1914-06-09 — Page 8

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, JUNE 9ra, 1914.

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Single Fare by Night Steamer Betare

(Tailable ning er return

by day steamer

Single Fare by Day Steamer Return

$6.00

10.00

400

8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com pantes vesects. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available all night.

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

TUESDAY, Ora JUNE, 1914

8 am, HEUNGSHAN,

10 pm, FATSHAN.

8 am, HONAMŲ

5 pm. KINSHAN,-

WEDNESDAY, 10TM JUNE, 1914.

8.m, HONAM

10 p.m. KINSHAN.

8 50. HEUNGSHAN. 5.pm. FATSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.S. SUI TAI, Tons 1,851.

18.8. TAISHAN, Tozs 2006,

PATE HONGKONG TO MACAO MAN NEDEN

Wook days at 8 am, and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Bundays at 9... and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

MACAD TO HONGKONG.

Week days si 7.30 sxs, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am. and 5 p.m. EXCURSION TO MACAO, SUNDAY, 14TH JUNE, 1914.

The Company's New Steamship

"TAISHAN"

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9am, and return from Macio af 4 p.m.

N.E.The Company will also run a Steamer from Macão on Sunday morning at 7.30 am, and from Hongkong at 12.30 pm., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connsets with the Excursion Steamer returning from Macro al 5 p.m.

FARES AS USUAL

CANTON-MACAO LINE.

8.8: HOISANG.

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.3). p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

|| CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. BAINAM, 588 tons, and 8.8. NANNING, 569 tons. One of the above Eteamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about Ba.m., and the other leaves Wnchow for Canton on the same days st8.30 am. Round tripa take about 5 days. Tassengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUL These vessels have saperler Cabin nocommodation and are lighted throughout by electricity Electric Fan in much Cabin

Booking Offee open daily (Bunday excepted) 9 s.m. to 6 p.m. Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

[12]

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo: carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH, and CAFER TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE,

FROM HONGKONG: 24th June.

PROPOSED SAILINGS -

KATHIAWAR"

FROM COLOMBO:

17th July,

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR İST and 2nd Class PasSINGTES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.:

331

PROPOSED : SAILING,

From Hongkong "SALAMIS” 35th July,

FIRST CLASS ACCOMMODATION POR PASSENGERS, FITTKO WICH WIRELESS TELEGRAPHY.

Før Kates of Freight and Passage, apply today

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

PHILIPPINES S.S. CO.

STHAMBRIE

ZAFIRO

TONE

4000

CAPTAIN

F.S:MeMurray

RUBI

$4000

J. Muller

TOR

SAILING DATE

Manila,

Mangaria, On 11th June, 4 P.. Cebu and Hollo Manila Mangarin, Cebu and Hollo

On 20th June, 4 PM,

Passengers Bolding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the PACIFIC MAIL S.H. CO. TOYO KIER KARHA, NORDDEUTSCHRE LLOYD AND EASTHEN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP CO, LTD.

Electric Light Fans in every Cabina. For Freight or Passage, apply to Hongkong, Jid June, 1914.

Competent Stewardess Carried, SHEWAN, TOMES & Co. General Manager,

PHILIPPINES 8.8. Co.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANALI

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 1000 tons

CHINA

10/200 fona:

MANCHURIA #7000 tona

SIBERIA 8000 tons NILE 1000 Lena

PERSIA 8000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama, Honolulu and San francisco

"THE SUNSHINE BELT”—-The Mest Comfortable Route to America and Europe

NILE (vis Manila)....... Sailing TUESDAY, 16th June, at Noom. MONGOLIA

· PERSIA (vis Manila) KOREA

FRIDAY, 28th June, st EP.M. SATURDAY, 11th July, at Noor SATURDAY, 25th July, at 1 P.M

These steamers are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is under the personal suporrison et Mr. V. Morani, the world famous caseror Large staterooms equipped with alectrin fons, and running water. Berths dquipped with electrio, tending lampa. Numerous athumenteve all water, swimming taak, Filipino orchestra; deck gazocs, dançım, eta-not a quii ni gent throughout the trip.

This Safety äich Genfort of Patrons is Our Strat Coraidernative del

For further information, rates, literbo, schodules, sto, apply to

TEL No. 141.

R. C. MORTON, AGENT, KING'S BUILDINGS,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

AND LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Steamers Love Love Connecting Steamers

to

COLOMBO,

DELTA HIMALATA. ASSAYE DEVANHA

25

July 25

Ang 6 DELTA

Dos at

from COLOMBO-

BHANG-HONG-

was to a

MansHILLES said

MARANI

Due PLYMOTIE

(Lond

HAI

KONG

LONDON

1 day later)

6 pm Noon. Таек

Babur June 16 June 20 MARMORA June 30 July 4 MOLDAVIA July 14 July 18 MEDINA July 28 Aug 1 MONGOLIA Aug. 11 Aug. 15 EGYPT

Ang 20 HIMALAYA... Aug. 25ug 29 MALWA

Sept. 3 ARCADIA

Sept. 17 ASSAYE

Sept. 8 Sept. 12 KOREA

Sept 22 Sopt. 26 MATOJA

Oot. I DEVANHA ... Oct. 6 Ost. 10 MOOLTAN ...

Baturday Friday July 18 July 24 Aug 1 Aug Aug. 15 Aug a Aug. 29 Bepe 4 Sept. 12 Bost. 18 Sept. 20 Oct. 2 Dot. 10 Out, 18 Friday Thursday Oct. 25 Oot. 29 Nov. 6 Nov. 1%

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamern at Marsailles, Flymouth and London. These vessels will now Arrive in Marselles in Friday, and London on the following Friday. Arrangements are iso being made whereby passengers by the P. & 0. Special Train from Marseilles can arrive in London at 3.25 p.m. a Batirdaye.

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer alne za the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Staemer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marseilles are as follows;----

st Saloon

2nd Saloon

at Baloon

52nd Haloen

[52

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

LONDON Accommodation Single £65, Return £97.

259

£39,

£44 £40.

£66.

MARSEILLES Accommodation Single £61. Return £91

£60.

£55.

293.

£42.

£38

£63

EST

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOS-TRANDHIÉMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1er AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUSED RATES

STEAMERI

NOVARA NELLORE *KHLBER NAGOYA

NILE

MALTAN

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO. SYRIA

AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

Captain

FOR VICTORIA, B.O.

T. Saito

Stamer W

1 SEATTLE MARU” + MEXICO MARU”-

"CHICAGO, MARU” "CANADA MABU? “TACOMA WABU"

PANAMA MARU”

Leaving frutat

THURSDAY, 11th June, at Noon

N. Kobayarbi. WED JAY

I Goto

H. Yamamoto

T Hamas

J. Kanso

THURSDAY, WEDDAY, THURSDAY, WED'DAY,

24th June, at Noon.

9th July, at Noon,

22nd Joly, at Noon

6th Aug., at Noon. 19th Aug, at Noon. +Calling at KEELUNG SHANGHAI, Nadasari. KOBE, YOKELIORI AND YOKOHAMA ↑ Calling at MOJT, KORE, YOKKATCHI AND YOKOHAMA,mede

These Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatua, A limited number of Cabin Passengers carried at Low Baten. Best adapted rooms for orrying Bilk, Tressure and Parvels. Special attention given toward Express connection.

JAPAN BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM,

PENANG AND COLOMBO.

Steamer

* JAVA MARU” “INDO MABU".

'LUZON MARU "

Captain

D Fushigaam! ... MONDAY,

THURSDAY,

K. Komiya

T. Miyata

Leaving

6th July, A 19th Aug. A..

CHINA AND FORMOSA LINE.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY, Bisamer

Captain

Leaving "KAIJO MARU

Y. Yamamoto ... WEDDAY, 17th June, at 2 e.m. FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOX.

Captain

Leaving 6. Tokuhige... FUNDAY, 14th June, at Noon. K. Murakami SUNDAY, 21st June, at Noon.

Steamer

DAIGI MANT

* DAIJIN MABU"

FOR ANPING AND TAKAO TIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving Kisitor WEDDAY, 10th June, at 10 3. FOR CANTON,

*BOSHU MABU Z

Steamer

BOSHU MARU "

Captain

Hattori

Loring

Those Blamore of Coast and Formosa Tine have Excellent accommodation for First and Second Glas Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.

The Bismam will arrive at and depart from Hoon Tip Wharf (or the Harbour Ofice, Prays Central).

For FURTHER INFORMATION, apply to

·774]

Z. KAMIYA,

- MANAGER

Boound Floor No. 1 Queen's Building.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

: सं

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHATT “ HANSA.

Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

Pis. STRAITS and COLOMBO,

TO MARSEILLES, HAVRE EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to

VICTORIAS ROVER (5.0.) and SEATTLE, WASH, and PORTLAND (0)

"AKING Cargo at Through Estes to all European, North Continental and British La Porte, timo Trieste. Opora Macauilles, Genos and other Mediterraneon, Levantine, Black Bes and Baltic Ports, and all North and South American Porta NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For

OUTWARD

Fos

STEAMER

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA

ANDCHILI

TO BAIL. On 15th June,

(ATLANTIQUE ** On 29th June.

SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

Steamship "PREUSSEN *SILESIA

HOMEWAED

To Bait 9th June. 18th June, MO PERD. LA EIBZ3 July. NA SENEGAMBIA” 17th July:"

SCANDIA

27th July. ALESIA

(POLYNESIEN

On 16th June, at 11.4. V CIOTAT ------------.............. Op-30th June, at I p

4th Aug,

HAVBE BOTTERDAM, HAMBURG HAMBUNG & ANTWERPE

ANTWERP

**** 14th Aug.

SARDINIA

NUBIA NAMUR

• New Steancar.

Leave Dua at S'FORE

PROPOSED SAILINGS: #

LesTe Leste THAMA SHANGHAI H'KONG

shout about about. sbons May 25 June 4 Juris 9 Jin 18 June 25 July 2

Das m M'SWILLES LONDOS

about About June 10 Jme 16 July 14 July £4 Jane 24 June 30 July 28 Angl July 8 July 14 Aug. 11 Aug. 21 July 7 July 16 July 22 July 23 Aug. 25 Sept.& July 21 July 20 Aug. 5 Aug. 11 Sept. 9 Aug. 4 Aug. 13 Aug. 19 Aug 2

23 Oct

Sept 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nov. 1 Sept. 15 Sept 24 Sept. 30 Oc6 Nor. 4 Nov, 15 Sept 29 Oct. 8 Oct. 14 Oct. 20 Nov. 18 Nov. 22

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FABES TO LONDON:

Itt Saloon £50 Bingler £75 Return And Saloon £35 Single: £52 Retura FARES TO MARSEILLES:

Let Baloon £46 Single 2nd Baloo £33 Single.

All Fanpur Steamers are Atted with the Marooni System of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUETAX OF 17.

For Further Particulars, apply to--

E. A HEWETT,

BUPFAISTINDANE.

34

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATIONĀ

and

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP VIA SINGA- PORE PERANG, COLOMBO, BUEZ THE PORT SAID VICTORIA, RC. And BEATTLE TIA KEELUNG SHANGHAI MOJI, KOBE, WOKKAICHT and ForOHAMA

BYDNEY und MELFOURNE, TIA MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE

SVEJNOT, TO ALTEBANON,

BERLMERS

TONS

SAILING DATUA

WED DAY,

12.500

13,500

17th

June, at 10 AM. -- (WED'DAY" "Ist

July, at 10 AM

Jane, st 4 F.N. THURSDAY, Rad

Jaly, at 4 P.K. WED DAY I

Jaty, at Noem. (WEDDAY, 29th

July, at Neon

AND DISPLACEMENT

HITACHI MARU

Capt. T. Sato, 12,500 MIYAZAKI MARU

Capt. Yazawaki, 16.000 YOKOHAMA MARU(TUESDAY, 16th

Capt. 8. Wada, AWA MARU

Capt. Tominaga 12,500 TANGO MARU

Capt. Beline NIKKO MARU

Capt. B Takeda, 9.500 HAKATA MARU

Capt. Nomura,

12,500 KAMAKURA MARU

Capt. Nichmurs, 12,500 and PENANG MARU

Capt. Marazumi, 12,500 KIBIN MARU Capt. Nakamura, NIKKO MARU

Capt. E. Takeda, IYO MARU

Capt Hirass

JALOUTTA VIA SINGAPORE SPENANGA and E-ANGOON

BOMBAY S SINGAPORE,

and COLOMBO

SHANGHAL

KORE

· 200

MOJT

KOBE and YOKOHAMA

NAGASAKI KOBE und

YOKOHAMA

KOBE and TOKOHAMA -

5 Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy,

REDUCED

9th

SATURDAY, 13

June

TUESDAY.

June,

FRIDAY, 12th

THURSDAY, 18th 5,000 June.

9,600

30th TUESDAY

June, st 5 P.M.-- (THURSDAY, 18th

18,500 June, at 11 am.

Oarge only

SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN FORTS.

SPECIAL EXCURSION TICKET8 (lat and 2nd Cism), available for 3 Montén Commencing from 1st June, onding 30th September, 1913,

MARSEILLES VIA FORTS

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. RANBHIPPING on the Co's Steamere at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY TRAKAUPPAL et PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

108 BLACK SHARANAMA C

Throngh Tiskets to LONDON viL PARIS by rail.

Circular Tickets to Europe via Sues and SIBERIAN ROUTE and vice-verso. delivered here,

For further particular apply to

P. THOMAS, AGENT.

QUEEN'S BUILDING.

VICTORIA, VANDOUVER, SEATTLE & Portland (On), "BAXONIA Her 10th June.

MATERILLES, HATRE. ENDI & HAMBURG ROTTERDAM, Hambung & ANTWERP, HAVEL, BEKMsn & HambuEG ROTTERDAM & Hamburg Hatbe Emden & Hamburg HAVER & HAMBURGO,VA Gasqa, Junkirt & Hannung

For Further Particamais, apply tom **** Hongkong, 6th June, 1914.-

ANDALUSIA SITHONIA

W 9th Sept. GWUERTTEMBERG * 20th June.

YOKOHAMA Beton

KOBE

Beturn

MOJI NAGASAKI Betara.

Batura

6th July,

1st Class

$135 $122 8108

$95

6th July. 13th July 18th July.

2nd

$81

$75

$65

$57

34 SUEDMARK?! - "SEGOVTA

GOLDENFELS PREUSSEN ***ENDEN

* vrer 20th July. 29th July “SILESIA “

MARKOMANNIA 5th Aug- FRISIA

10th Ang HAMBURG-AMERIKA LINIE

Hongkong Oilco

With option of Ball between Steemer's Calling Poits in Japan.

For Further Information as to Preight, Bailing, &c., spply for.

T. KUSUMOTO, MANAGER

TELEPHONE Nos, 292 and 1241

13