1914-01-10 — Page 9

CHURCH SERVICES.

JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong Lith Jangary, 1914 1st Bunday after Epiphany. Holy Communion 8.15 am Matins, 11 am. Bagponges, Ferial; Venite, Elroy: Realms, Take, Mackarren, Turle, Es Dam, Twe Cooke, Hopkins; Eenedictus, Troutbooks Hymns, 220, 78, and 359. Evensong (5.45.p.m.). Responses, Forial, Palmas, of the 11th oven- ing (II); Magnificat, Smart, Nune Dimittis, Wesley Bymns. 79, 266, and 358, Savenfold Amen NB-Paolm 39, verses 1, 3, 7, 8, 12, mad 17 in. auison; Psalm 60, verses 6, and 11 in unison; salm 61, vorsen 3 and 8 in. anison Organ Recital on Tuesday, January 20th, at 5.30 p.m.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 10th, 1914,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

jertain the senghobagh Bf any Vowels, tho Hasbaur bus been divided into Four SeoHons commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are markel “k” nesrest Bouckangy by miðvar, belgeen Hongkong and Kowloon “m," and those vessels borthed at the Kowloon Wharf “k‚w.” together with the number donating the section.

1. From Green Talad to the Harbour Master's.

PRIZIKATION.

2. From Harbour Master's to Blake Piar 3. From Blake Pier to Naval Yard 4. From Naval Yard to East Print.

LONDON TIA USUÁR PORTS OF CALL LURTON & ANTWERP vu BINGAPOE, đi vào LONDON & ANTWERP.. sal MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP MARSEILLES VIA BRIGON, S'PORE, Colomno, PortBard Pady, Legak 1MARSEILLES, BREMEN & HAMBURG, 40...ENDEN..

MARSEILLES, LONDON & ANTWBER VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, HAVER & HAMBURG, &C. MARSEILLES, DUNKILE, A REFE X PAM & BREMEN SO. MARKĄ, HAVRE, EMDEN & HAMBURG, &o, ROTTERDAN, HAMBURG & ANTWERP, &c.

SECTIONS

BERTH.

CAPTAIN

F: E. Summera a

P.§. Hops, 2.N.E

Jas. McGillivray Hancelia Kobito... T. Sato Holfer

TESSELS NAMES. EGYPT BORNEO

| FLAG & BIG

Brit, atri

Brit. st...

...DEN OF ATELIE GLENSTHAKE....

Brit, t

Brit, sta

Fron, str.

Ger. ste

HITACHY MARU...

Jap: str.

ANDALUSIA

Ger, sta.

der. str.

k.

Christiansen

Diedrichson

Brit. .

H. W. L. Holman

Jap, str....

R. Shimiru

Jap, etc.

Ger.

Ger.

UNION CHEECH, Kounedy gid. Sunday,OTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA & PLAND January 11th. Morning, Secries at 11 ama je Hans, 5, 555, 30, and 264. Eveping Forvice at 6p.; Hymne, 405, 284, 193, 267, and 356. Preacher, Rev. J. Kirk Bacopachle.

FIRST CHURCH OF CHRIST SCIENTIST, MacDonnell Road: Sunday, 11.15 a.m.; Wednes- day, 6.30 p..

ST. PETER'S.CRusca, West Point. Sunday, January 11th Holy Communion at 8 am. Morning Serviced Holy Communion at 11. a. Evening Service at Seamen's Institute, 17:50 pm Volumary Offertory; Hymna

153, 185, 146, and S.

VESSELS ON THE BERTH

THE "INDRA" LINE, LIMITED-

FOR NEW YORK thiberty, to call at Malabar Const).

THE Steamship

THE

"INDRAKUALA”. Captain A. H. Smith, will be despatched as abote TO-DAY, 10th January, 19145 S

This Steamer has superior accommodation for

• limited number of First Clean Passengers. For freight or passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Agenta

Telephone No. £15, Sub. Ex. No. 9.

Hongkong, 25th December, 1913. [1417

GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & CO., LTD.

FOR

MARSEILLES,

LONDON ROTTERDAM AND ANTWERP.

HE Steamship

THE

GLENSTRAE,”·

Captain Jas. McGillivray, will be despatched for the above Posts on or about 11th January, 1914.

For freight or passage, apply to

WEB SHEWAN, TOMBS & Co.,

Agents. Bongong 17th December, 1913.

[1449

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION.

COMPANY:

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

THROJGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

EE Steamship

TH

}

VICTORIA, B,C., & SEATTLE Via Bhanghai, &o VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN, ke... VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND S NAPLES, GENOA, ALGIERS, LISBON, SOUTHAMPTÓS TRIESTE, via: SINGAPORE, Pesano, Colombo, Ro TRIESTE FITMA TANION, VIA SINGAPORE &... NEW YORK

BOSTON & NEW YORK VIA POETS & SUER CANAL VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & P'LAND. (Or.) VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 'SG.)- VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, do. · SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JArau, &c. CAN FRANCISCO, VIA SHAKOHai & Japan, So. --

SAN FRANCISCO.

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA. MANILA

SILESLA GOLDANFELS GLENROT. Awa Maru

Chicago MARU... SAXONIA

LUSTZOW KOERBER CHINA INDRAKUALA SHIELDY BELGRATIA.. MONTEAGLE EMPRESS OF INDIA NILE

Aus, atr.

Brittz, Am. str.

Vec. str.

arit str.

I. Goto...

Netmaum

. Texter

A. H. Smith Hopley

Meisner... ... F. L. Davison

Bet. str......

Am. str.

HL Powell...

NIPPON MALU

A. G. Sterspe

...

MONGOLIA

Am. str.

...

INDRASAMBA

Brit, str.

J: P. Jones,

CHANGSHA

Brit. str.

Tango Mara,

PRINZ SCHEMUND

Gor. str.

ALDENHAM,

MEXICAN, PERUVIAN så, CHILE J'Orth Pia Japan......... Kiyo Maru JAPAN

YOKOHAMA, KORE & MOJI

ТОКОВАНА В КОВЕ

TASHANGHAI

KOBE & MOJI

KOBE & YOKOHAMA

KOBE

NAGASAKI, KOBE & YOKOKAMA

CHINWANTAO

SHANGHAL MOJI, KORD & JOKOHAMA

SHANGHAI & TSINGTAU ..

SHANGHAI VIA SWATOW.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

+

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL

SHANGHAI...

SÍTANGHAL...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI & TSINGTAU

SHANGHAI...

SHANGHAL..

TJILIWONG

LOYAT VORWABBIS:

SUIBANG

IYO MARU

PEINZ WALDEMAR

NIEKO MARU

HOPBANG

NYANZA

YINGCHOW...

HANGBANG CORDILLERE

SHANSY

Q. J. D. AHLBES

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA GORDEN SHANGHAI, MOJI & KOBE

Geit..str.. Jap, tech. A

Nut Bbr. va

Brit str....

Aps. str...

...Brit str...

JAD. BLE.....

ftar, str. Jap. str. 'Brit.....! Brit. str... Brit. str... ∙Grit, str....! Freast

1.

E. Finlayson Bekine, A. Hurtsig

B. Glegg

Hirase

O. Jurany

R. Takeda

Robertson

K: Jankine ...

Spencer Wilde

W, R. Hickey

Deguchi

M. Courtney

J. B. Herria

A. Albora

To24 WE

Brit, str...

1. m.

*

tar. L...

k. w.

Frerichs

LOKBANG

Brit. str.

LOCHOW

Brit. Btr...

1.m

J. Meathral

DEYANHA

Brit. BIT.

„SANUKI MARU.

Jmp: Btr.

KANCHOW

Brit str

CHOYKANG

Brit. str.

Axaur

Brit att

BOMBAY MAR

Jag, str.

SHANGHAI, KOBE & MOJI

TOEILLA

Brit of

SHANGHAL..

BOHEMIA

SHANGHAI, YOKOHAMA. SHANGRAL...

KOBE & MOJI

THTARORK...

Dut, ar

KAIJO MABU... DAIKIN MARU ANA

Jao, sim.

BATCHING in

Brit. str

Brit str.

A. E, Hodgins.

HAIMUN,.. T

Brit, si

YUENBANG

Brit.

RUBI

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSOI VIA SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW & AMOX......

MANILA

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO

KANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO. BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG,

BOMBAY VIA S'FORE, FOST S'TAM, PERANG & COLOMBO BOMBAY VIA HINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE PENANG BANGDON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... FINGAPORE PENANG & CALCUTTA, JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN SANDAKAN HAIPHONG...

THAN«)

AOONGBANG

SUNGKIANG,

TOBODAS

JAVA MARU

PENANG MAEU

JAPAX

TOSA MARU

NAMBANO

LATCHING

BORNEO

HINBANG MAISONG

Aus. Bur

Swed, str...

Am., str

Brit str.

Briw str.)

Brit, str. Am. str.

1m.

C.-J. Swanson, E.N.R

Y. Jamamoto

K. Murakami

W. G. Pasamorė.

J. W. Erans

P. H. Rolfe

Miller

Bidford

W/G/GLenkk

H. Mathias] are F. 8. MoMurray

Dattr. JAD. Mir.

K.

*Hori

Tap, sts.

C. P. Sodden

Jap. str.

Brit. str.. Brit, St. Ger, str. Brit. att.

Brit, str.

1 m

Murazumi

P. N. B. Lake

R. Y. Anderson J. Koehler H. Mathias

kri

FOR FREIGHT APPLY TO P. CORON. CO., P&ON. M. Co.... JALDINE, MATHESON & CL SHEWAN, TOMms & Co.....' MESSLOTRIES MARITIME... HAEDUBG-AMERIKA LINIS NIPPON YUGEN Kaisha { HAMBURG-AMERIKA LINES MELOHESS & CO.... Hambobo-AMBRIKA LINAD HAMBURG-AMREIKA

LINI

...

Jardine, Mathman & Co., LD... NIPPON TUSE Kaisha

OBAKA SHOSEN KAISHA

+

... HAMBUED-AMERIKA LINIR

MALORES & Co.

SINDER, WIELEE & Co.

SANDER, WIELER & Co. JARDINE, MATHESON & Co., Ex...

ARNHOLD, KARBIE & Co.

HAMBURG-AMERIKA

LININ

CANADIAN PACIFIC R. Co.... ...CANADIAN PACIFIC R. Co.......

PACIPIO MAIL SS100. TOYO RAISEN RAISKA

PACIPIO MAIL S.S.. Co.

..

TO DE DESPATCHED On 17th inst., at Nove About 1st inst About 28th Feb..... About 11th izst, On 13th inst. On 13th inst.

-On 15th inst., at Noon.

On

Misa ob

Op 25th just. On 13th inst.

About 10th ingt.

On 13th inst., at Noon. On 22nd inst., at 1 F.M. On 2nd Feb.

On 21st just 3E 10 A. M. On 15th inst, at 4 PIE, About 2nd Feb Ta-day

On 17th inst, On 14th inst.

On 15th inst, at Noon. On 5th Feb.. at Noon. Today, at 10 M.

On 19th inst, at Noon. On 27th inst., at I P.,

JABDIER. MATHHION & CO., LID... Middle of Jan,

201

+

Today,

On 14th inat, at Noon. 1) On 24th inst., at 9am. On 30th fast, at 10A.M. 'On' 3rd Fét. ̈· Quick despatch On 19th inst., at Noon **L] About 31st inst.

BUTTREFIELD & Swinn NIPPON YOUN Kaisila MELCHERS & CO.TZ "E ...GIBE, LIVINGST&CP. TOTO KEN KAISHA... JAVA-OBINA JAPAN LIEN JARDINE, MATHESON & CO., LD... SANDEE, WIelas & Co JARDIES, MATERṣon & Co, LD....... NIPPON TUBBS KAISHA ... ...MELCHES & Co

NIPPON YUSHy Kaisha:

On 13th inst, at D'light, ...! On 15th inst., at 114 m. ... About 3rd Feb, ...On 14th inst, at 11 am

... JARDINE. MATHESON & Co. Lp... On 12th inst., at Noon.

PLOM N. Co.

To-day, at 5 PM. ...To-day, at Midnight.

...

BUTTERFIELD & SWILE ...JARDINE, MATHESON & Co., LD... MESRAGERIES MARITIMES ..... BUTTERFIELD &' SWIES: 7. HAMBURG-AMERIKA LINIS * JAEDINE, MATHESON & Co. Lp BUSTERFIELD & SWR

F. & 0.8, N. Co.

NIPPON TUSEN KLIBRA

BUTTERFIELD & SWIBE.

L

To-morrow, at Daylight. On 12th inst.

On 13th inst,, as Noon. On 14th must. On 15th inst,at D'light. On 15th inst., at 4 P.M. About 15th inst.

On 16th inst

.......[ On 17thingt, atM'night.

· JÁÉDINE, MATHESON & CO. Lu.....] On 18th inst., at D'light.

... On 32nd fast, at 4 P.M.

BUTTERFIELD & ŚWIEB

MELOHRER & CO. ....

NIPFON TUSEN Kaisha DAVID SASSOON & Co., LTD. SANDER. WEILER & CO. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.......... Osaka Smosur Käima `OMAWA BHOSEN KAISHA

Dougt! LAPRATÉ & Co.... Võuetááá LaPRXTR & CO."MIT Douglas' LaPRAIE & CO....

Abont 22nd inst

On 27th inst.

...On 28th inst.

On 1st Feb., at 6 A.M. Beginning of March, Quick despatch.

- Od 14th inst., at Noon. To-morrow, at 10A.M. To-day, at

2.P.M.

On 13th inst., at 114.a. On 14th inst., at 11 .M.

Tomorrow, at 2 P.M.

་་

JARDINE, MATHESOx & Co. LD

SHEWAN, TOMBS & CO. ..

On 13th inst., at

Buttférrald & Swire

PM.

On 14th. instat.4 P..

JARDING, MATRON & Co. LD.. Os 17th inst., at 2 F..

BUTTERFIELD & SWIRE Baawan, Totans & Co.. TATA-CHINA-JAPAN LA OSAKA SHOsen Kaisha NIPPON TUSEN KAIRA DAVID SABIOON

---

... NIPPON Tosny Kaisha

JARDIN MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHEJON & Co., La. MELOHEES & CO......... JALDINE, MATIBION & Co., LD... “BUTTHEFIELD & EWIBB

|

On 20th inst., at 4 PM.

On 22nd inst, at 4 P., Quick despatch On 12th inst., at a M. On 21st inst, To-day. at 3. P.M. On 12th inst. On 16th inst, at Noon On 20th inst, at Noon. On 4th Feb., at 9am, On 16th inst., at Novu On 14th inst, at 10 A.M.

CANADIAN PACIFIC

Captain P. R. Summer, carrying. His in

"EGYET!

Majesty's Muils, will be despatched from this port for BOMBAT, on SATURDAY, the L7th January, 1914, at Noos, taking Passengers and Cargo for the above Porte, in connection with the Conss. "MQOLTAN," from Colombo, passengers' accommodation in-which vessel is-seoured before departure from Hongkong.

Bill and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be translipped at Colombo inte the Mail Steamer proceeding, alrect to Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay MANTUA due, in and transhipped to se

London on the 28th February, 1914.

Parcels will be received at the Office until 4 P.. the day before sailing, The contents and value of all packages are required.

For furthan particulars, apply to

EA HEWETT,

Superintendent,

Hongkong, th Jentary, 114.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

.For BOSTON AND NEW YORK VIA

SUEZ CANAL...

(With liberty to call at the Malabar Coast.)

THE Steamship THE

"SHIRLEY,' Captain Hopley, will be despatched as above or SATURDAY. the 17th January, 1914,

For Freight and passage, apply to

ÄRNHOLD, KARBERG & Co.,

General Agents. Hongkong, 17th December, 1913. [1443-

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1913.—SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE.—The only fixed dates are departures from LIVERFOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

FROM VANCOUVER

Vancon- į -Yoko

B'hai Naga- Kobe

Hong- home ver

·waki Wooring kong Leave Arrive Arrivo Arrive Arrive Arriva 1 Jan. 12 Jan. 13 Jan. 15. Jan. 17 Jan. 20 Jau,

ABIA

To VANCOUVER Hong S'hat Nega

STRAMURS

0

kong Wound Baki

Leave Laavo Leave Learo

Moil Thurs. MONTE OLD

18 Jou. 23 Jan. 22 Jan. 16 Joa

Naki EMPRESS OF Tnr. 8 Feb. 10 Feb. 18 Feb.

INDIA 5 Feb. EMPRESS OF Thurs, 22 Feb. 23 Feb. 25 Feb.

19 Feb. EMPRESS OF Thurs & Mar. 10 Mar. 12 Mar. 14 Mar. 26 Mar. VARJAPAN

5.Mar.

1 Apr. 8 Apr. EMPRESS OF, Thura

RUSSIA M22 Mar 25 Mar. 25 Mar. 27 Mar, 5 April 11 April. 18 April. PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.

VIA ST. JOHN, N.B, VIA NEW YORK, EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLESE

Kobe

To L'POOL

Zako

Vancou St. John Liver- hama ver

N.B. pool

Leave Arrive Leare Arziva

25 Jan 8 Fob.

14 Feb. 21 Feb.

14 Feb. 26 Feb.

4 Mar. 11 Mar.

3 Jan,

17 Jan

FROM L'POOLĮ Liver- St. John, pool N.B.

Кеата Arrive

27 Dec. 20 Dec.

10 Jan,

23 Jan.

STEAMERS

EMPRESS. OF

ASIA EMPRESS OF

27 Feb, 8 Mar.

14 Mar. 21 Mar.

JAPAN 15 Jan. 29. Jan. 30 Jas. 1 Feb. 3 Feb. EMPRESS OF RUSSIA

29 Jan. 9 Feb. 17 Feb. 12 Feb. 14 Feb.

Moji

6 Feb.

17 Feb.

21 Feb.

THE

27 Feb.

Car Berth scross

Canada EB) additional,

£65 £43

£65

£45

Msala ad Sleeping £71.10 £71.10

Hour of Departure-All Steamers eail from Hongkong at Nook. Fassengers purchasing Trans-Pacific Bound Trip passage tickets to points in Canada and the United States have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL S.E. Co. or. Toro KIBEN KAISHA.

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offers, Civil Servants,

Missionaries, etc. Partionlara will be furnishod on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with SEEZ MAIL INNES OF TRANS-

BIBERIAN ROUTE,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROJECTED SILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

MANILA

FOR

+ BHANGHAI VIA SWATOW

• TOKOHAMA, KOBE & MOJI

OHINWANTAO.

KOBE & MOJL

+ SHANGHAI ....

SANDAKAN

STEAMERS

"YUENBANG"

"HANGSANG" "HOPSANG "SUISANG "LOVAT

"LOKFANG

"HINSANG”

SINGAPURE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG!!

TO BAIL

Saturday, 10th Jan, 2 r... Funday, 11th Jan, D'light. Monday, 12th Jar,, Noon Tuesday, 13th Jan., D'light. Wed'day, 14th Jan., Noon, Thursday, 15th Jm,,D'light. Friday, 16th Jud, Noo1. Friday 16th Jan, Noon, Saturday, 17th Jan, 2P.M. -བས བ ཐཱན་ པན ། ས "CHOYSANG" ...Sunday, 18th Jan, D'light. RETURN TOURS TO JAPAN. The Steamere "KUTSANO," NAMBANG and "LAISANO"! leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning ris Kobe (Inland Sea) and Moj to Hongkong. Time socupie 1 20 day.. This section is supplemented by the PoomsaNO, KUMSAMO Lovat,Yatabing" and *Susang, leaving Hongkong at regular intervals for Takobums, Kobe and Hofi and estarting thence street to Hongkong. Tinie occupied days

• MANILA.nam

SHANGHAI ....

LOONGSANG"

Theaa vansele bare all modara improvements cou are åtted throughout win Electric Ligat.

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Mentrio Light.

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to Tteze. Chefor. Tisin. "alny, W'wei, T'tan&'chwans. Taking Cargo en Threagh Bills of Lading to Kudu Labed, Data, Simporna, Tawan, Uzukan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sub izoh 1,

SHIPPING

ARRIVALS.

ANFING, British str., January-

Canton. EUROPA MARU, Japanese str., 2,995,

Masura, 8th January-Moji 200 January, Coal Mitsui Bussan Kaisha,

NYANZA, British str., 4,184, K. Jenkins, 6th January-Loudon 29th November, General.--P, & O. §. N. Ob, HAICHING, British str., 1,267, W. C. Pass

more, 0th January-8wntow 8th January, General-Douglas Lapraik- & Co.....

HANGSANG, British str., 9th January-

Canton. INDRAKVALA, British str., 2,744, A. ̃H.

Smith, 9th January-Shanghai 6th Jamnagy, General-Jardine,. Mathes

PRINZ LUDWIG, German str., 5,688, F. von Binrer. 9th January-Bremen 26th November, General-Melchers & 06. Rut, American str., 1,408, J. Miller, oth January-Manila 6th January, Gen- eral-Shewan, Tomes & Co.

ST. THEODORE, British str., 2,944, Shrine, 9th January-Sabang 23th December, Case Oil-Dodwell & Co.

HINSANG, British str., 1,805, A. Kennedy, 8th January-Sandakan 3rd Juhddry, Timber anil General. - Jardine, Matheson & Co.

PHENius, British str., 6,609, W. R. Bailey,

9th January-Singapore 4th

Geur-Butterfield & Snuary,

TAMING, British str., 1,350, G. H. Tenng- father, 9th January-Manila 6th January. General,-Butterfold.'& Swire.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'B offion. January 9th.

HONG WAN L British str., for Singapore. LockSUN, German str, for Bangkok NYANZA, British str., for Yokobanía. PRINZ LUDWIG, Ger. str., for Yokohama. QUARTA, German str., for Saigon.

DEPARTURES. January 9th. CHIYUEN, Chinese str. for Shanghai- CHINOCHOW, British str., for.Kwang You, HAKUSHIKA MARo, Jap. str., for Moji. HORUTO MARU, Jap. str., for Yokohama. ICHANG. British str., for Canton, SoзHU MARG, Japanese str., for Swatow, STANDARD, Norwegian str., for Saigon. Ulv, Norwegian str., for Bangkok.

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Hotching, from Swatow, etc., Miss M. E. Wilson, Mr. and Mrs. Hacsloop, Mr. and Mrs. Liph.

Per Rubi, from Manila, Mr. Cauden, Mr. J.. Rawdon, Mr. Ludwig, Mr. A. Mayler. Mr. Santibanez, Capt. Weisel, Capt. Hessei, Lieut. Jenison and Mr. de Ramos.

Per yonze, for Hongkong, from Lon- don, etc., Mr. C. D. Wilkinson, Lady May, Misses I. and D. May, Miss run Hagrdon, Capt. Alison, Mr. J. H; Wolneort, Col. and Mrs, E. D. W. Aird, Mr. A. Calvert, Capt. M. P. Smith, Col, Mrs, and Miss W. B. Brown, Mr. C. Carpenter, Mr. E. C. Silliss, Mr. A. Purves, Mr. J. E. Marshall, Lieut. R. M. Aston, Mr. J. McLellan, Mrs. Jolly, servant and child, Mr. J. Delahunty, Mr. S. K. Raymond, Mr. and Mrs. C. M. Tucker and child, Capt. J. E. B. Ward: from Singapore, Mr. J. T. C. Mordaunt, Mr. A. Hardie, Mr. J. W. Harrington, Mr. K., Adcock, Mr. E. J. Walton and Mr. H. Pearwan.

Per Prins Ludwig, for Hongkong, from Genoa, Miss Olga Hollbrunner, Mr. and Mrs. Baikel, Mr. T. E. England, Mr. Hans Hohn, Mr. Paul Schmidt and family, Miss. Dorn Schenkel, Mr. W. Mulle, Mr. H. Christman, Mr. O. T. Welt, Mr. Hans Roelli, Mr. H. Uhde, Mr. Peter Derst; from Colombo, Dr. B. Copen and family, Rev. Win. E. Strong, Mr. and Mrs. G. F. Ross, Mr. R. M. Pern, Miss A. E. Bridgmann, Miss E. Boamann, Miss C. Y. Miller, Rev. and Mrs. H. Fairbank, Mr. R. W. Pharo, Mr. and Mrs. H. L. Pang; from Penang, Rev. and Mrs. Wm. Ashmore and G children; from Singapore, Mr. Arthur Sengsly, Mr. D. L. Adamson, Mr. C. A. Young, Mr. T. F. Stark, Mr. H. Strom- wall and Mr. R. Travers.

EXPECTED

MONTEAGLE 19 Feb. 7 Mar. 10 Mar. 12 Mar. 15 Mar. 18 Max. Forbes, Mr. H. P. Destelán, Mrs. R.

N'eaki

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF RUSSIA " AND EMPRESS OF ASIA registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbing steamers, the Brest, fastest and most luxurious Tou the Facilio Their passenger accommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.

5 Mar. 19 Mar. 20 Mar. 22 Mar 24 Mar. 27 Mar

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Stammers. "EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels. is unsurpassed. THE COMPANY'S STEAMERS Are

Installation.

Per Ty Maru, from London, Mrs H.

Clark, Mr. B. Green, Mr. J. Eldridge, Mr. A. Keen, Mr. A. Knight, Rev. F. Mr. J. Persaan, Mr. A. P. Siding, Wilson, Mrs. Brinkley and 2 children, Nurse Walpole, Mr. U... Hibiya, Mr. M. Master Imori and Mr. Y. Asao. Hino, Mr. T. Okuizumi, Mr:- U. Inori,

THE INDRA" LINE, LIMITED.

FOR SAN FRANCISCO,

fitted with powerful Marconi WirelessTE Steamship

Fassengers may proceed by Hail between Porte of Call in Japan it.so desired. Route from HONGKONG VIL SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF

JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

1491]

For full particulars of Pasage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENEBAL TEAffio Agent, Corner Pedder Street and Praya

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals) taking

Passengers and Cargo at Carrant Rates.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. Hongkong, 23rd December, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

(14

Freight of Passage, apply to JARDINE, MATHESON. & Co., LED., Hongkong, 10th January, 1914.

GENERAL MANAGEES.

150

THE

ROYAL

"INDRASAMHA," Captain Jones, will be despatched as above about lith January, 1014.

For Freight and further information apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents.

Telephone No. 215, Sub. Ex. 9.

Hongkong, 6th January, 1914,

1:1418

MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

LONDON & ANTWERP,

TRANS-PACIFIC “SHIRE

STEAMERS

DATE OF DEPARTURE

“DEN OF AIRLIE”........... About 28th Feb

" AND "GLEN "

JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVRE, SEATTLE, TACOMA GLENROY"

& FORELAND VICTORIA, VANCOUVER, SMATTER TACOMA.

& PORTLAND

VICTORIA, VANCOUVRE, SEATTLE, TACOMA į

& PORTLAND......

"RADNOR SHIRE”.....

For Freight and Farther Particulars, suply to Telephone No. 215 Bab, Ex No.

JARDINE, MATHESON & Co, Gro.,

Hongkong, 5th January, 1914

"CARDIGANSHIRE

AGENTS.

Abort 10th Jan..

About 5th Fas.

199

About 8th Mar

[499