1914-04-13 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 1979, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP TAY

SINGAPORE PINANG KHIVA

STEAMERS

TO BAIL

COLOMBO, PORT SAID, and NABARTELLECTUEL

- Cast, G. M. Montford

15th A

BHANGHAI

BABAYE

NUDE MONTM Capt. G. J Coldwell

LONDON LA USUAL PORTS DELTA

OF CAKE WISATA.

Chpt W. B. Le Mare, .NE

25% Apr

About

SHANGHAI, MOJL KOBE) NOVARA has more domina

YOTOKAYLA OurHetherington, da

All Oin above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Further Partiendam spply to

Hongkong, 13th April, 1914.

4. HEWETT,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAIS

TOYO KISEN KAISHA, NORDDEUTSCHER LLOYD.

SAN FRANCISCO LINE.

IMPERIAL GERMAN MAIL

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. LISBON BOUTHAMPTONS

JAPAN AND HONOLULU,

Ballinge from Hongkong--Subject to Change Without Nekosl

Diaphoemeni Toma tad Speed.

Steamer

Leave Hongkong HONGKONG MARU 11,000 18 knots SATURDAY, 25 April. SHINYO MARU22,000-21 knots...from KOBE 11th May. CHIYO MARU 22,000–21 knota....."TUES. 10th May TENYO MARU 22,000-21 knots... TUES., 16th June.

NIPPON MABU

→ 11,000 — 18. knote „TUESDAY, 2nd June

Passengers by this Steamer may travel per as, “HONGKONG MARU”

*L MANILA. Omitting Shanghai, All Blesmere will be despatched at Noo9,

£71.10........RETURN (6 MONTHS) £120.

NAPLES GENDA, ALGIERS, ANTWERP BREMEN J

BHANGHAL NAGASAKI KOBE) AYOKOHAMA

LINES.

MANILA ANGAUR YAPY -NEWQUINEA BRISBANE

SYDNEY and MELBOURNE

KOBE...

JESBELTON, KUDAT

SANDAKAN

·BELLA PEREI5- YORCK

Cast E. LoxSEL,

BUELOW.

Capt. UNASAZH,

TONA

TO BAIT

(Westned:lay) 180W/ 17,000 Apr, 10 AKA

About Thursday, 16,900 16th Apr

PRINZ SIGISMUND" Capt. A. HURTZIO,

6,000

Saturday, 18th Apr., 3 9 4M.

"PRINZ WALDEMAR

Capt. O. JURANT

"BORNED"

6,000

28th Apr., About Today

Мет

J. KONALAR, 5,000 Monday, 11

All the Stemmes of the European Line are Atted with Wireless Telegraphic'

ABC New System of Telefunken,

RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX.

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

BAILINGS SUBJECT__

MANILA. CEBU and ILOILO. KOIHOW: mnd HAIPHONG TR WEIHAIWEI and TIENTSIN SHANGUALMERN.

TO ALTERATION.

SHAOHSING " ... On 14th Apr, Noon. CHE

On 14th Apr. 4 P.M.

(TO BAIL

FIEST CLAS8 TO LONDON

On 15th Apr, 10AR.

FIRST CLASS TO NEW YORK

£60.

£96.10.

On 16th Apt, Arm.

SAN FRANCI800 £45.

£68.

Paingers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL B.8, Co. or from Vancouver by Stenment of the CANADIAN PACIVIO RAILWAY CO.

Steamship

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, to

OUTWARD;

bout

13th April

- HELGOLAND”

27th April

“BORKUM ??

11th May.

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, ANTWERP, BOTTEBEAN

AND BREMENILAMBURG 2

8.8. SIGMARINGEN "

abent 16th May.

FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG BREMEN

B.S.NORDERNEY"

About let Jass

Fon MARSEILLES, ROTTREDAM

BREMEN HAMBURG YAN

8.8. HELGOLAND” ...

Kakabout Middle of June.

FOR HAVER, EMDEN AND HAMBURG/BREKER

8.8. BORKUM” -

bout End of June.

SHANGHAI and FOINGTAU

MANILA, ORBU and ILOILO.

SHANGHAT

ANHUI

CHENAN

On 16th Apr., 41.K. ***Os 18th Apr, M'night. ĮTAMING *** On Blot Apr. 4T

LIANGOHOW"... - On Zlet Apr, 4 P.v. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Telos Wookly A BBC LINTAN and 8.8 SANULA MANILA LINE TWIN-BOREW STEAMERS CHINHUA” TAMING. d. "TEAN." Freallent Saloon socommodation Amidshiper Electric Fans Atted; Extra State rooms on Deck, aft, OT TAMING UTEAN, EAS

THE TWIN

SHANGFLATS AND TSING VAUJAOHSING and the

SCREW STEAMERS ANBULUHENAN

6.S. KANCROW LIANGOHOW LUCHOW" and TINGCHOWAL CAVIAR axcellent accommodation, with Flectrio Light throughout and Electric Fans to the State- rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule, service between Canton, Hong kong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai afrost wery Tutalay Thursday and Banday, taking Cargo on through Bills of Tading to all Yangtase and Northern China Forts

The Steamers Iraving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to TSINGTAU, learing there on Tuesdays for Shanghal, Hong kong and Cantone

N. Passenger mast embark before Midnight on SATURDAY for the BUNDAY Morning esiings, A Co lannah leaves Murray Pier at 10 'clock prery BATURDAT Night:

Thees Steamers Land Fassengers in Shanghai, svolding the Inconvenienos: of the transhipment at Wooning"

REDUCED FARES-SINGLE $45....................... PETURN $76.

BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE 36.

AGENTA

For Freight or Panago syply to----

Hongkong, 13th April, 1914.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

H'

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

"IGHEST Cha, Fastest and Most Luxurion Steamers on the Goast, having: Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Idght. Breellent Grains.

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

STEANSHIP

HAITAN”

JAND RETURN.

(Ocespring 9 to 10 Dare).

CAPTAIN

LEAVING

Carl W. O. Panzero [Capt. J. 8. Bosch

TUESDAY 14th April, at 11 AM FRIDATON 17th April 11 AN

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines « NORDERNEY”

and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by BAILWAX between Ports of Lall in Japan free of charge.

SOUTH AMERICAN LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO. SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

Leave Hongkong

Stammer

For Fall Particulars as to Passage and Freight, spply to--

S. MORIMOTO,

TELEPHONE 291.

For Further Particulars, Please apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS,

AGENT,

King's Building

1813

Hongkong, 6th April, 1914.

THE TAIKOO DOCKYARD

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

AND ENGINEERING 00. OF HONGKONG, LTD.

TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG.

SHIPBUILDERS,SALVORSANDREPAIRERS, BOILFEMAKERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS. WELDING AND CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE TJMANOER

AND ELECTRIO SYSTEMS.

TILATJAP.

STEAMER

FEOM

ON OR

WILL LEAVE POR

OM 02 ABOUT

TVIHODA:

STJIMATE

JAPAN

ABOUT

First half of April.

First half of

JAVA

JAYA

First half of April

(THURSDAY, 154 April, at 11 LM

Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes

TJILIWONG

TJITAROEM

SHANGHAI

JAPAN

JAYA

JAYA

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL. MANAGERS

DJIKINI

JAVA

WIPANAS

JAVA

First half of April Second half of April Second half of April Second half of 1 April

First half of May Bocord half of

First half of

JAVA

JAVA

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

April

Second half of

April,

Second half of

April. First half of

First half of

Second half of

May.

SHANGHAI

May.

HAJÓHING”

BIANG ***] Capt. A. E, Hodgins

FOR SWAOW AND RETURN (Occupying 3 Days),

Biemmers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Fier).

- HAIMUN” ........ | Capt. J. Ersas,...

For Freight and Prosage, apply to---

Bongknog, 13th April 1914.

[118

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STEAMER

ALDENHAM

EMPIRE

TIA MANILA

MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Azzivs HoRKƏTƏ

•FROM AUSTRALIAN

2nd May

LEAVE HonGKORO

FOR AUSTRALIA.

On 1t May, 10 4.M.

On 29th May, 10 AM.J

The above. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ipe, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Eletrialty. Andiste Rooms have Electrio Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulies apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPES (HIFTAHETS GESELLSCHAFT “ HANSA "

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

STRAITS and COLOMBO

to MARSEILLES, HAVER EMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK md from MANILA, HONGKONG, KE JAPAN 1. VANCOUVER (3.0) and PORTLAND (01.) ****

MAKING Cargo

Through Pite to all Europeanarathontal and British

Ports, also Trieste, Lisbon, Opera, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Germaink, Black Baltie Bea and Fortz, and all North and Souta American Porta:

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG ·

OUTWARD.

KOK SHANGHAI, KOBE AND KOKOHAMA I

8.8. ALTMARK....

25th April

BS. FURST BULOW Int May

8.8. BEGOVIA

21st May

8.8. FRISIAE EL MAY

S.S. SILESIA

18th Jona

Hoagkong Gi April, 1914.

HOMEWARD

FE HAVE & HAMBURG

28.8. ALESJA 2:14th Apr. FOR VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE &

40. HOERDE FOR HAVE, ROTTERDAM,

HAMBURG✨✨

8.9. BAYERN

21st Apr. BREMEN &

28tir. Apr.

For MARSEILLES, HAYER, HAMBURG &

EN BELGRAVIA - the Kay. FOR HAMBURG & ANWIEF

BB ARABIA

14th May

FOR HAVRE, EDEN & HAMBURGER

8. UCKERMARE

For Further Partiombus, apply to HAMBURG AMERIKA LINIE.

Hongkong Office.

of Engineering, Tron and Wood Work,

GRAVING DOCK-787' by 88' br_34′ 6′′ Pumpa Empty Dook in 2-3/1 hours.

THRES PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing

ounditions for painting ships with most efficient revolta,

100-Ton- ELECTRIC CRANE ON QUAT-ELECTRIC OVERHEAD CRANES

throughout the Shops ranging up to 100 Tons.

50-Ton Hydmalie TESTING MACHINE for Chaiza, Wire Roper. Eirete, eta,

AGNETS FOR

JOHN I

THORNYOROFT & CO.,

LTD.

PETROL and KEROSENE MARINE MOTORS 712 to 150 BHP..

As supplied to the British Admiralty and Was Ofco

MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUNBOATS, LAUNCHES, - HOUSEBOATE and PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTIONTRAIN MOTOR PUMPING and LIGHTING SETS, MOTOR VEHICLES, KEDA Dockyard Msanger, Ma, J. REID, can be seen between the hours of 114, and 11 Noor

at the Town Doe

BUTTERFIELD & SWIRE.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have socomm dation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bills of Lading. N

For Paruculars of Freight and Eassage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No.1574,

York Building, lai Floor

#Hongkong, Bili April 1914–

118

THOS

COOK &

SON.

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS.

BANKERS. &0.

Head Oflus for the Far East:- 16, DES VEUX ROAD, HONGKONG, SHANGHAI: 2-3 FooɑHOW ROAD, YOKOHAMA: 32 Water STERNT MANILA MANILA HOTEL.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS SIBERIAN RAILWAY.

TELEPHONE NCAALES

HONGKONG, CHINA, AND JAPAN, AGENTE,

Telegraphic Address :---- TATKOO DOCK.

60

TOURB arranged to ALL PARTS of the WORLD.

AUSTRIAN

LLOYD.

Gerezanank)

(Under Mal O'interact with the Aurizian MONTHLY PAST, SERVICE TO TRIESTE (VENICE),

VIK SINGAPORM. Parino, Colombo, Aden, Buns and Pory Baib 8.8. “TOEBBER" 9,500 ton, will leave an abore, on 15th April at 41M. Superior acnom podation for Ief, and And Clase passengers, no murtas, no Ups, no made Cabina. Model der Blewandoned Laundry Tying vsa Yilogiapky zvan

Hongkong-Trieste (Venice), £AL-Ist, £36 2nd £19 3rd Class: MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA

STEATTE (CALOUTTA) COLOMBO, ADEN, SUMZ AND PORT SAID.

FARES

**** 8.8. "PERBIA,” 12,500 tons, will leave as above about 8th May.

Then Sies wern of large tonnage are lite i with comfortable one class socommodation for Saloon

Pasiengers. No Sqraar, Doctor, Stewardian, Wirion. Tolograph RAILWAY FARES † 1roste London, VideoDEGANAS

BY SIMPLON EXPRESS

Via Venise, Milan, Gimples, Losasune, Paris, Caldig or Boulogne, Class 1 68.13 11 861.6,

ACUT BR. GOTHARD EXPRESS.

Via: Vedloe, Milan, Mt. Gothard, Enowna Bale, Liam Calais te Boulogne, Qlaan 1

CAAHI BEMMERING EXPRESSI K VEL Vienna, Calogns Brumeia, Oral Borer, Ch 16231 11 MEDR

BY LAUBEN EXPI Mazurch, Cologne, Hook de Frailing, Class 1 -7.192, 11 46.1.6,

TO SHANGHAI.

FAREST

8.8. NIPPO Cargo taken at Ehrneh

Hongkong 27th April 171

haighal, ES lett. 64 2nda £2 Jard Glam BEYA SHANGHAL TO

tone, will desyn 86 20079 about 2nd Hu

Adriatis, Lerant: Blách Bán & Danube con

JANDER WIELEY & Co

Prinser Buldng

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED FOREIGN MONIES Exchanged.

CHIRY OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC

Hongkong, 21st May, 1913, -

HONGKONG TIDE TABLE,

- From 13th to 19th April, 1914 HIGHRWATER

LOW WATER

Wed.15mx

Thurs, 16 m

Height

Batar, 18 N

Ban

19

5 15 SS

REGISTER

(949

HONGKONG METEOROLOGICAL

Hongkong barrstory, April 12th.

Previous On Date On Date

Dayat

Barometer

hm in Temperatars

Humidity

at i ria 6 am.

2

88.55:

29.95

29.89%

70%

77

75

Wind Direction

Eas

495 JESEC

$79

Bouth

Force Wouther

Bain

Highest open air Temperatura on 11th... 74 Lowest open air Temperature on 11th. 63 NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of“DAILY PLass” 416- on Sale daly at the following Staxos i — KOWLOON BOOK STALE, Parry Wheer Mars HUNG CHEONG, Haiphong Road

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.