken Mr Wolf

Mr Yhings Mr Zellvin

KING EDWARD HOTEL,

Mr R. C. Adams Mr J. Arnold Mr & Mrs Bidwell Dr Breger Mr. W. Badgo Mrs H. Batte

Mr H. Ulegg. Mr A. E. Cocks Mr F. W Cor

11... Thann,

Dr A My W. A. Donaldson Mr Drammond Mr. M. Duny Mr E. W. Ever Mr Foy Capt & Mr W. Gardver

Mr S. Giesl Mrs E. Gike

Dr Glass

F118

Mr W. Korants Mr & Mrs W.D. Kraft Mr & Mrs C. Lauziteem Dr Lippert

Capt & Mrs Macomsom Mr C. F. Maltley Miss Massey

Mrs F. A Miller

Mr H Murphy Mr A. P. Nobba Mr w. Uudenberen Capt & Mr W. 0.

Passmore

Mr W. T Puddepha Dr Sibrea

L. Mr C. H. Soper

Mr A. R. Hager Mr P, C. Ball Mr J. E, Hargreaves

Mr H. O. Haynor Mr Q. FlectsÏTM

Mr E. James

Mr J. Joseph

Mr H. B. Sparge Mr G. A. Tonkor Dr.K. Walther Mr H. Waltson Mr J. E. Watson Mr H. J. Westpha Mr L. M. Whyte Mr & Mrs Chen, H

Williams

Me J. Wilson

Mr Li Cheong Yem

PRAK HOTEL

Mr & Mrs Abahagen Mr T. Arnold Ldent Archer, R.A.MO. Mr & Mrs W. Arm.

strong

Mr F. B. Baker Mr & Mrs Barton. Mr & Mrs W. H.

Bell and children Fleet Surgeon & Mrs

Bernard

Mr Beard Major & Mrs Bowen Mrs Bowdler- Mr & Mrs. A. Bryson

ard children Mr & Mrs Carmichael

Mr M. Cary

Mr Casull

Mr Consland

Capt Cowan Mejor Davy Major Dorgan Mr W. J Dove Mr Deucen Major

Faichine Mr Felbick

Mr F. W. Gibbons Mr & Mrs A. Gibson Mr B. A. Hale Et-Col, Gordon Hall,

KAM.C

Mr Grissell

Mr Hardman

Mr F. A. Hazeland.

Mr & Mrs Hooper

Ist-Col. I. W. Ilea

BGA

Capt & Mrs Ivene Mr Lee Jones Mrs Klebe Mr & Mrs A. Kohler Mr&Mrs Konk Mrs Lawford and child Mr Lintan Mr W. Maining Dr MoKoon Haj. & Mrs McMann

children Mr & Mrs E N. Mitchelmore and child m CaptMonteith,BAM.a. Mr Nixon Mrs Paget & children Mr J. 1. PlummOF Major & Mrs. Pyne

and children

Lt Col Hadelillo, B.. Rev Reynolds Fg Condr. Boome Mr A. Sinclair Mr C. Skott It-Col, & Men Usher

Smith

Mr Stanley

Mr & Mrs G. E.

Stewart and chil dreu

Capt & Mrs Stewart, -kurse and child

Mr A. B. Stoke- Mr & Mrs. W. G. Capt & Mrs Waters

Humphreys

piah Wand shild

Major & Mrs Hum. Mr C. Wilson

httphreys

Hice Humphreys

Mr. B. WilliaJA