1914-04-03 — Page 8

PACIFIC

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL Sad, 1916 487

MAIL HONGKONG, CANTON, MACAO & PENINSULAR & ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO.

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

REDUCTION IN SALOON FARES. HONGKONG-CANTON LINE.

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PASSENGERS AZGO PO2 (10 COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 80, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND JEW YORK.

From HONGKONG Calling at SHANGHAI, or MANILA, NAGASAKI, KOBE (via Inland Ses), YOKOHAMA and HONOLULU (the Paradiso of the Parlin). Through Service ris NEW YORK to EUROPE.

SOME FEATURES OF SERVICE.

ELECTRIC FANS, Swimming TANK, ORCHESTRA, AMUSEMENTS, WIRELESS TELEGRAPHY, SUBMARINE SIGNAL SERVICE, AND BILGE CUISINE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF MB. V. KEELS. MORONI, ONE OF THE WORLD'S MOST FAMOUS CATERERS.

Return Portion of Round Trip Tickets available for Passage vis UP.B. from Vancouver if desired. Through Passengers have the privilege of travelling by Bail between Ports of Kobe and Yokohama.

STEAMERS

MONGOLIA ...

PERSIA

KOREA ...

SIBERIA

CHINA

MANCHURIA

NILE...

Tous

Sailing

27.000

9,000

18,000

18,000

10,200

27,000

11,000

SATURDAY, 11th Apr., at 1 P.M. TUESDAY, 28th Apr., at Noon SATURDAY, 9th May, at 1PM. TUESDAY, 19th May, at 1 P.M. WED'DAY 27th May, at Nosa. SATURDAY, 6th Jane, at 1 r.. TUESDAY, 16th June, at Noon.

8.8. "CHINA, 8.8. "NILE" and S.S. "PERSIA" will proceed to Manila and thence direct to Nagasaki.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM MANILA.”

Fron HONGKONG.

Leave Hongkong.

Arrive Manila.

28th Apr.

PERSIA

30th Apr.

27th May.

CHINA

29th May.

Lesta Alanila.

3rd Apr. MONGOLIA

PERSIA... 17th Apr..

Due Hongkong.

8th Apr.

19th Apr,

16th Jane..

NILE

18th June.

20th Apr,..KOREA

11th July.

PERSIA...

13th July 1

5th May, SIBERIA

2nd May. 7th May.

FOR FEEIGHT OR PASSAGE, APPLY TO——

R. C. MORTON, AGENT.

£25 KING'S BUILDING (opposite Blake Pier), TELEPHONE NO. 141. Panama-Pacific International Exposition-San Francisco-1915,

The attention of the travelling Pullin is drawn to the comfort afforded by the Com panies vessels. Passengers arriving by Night steamors from Canton (due it Hongkong about 11 p.m.) a permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric light are available all night.

Commennine fem felst H Saloon peerage rates by the Companies': steamera will be reduced to m

Connecting

Eteamern

Leave Leave Connecting Steamers

Dus at

frem COLOBARO?

Single Fare by Night Steamer. Retura

$6.00

#ORIENTAL

BHANG HONG

MABBELL (London,

(available also for return

by day steamer)

PUR, BROYLIKNYA, JA

10.00

day Lakay

Single Fare by Day Steamer Returne

4:00

YOKOHAMA

COLOMBO

HAT

KONG

LONDON

8.00

6 pm. Noon

Tues, Natur,

Friday

ARCADIA

Apr 7 Apr. 11 MONGOLIA

May

ATT 16 Apr. 30

DELTA ASSATE

-MOULTAN

May May 22 May Take 5 Jano Saturday

INDIA

MAY 28

June 11

June 25

July 9

ASSAYE

July 23

DEVANHA

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

- FRIDAY, 310 APRIL, 1014.

8.m. HONAM,

10 p.m. KINSHAN.

8. KINSHAN,

6 p.m. HRUNGSHAN

SATURDAY, 4TH APRIL, 1914.

8.m. HEUNGSHAN 10 p.m. HONAX

8 M BONIM

6 p.m. KINSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

B.B. KUI TAL, Tons 1,851 IN (8.8. TAISHAN, Tons 2,006. HONGKONG TO MACAO

Week days at 8 .. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Stroek What, Sundays at 9 2.m. and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

MACAO TO HONGKONG.

Wook days at 720 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 5 pm.

TO EXCURSION

SUNDAY, 5TH APRIL, 1914.

The Company's New Steamship

STAISHAN"

MACAO:

Will depart from the WING LOR STEYER WHARF at 9am, and return from Minoso ni 5 p.m. N.B. The Company will also rons Steamer from Mano on Sunday morning at 7,80 cm.. and from Hongkong at 12.30 pan., from the Company's Wing Lok Street Whazi

This Steamer connects with the Excarsion Steamer returning from Macao at 5 pm.

FABER AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. BUI AN, 1,651 tous.

Departures from Macro to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 pan, Dertures from Canton to Hasso on Tuesday, Thursday and Saturday, at 430 pm.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. BAINAM, 688 tone, and B.B. NANNING 4569 tons,

INDIAN AFRICAN LINE. Olles open calle (Benday over the same, to 5 pm

Cargo orried on through Bilis of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Batal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM COLOMBO 17th May,

PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG Í

Counceling with "GUJERAT " 25th April.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA RAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, eslling at MAURITIUS if suficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

331

PROPOSED SAILINGS

FIRST CLASS" ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHT.

For Hates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE.

IN COARRCTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co.j

SOUTH AMERICA LINE.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN POLIS.

Steamer

"CHICAGO MARU'

"CANADA MARU"

"TACOMA MARU"

"PANAMA MARU"

"SEATTLE MAHU "

"MEXICO MARU"

Captain

Leaving THURSDAY, 16th April, at Noon. I. Goto

29th April, at No. H. Yamamoto... WED'DAY,

T. Hamada ...THURSDAY, 14th May, at Noon. 27th May, at Noon. WED'DAY, J. Kana

THURSDAY, 11th June, at Noon. T. Saitoare N. Kobayar WED'DAY, 24th June, at Noon.

† Calling at SHANGHAI, NAGABAEL, KOBE, YOKELIORI AND YOKOHAKA.

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA, VA These Newly-Bult Steamers have fair speed and are fitted with the Wirelees Apparatus. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Eaton Best adapted rooms for carrying Bilk, Tressure and Farcele. Epecial attention giron toward Express connection. JAPAN BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. POET SWETTENHAM,

Steamer

JAVA MARU"

HIMALAYA

Apr. 21 Apr. 5 MALWA

May 5 May

MY

May 19 May 23 MOREA June 2June 6 MALOJA June 16 June 20 MARMORA Jane 30 July 4 MOLDAVIA Jely 14 July 18 MEDINA July 20 Aug. 1 MONGOLIA

Ang., 6 | OHINA. Aug. 11 Aug. 15 EGYPT...

Jame 20 June

July 4 July

July 18 July Aug. 1Aug. Aug 15 Aug 2 Aug 29 Sept. 4" 18 Sept. 12

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARHIVAL of the Mail Slosmers at Marsailles, Plymouth and London. These vessels will now arziye in Marsailles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements see mor being made whereby passengers by the P, & O. Special Train from arguillos can now arrive in London at 1.25 pm, on Baturdays. NO M

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer wins to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Buamex from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

FARES***

The Fares to London and Marseilles are as follow

LONDON

Let Baloon

"B"

2nd Baloon

nodation Single £65. Return £97. £44

£89:

£66.

£40

£60.

Let Baloon

"A" Accommodation Single

261

MARSEILLES

Return £91

355.

2nd Saloon

942.

£63.

£57

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOE-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARETING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

SY AMERE.

KEIVA NUBIA NAXUR

NOVARA

NELLORE

KHYBER

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8s.m., and the other leaves Wochow for Canton on the same days at 8.50am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company direct Steamers LINTAN and BANUI. These vessels have superior. Cabin Rocommodation and are lighted throughout by electricity Electric Fan in esol Cabin.

Further particulars may be obtained at the Oos of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD., New Starmar,

Hotel Mansiona (First Floor), opposite the Blake Pier.

PHILIPPINES S.S. CO.

STEAMSHIP

RUBI

TONS"

4000

4000

CAPTAIN J. Miller

F.S. McMurrey:

ZAFIRO

Manila,

FOR

SAILING DATE:

Mangarin, | On 316 Apr,, 4 FM,

Cebu and Iloilo

Manila Mazgazin. On 11th Apr, 4r..

Cebu and Iloilo

Passengers Bolding Round Trip Tickets may Return by any Steamer of the FACIFIC MAIL 8.8. Co., Toro KISEN KAISHA, NORDDEUTSCHER LLOYD AND BASTERS AND AUSTRALIAN STEAMSHIP CO, LTD.

Electric Light, Fans in every Cabins. Competent Stewardess Carried.

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. For Freight or Pamsge, apply to

PHILIPPINES B.8, Co. Hongkong, 25th March. 1914.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD

On 19th April.

FOR BHANGILAT,

YOKOHAMA

STEAMER

TO BUIL

KOBE

AND PAUL LECAT CORDILLERE

On 5th April

MARSEILLES VIA POETS

HOMEWARD

CAMAZONE....

ATLANTIQUE

On 7th April, at 1 P.M. On 21st April at 1 P.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOFLE A BLACK SEA, VATNE

Through Tickets to LONDON vs PARIS by railed

Girenler Tinkets to Europe via Snez and BIBERIAN ROUTE and vice-versa delivered here.

For further particulars apply to

PENANG AND COLOMBO.

D Foohlganmi T. Yamaguchi T. Miyats

Leaving SUNDAY, 5th April, Daylight THURSDAY, 16th April, A.M. SUNDAY, 26th April, A.

21

Captain

Y. Yamamoto

Captain

8. Tokushige

8. C. de BUSSIERRE, ACTING AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

NAGOYA SYRIA FILE

PROPOSED BAILINGS 1

Leare

Lieve FFORE

abou2

Dus at

Due 'SEILLES; LONDEN

stout

about

May 19 May 29

Desve LOTO TRANA SHANGHAI ?='FONG

about about About Mar 31 Apr 11 Apr 15 Apr. 1

Jane 2 funs, -12 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 15 Apr. 28 May 7 May 15 May 19 June 16 Jan 26 May 26 Jane 4 June 10 June 36 July 14 July June 9 Jaus 18 June 24 June, 10 July 28 Aug. Jun 23 Jaly 2 July 8 July 24 Aug. 11 Aug. July 7 July 16 July 22 July 18 Aug. 26 Sopl July 21 July 30 Aug. 5 Ang 1 Fept. 9 Sept. 20 Aug. 4 Ang. 15 Aug. 19 Aug 6 Supt. 23 Oct

These Steamers all also at FORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

PARES TO LONDON BRAN

1st Saloon £50 Single £15 Hatora And Saloon £35 Single £52 Return

FARRS TO MARSEILLES

lat Baloon 245 Single, 2nd Baloom £33 Single

All Passenger Steamers are fitted with the Marsoni System of Irales, Teleg: Tay. THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10,

For Further Particulars, apply to-

47

E. A HEWETT,

SUPERINTENT TEN!

3

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN

DESTINATIONS.

MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBIROT TO ALFBEATION..

MARSEILLES, LONDON

ANTWERP, VIA SINGA PORE, FENANG, COLOMBO, BUEZ and POET SAID VICTORIA, B.C., and SEATTLE VIA SHANGHAL MOJI KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA ...

MELBOURNE, SYDNEY and

TIA MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE ROONE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON BOMBAY Tia SINGAPORE,

sad COLOMBO

KOBE (direct)-

STKAMBES

AND DISPLACEMENT

KAMO MARU

Capt. K. Kawara,

TONS

SAILING DATES

WED'DAY.

8th

Apr., at 10 A.

22nxi

16,000

KASHIMA MARU (WED'DAY,

Cant. Yagi. SAWA MARU

20.010 Apr., at 10 am,

TUESDAY 7tin Apr., at Noon. 12,500

Apr.. at Noon. SHIDZUOKA MARU (TUESDAY,

Capt, Tominaga,

218t

8th

[WEDDAY,

Apr, at Noon.

WED DAY,

May, at Noon,

Capt. Trims, TANGO MARU

Capt. Barins,

12,500

13.500

MIKKO MARU

Capt. W Takeda,

9,600

NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA

KANAGAWA MABU MONDAY

Capt. Maebida KAWACHI MARU

Capt. Christ lassen, JINSEN MARU

Capt. Terada, SANUKI MARU

Capt. Degrehi MIKKO MARU

Capt. R. Takeda, KAGA MARU

Capt. Tabuss

6

12,000

12,500

5,000

12,500

April (MONDAY, 6th

Aprilve WED DAY, 2nd

April SATURDAY, 11

April

9,600

WEDDAY th

Apr. at 1

THUESDAY 9th

12,500

Apr. at 11. A.-

KOBE (direct)

KOBE and YOKOHAMA

Fitted with New Bystem of Wiralem Telegraphy..

Carga only,

PASSENGER SEASON-1914.

NAIGON MARUJ"

MALAY MARU".

"LUZON MARU

CHINA AND FORMOSA LINE.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Staunes KAIJO MARU”

Leaving WED'DAY, 8td Apr, at 2 P.M FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

"DAIGI MARU”

DALJIN MARU”

K. Murakazol

Loaring SUNDAY, 5th April, at Noon. SUNDAY, 12th April, a Neon,

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY

Steamer BOSHU HARU”

Steamer

SOSHU MARU"

Captain

K. Taskira FOR CANTON.

Captain K. Tashies

Testing WED DAY, 15th April, at 10 AM.

FRIDAY,

10th

for First Harbour

These Steamers of Coast and Formous Line have Excellent seat and Second Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans

These Steamers will arrive at and depart from Bos Tip Wharf (ne Office, Prays Central),

For FURTHER INFORMATION, apply to

7411

2. KAMIYA, MANAGER Beound Floor No. 1 Queen's Balding,

8.8

Regular ServICH BETWEEN

CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI JAPAN PORTS

EASTWARD

TOBILLA 6,205 toi, Caplain C. SwapSON, RNR will be despatchod

for BHANGHAI, KOBE and MOJI on 18th - April -*

BS DILWARA" 5,378 tons,, Captain G. N. Bamaga 3.7.2., will be despatated for KOBE and HOJE on 5th April

WESTWARD

8.8. "DUNERA 5369 tons Capt. E. G. M. Dickinson will be despatabed for BINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 4th April,

8.8. "ARBATOON APOAR," 4,450 tons, Capt. W. Walker, will be despatched as shore on 10th April

The above Steamers have excellent Ealoon socommodation for Passengers and are fitted with all modern convenienses and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 3rd April, 1914

DAVID

8A8800N & AGENTS

00. LED

With option of Rall between Steamer's Calling Pole In Japan.

For Further Information as to Freight, Salling, do, apply to

TELEPHONE Nos 292 and 1241

T. KUSUMOTO, MANAGER,

199-21

FOR EUROPE.

Tow!

RELA

WEDNESDAY

KAMO

HARU

16,000

KASHIMAN MISHIMA

20,000 16,000

6th April Sad April. 6th May

FOR AMERICA

GENEEME MARU AWARE SHIDZUOKA

TONE 12,500

BAITS

TUESDAY

12500

7th April. 21st Aprüfr