1914-06-22 — Page 8

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 22′′m, 1014.

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer Return

(available also for return by day, ateamor)

Bingo Fare by Day Steamor Return

$8.00

10.00.

4.00

8.00

The attention of the travelling Public s drawn to the comfort afforded by the Com panies vesels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electrio light are available all night,

HONGKONG TO CANTON,

CANTON TO HONGKONG,

MONDAY, 22ND JUNE, 1914.

8 L.M. HONAM

10 p.m. KINSHAN.

8 am. BEUNGSHAN.

5 p.m. FATEHAN,

TUESDAY. 23RD JUNE, 1914.

8 a.m. HEUNGSHAN,

10 pm. FATSHAN,

80. HONAM.

5p.i. KINSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. SUI TAI, Toos 1,651.

8.8. TAISHAN, Tons 2,006, HONGKONG TO MACAO

Work days at 8 a.m. sad 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart, Sundays at 9 a.m. and 12.80 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart

MACAO TO HONGKONG.

Week days 16 7.80 m. und 2 pm. Sundays at 7.30 am and 5 pm

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY. 28TH JUNE, 1914.

The Company's Now Steamship.

** TAISHAN "

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 am, and return from Macao at 5p.m.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. HOISANG.

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departeros from Canton to Masso on Tuesday, Thursday and Saturday, af 4.50 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM, 588 tone, and 8.8. NANNING, 569 tonn.

One of the above Steamers loaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, st about 8 m., and the other leaves Wuohow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers on return to Hongkong or vice versa by the Company's direst Steamer LINTAN and SANUT. These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 2 a.m. to 5 p.m. Farther particulars may be obtained at the Ofoe of the

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Fior.

[49

PHILIPPINES S.S. CO.

BEAMSHIP ZAFIRO

TONS

CAPTAIN

4000

F.8. McMurray

RUBI

4000

J. Miller...

POE

HALLING: DAER

Manila,Mangarin, On 1st July, 4 P.X.

Cobu and Iloilo

Manila, Mangarin,

Cebu and Iloilo

Passengers Bolding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the PACIFIC MAIL 8,5. Co. Toro KiBEN KAIɛRA, NOBDEHUtscher" Lloyd, AND HASTEEN AND AUSTRALIAN STRamship Co., LTD.

Electric Light Fans in every Cabios.

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 13th Juns, 1914.

Competent Stewardess Carriod,

SHEWAN, TOMES & Co, General Mausgezo.

PHILIPPINES 3.8. Coral

MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD.

FOR

SHANGHAI, KOBE

AND

STRAMRE

ATLANTIQUE

TO BAIL

On 29th June

YOKOHAMA

HOMEWARD

MARSEILLES VIA PORTS *** V. CIOTAT..

PACIFIC MAIL S.S.CO.

JACENT TRACK OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS. MONGOLIA 27000 tons

KOREA DO LORS

CHINA 10200 tons

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMDES

MARSEILLES AND LONDON

BARVY TAKING PASSENGERS ALSO FOR KA

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

"Leave | Loare | Connecting Steamars) ¿Dos at

6 p.m. No. Taos, Satir,

Saturday

day labr

Friday Aug.

Connecting

Ebeszer

MANCHURIA 27000 tons

“ÖRINETAL" leaves YOKOHAMA

Steamers

to

from COLOMBO

SHANG-KONG-

COLOMBO,

RAI

TONG.

ged to man

MABSKILLES BO

LONDON

Die PLYMOUN MARBRIZ (Londen

LES

SIBERIA 1000 tona. NILE 1000 tone

June 25

July 9

July 23

Aug 6

Ang. 20

Sept. 17 ASSATE

Ost.

I DEVANHA -

PERSIA D000 Lens

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolula and San francisco

THE SUNSHINE BELT-The Host Comfortable Route to America and Europe

MONGOLIA Bailing FRIDAY 26th Jans, at 1 P.St PERSIA(via Manila)

KOREA

SIBERIA

SATURDAY 11th July, at Noon. SATURDAY, 25th July, at 1 P.M. TUESDAY, "All Ang akt P.M.

These alcacere ar kurus for their modern equipment, comfort, and the anteriority of the cuising, which is under tile jjesonat elpervision of Mr. V. Moron, the world-famous esterir. Larga stútoröönis, enulaped with oluettia feina, and ruming water. Berths equipped with clootde rending licòpa. Municross scenements-salt water swujuming. Thak, Filipino orchestra, deck games, dances, occ.ob a clail me sent throughout the trip, The Safety and Confort of Patrons in Our First Candartines

For further inforration, rates, Ifteraturs, schedisler, etc. apply to

R. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS,

TEL. No. 14124

HIMALAYA ASSAYE DEVANHA DELTA HIMALAYA 3 ARCADIA

June 30 July 4 MOLDAVIA July 14 July 18 MEDINA July 28 Aug 1 MONGOLIA Aug. 11 Ang 15 EGYPT.. Aug. 25 ug 29 MALWA Sept. 8 Sept 12 MOREA

Sept 22 Sept 26 MALOJA Ock 600t 10 MOOLTAN

Aug.

Ang, lô Aug Aug. 29 Sept. 4 Bept. 12 Sept. 13. Sept. 26 Oct 1 Ost 10 Oct. 18

Friday Thursday Oct. 25 Oot. Nov. 6 Nov.

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the ACCELERATED ARRIVAL" of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London, – These vessela will now areĒva la Marseilles in Friday, and London on the following Friday. Arrangements aÃO, KUD being mails whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marsellies can zow arrive in London ab 3.25 p.m. on Saturdays,

Passengers chango Summers at COLOMBO, and thoes for BRINDISI transfer sine te the Express Mail Stamer at FORT BAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

A FARES

The Fares to London and Marseilles are as follows

My LONDON,

Irt Baloon... “KAM Accommodation Single £65 Return £97.

Zad Baloon "A"

"B".

1st Baloon #A." #B" 2nd Salcom

£39 £66 £60 MARSEILLES Accommodation Single £61. Beturn £91,

€50. £44. £40

£87

£63.

[52:

£38,

HAMBURG AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT " HANSA.”

Reguler Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

vis STRAITS and COLOMBO,A

To MARSEILLES, HAYER, EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VICTORIA, VANCOUVER (B.0) and SEATTLE, WASH, and PORTLAND (01)

TAKING Cargo of Through Bates to all European, North Continental and British also Trieste, Oporo, Marmoille, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltio Ports, and all North and South American Ports

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

Steamship

For

BBANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

C. FERD LAEIS2” “BENEGAMBIA"

SCANDIA”

ALESIA"

SITHONIA"..."

ISLIBERIA":"

ALTMARK",

VICTORIA, VANCourse, Brattle & PORTLAND (OCD, “ANDALUSIA

HAMRUEG & ANTWEEP.

MARSEILLES, HAVRR, EHDEN & HAMBURG

HAFEE, BOTTENDAN, HAMBURG & ANTWERP

HAVRE, BOTTBEDAM & HAMBURG

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAKBURG..!

HAFEE, EMDEN & HAMBOLÓ

HAVRE & HAMBURG

GENDA, DUNKIRK & HAMBURG

FELGRANTA' BRASILIA"

SUEDMART”.

"SEGOVIA

"GOLDENFELS

........ RMDEN OGUN

*PREUSSEN "

"HOERDE"

*SILESIA

MARKOMANNIA

FRISIASAA

MARSEILLES, Hotterdam, Hamburo & Antwanr "0. J. D. AHLERS"

Hayes, Endax & HAMBURG

For Further Particulars, apply to→

Hongkong, 19th June, 1914.

To Sail 3rd July, 17th July,

* 27th July,

414th Aug.

23rd Aug.

11th Sept.

18th Sept,

2nd Aug.

17th Sept

12th Oct.

Ist

4th July,

8th July,

18th July.

15th July.

. 19th July.

24th July.

20th July.

5th Aug. 7th Aug.

BENEGAMBIA HAMBURG-AMERIKA LINIE,

22nd Ang.

25th Aug.

Hongkong Office,

16

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITÄ

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL" STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILD LEATH - FOR

LONDON

CARRYING 18T AND IND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

STEAMERS.

NELLORE

KHYBER NAGOYA SYRIA.. NILE MATTA BARDINIA NUBIA...

NAMUR

New Steamer,

PROPOSED SAILINGS I

Leave Leavi •Leare Leave Duo at TRAMA (SHANGHAI HEONG: S'PORN

about

Das st M'SPILLES LORBON

about about about about

about Juno #99 Jane 18

June 24 June 30 July 28 Aug. 7 June 23 July 2 July 8 July 14 Aug. 11 Aug. 1 July 7 July 16 July 22 July 23 Aug. 26 Sept. 6 July 21 July 19 Aug. 5 Ang, 11 Bapt. 9 Sept. 20 Aug. 4 Aug 13 Aug. 19 Ang, 25 Bopt. 23 Oot, 1 Aug. 18 Aug. 17 Sept. 2 Bept. 8 Oct 7 Ost B Sept. 1 Sept. 10 Sept. 15 Sept. 22 Oot 21 Nav Sept, 15 Sept 24 Sept 30 | Oot, ~ € | Nov. 4 Nov. |Sept. 29 | Oct. 8. Det. 14 | Oct. 20 | Nov. 18 | Nov.

These Braemers call also at FORT SWETTENHAIL PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON

ist Saloon £50 Single: £75 Return 2nd Baloon 235 Single: £52 Boturn

FABES TO MARSEILLESI

Ist Baloon 246 Bingle 2nd Balor 233 Bingle.

All Passenger Steamers are fitted with the Marooni System of Wireless Telegraphy, “THE ABOVE BATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10%.

For Further Particular, apply to

E.MA. HEWETT,

SUPERINTEN DENT.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

MARSEILLES, LONDON and ANTWERF VIA SINGA. PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO. VICTORIA, BO

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS,

Steamer Ry

MEXICO MARU” CHICAGO MARUZ

CANADA MARU"

WTACOMA MARU”

On 30th June, at 1250

↑ "PANAMA MARU”-

BEATTLE MABU".

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

TRANSHIPPING on the Cop Steamer at COLOMBO OF CALOUTTA HONOBAX

and AUSTRALIA; at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE wed BLACK SEAL.

Through Ticketa to LONDON vis PARIS by rail.

• Cirular Tickets to Europe vis Zuer and SIBERIAN ROUTE and vice-verso delivered here.

For further partionlers spply to

21

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to DEIRA DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), BABT LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN "With-transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINERS

FROM HONGKONG:

24th June.

PROPOSED SAILINGS.

"KATHIAWAR"

FROM COLOMBO;

17th July.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PARBENGEES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport fram the ORIENT to SOUTH AFRICA,

231

PROPOSEDĮ SAILING.

From Hongkong -“SALAMIS " 21st July.

Fizer Class ACCOMMODATION FOR PASINGERS, FETED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For atom of Fight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENZI.

Captain

N. Kobayachi ∙I. Goto....

H. Yamamoto...

. Hamada

J Kaneo

T. Saito

WEDDAY THURSDAY

Leaving

24th June, at Noon. 9th July, at Noon. WED DAY 22nd Joly, at Noon. THURSDAY, 6th Aug, at Noon. WED'DAY 19th Aug, at Noon. THURSDAY, 3rd Sept. at Noon.

Calling at KEELUNG, SHANGHAr, Nasabahl KoBS TOKKAIGHT AND YOKOHAMA, ↑ Calling at KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

These Newly Built Steamers bare fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, A Himited number of Cabin Passengers carried at Low Bates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treneurs and Parcels. Epecial attention given toward Express connection.

paw.

BEATTLE VIA KEELUNG, SHANGHAI MOJI, KOBE YOKKAJOHI and TOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANER

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON

SUBJECT TO ALTERATION,

STILMERS

AND DISPLACEMENT

TONS SAILING DATES

MIYAZAKI MARU

WEDNESDAY,

Capt Teranaka, 16,0001 July, at-13,

*

SAWA MARU

Capt. Tominag

12,500

*

§ SHIDZUOKA MARU

Ospt Deguchi, TANGO MARU

Capt Bekins, NIKKO MARD Capt R, Takeda,

ly, at Noon, KANAGAWA MARU SATURDAY

Capt. Tozaws, 12,500

Jane

13 500

THURSDAY,

July, at 4 P.M.

TUESDAY, 141 12,500 July, at 4 r.

WEDNESDAY.

July, at Noon.

WEDNESDAY, 29th

Ist

9,600

57th

KIRIN MARU

WEDDAY

Capt Nakamura,

6,000

SHANGHAI, MOJI

KOBE

SHANGHAI, KOPE and

-TOKOHAMA

Leaving MONDAY, 6th July, M. THURSDAY 13th Aug. 4.r.

JINSEN MARU

Capt. Terada,

SANUKI MARU

Capt Date NAGASAKI, KOBE and NIKKO MARU

YOKOHAMDA ::

Caprth Takeda,

and

6.000

July.

TUESDAY, July.

12,500

FRIDAY

July

Ord

9,600

TUESDAY 30th Jane, at Noon,

KOBE and YOKOHAMA

HIRANO MARU

Capt. Fraser,

16,000

Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy.

WEDNESDAY,

July, at 11 Aat Cargo only.

JAPAN BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM,

PENANG AND COLOMBO.

Steamer

"JAVA MARU

"INDO MARU!!::

LUZON MARU?

Captain

D Fushigaami

K. Komiya

T. Miyata

CHINA AND FORMOSA LINE.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain

Leaving “KALJO MARD”

Y. Yamamoto ... WED'DAY, 1st July, at PM FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY,

Captain

Laring 28th June, at Noos * DALJIN MABU "

1. K. Murakam FOR ANPING AND TAKAO ▼ĨA SWATOW AND AMOY

Atosmar *DAIGI MARU "·

BOSHU MABU

Breamer "BOSHU MABU

8. Tokubige

SUNDAY,

BOMBAY **via SINGAPORE,

and COLOMBO

REDUCED SUMMER RATES

HONGKONG

BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Months Commencing from 1st June, ending 30th September, 1913.

YOKOHAMA KOBE

Captain

Hattori

Lesring WEDDAY, 24 June at 10 AM

Beturn

Return.

FOR CANTON. ** Captain

K. Hattori

Leaving

1st Class $135 2nd

$122 $75

These Stanmors of Const and Formosa – Line hava. Excellent nocommodation for First and Second Glass Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

These Steamers will arrive at and depart from Soon Tip Wharf (not the Harbour Office. Praya Central), 2nd,

For FURTHER INFORMATION, #pply to

774]

7. KAMIYA,

WAHANAGER

Bunced Floor No. 1 Quses's Building.

MOJI NAGABARI

Retar

$108 $65

$95 857

With option of a between te smer's Calling Forts in Japan.

For Further Information as to Freight, Failing, &c., spply to-

T. KUSUMOTO, MANAGER.

TELEPHONE Not. 292 and 1241