1914-03-12 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY MABOH 12TH, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL

"POR

BRANGRAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

DEVANHA

Capt. WE HA

LONDON ALL USUAL FORTH INDIA

07 CALL HOME.

Capt. 0. 0. Talbot, E..

LONDON and ANTWERP VIA

SINGAPORE PENANG, NILE COLOMBO, PORT BALD

Capt. H. Powell

Capt. F. J. Fox

$149 MAS

TOYO KISEN

KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

-} } VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA,

and MARSEILLES.

HANGHAI, MOJI, KOBE NUBIA

and YOKOHAM

All the above Steamers are atted with Wirelow Talography.

For Further Partienises apply to

Hongkong): 10th March, 1914

24th Mar,

18th

About 21st Mar,

Freight and

A HEVETT,

Superintendent

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAL

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

BHANOHAI and TSINGTAU ...

SHANGHAI KEINE MARKE MANILA, CEBU and ILOILO.

FLAIPHONG - HEI

SHANGHALAMAN

HANG AI and TSINGTAU .... MANILA, CEBU and ILOILO.........

STHAKURA

LUCHOW

***YINGOHOW"

SHAOSHING" TEAN

KAIFONG

"ANHUI

KANCHOW

CHINHUA

WEIHAIWEI and TIENTSIN...AN KUBICHOW

On 18th Mar., 4 P.M. On 14th Mary Waight.

On 17th Mar., Nou On 17th Mark 4 1.2. On 18th Mar, 10 M.

On 18th Mar.. 4 FM.

On 1st Mar. M'night On 24th Mar, 4PL

On 26th Mar Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, Ayde 279 8.8. LINTAN and 88, BANUL MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," TAMING" and "TEAN." Excellent Saleon socommodation Amidahlpe; Electric Fans Stted; Exten State-rooms on Dock, aft, on TAMING” and “TEAN, ET K

SHANGHAI LINE-THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUL" CHENAN," and the 8.8. "LIANGCHоW, LUCHOWTINGUKOW, haring excellent accommodation with Electric Light throughout and Electris Fans in the State-rooms and Dining Baloon, maintain a fast schedule asevion between Canton, Hong kong and Shanghai, leaving Hongkong for Bhanghai direct every Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Porta,

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to T8INGTAU, Jearing there on Tuesdayn for Shanghai, Hongkong and Canton,

NE-Pongers must embark before Malght on SATURDAY for the BUNDAY Marning milling A Co's launch leaven Murray Pier at 10 o'clock every BATURDAY Night

Those Stemmers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woosung,

REDUCED FARES-SINGLE $45. ........ RETURN $76. For Freight or Famage apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE, Họngkong, 12th March, 1914.- TELEPHON 36. AGENTS.

TB

HAMBURG - AMERIKA LINE.

IN CONJUNCTION WITH DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA ?

Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

MARTIN STRAITS and COLOMBO, ELKO

to MARSEILLES, HAVRE, EMDEN BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG JAPAN to VANCOUVER (B,C.) and PORTLAND (Or.)

TAKING Cargo at Through Rates to all European, North Continental and British Ports, Also Triesto, Lisbon, Oporo, Mazmalies, Genosy and other Mediterranean, «Larsalina. Blok Baltie Bes, and Port, and all North and South Amerions. Forts.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

88 BUNDMARKS

+86- BRINGAVIA

HOMEWARD,

For HAVE, ENDEN & HAMBURG:

8.8. SPEZIA

19th Mar

For Bankus, HAMBURG & ANTWEEP:

BE SENEGAMBIA 15th Mar,

FOR VICTORIA VANCOUVER, BHATTEN &

PORTLAND (OR).

FOR SHANGHAI, Koan And YOKOHAMA,

S.B. HOERDERI

18th Mar

18th Mar.

ut April

8.8. UCKERMARE

5th April

8.8. BAMBIA GE

$5th April,

*8.8. WUERTTEMBERG 14 May,

6.8. SEGOVIA

1th May.

68. EMDEN ZC2A

21st May,

8.8. FRISIA

29th May,

FOB HAVRE & HAMBURG:

Hongkong, 10th March, 1914.

3.E. BUNDMARK............ 18th Mar.

For BOSTON & NEW YORK

38. AMBEIA__________ 95th Mar FOR MABONILLES, ROTTERDAM & HAMBURG ?

4. BACHSEN

8.8. SCANDIA......

27th Mar

Fem

28th Mar.

For Further Partienters, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Offce

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

GHEST Clam, Fastest and Most Luxurious Stammars on the Cosat, having Splendid

ETHANET Ties Unis Presssors Electric Lights Excellent Ca

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

HAIKUNG

AND

RETURN.

(Dospring 9 to 10 Daya).

CAPTAI

Steamer

JAPAN AND HONOLULU. Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Displacement Tons wad Speed. Leave Hongkong. TENYO MARU 22,000-21 knots... SATUR, 4th April,

NIPPON MARU...

11,000 18 knots.WED DAY, 8th April. HONGKONG MARU 11,000 18 knota SATURDAY 25th Apell SHINYO MARU 22,000–21 knots... WED.,

29th April CHIYO MARU 22,000-21 knots TUES.

19th May.

CAD MANELA Omitting Shanghai. All Blesmere will be despatched at Noon.

110....BETUEN (6 MONTHS) £120.

£96.10.

FIRST CLASS TO LONDON FIRST CLASS TO NEW YORK

£60 SAN FRANCISCO £45.

£88.

Passengere purchasing Trans-Paolo Return Tickets have the option of returning from of the CANADIAN PACIFIC EAILWAY 00. San Francisco by Steamers of the PACIFIC Max 3.8. Co or from Vancouver by Blemmern

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS.. MISSIONARIES, eta

BOUND THE WORLD Tickets used in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberise Hallway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Parts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICAN LINE.

VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO.

MANZANILLO,

SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

SEIYO MARU

Displacement Torn and Speed

||14,000–75 kzofa

For Full Particular a to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE 2013

Leave Hongkong SATURDAY 11th April

8. MORIMOTO, AGENT, King's Building.

1212

NORDDEUTSCHER LLOYD

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NAPLES GENOA ALGIERS, LISBON, BOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN

SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBE

And YOKOHAMA

MANILA YAP MARONN

NEWGUINEA SYDNEY And MELBOURNE

KOBE...

**YĒTKANIES.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphie New System of Telefunken

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mall Cintanet with the Austrian Govuramonk.) MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE), TIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADMS, BUT AND FORT SAID. 8.8. -AFRIJA 7 £,840 Conk will leave ne khore on 15th-Marolt, at 4 rm, Sapeter accommodation for land and Class panenses, no surtas, no tips, ne inside Cabins.

FARES Hongkong Teens (Veale), 150 Tax £36 Zad, £19 3rd 01

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) ZA STRAITS (CALOUNA) COLOMBO,ADEN, BURS AND PORT SAID, 8.8. AUSTRIA, 14,000 too, will leavelas above about 6th April TbE Stammer of langs tomage are fitted with comfortable ona disse socomumdiation for Saloon Pampers No Juris Doctor, Etawardena, Wiralasu Telegraphy, BAILWAY FABES Lese- Lomas

DEREBY MIMPLON EXPRESE

Vis Tonics, Man, Simplon, Tessante, Paris, Onials or Boulogne, Cine 1: 281,10, 11263,85

BY BY GOTHARD EXPRESS 15

Via Tanice, Milan, 6 Gothard, Lucerne Bele, Leon Calsio or Boulogne, Class 1 15,11 4.10.

BEN BY ARMMERING EXPRESSIO Vis Vienna, Cologne, Brusssia, Ofbeld, Dover, Cha 129.11, 11 20.0.8.

BY TAUERN EXPRESS Via Munich, Cologns, Hook or Binaning, Charm I 87.19.8/11 45.1.6

ON TO SHANGHAI

8.8

FARES:

XOERBER " 9,900 fous will leave as shove on 1st Apiri, at 6 AM.

Hongkong-Shanghai, £5 let, PA 2nd, £2 3rd Class,

to KOBE VIA BHANGHAL, YOKOHAMA 8.9.PERSIA " 12,500 tons, will leave an abore about 2nd April. Carro taken at through eaten to mil pería in Adriatic, Leraut, Black Sea & Danube, also North & South Amer

SANDER, WIELER & Co., AGENTS,

Princes Building.

Hongkong 5th March: 1914

ON SALE.

THE

AND

THE MAPS AND PLANS

143

have been engraved by one of the eminent Firme in Great Britain, and consist of the following:-

DIRECTORY corrected and brought up to date.

CHRONICLE COLOURED PLATE OF FLAGS or Forman Hones

1914.

MAP OF THE Far East. PLAN OF IOMOWAMA.

PLAN OF KOBS AND HYOGU

FOR CHINA, JAPAN, COREA, INDO PLAN of Tsingtad (ElccHAU),

PLAN OF FOREIGN ÖLETLERENTE, TIENTBEN,

CHINA, SIAM, STRAITS SETTLE. PLAN OF FOREIGN Contrition, Shanghai, MENTS, MALAY STATES,

PLAN OF HONORaw (SHANGHAI) with Insell NETHERLANDS INDIA PHILIP. LIBGE PLAN OF THE DITY OF VICTORIA,

Showing the EIEND SAILLIENT. PINES, BORNEO, ETC.

FIFTY SECOND ANNUAL 18SUM

PLAX or NEW TERNITORY (KOWLOON). PLAN OF KOWLOON.

PLAN OF SINGAPORE,

PLAN OF BATA VEL.

The DIRECTORY cavern the whole of the of the last half centery in the For

Tho CHRONIOLE cover the notable event posts and cities of the Far Eus, frum together with the Tests of all the most Netherlands India to Biberis, in which

Europeaux reside important Treaties concluded with

Not only the Directory as full and tries of Eastern Asia, the variona complete in each case as it can be made, but hers of Commerce, Scales of Comunionions,

Customs Tarife, Trade Ecgulations, Cham each Colony, Port or Bettlement is profased

by a DESCRIPTION, carefully revised such Consular and Court Foo, Hongkong Stam year, most of which will forró as Accurate Duties, Postol Guide, Signal Order, Chinm- GTIDES YOR THE TOonass, giving every detall Festivals, Taklon of Mosey, Weighterina in connection with the places, their History,TES CHRONICLE ad DIRECTORY, Measures and other Commercial Information, Topography, A., don

The Talormation in these Descriptions, though conilined in every posible ma consisting of a hundred interesting artiove, contains every year more pager. packed with facts concisely set out, and con- It was years ago universally pronounsod to taining statistics of the Inaps of such be the cheapest work of the kind auyaben Country and Port, would slope saiños to Nil published, and although very much enlarged Ia large volumes o

bage and Exproved in every way, the price fa Royal Dotaro Complete with Fifteen silver is now below the equivalent of £1 55. Maps, and Flans, pp. nearly 2,000, $10.00, at which it was originally published. Directory only, pp. 1400 84.00.

It is published at the Ofice of the Home- 20xo Daily Fante?! and can be had from, and Advertisements sent through, the principal Booksellers in Asia and through LONDON ......................." Hongkong Daly Pre** Office 181, Fleet St. E.C LONDON.Mr. F. Algar, 11, Clement'e

+ Lane, LONDON... Mesars. G. Stroet & Co., Ld..

80 Coral, E.O HAMBURG........John Wilh Meier, 19, Hop-

Peking

Tientsin.

Canton Whampoa Kowloon

Lappa Samabdi.

|_ The Directories and Descriptions are of :--- CHINA Seochow. Chinklang Peltaiho Nanking, Chinwangtao, Wuhu, Taku Kawkiang. Antang Hankow. Manchurian Tochow Trade O'tres. Shansi. Nowchwang Ichung- Dairen Port Arthur Chefoo

Weihaiwei.

Kisochan

Kobe.

Chungking Fangelow. Ningpo.

· Winchow. Santu. Foochow

Kongmoon Nansing WuchowIn Kwangchicwan Pakbol Rothow Lungohow

Hobow. Som Tengyush.

JAPAN AND Feaиon,”

TONE:

TO BAILE

KLEIST

Wednesday 18th

Capt. I Mis

$17,000

YUBOR

Capt. LossTE,

17,000

About Thursday, 19th Mar

BRISBANE,

COBLENZ

Capt. L. KludKIÄT,

Saturday, 21st 6,753 Mar, at 9 AM

PEINZ SIGISMUND, FAbout Tunday,

Capt. A HURTZI 6,000 1 31st Air,

Tainafu.

Mudkan

ATEDY

Shanghai. Swatow

Tokyo.

Yokohama. Moji Biozo.

Keeling Tainaafu,

Nagasaki, Takow Hakodate.

Anping

Shimonoseki Tamui.

Fladivostock.

Seoul,

about

Chemulpo. Kunsari

FoR HAVRE, DUNKIRK

HAMBURG/BERLEN

EMDEN AND

16th March.

8.8 GERNIS?

Hanoi. Haiphong, Hué. Tontin Provinces. Quinhen,

PHILIPPINES

Tourage. Salgon, Cambodge

Manila

Iloilo

BORNEO,

Cebu.

Sarawak. Brunei.

Labgan

British North Borneo, BANGKOK.

FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

OUTWARD,

- HOMEWARD,

30th March.

about 5th May's FOR MARSEILLES ANTWERP, Bor DAN

AND BREMEN HAMBURG

8.8. SIGMARINGEN"

Steamship

GERNIS

SIGMARINGEN”.

LMAVIND.

**NORDERNEY ”

13th April.

FRIDAY 13 Mar. at 11 AM TUESDAY: 17th Mar. at 11 AM Capt. A E. Hodgür FRIDAY, 20th Mar at 31 M

HELGOLAND "

97th April

BORKUM"

11th May

9.9 HELGOLAND

about fiddle of June, FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBTEG/BREMEN

8.8. BORKUM"

about End of June.

... Capt. W. O. Preemore- WAT Capt JAS. Bosch

FOR SWATOW AND RETURN

(Compying 3 Day).

| Capt. J. 3.rand

(SUNDAY. 15ta Afar, st 10 4.M. WEDNESDAY, 18th Mar., at 11 AM. Slaamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Fier) For Freight and Passage, apply to--

Rongimog, 12th March, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co..

GENERAL MANAGERS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION

STEAMER

ST. ALBANE

BASTERN

ALDENKAMinor

EMPIRE

APBNE HONGKONG PROM AUSTRALIAU

14th March

4th April 2nd May

LA HONGKONG ESTORN AUSTRALIA.S

De 2016 Mar, 10 KM. On 9th Apr., 10 ▲. On 16t May 10am.

| On 29th May, 19 Am.

The shore Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, curing plentiful upply of Ios, Fresh Frovisions, eto, and are lighted throughout with Electricity

A Etate Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardese are married.

*For further partienlara apply te

bost 18th May FOR HAVEE, ENDEN AND HAMBURG HEMIS

8.8. NORDERNEY

about lat Jaxis. FOR MARSEILLES, ROTTERDAM AND

BREMES HAMBURG

For Further Farticular, Please apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO.

Hongkong, 9th March 1914

ON BAUE

LONGKONG DAILY PRESS” OFFICE

GENERAL AGENTS,

WITH DOG AND GUN IN THE-

NEW TERRITORIZ

Blaive the carbs of a silos contributed

to the HosakanG DAIKT PEERS by ** Sportiman," reproduced in book form.

EASTERN SIBERIAL

Nicolojerak

Wonsan. Mokpa Fusan!

Pingyang

Chinnampo. Bongchis.

HONGKONG AND 178 DEFENERNOTES, Mäcio, FRENCHS INDO-CHINA,

ÉTRAITS SETTLEMARI J Singapore, Penang, Malacos, Pror. Wellesley.

MALAY BrazES – Perak

Kedah:

Belargor Pahang Negri Sembilan Johore, Kelantan, Trengganu.

NETHERLANDS INDIA

Batavia, Buitenzorg

Perlis

~ Bamxreng, --Padang. ♥

dour

German, de Austrian

Valted States Italien

NAVAL SQUADRONE. ——

British

Frezos

Заредене.

United Statem

French.

Siamese.

Italian

ON SALE

German

RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY For Demand Drafts on London on the day of or proceding the departure of the English Majs; also: Table of the Yearly Approximate Averages

for 28 years

FROM 1974 TO 1900.

Aust

| FRANKFURT 6/M..Mahieu & Waldschmids.

PARIS Messrs. G. E. Puel de Label

& Co., 59, Bue Lafayetio UNITED STATES. Univartai Publicity Co., 45, KRANEN West Bith St., New York: Carn Town.....Mesars. Gordon & Gotoh, La. SYDNEY Mesars. Gordon as Gotel, Id. MELBOURNE...Mosaru, Gordon & Gotch, Ld, BRISBANE.Maurs, Garden & Gotch, Id. CALCUTTA, AMasern, Thacker, Spink & Co. BOMMAT

Times of India" Office, Mesars. A. M. & J. Ferguson. BATAVIA.Brakkort), Papyrus berbed

blower. Kelly & Walb, Ld. Mr. J. Nismo Wardrop,

COLOMBO

Singapore BORNED

BAKGEOE........ Bangkok Timos!! Offlao. SALON & Pleiffer, Eq

TONTIN... Masers, Spedef & Co., Hanol, MANILA E. C. McCullough, Ind

| MAÇÃO......kr. A, A, de Molla,

CANEIN Sears. A. B. Watson & Co., Id.

WATOWYuen Cheong Book Store. AMOTAMA.Mesere. A. S. Watson & Co., Lat. Fadczów. Meners. . Brockett & Co SHANGHAI klemre, Kelly & Walsh, Lil REKINO AJ M Gillard & Co. Caramoo...............Mower. H. Sistar & Co. TRIMKAN Anreidimers, Bietas, Plambeck & Co. DATRENIAGA Losers. Sietes, Plambeck & Co. FORMOSA G. Moldbrodt, Eng

| CORBA VALM. Sevul Press.

NAGABARI

“Nagasaki Press " Office, KODE-OSAKA Japan Chronicle " Offon, YOKOHAMA ....Mesare. Kelly & Walsh: Id

OHILDREN OF FAR CATHAY

4 BOCIAL AND POLITICAL MOVEL OF

ABSORBING-IN-LIRT,

By CHAS. J. HALCOMBE,

Zormerly of the Imperial Chinese Custom

Bervice, Author of The Mystic.

Star Flowery, Landsta.

IN HE VOLUME which conelite or T Pages, and include ketch Plas

OFFICERS OF Coast AFE RIVER STRAN BEAM - The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and of historical interest showing. We disposta facilitates reference. uniformity in every arrangement greatly bion of the Forum at the battle of Kwalls.

is dedicated to Bir RosEET. 0.0.1LG., and Dr. A. Revist Besides the usual Alyabetical List of Ita description of Chinese Hodal Firms the Directory gives the CLASSIFIED Customs and Superstitions, combined LISTS of TRADEA and PROFESSIONS

with the insight It gives into political Sal conditions in Chins, makes OFILUREY OF FAR CATHAY K. En excellent volume for

at the larger Commercial Castresov

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS Presentation to friends at Home

contains the uzmes of over

Fric 82% AGEN

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS

PRICE

31

Honkong 11th October, 1913.

20,000 FOREIGNERS, arranged, with the Initials as wol On Bale as the DAILY PRESS OF Surnames, in strictly Alphabetical Order,

sa that any name can be found instantly

the

PRICE $8.50

To be obtained from Mesert, KELLY &

the Printers and PubCheras L WALAH LID, MISSIE, BRIWER & Co. or

LONGKONG DAILY FESs

Offices