1914-04-23 — Page 8

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 23uD, 1014.

HONGKONG, CANTON, MACAO & PACIFIC

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD,

REDUCTION IN SALOON FARES. HONGKONG-CANTON LINE.

Commencing from April 1st the Saloon passage rate by the Companks' steamer will be reduced to j

Single Fare by Night Steamer

Return

31

(available also for return

by day stedmior)

Bingle Fare by Day Steamer Return

$6.00

10.00

400

8.00

The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com paules vessels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong abeat 1 pm.) are permitted to sleep on board til next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available aU night.

HONGKONG TO CANTON.

THURSDAY, 23

CANTON TO HONGKONG. APRIL, 1914. T

8am HONAM.

10 p.m. KINSHAN.

8am. HEUNGSHAN. 5 p.m. FATSHAN

FRIDAY, 24TH APRIL, 1914.

8. s.m. HEUNGSHAN.

10 pm. FATSHAN.

8 am, HONAM,

5 pm. KINSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

B.S. SUI TAI, Tons 1,851.

8.8. TAISHAN, Tons 3,006. HONGKONG TO MACAOM

Week days at 8 am and 9 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9.a.m. and 12.30 pm. from the Company's Wing Lok Birook Wharf,

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.30 am and 2 pm, Sundays at 7.30 am. and 5 pm,

EXCURSION TO MACAO, SUNDAY, 26TH APRIL, 1914.

The Company's New Steamship.

"TAISHAN

Will depart from the WING LOK STREET WHAKY at 9a.m. and return from Musso at 4p.m.

NE-The Company will also run a Steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 am., and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharl.,

PARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. SUI AN, 1,651 tons,

Departures from Marso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, 9 pm. Departures from Canton to Macao on Treadsy, Thursday and Saturday, si 4.30 p.m.

CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. SAINAM, 588 tons, and 8.8. NANNING, 589 tons.

One of the above Steamers loaves Chuten for Washow every Sunday, Tuesday and Friday, at about 6 pm, and the other leaves Wachor for Canton every Monday, Wednesday and Friday, at about 8.80 m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINIAN and SANUL These vessels have superior Cabin sccommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in ech Cabin,

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Ofles of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LÆD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier,

PHILIPPINES S.S. CO.

STEAMSHIP ZAFIRO

TON

4000

CAPTAIN FS.McMurray

4000 J. Miller...

RUBI

FOR

SAILING DATE

Manila, Mangarin, On 2nd May, 4 pm.

Cebu and Iloilo

Blandia Maogaria,

Cebu and Iloilo

Passengers Holding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the Pacific MAIL 8,8. Co., Toxo Kisen Kaisha, NorddedTSCHER LLOYD' AND EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP Co., LTD.

Eletric Light, Fans in every Cabine. For Freight or Famage, apply to Hongkong, 13th April, 1914.

Competent Stewardess Carried.

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

PHILIPPINES 8,8, Co.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI, (

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

R POLYNESIEN

V. CIOTATIN

OUTWARD

Fos

STEAMNE

BHANGHAI, KOBE

AND MAGELLAN

TO SAIL On 3rd May, On 17th May.

On 31st May.

On 5th May, st1r.sc. On 19th May, at 1.r.x,

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

KOMEYARD (PAUL LECAT {CORDILLERE

MAGELLAN ...... - On 2nd June, at 1 p.m.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

RANSHIPPING on the Co's beers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA; at PORT FAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

TH

and BLACK SEADISTA

· Through Tickets to LONDON vía PARIS by rail,

Circular Tickets to Europe via Suen and SIBERIAN ROUTE and vice-versa delivered here.

For farther particulaen apply to

21

P. THOMAS, AGENT QUEEN'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGEONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and HAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS:

Connecting with “GUJARAT"

PROÙ COLOMBO,

17th May.

FROM HONGKONG :

29th April.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 18T AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Berrico from JAPAN CHINA. and STRAITE 10 BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en souta, and affording the Quickest Traight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

* PROPOSED BAILING From Hongkong (“8ALAMIS”......... Sôth July,

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS, 25 Frrizo Wrca WirkzzSS TELEGRAPHY.

MAIL PENINSULAR & ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY-

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO.

*From HONGKONG Calling at SHANGHAI, or MANILA, NAGASAKI, KOBE (via Inland Sen), YOKOHAMA and HONOLULU (the Fandise of the [Pacillo), Through Service vin NEW YORK to EUROPE,

SOME FEATURES OF SERVICE. ELECTRIC FANH, Swimming TANK, ORCHESTRA, AMUSEMENTE,♬ WIRELESS TELEGRAPHY, SUBMARINE SIGNAL SERVICE, AND BILGS KERTA CUISINE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF ME. V MOBONI, ONE OF THE WORLD'S KOST FANOUS CATERERS.

Beturn Fortion of Bound Trip Tickets, available for Passage ria C.FR from Vancouver if desired. Cabin Passengers have the privilege of travelling by Hail between Ports of Japan.

STEAMERS

Tona

PERSLA

KOREA

18,000

SIBERIA

1.000

CHINA *esia

0,200

MANCHURIA

NILE...

MONGOLIA .................

7,000

27.40

Bailing

TUESDAY, 28th Apr., at Noon. SATURDAY, 8th May, at 1PM. TUESDAY, 19th May, at IF.M WED DAY, 27th May, at Noon. SATURDAY, 6th June, at 1PM, TUESDAY, 16th June, at 10 AM. FRIDAY, 26th Jans, at 1 PM.

8.8. “CHINA," 5.9. "NILE" and 8.8. “PERSIA” will proceed to Manila and thence direct to Nagasaki.-

HONGKONG—MANILA

WWW FROM HONGKONG.

Leave Hongkong,

28th Apr... PERSIA. 30th Apr. 27th May. CHINA

16th June... NILE

11th July.... PERSIA

SERVICE.

FROM MANILA.

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS

MARSEILLES AND LONDON

NOWA BORIDA WATAKING PAMINGRES ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDISI, &

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Leave || Lisave | Connecting Si-mars:

Brenner

Steamers

Connecting

#LBIENTAL'

YOKOHAMA

COLOMBO

DELTA ABBAYE

Apr. 16 Apr. 30

May 14 | INDIA MAY 28 June 11 June 25

July 9 July 23 Aug, €

DEVANKA DELTA DE HIMALATA - ASSAYE DEVANHA CHINA

SHANG« HONG-

KAI KONG.

6. p.m. Noon

Ture. Satur

from CoLeo:

MarsKILLES, and

LONDON

Due st MARSEIL

LAS

Dain at PLYMOUTH Lendan (1 day Inter)

Friday

Thursday

11.

Apr. 21 Apr. 25 MALWA May 5 May 9 MOOLTAN

May 19 May 13 MOREA June 2June 8 MALOJA June 16 June 20] MARMORA June 30 July 4, MOLDAVIA, July 14 July 18 MEDINA... July 28 Aug, 1 MONGOLIA Aug. 11 Aug, 15 EGYPT..

May 22 May June 5 June Saturday Friday

June 20 June 26 July 4 July 11 July 18 Taly 24 Asg. Ang.

Aug. 15 Aug. 21 Ang 29 Sept 4

...Sept. 12 Sept. 18

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mail Steamers at Marvelles, Plymouth and London. These vocals will now arrive in Marssilles on Friday, and London on the following Friday, Arrangements are we being made whereby passengers by the F. & O. Special Train from Marsailles can nor merive im London at. 3.25 pan. on Saturdays. Fassengers change Eteamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also de the Express Ball-Steamer at POET SAID. Accommodation in the connecting Stammer from COLOMBO is definitely reserved

Hongkong at the time of Booking. FARES:

The Fares to London and Marselles are as follows-

1st Saloan

2nd Saloon

1st Saloon

2nd Saloon

LONDON

Accommodation Single £65.

Return £97.

$59,

£44

BAU

Accommodation Singla | £612

£55.

MARSEILLES

Returs £91

£83.

£42 £38,0

£63.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL GRAVR FOS

LONDON

Arrive Manis, † Leste Manila,

90th Apr....KOREA

29th May

18th Juze. 13th July

Dus Hongkong.

2nd Kay 5th May. SIBERIA 7th May 16th May...CHINA 7 ... 18th May, 26th May. ...MANCHURIA 28th May.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

· PROPOSED · SAILINGS:

FOR FREIGHT OR PASSAGE, APPLY TO...

STWAMURA.

B. 0. MORTON, AGENT. KING'S BUILDING (opposite Hlaka Pier), TELEPHONE No. 141. Panama-Pacific International Exposition--San Francisco–1915, .

[25

NUBIA NAMUR

Leave Loore

Leare

Leare

Dus at Das t ¿Y'RAMA. SHANGHAI H'EORG

S'TOER M'SEILLES, LONDON about about about about

«bout Apr 25 Apr. 29 May 15 June 2 June 12

7 May 15 May 19 June 16 Tans

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KROULAB BRAyios Berwarn

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and Japan porta

MAXREASTWARD

* 8.8 "DILWARA.” 5,378 tone, Captain G. N. Bamage, EN3., will be despatched for KOBE and MOJT on 25rd April, at 3 pa

́8.8. “GREGORY APOAR” 4600 tons, Capt. J. E Drake, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 8th May,

WESTWARD

8.8 -THONGWA" 6,298 tons, Captain O. M#Robins, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 24th April, at Noon,

8.8. “TORILLA,” 5,205 tona, Captain 0. J. Swanson; 3.3.3., will be despatched as above on 12th May

The above Steamers hava azellent Salon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 20th April, 1914

DAVID SASSOON

A

& 00., LÆD..

AGENTS.

149

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAB SERVICEB,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBIECT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIC LINE.

ÎN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO.

FOR VICTORIA, B.O. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

Bimmer

↑ "CANADA MARU” TACOMA MARU”. "PANAMA MARU" SEATTLE MAHU. MEXICO MARU”. CHICAGO MARŲ”

Captain

H. Yamamoto WEDDAT

T. Hamada

J. Kangas

T. Saito

Loving

29th April, at Noon. THURSDAY, 14th May, at Noon.

WED'DAY THURSDAY,

N. KobayarbiWED DAY

I Goto...

27th May, at Noon. 11th June, at Noon.

24th June at Noon.

✦ Calling at BHANGHAI, NADABaxı, Korb, YorkAICHI AND TOKOHAMA.

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Thone Newly-Built Steamers bare foir sreed and are fitted with the Wireless Apparatus. A kmited number of Cabin Famsengers carried at Low Baten. Best adapted zooma for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given toward Express connection,

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPOBE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

Steamer A HANNAN MARUKA

INDO MARU” "BAIGON MARU

Captain

4. Takemura

K. Komiya

T. Yamagnoli

SATURDAY, FRIDAY,

Leaving 25th April, at 4 F.M.

8th May, M.

CHINA AND FORMOSA LINE.

For FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain

Leaving "KAIJO MANU”

Y Yamamoto

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain DALIN MARU” 'DAIGI MARU*

K. Murakami

*** B. Tokuthige FOR ANPING AND TAKAO VIA So Stemmer

BOSHU MARUZ

Leaving SUNDAY, 26th April, at Noon SUNDAY, Sed Moy, at Noon. SWATOW AND AMOT.

Loving K. Hattori WEDDAT, 29th April, at 10 M. FOR CANTON

Chpteīn

Captain

Haltori

Steamers

· Leaving *BOSHU MARU

FRIDAY 24th April.NE These Blesiery of Const and Formosa Line have Excellent mousumeiation for First and Second Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fana.

Tacos Steamers will arrive at and depart from Bos. Yip Wharf (near the Harbour Office, Praya Central).

For FURTHER INFORMATION, apply to

For Katon of Freight and Passage, apply to --

THE BANK LINE, LIMITED,

741]

331

MANAGING AGENTS.

NOVABA

NELLORE *THYBER

NAGOYA SYRIA NILE

• Now SteamDr.

about Apr. 14 Apr. 28 May 25 June 4 Jme 10 June 36 July 14 July Jaze 9 June 18 June 24 June 10 July 28 Aug. Jake 23 July 2 July 8 July 24 Aug.

Sep

July

July 16 July, 22 July 1811 Aug

July 31 July 30 Ang5 Aug. 21 Sept. 8 Bent. Aug. 4 Ang. 13 Aug. 19 Aug Sept. 23 Oct.

These Steamers call also at FORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: 1st Saloon £50 Single £75 Return. 2nd Baloon £35 Single: 252 Return

WDSFARES TO MARSEILLES:

1st Saloon £46 Bingle. 2nd Baloo £33 Single,

All Passenger Steamers are fitted with the Marcont System of Wireless Telegrag by

THE ABOVE HATES ARE BUBJECT TO A SURTAX OF 15%.

For Further Particulare, spply to--.

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COP

DESTINATIONS

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO AUTERAT.ON.

MARSEILLES, LONDON sed ANTWERP, VIA BINGA, PORE, PENANG, COLOMBO, RUEZ and PORT SAID

VICTORIA, B.

B.Q

STEAMERS

AND DISPLACEMENT

Tora

SAILING DATES

WED'DAY, 6th

May, at 10 AM,

MISHIMA MARU

Capt. F. L. Sommer, 20,000

STAMBA MARU tod

SEATTLE TIA SHANGHAL MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA

મ

SYDNEY and MELBOURNE. VIA MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE

Lod BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE,

PENANG and BANGOON

BOMBAY

and COLOMBO",

via SINGAPORE,

MOJL and KOBE...

Capt,

12,500

MIKKO MARU

Capt. W. Takeda, 9,000 KUMANO MARU

Capt. E. Boyeda 9,800 KIRIN MARU Capt. Nakurmur, INABA MARU

Capt. Shinobe,

KUMANO MARU

{TUESDAY,

May at Noon.

WED'DAY

May, at Noon. WED'DAY,

Jane, at Noon.

541

6th

3rd

5,000

12,500

ĮSATURDAY, 2nd.

May

SUNDAY, 26th

April

WED DAY, 6th

May, at lí AM

KOBE and YOKOHAMA

NAGASAKJ, KOBE and

TOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

Capt. K. Boyeda, 9,300

SF with New System of Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON-1914.

Cargo only

FOR EUROPE.

SYRIAMI

TONG

Sazla WBONESDAY

MISHIMA MAZU

16,000*

FOR AMERICA.

6th May.

“TONE

12,500

BAILO

TUESDAY

TAMBA

MARU

6th May.

With option of Rail between Steamers Calling Posts in Japan. For Further Information sa to Freight, Bailing, do, apply to

T. KUSUMOTO, MANAGER.

Z. KAMIYA,

MANAGER

TYL PRONI Nos. 292 and 1241

Feed Floor No. 1 Queen's Building.