1914-02-05 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 5TH, 1914.

PENINSULAR & ORIENTAL/

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI, MOJI, KOBE ĮNILE

and YOKOHAMA

SHANGHAI

STRAMEKS

About 13th Feb.

BEMANKO

Freight and

Passage.

Freight and Passage

TO SAIL

About

Capt. H. Powell

9th Fob,

ASSAVE

Capt. G. J. Coldwell...

Noon,

Capt. C. H. S. Tocque, R.N.B. 14th Feb

About 18th Feb.

Froght aud Passage

LONDON VIA USUAL PORTS | CHINA ..........

OF CALL

LONDON and ANTWEBP VIAN SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT BAID, and MARSEILLES...........

NYANZA

Capt. K. Jenking

All the above Steamers are Elted with Wireless Tolography.

For Further Particulare apply to

Hongkong, 5th February 1914

1 Ses Special

Advertisement.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

TOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.

SAN FRANCISCO LINE.

IMPERIAL GERMAN

LINES.

FOR

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA. GENOA ALGIERS,"

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Changa Without Netiss

Steamer

Displacement Tens and Speed.

ots...FRI,

Leave Hongkong. * HONGKONG MARU 11,000-18 knota

...TUESDAY, 10th Feb. SHINYO MARU 22,000-21

13th Feb. CHIYO MARU 22,000–21 knots..SATUR.. 7th Mar. |TENYO MARU 22,000-21 knots, SATUR., 4th Apr.

* NIPPON MARU

8th Apr.

11,000-18 knots

WED'DAY,

[1

sia, MANILA, Omitting Shanghai. All Steamera will by despatched at Noon. FIRST CLASS TO LONDON £71.10... RETURN (6 MONTHS) £120. FIRST CLASS TO NEW YORK £60.

£96.10.

£68.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SHANOBAT & FEINGTAU

SHANGHAL.

HAIPHONG

BUANGHAI

MAN LA, CESU and ILOILO......

SHANBAL...

SHANGHAI and TSINGTAU

STEAMERS "ANHUI "

"KANCHOW

"SUNGKIANG

LIANGCHÓW "

"CHINHUA”.

"FENGTIEN'

"CHENAN".

TO BAIL

On 5th Feb.. 4 p.. On 7th Feb., M'aight, On 8th Feb., 10 AM. On 10th Feb.,. 4 p.M. On 11th Feb., 4. On 12th Feb. 4 P... On 14th Feb., M'night.

DIRECT SAILINGS TO WEST LIVER, Twice Wostly. 8.8. "LINTAN" and 8.8. “BANUL”

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA" "TAMING". and "THAN" Excellent Saloon accommodation Amidshins; Blegtrio Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, eft, on "TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI LINE—THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUI," CHENAN," and the 9.8 "LIANGCHOW." "LUCHOW" and "YINGCHOW,” baring excellent accommodation with Elootele Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast sokedale service between Canton. Hong- kong and Shanghai, loving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday,. taking Cargo un through Bills of Lading to all Yangtsas and Northern China Ports.

The Steamers leaving Hongkong on Suudaye progood from Bhanghai to TSINGTAU, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

NB-Passengers must embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning anilings A Co.'s launch leaves Marray Pier at 10 d'alook overy BATURDAY Night

These Steamers Laud Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woosung.

REDUCED FARES-SINGLE $46... RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36.

or Freight or Passage apply to--

Hongkong, 4th February, 1914.

AGENTS.

SAN FRANCISCO £45.

Passengers purchasing Trans. Pacifo Retam Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamer of the PACIPIO MAIL S.S. Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES giron to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ofc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICAN LINE.

HILO.

VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Displacement Tons and Speed

Leave Hongkong

Steamor

·For Fall Particulars as to Passage and Freight, apply to--

(6

TELEPHONE 201.

HAMBURG AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITR

DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHRTS GERELLSCHAFT “HANSA”

Regala: Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG to NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and FORTLAND (Or.)

"MAKING Cargo at Through Bates to all European, North Continental and British:

Ports, alse Trieste, Laston. Oporto, Marseille, Gença, and other Mediterranean, Leventina, Black Baltio Ses and Ports and all North and South American Ports.

NEXT. SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

HOMEWARD.

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building,

SAN FRANCISCO

SCENIC ROUTE

TRANS-PACIFIC

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN..

STEAMERS

GOEBEN Capt. A. ALBORN,

"DERFFLINGER,"

SHANGILAÍ, TSINGTAU, KOBE) FRISCH,

and YOKOHAMA

MANILA, ANGAUR, YAP NEWGUINEA, BRISBANE,

MELBOURNE

KOBE.

JESSELTON, KUDAT

SANDAKAN

MAIL

TONS

10 BAIT.

Wed'day 18th

17,300 Fab., 20:10

fAbout Thursday, 17,000 1 Sth Feb.

*PRING WALDEMAR,”

Capt. 0. Jun ONE,

COBLENZ,"

Capt. I KLUGKIST,

"BORNEO"

and Capt. J. KORE LAE,

Sarday! 21st 0.100 1. P. 10A.M.

Wed'day, 4th 6,7301 Feb, at 9 AM.

Sunday, 8th Mar., at 9,A.M.

5,000

All the Steamers of the European Lino are Stted with Wireless Telegraphic

New System of Talefunken.

PASSENGER SEASON 1914. NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN.

TO EUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

STEAMBHIR "GOEBEN

Capt. A. ALBORN. **DERFFLINGER.

Capt. F. PROESOH,

DISPLACEMENT.

17,300 TONS ON FEBRUARY 18TH.

ON MARCH 3RD.

17,250

“KLEIST"

17,000

ON MARCH 18TIL

Capt. L. MAASS,

PRINZ EITEL FRIEDRICH" 17,800

ON MARCH 31ST.

Capt. C. MUNDT.

"YORCK"-

17,000

ON APRIL 15TH.

Capt. F. LOBSER,

**PRINCESS ALICE "-_

20,300

ON APRIL 28TH.

??....

CALLING AT NAPLES.

[48

Capt. J. BORTFELDİ. THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE

FROM HERE TO SINGAPORE.

GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON. TO LAND PASSENGERS,

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, (System Telefunken.). NO SURTAX ON PASSAGE FARES. EARLY BOOKING RECOMMENDED. [212

FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

For MARSEILLES, DUKEIRE, ROTTERDAM

AND BREMEN HAMBURG:

MARK "...about 10th March, FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BREMEN :

S.S. "GOETTINGEN "

about 25th March,

MARSEILLES, ROTTERDAM BREMEN/HAMBURG:

8.S.TUEBINGEN"

FOR HAVRE, DUNKIRK,

HAMBURG BREMEN:

8.S. "GERNIS".

about 18th April..

EMDEN AND

Ebout 5th May,

FOR MARSEILLARS, ANTWERP, ROTTERDAM

AND BREMENIAMBUKQ:

TOYO KISEN KAISHA

TRANS-CONTINENTAL

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE.

OUTWARD.

Steamship **MARK"

**GOETTINGEN

about 1914

5th Febr.

16th Febr.

FOL

'TUEBINGEN?

2nd March.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE &

PORTLAND (Ox).

8.8. SPEZIA...

7th Fob.

3. SAXONIA

7th Feb.

8. SAXONIA

7th Feb.

FOR MARSEILLES, HAVES & HAMBURG:

S.B. ANDALUSIA

S.S. TENYO MARU

Tonnage 22,000

Speed

21 knots.

** GERNIS"

16th March..

8.3. SCANDIA

24th Feb

Bth: Feb. FOR KOTTERDY, BREMEN & HAMBURG :

8.3. PREUSSEN

13th Feb. FOR HAVBE, BARMEN & HAMBURG:

S.S. UHIYO MARU

22,000

21

8.S. SHINYO MARU

29,000

21

SA NIPPON MARU

11,000.

18

8.S. ASSYRIA

3rd Mar.

S.8. HONGKONG MARU....... 11,000

15

8.3. SUEDHARK'

20th Mar

FOR SHANGHAT, KOBE AND YOKOHAMA :

MAIL SHIP SERVICE.

8.8.

AND

For Further Particulars, apply to

Wongkong, 3th January, 1914.

8.8. 0. J, D, AHLERS. 24th Fab.. FOR MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP!

3. SUEVIA.....

2nd Mar. Fon MARSEILLES, HAYSE & HAMBURG:

8.5. SITHONIA

6th Mar.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Of

16

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST Clast, Featest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light Excellent Cuisine,

SWATOW.

OTBAMSHIP

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

GAYKING ... Capt. A. E. Hodgins

*HAICHING"

HALTAN"

"HAIMON"

THE QUICK AND COMFORTABLE WAY OF TRAVEL FROM JAPAN, CHINA,

PHILIPPINES AND THE FAR EAST, PIA HONOLULU.

These Vessels present the Farthest Advance in the Science of Shipbuilding, being Equipped with every Modern Device for the Safety, Convenience, Comfort und Entertainment of Passengers, including Wireless Telegraph, Automatic Safety Devices, Electric Lights in every Borth, Electric Fans in evory Stateroom. Brus Beds Porcelain Bathtubs, Steam Laundry, Nursery and Playground for Children Open Air Gymnasium, Moving Picture Shows, Swimming Tanks, Orchestral Concerts. Perfect Service--Uneonated Cuisine.

WESTERN PACIFIC--DENVER AND

RIO GRANDE.

The T.K.K. Liners connect at San Francisco with the Falatist Trains of the Western-Pacific and Denver and Rio Grande Railways to Chicago via Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE, Through Standard Sleepers. Through Tourists' Sleepers, Dining Cars-Observation Care. Electric. Lághts-Electric Fans, Union Depots, New Lands, Cities and Scenes-Hundred of Miles through the Gorgeous Scenery of the Slorres-Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado. Conventont connections at Chicago with Trains for New York (Transatlantic Steamers) and other Eastern points.

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 626.

LEAVING

46]

FRIDAY,

6th Feb., at 11 AM 10th Feb, at 11 A.M.

Capt. W. C. Passmore .. TUESDAY, Capt. J. S. Ronch | FRIDAY,

13th Feb, at 11 AM.

FOR SWATOW, AND RETURN

Occupying 3 Days!

.... Capt. J. W. Evans

THURSDAY,

*** 1 SUNDAY,

5th Feb, at 11AM.

8th Feb., at 13 A.M.

Bleamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near: Blake Piar),

For Freight and Passage, apply to

Hongkong, 5th February, 1914.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GERHBAZ Managers

14

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

YI'A MANILA.

C. LAOY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

75, MAIN STREET, YOKOHAMA, and KING'S BUILDING, HONGKONG.

AUSTRIAN

LLOYD.

S.8.

- ין

30th March.

13th April.

about 16th May. FOR HAVRE, ENDEY AND HANDURO BREMEN

$.6. 4

about 1st Inne.

For Further Particulars, Please apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS.

Hongkong, 29th January, 1914.

(118

THE AUSTRALIAN

ORIENTAL

LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION;

Steamer,

**TAIYUAN **

"CHANGSHA

ON SALE.

Arrives Hougtong from Australia.

Leaves Hongkong-

for Australia,

7th Feb., 1914.

25th Mar,

11tb Mar;

TELEPHORE No. 36..

AGENTS.

ON SALE

*#207

EMPIRE

ST. ALBANS EASTERN

STEAMME

| ARRIVE HONGKONG

YEOM AVSTRALIA,

Today

21st Feernery, 14th March,

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

On 17th Feb, 10 am.

On 20th Mar. 10 M. On 9tu Apr, 10 AM.

The abova Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a kifel supply" of Ios, „Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewardoes are carried,

For furthar particulars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS,

(Under Mad Contrast with the Austrian Government). MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTL (VENICE)..

VIA SINGAPORn, Perang, COLOMBO, ADEN, SUDE AND PORT SAID. 9.8. "BOHEMIA" 7,900 tons, will leave as above on 15th February, at 4 P. Superior nadation for 1st, and 2nd Class passengers, no surtar, no tips, so inside Cabina.

Stoward sacs, Tanndry, Wireless Telegraphy. FARES: Hongkong-Trieste (Venice), £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Claen.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) TIA STRAITS (CALCUTTA), COLOMBO, ADUN, Suez and Port Harp, 8.8, "CHINA 11,500 tons, will leave as above about 5th February SB "VORWAERTS, 12900 tons, will leave as above about 3rd March. Thes Etoamors of large tonnage are fitted with comfortable one class rocommodation for Saloon Passengera. No Surtax. Doctor, Stewardess, Wireless Telegraphy.

BAILWAY FARES Trieste-London.

BY SIMPLON EXPRESS.

Via Venion, Milan, Simplon, Lausanne, Paris, Calais or Bostogas, Claas I £3,15, II 461.6,

BY ST. GOTHAED EXPRESS:

Via Venice, Milan, St. Gothard; Laserne, Bale, Laon, Calsis or Boulogne, Clume 1 £9.15, 11 £11.9.

BY SEMMERING EXPRESS;

Via Viems, Cologna, Brussels, Ostend, Dover, Class X £9.11, 11 £6.9.9,

BY TAUERN EXPRESS

Vin Munich, Cologne, Hook or Flushing, Class I £7:19,8, II 25,1,6,

TO SHANGHAL

8.8. "AFRICA," 8,840 tons, will leave as above on 4th March, at 6 .. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 1st, £4 2úd, £2 3rd Class,

TO KOBE VIA SHANGHAIL, YOKOHAMA,

8.8. "AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 2nd March, Cargo takes at through rates to sil porta in Adriatio, Ieva, Hack Sea & Dambe, also North & Southamerien"

SANDER, WIELER & CO, AGENTS, Princes' Building,

·143.

Hongkong, 2nd February, 1914 -

These Steamers are fitted,ith Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and have anperior accommodation with Electric Light throughost and Electric Fans in the state Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Pudinced Lares Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tremanian Porte.

For freight or passage, apply to

Hongkong, 261 January, 1924.

MAIL

ABLES

1914.

Shows the dates of departure of the Mails of Europe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well as the dates of return Mails.

Mounted on Carl On Paper ...

30 Cents,

On Sale at the Honghong Daily Press Office. Hongkong, 7th January, 1914.

BUTTERFIELD & SWIRE,

A TABLE OF TUR

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

JUR

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English Malls from the Year of the Okings of the Indian Minta to the Free Coinage of... Silvor

FROM 1893 TO 1909

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1500), and other Useful Information.

PRICE: 81 Constr

On Sale at the “ Dana Pee Loval. Bookseller.

Offical de

MAIL 80HEDULE (SUBJECT TO MODIFICATIONL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.