1914-04-02 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

PACIFIC

THE HONGKONG DAILY PRESS. THUBSDAY APRIL 2ND, 1914.

MAIL HONGKONG, CANTON, MACAO & NIPPON YUSEN KAISHA

STEAMSHIP COMPANY.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO.

From EONGKONG Calling at SHANGHAI, or MANILA, NAGASAKI, KOBE (win Inland Sen), YOKOHAMA and HONOLULU (the Paradise of the Pacific). Through Service vis NEW YORK to EUROPE.

SOME FEATURES OF SERVICE

ELECTRIC FANS, SWIMMING TANK, ORCHESTRA, AMUSEMENTS, WIRELESS TELEGRAPHY, SUBMARINE SIGNAL SERVICE, AND BILGE KEELS. CUISINE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF ME. V. MORONI, ONE OF THE WORLD'S MOST FAMOUS CATERERS.

Beturn Portion of Round Trip Tickets, available for Passage via UPE from Vancouver if desired. Through Passengers have the privilege of travelling by Rail between. Ports of Kobe and Yokohama.

STEAMERS

MONGOLIA

PERBIA

KOREA

SIBERIA

CHINA

MANCHURIA":

NILE...........

Toda

27.000

9.000

18,000

.18,000

......10,200

******.27,000

1100

Sailing

SATURDAY, 11th Apr.: st 1. P.M. TUESDAY, 28th Apr., at Noon. SATURDAY, 9th May, st 1.P.M. TUESDAY, 19th May, ät 1 P.M. WED'DAY, 47th May, at Noon, SATURDAY, 6th Jane, at-1 F.M. TUESDAY, 16th June, at Noon,

8.8. CHINA, 8.8. "NILE." and SS. "PERSIA" will proceed to Manila and thence direct to Nagasaki.

HONGKONG-MANILA

FROM HONGKONG.

Leave Songkong,

28th Apr.

27th May.

16th. June, ́i

11th July.

k

SERVICE.

Arrive Manila,

PERSIA...

30th Apr.

CHINA

29th May.

NILE

161-June...

PERSIA

13th July

FROM MANILA, Leave Manila.

2nd Apr....MONGOLIA 17th Apr. PERSIA... 30th Apr. KOREA

SIBERIA 5th May.

Due Hongkong.

4th Apr.

19th Apr, 2nd Moy. 7th May.

FOR FREIGHT OR PASSAGE, APPLY TO

R. O. MORTON, AGENT. KINO'S BUILDING (opposite Blake Pier).. TELEPHONE NO. 141.

125 Panna-Pacifio International Exposition-San Francisco-1915.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

· REGULAR: SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE.

IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH

THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST, PAUL BAILWAY Co.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR VICTORIA, B.O. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

Steamer

Captain

CHICAGO MARU" CANADA MARU" TACOMA MARU". "PANAMA MARU"

J

I. Goto...

I. Yamamoto,

+

. Horsla

J. Kanse

SEATTLE MARU"

11

T. Sajto

N. Kotajubi....

"MEXICO MARU"

ןזי

Leaving

THURSDAY, 16th April, at Noon. WEDDAY, 29th April, at Noon. THURSDAY, 14th May, et Noon.

Calling hi SHANGHAI, NAGARAKI, KORN, TOKKATORI AND YOKOHAMA, Calling at MOJI, KOBE, YORKAICHI AND YOKOHAMA.

These Newly-Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin Partengers carried at Low Rates. Best adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parcels. Special attention given toward Express connection.

~JAPAN-BOMBAY

LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

Steamer

"JAVA MARU"

"BAIGON MARU MALAY MARU" LUZON MARU"

PENANG AND COLOMBO;

D Fushigaami

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO, STEAMBOAT CO., LTD. AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

REDUCTION IN SALOON FARES. HONGKONG-CANTON LINE

Commencing from April ist the Salton passoge rates by the Companies' steamers will be reduced to

Bingle Fare by Night Steamer Return

(available also for return by day steamor)

Single Fare by Day Steamer Return

$6.00

10.00

$6.00

€8,00

The attention of flie travelling Tublic is drawn to the comfort afforded by the Com panies' vessels. Passengers arriving by Night steamers from Canton (due at Hongkong about 17 pm) are permitted to sleep on board till next morning without extan charge. Electric fans and electric light are available all night v

HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

THURSDAY, 2ND APRIL, 1914.

8. s.m. FINERAN.

10 p.m. HEUNGSHA

8 a.m. HEUNGSHAN

5 pm, HONAM

FRIDAY, 3RD APRIL, 1914.

Bam. HONAM.;.

10 p.m. KINSHAN..

8 m. KINSHAN.

5 p.m. HEUNGSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. BVI TAI, Tone 1,651, 9.8. TAISHAN, Tons 2,006.

HONGKONG TO MACAO

Week days at 8 am, and 2.p.to. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Boudaya at 9′s.m. and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

A MACAO TO HONGKONG,

Week days at 7.30 am, and p.m. Sundays * 7.80 sm, and 5 pm. EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 5TH APRIL, 1914.

The Company's New Steamship

TAISHAN

Will depart from the WING LOK STREET WHALF at 9a.m. and return from Macao at 5p.m.

NBThe Company will also run a Steamer from Macno on Sunday morning at 7,50 a.m.;- and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the Exension Steamer returning from Macso at 5 p.m.

FARES AS USUAL.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. SUI AN, 1,551 tons.

Dopartures from Mano to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.) Departures from Canton to Macsó on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8 SATNAM, 588 fone, and B.B. NANNING, 569 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.80 8.00, Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUL These vessels have superior Cabin Bocommodation and are lighted throughout by electricity Flectric Fan in each Cablo.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 90.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL. LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD

ATLANTIQUE. On 21st April, at 1 F.M.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DEFTINATIONS

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP,STIAN BINGA PORE, PENANG, COLOMBO, HUEZ and PORT SAID

and

VICTORIA, B.O

SEATTLE VIA SHANGHAL MOJI KOBE, YOKKATOHI and YOKOHAMAAN

SYDNEY and MELBOURNE, NYA MANILA. THURSDAY ISLAND,

TOWNSVILLE

and BRISBANE

SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS

AND DIBELAGEMENT,

KAMO MARU

Toss

SAILING HATIRO

WEDDAY,

Capt. K. Kawara, ** 16,000

Apr, at 10 AM

KASHIMA MARU (WO)}D'DAY, / 2nd

Capt. M. Yagi./ 20.000

TSAWA MARU

SHIDZUOKA MARU (TUESDAY,

17th

Apr., at 10 x

(TUESDAY,

Capt. Tominage,

12,600

Apr, at Noom.

Slat

Capt. Trizawa,

Apr.. at Noon.

12,500

TANGO MARU

(WED'DAY,

Apr., at Noom.

Capt. Sekine,

13,500

MIKKO MARU (WBD'DAY,

Capt. W: Takeda, 9.600

May, at Noon

Capt. Machida,

12,000

April

6th

Capt. Christiansen, 12,500

April.

JINSEN MARU

5,000

WED'DAY, 22adī

April.

SATURDAY, 11th

CALCUTTA VIA SINGAPORE 1 KANAGAWA MARU | MONDAY

PENANG and RANGOON...

BOMBAY DAVIS SINGAPORE,

AL COLOMBO ....

KOBE (direct)

KOBE (direct)

NAGASAK I KOBE

YOKOHAMA

KOBE nad YOKOHAMA

and

KAWACHI MARU MONDAY,

Capt. Terada, SANUKI MARU

Capt. Deguchi, MIKKO MARU

Capf. E. Takeda, KAGA MARU

Capt, Tabusa,

§ Fitted with Now System of Wireless Telegraphy,

KAMO KASHIMA MISHIMA

A WA

12,500 1 April

WED’DAY, 9,600. 1. 419. stll ax-

THURSDAYA DA. 12,500 Ag, at 11 M.

Cargo only

PASSENGER SEASON–1914.

FOR EUROPE.

STEAMER

Toks

SAILS

WEDNESD

MARU

26,000

8th April.

20,000

22nd April.

16,000

6th May.

FOR AMERICA.

Тояв

SAILS

$12,500

12,500

SERAMER

MAMARU

SHIDZUOKA

7th April.

21st April.

With option of Rail between Steamer's Calling Porte in Japan. For Further Information as to Freight, Bailing, &o., spply to-

T. KUSUMOTO, MANAGER.

(89 K TELEPHONE Nos. 292 and 1241

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOR

MARSEILLES AND

TAKING PASSENGERS ALSO POE

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI. SE THROUGH TICFETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Leave Leave Connecting Steamers

FOB SHANGHAI

TOKDEAMA,

КОВЕ

STEAMER AND PAUL LECAT CORDILLERE

TO SAIL

On 5th April, On 19th April.

Connecting Steamers

Steamer

"ÜBIENTAL"

HOMEWARD

TOKOHAMA

to

COLOMBO.

MARSEILLES VIA POETS

(AMAZONE

On 7th April, at 1. P.M.

p.m.

Thara

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.

Apr. 2

Apr. 16.

Apr. 30

May 14

May 23

June 11

Juné: 25

July 9

July 23

Aug. 6

PRANBHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALOUTTA, BOMBAY

TRAN AUSTRALIA at PORT BAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE

Circular Tickets to Europe, via Soex and SIBERIAN ROUTE and vice-versa delivered here.

For further particulars apply to

Captain

T. Yamaguchi...

T. Miyata

Leaving SUNDAY, 5th April, THURSDAY, 16th April, M. SUNDAY, 26th April, AM

and BLACK SEA,

Through Tickets to LONDON via PARIS by rall,

J

21

CHINA AND FORMOSA LINE.

Fon FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Stajmer KALJO MARU".

FOR TAMSUI Steamer

"DAIGI MARU”:

DALTIN MARU”.

Steamer 80RHU MARU "

Caplain

Leaving

Y. Yamamoto"... WED'DAY, 8th Apr., at 2 PM. VIA SWATOW AND AMOT.

Captain

5. Tokushige

..... K. Murakami ..

SUNDAY,

SUNDAY,

· Leaving

5th Apr., at Noon,

12th Apr., at Noon.

TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

FOR ANPING AND

Captain

K. Teskira

FOR CANTON.

Captain

K. Twahirn

Steamer

*808HU MARU”

Leaving

paring

These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellant so0gmmodation for First and Second Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans

These Steamers will arrive at and depart from Bo Yip Wharf (sar the Harbour Office Fraya Central).

For FURTHER INFORMATION, spply to

7417

Z. KAMIYA

MANAGER, Boound Floor No. 1 Queen's Building,

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Katal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH: 2nd CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE..

FROM HONGKONG=;

PROPOSED SAILINGS:

FROM COLOMBO = 17th April, 1st April. Connecting with “KATHIAWAR" EXCELLENT ACCOMMODATION FOR IST AND 2ND CLASH PASSENGER.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE calling at MAURITIUS if anfilolent induesment offers and affording the Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

Hom

Hongkong

PROPOSED SAILINGS

SALAMISS On 2nd April, at 11 AM.

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR FASSENAKES, FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Hates of Fraight and Parage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

8. C. de BUSSIERRE, ACTING AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SEXYION BETWBSN

.

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

EASTWARD

8.8. TORILLA," 5.205 tonn, Captain (. J. SwaLSOD, EN. will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 18th April.

8.9.DILWARA," 5,378 tons, Captain G. N. Ramage, R.M.E., will be despatated for KOBE MOJI on 25th April,

WESTWARD

8.8. DUNERA," 5,389 tons, Capt. EG. M. Dickinson. will be despatched for SINGAPORE. PENANG and CALCUTTA on 3rd April, at 4-P

8.SARBATOON AFCAE," 4,450 tone, Capt. W. Walker, will be despatched as above on 7th April.

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon

For Freight or passage, apply to

Hongkung, 1st April, 1914

DAVID SASSOON & 00., LTD.

AGENTS

ARCADIA DELTA ABBAYE

INDIA DEVANHA DELTA HIMALAYA ASSAYF DEVANHA CHINA

THE ATTENTION

BHANG-HONG

BAI KONG.

[6] p.m. Noon. Ties. Satur.

from CoroиSO

to

MARSEILLES and LONDON

Apr. 7 Apr. 11 MONGOLIA Apr. 21 Apr, 25 MALWA May 5 May 9 MOOLTAN

May 19 May 23 MOREA June 2June 6 MALOJA June 16 June 201 MARMORA Jane 30 July 4 MOLDAVIA July 14 July 18 MEDINA July 28 Aug 1 MONGOLIA Aug, 11 Aug. 15) EGYPT...

Dus at Due si

PLYMOUTH

MABSEIL (London,

1 day labor)

Tha

Friday Thuraday May 8 May 14 May 22 May 20 June 5. Jane 11 Saturday Friday June 20 June 25

July 1 July 4 July 18 July 24 Aug. 1 Aug. 7 Aug. 15 Aug. 21 Aug. 19 Sept 4 Bept. 12 Sept. 18

Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL

of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arriva io Marseilles on Friday, and London on the following Friday, Arrangements are also being made whereby passengers by the P.&O. Special Train from Marseilles osa now arrive in London at 5.25 p.m. on Saturdays,

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDIEI transfer also te the Express Mail Steamer at POET SAID.. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

FABESK

The Fares to London and Marseilles are as follows:

-186 Saloon

2nd Saloon

1st Baloon

2nd Saloon

#B

DE LONDON Accommodation Single £65. £59.

Return £97

-£89.

£44. £40.

£66

MARSEILLES.

Accommodation Single Eb

Return E91

£55.

£83

£42

£63.

£38

£67

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL CHAVE FOL

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED SATLINGS

'49

STENERS

Leave

Leave Lente THAMA SHANGHAI HONG

shout

about

about bonz

Due at Leste

Due t STORE M'BEILLES LONDON

stoute sbout

25

May 7

Mar. 31 Apr. 1 Apr. 15 Apr 1 May 19 May 28 Apr. 29 May 15 June 2 June 12 May 13 May 19 June 16 June 26 Jane 10 Juno 56 July 14 July 24 Jena 24 Jzne 10 July 23 Aug. July 8 July 24 Aug. 11 Aug 21 July 22 July 18 Aug. 26 Sept. Sopt. 9 Bopt Aug 5 Aug. Aug. 19 Ang. Sopt. 23 00

June 4 MAY 26 June 9 June 18 June 23 July 2 July 7 July 16 July 21 July 80 Aug 4 Aug. 13

KHIVA NUBIA

PHILIPPINES

S.S. CO.

NAMUR

Apr. 14 28 Apr.

NOVARA

NELLORE

KHYBER

NAGOYA

SYRIA W NILE

STRAYSHIP

Tons

4000

4000 FB. Mol array

SAILING DATE Manis, Mangaria, On 3r Apr., 4 P.M.

Cebu sad Hoila Manila Mangaris, Cobo and Iloilo

On 11th Apr. 4 F.V.

RUBI

ZAFIRO

CAPTAIN

Miller

FOR

Passengers Holding Hound Trip Tickets may Return by any Steamer of the Pactic NORDDEUTSCHER LLOYD AND EASTERN AND MAIL 8 6. Co. Tera KisEN KAISBA, à AUBTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

Electric Light Fans in every Cabins For Freight or Passage, apply to Hongkong, 5th March, 1914.

Competent Stegardess Carried, SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,

PHILIPPINES 8.8. Co.

•New Ster

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON

1st Saloon E50 Bingle £75 Eeturu. 2nd Saloon 265 Single: £52 Betern FARES TO MARSEILLES:

1st Baloon 246 Single. 2nd Salon £33 Single All Passergar Steamers are atted with the Marceni Bystem of Wireless Telegraphy THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10%

For Further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

HUPKAINTENZLIN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.