1914-01-01 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION

COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON,

AUSTRALIA. INDIA,

ADEN,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.. ye THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, .

AMERICAN AND SOUTH AFRICA POLTS.

THE Steamship

"HIMALAYA," Captain H. G. Evans, B.N.B., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 3rd Janaaty, 1914, at NOON, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Cola's... "MALWA " from Colombo passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,

Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marsailles and Landen, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay and transhipped to "." ARABIA" due in London on the 14th February, 1914.

Parcels will be received at the Ofice until 4.r.. the day before mailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. À ̧ˆHEWETT

Superintendent. Hongkong, 22nd December, 1918.

THE INDRA LINE, LIMITED

FOR NEW YORK

(With liberty to call at Malabar Coast).

THE Steamship

"INDRAKUALA,"

[1

Captain A. E. Smith, will be despatched us abo vo on 10th Jounary, 4914.

This Steainer las superior accommodation för

e limited number of First Class Passengers.

For fraight or passage, epily to

JARDINE. MATHESON & Co. LTD Agente Telephone No. 415, Sub. Ex. No. 8 Hongkong, 25th December, 1913.

6.5.MAUSANG."

[1417

THE above Steamer will be despatched on or TH

About SATURDAY, 10th January, 1914. för FREMANTLE, WEST AUSTRALIA.

For freight-apply to

GILMAN & Co. Hongkong, 17th December, 1913. [1441

GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & CO., LTD.

Fon MARSEILLES, LONDON ROTTERDAM AND ANTWERP.

THE Steamship THE

"GLENSTRAE," Captain Jas. McGillivray, will be despatched for the above Ports on or about 11th January, 1914.

For freight or passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, 17th December, 1913,

(1442

THE "INDRA LINE, LIMITED,

FOR SAN FRANCISCO,

THE Stoamebip

TH

· · INDRASAMHA,"

Captain Jones, will be despatched as above

about the Middle of January, 1914.

For Freight and further information apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD, Agents.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 1ST, 1914.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Messels, the Harbour has bees divided into Four Sections coesitenciar from Grosu Island Vegels anchoring nearest Kowloon are marked "}," nearest Hongkong" midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw," together with the number donating the section.

SECTIONS.Į

4. From Naval Yard to East Point.

1. From Green Taland to the Harbour Master's.

DESTINATION,

LONDON via Tisual Ponta or Cala LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP LONDON & ANTWERP VIA SINGAPUR do MARSEILLES, HAVEE & HAMBURG, &c.... MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM. & ÁFTWER? MARSEILLES, BREMEN & HAMBURG, &0. MABOUILLES VIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORTSAID MARSEILLER, LONDON & ANTWERP VIA SIROPOR & MAUSEILLES, DUNKIRK, AWELF, I'DAN & BREMEN & HAVRE, EMDEN & HAMBURG, &c.

ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, 40 COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC POSTS VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAL; &C. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & P'LAND! VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA SHANGHAI, KO] VICTORIA BC. TACOMA YA JAPAN, Q. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND NAPLES, GENOL, ALGIERS, GIDEAUTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, FIORE, VEXIO VIA SINGAPORE. & TRIESTE, vis HINGAPORE, PENANG, COLOMBO, EC NEW YORK

"

[ BOSTON & NEW YORK Ka Ponts & BUZZ

UZZ CANAL VANCOUVER VIA RANGĦAL JAPAN, AU VANCOUVER VIL SHANGHAI JAPAN, LI VANCOUVER SEATTLE and/or TACOMA & P'LAND. (Or.) SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA MANILA & Japan, do. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, do SAN FRANCISCO

FREMANTLE, WEST AUSTRALTA” AUSTRALIAN PORES VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANIGA

AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE P’orts via JAPAN JAPAN

--

TOKOHAMA & KOBE vin SHANGHAI

| YOKOHAMA, KOBE & MOJT

KOBE

KOBE & MOJ .......

| KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKT, TCPE YOKOEAYA

WELHAIWEI & DALNY

SHANGHAI... SITANGHAL... SHANGHAI... SHANGHAI.. SHANGHAT

F

**

2. From Harbour Master's to Blaka Pier.

3. From Blake Pier to Naval Tord.

VESSEL'S 'NAMIES,

FLAG & nig BERTH.

C. FERD. LABISY GLENSTRAS... EMDEN PAUL LECAT HITACHI MARO, MARK... SILESIA GOLDENFELS CELON

CAPTAIN

FOR FEEISET APPLY TO

TO BE DESPATCHED

...On 3rd inst,, at Noon JARDINE, MATHESON & Co., LP... About 6th inst.. P.&O. B. N. Co.

Ahout 7th inst

NIPPON TUSEN KAISHA

DELTA

Brit. str.

W. R. Lo Maro, B.N.R.) P. CO. 5. N. Co.

DEN OF GLAMI

Brit, str.

SIMLA

Brit. str.

G. Philipps

Gor, str.

Geissel

Brit. str. Ger. str. Fron, str. JAD. At...

Jas. McGillivray

k. .

Kotate

Lancelia

Gar. str.)

Gor, str.

kw.

Ger, str.

k, W.

Ewed. str....

Jau. str.)

Brit. str.,

Jap. elz....

Jao, str. Wi

Gerstr.

Ger, etr.

MEXICO MARU GLEN ZOY

AWA MARU CHICAGO MAES SAXONIA BUELOW

E. F. FERINDAND KOBRBER INDEAKUALA SHIRLEY

Ana Stz..a)

ܠܰܐ

T. Sato...

Christiansen Viedrica

N. Kobayashi

LININ

HALEURO-ANHEIKALINIB

SHEWAN, TOMB & Co.......

HAMBUEG-AMERIKA

MESSAGERIES MARITIMES....

MELOKERS & Co.

HAMBURG-AMERIKA - LININ

FLAMBURG-AMBRIKA LINIB

A

ARTHUR NILSSON & CO.

OSAKA SHOSEN Kaisha

H. W. L. Holman

NIPPON TITAN KARA

HAMBURG-AMERIKA

B..Shimizu...

I. Goto...

C. Nahrath

Nenasum

Г... Ратівоц

Meisner i

...

A. Dixon H. Powell... A. G. Steven8

AVE IT.

"Brit.iz...

A. H. Smith

Am. str....

Hoplay ...

EMPRESS OF · Busara Brit, str. Di

21.

MUNTHAGLE BELGRAVIA

Erit. str....

2m.

... Ger. str, ...

MANCHURIA

Am. Biz, il

NIPPON Matu

INDRASAMHA

·SLAUSANG

EASTERN

CHANGSHA.

TANOO MARE

PEINE SIGISMUND

NILE

KIYO MARU

THPANAS

CHINA...

THONGWA

Amo, str...

·Tap, str.

Brit. Etc.

Brit. str...

Brit: str...

Brit. str...

...Jan, ate, mil

Gor. str,

SUISANG

IYO MARU NIKKO MARU CHEONGSHING

LICHOW EGYPT

... Tag: str, mi

·Brit, str. *.

J. P. Jones ...

E. Finlayson Sekino A. Harisig

A. Hurtzig

Hirase.. R-Takula

V. Liddell

J. Meathre!

F. R. Summert

E. G. M. Walker

Tap. str.

Dat, str...

AGB. str....

PRINZ SIGISUND

Brit, str. ..... But, wh

O. M. Robins

... Brit. str.

Jap, str. ...

Brit, atr..

Brit. str...

KINGSING

Brit. str.

KOERASE

...AUS. BUT..

441

KOONSHING...

Brit, S.

Wright

.. CHENAN

Brit etc. W!

1 m.

BHANGHAI VIA SWATOW... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

PREUSSEN

GAY AT 10

k. W.

L. Jones Bable

F

Brit, str

JW. Carle

LANG CROW

Brit. tr...

1 m.

SHANGHAL...

บ

ANRUT...

Brit str.

1 m.

J. R. Harris

SHANGHAI...

PRINZ LUDWIG ...

Gar, str...!

F. von Binzer✨

TINGCHOW...

Brit. str.....

1.

Brit str.

K. Jenkins

CORDILLERE

K. Tashira...

+

-T

не

BHANGHAI & USİNGTAT

الهولا

BHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & TSINGTAU

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY GE SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOOKOW MANILA, MANGARIN, CEBU & IÏOO MANILA

MANILA, CERU & ILOILO

MANILA

MANILA. MANGARIN, CERU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY via S'POET, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA BINGAPORE, PERANG, RANGOON & Calcutta BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA........ JESSELTON, KUDAT & BANDAKAN HAIPHONG...

42

*

re

ESANG

NYANZA

TJIMANOEK.

Joan Maku

DAIGI MARU HATYANG HÄITAN

ZAPZBO... LOONGBANG...

CHINHUA

YUZNSANG

RUBI

TJIBODAS KAWACHI MARU JAVA MARU DUNERA

TOMA MARD

NAMBANG

BORNEO.

VEICHOW...

Fren,Str,

Dür, str.

Jap, str.

20. str. Brit. štr...

Brit. str.) Am, str. »

Brit. ate...

Brit, str... |

1.m.

Prit, str. Am. str.

Dat. str.... Jap, str. fup. str.. Brit, str..... Jap, sts.....

Brit. str. Ger. st. Brit, str.

...

S. Tokashige.

A. E. Hodgins ...

J. 8. Roach...

F. S. McMurray

W. G. G. Least ... Finleyson

P. H. Rolfe

J. Miller

Christiansen K. Hori Dickinson

RMB. Lake J. Koehler... E. Forsyth ...

On 5th last,

About 11th inst.

On 13th inst..

On 13th inst.

On 14th inst.. at D'light,

Middle of Mar.

On 26th inst..

On 13th fast

About 15ub inst

Op 7th inst., at 1 P.M.

JARDINE, MATHESON & Co., LD. About 10th inst.

OSAKA SHOSEN KAIBRA

LANIE

On 13th inst., at Noon. On 22nd Lust,, at 1. PM, On 20ù Feb.

On 7th inst., at 10 a.. About 2nd last.

On 15th, insi,, at 4 P.M. On 10th inat.

...On 12th inst.

MELCHR29 & Ûò. SANDEE, WINLEE & CO. SANDER. WINDER & CO. ... JARDINE, MATHESON & Co., In... ARNHOLD, KARBERO & Co. CANADIAN PACIFIC,R. O..... CANADIAN PACIFIO R. Coi vin KAMELEG-AMERIKA LININ PACIFIC MAIL 8.8. Co. PACIFIO MAIL B.S. Co. TOYO KAISEN KAISHA... JARDIFF, MATHESON & CO., LD.. GILMAN & Co.

11

To-day, at Noon On 15th inst., at Noon. Oa:16th inst

On 6th inat., at 1 P.M. On 10th last., 9.45 am. On 14th inst., at Noou. Middle of Jan, About 10th inst

On 3rd inst., at 10 A.. ...On 10th inst

14

On 14th inst., at Noon. On 24th int, at 9 A.M.

On 3rd Feb.

Quick despatch

About 1st inst.

in

On 6th inst.

GIBE, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co. in Toro KISBN KA188A... JAVA-ORINA-JAPAN LIJN SANDER, WIRLEE & CO.... DAVID BASSOON & CO., LTD. Waicamus & Common JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA.. JAEDINE, MATHESON & Co., LD .. On 4th inst., at D'light. BUTTERFIELD & Swire

P. & O.EN. Co...

...

JARDINE, MATHESON &Co, LD. Sandee, WOILER & Co. JARDINE, MATKESON & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LININ JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swižn MELCREES & Co.

BUTTERFIELD & SWIRE... P. 10. 8. N. Co. „ MESSAGNETES MABITIM23 ... JAYA-CHINA-Japan LIJN OBÁKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAIBHA DOUGLAS LAPRAIK & CO. ... BOUGLAS LAPRATE & Co. SHEWAN, TOXES & Co. JARDING, MATHESON & Co. Lo... BUTTERFIELD & SWIRD JAEDING, MATARSON & CO., LD... SHEWAN, TOMBS & CO........ JAVA-CHINA-JAPAN LIJN NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA SHOJEN KAISHA DAVID BASSOON CO, LTD... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINH. MATHESON & Co., ID MELCHERS & Co... BUTTERFINLY & SWIRE

**

.......

About 6lb inst

On 10th inst., at Noon. On 15th inst, at 11A.. On 14th ist, at 11 a

To-day, at 4 P.. About ist inst.

To agrrow, at 2 P.. To-morrow, at 5 Ant On 3ril inst, et D'light.. On 3rd inst., at M'night. On 3rd iast. On 9th inst., at D'light, Oa 6th inst., at 4 PM, On 8th last, at 4 p... About 8th inst

On 10th inek, atM'aight. Abort 10th inst Oa-12th ipat Quick despatch. On 9th inst, at 8 .M. On 4th inst, at 10 AM. On 3rd just, at 3 p.. Os 6th lost, at 11 AM. To-morrow, at 4 P.M.. On 3rd just, at 2 P... On 6th just, at 4 PM. On 10th inst.. t. 2 .. On 12th Test..., BC 4 P‚M. En de despaton. Ou éth inst

On 8th inst, at a 1. To-morrow, at 4 P.M. On 10th inst

On 13th inst., at Noon.. On 3rd inst, at 9 a.m.

On 6th inst, at 10 am.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1913. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

Telephone a. 215, Sub. Ex. 9.

Hongkong, 11th December, 1913.

[1418

STEAMERS

For BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL

MON TEAGLE

To VANCOUVER Hong-

S'hai Naga kong Wogang. Ba

Lesto Leave Leave EMPRESS OF Thurs.

4 Jan. RUSSIA - 1 Jan,

5 Jan. 7 Jan. 9 Jan 18 Jan.

Moji Thurs.

18 Jan. 20 Jan. 22 Jan 25 Jan. 8. Fab. 15 Jaa. EMPRESS OF Thurs. 8 Feb. 10 Feb. 12 Feb. 14 Feb.

N'saki INDIA 5 Fob.

26 Feb. EMPRESS OF Thurs. 22 Feb. 23 Feb, 25 Feb. 27 Feb. 8 Mar,

ASIA

19 Feb. EMPRESS OF Thurs.

8 Mar. 10 Mar. 12 Mar. 14 Mar. 26 Mar. JAPAN 5. Mar.

To L'POOL

ser

Yoko- Vanson St. John Liver Kobe

homa

N.B.

Lear Leave Arrive Leave

pool

Arrive

FROM L'POOL

Liver pool

Lasva

St. John, .N.B.

STEAMERS

Vaacon-

ver

Yoke- hama

Arrive

24 Jan. 31 Jan.

14 Feb. 21 Feb.

4 Mar, 11 Mar.

14 Mar 21 Már.

1 Apr. 8 Apr.

6 Dec.

20 Dec.

3 Jan, 10 Jan.

13 Des.

27 Dec.

FROM VANCOUVER

S'hai Naga-

Hong- Kobe

saki Wooring kong

Leave Arrive Artiva | Arrive | Arrive Arrive

Moji MONTEAGLE 11 Dec. 27 Dec. 30 Dec. 1. Jan.

4 Jau. N'saki EMPRESS OF

18 Dec. 1 Jan.

2. Jan,

4 Jan.

6 Jan. INDIA EMPRESS OF

1 Jan. 13 Jan. 13 Jan. 15 Jan. 17 Jan. ASIA EMPRESS OF

JAPAN EMPRESS OF

7 Jan.

9 Jan.

20 Jan.

RUSSIA

THE

(With Liberty to call at the Malabar Coast.) THE Steamship

"SHIRLEY,'

Captain Hopley, will be despatched as above on SATURDAY, the 17th January, 1914.

For Freight and passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

General Agents. Hongkong, 17th December, 1919. 1448

ON SALE.

"ONGKONG HANSARD REPORTS

the MEETINGS of the COUNCIL for tho

LEGISLATIVE

H

Session 1912,

PRICE

REVISED BY THE MEMBERS,

DALLY PRESS OFFION. Hongkong, 5th June, 1913.

INDO-CHINA

$5.

PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON,

VIA ST. JOHE, N.5. VIA NEW YORK.

Mexis and Sleeping £71.10 £71.10

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASLA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Car Barth across

Canads £8) additional

£65 £43

£65

£45

Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.5. Co. or TOYO KISEN KAISHA

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,

Missionaries, ete. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LISES OF TRANS-

STBERLIN ROUTE.

15 Jan. 29 Jan. 30 Jan. 1.Feb,' 3 Feb. 6 Fab.

EMPRESS OF RUSSIA” AND EMPRESS OF ASIA " registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious out the Pacide. Their passenger accommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Afikatio

Steamers. EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassi.

STEAMERS are fitted with powerful around Wireless THE COMPANY'S

Installation.

Route from HONGKONG VIA SHANGHAL, NAGASAKI (through INLAND SHA OF Passengers may proceed by Rail between Forte of Call in Japan if so desired.

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and, VICTORIA, B.C.

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Padiler Street and Praya

14913

S. NAV. CO., LTD. BRITISH

INDIA S.

N. CO., LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

+ SHANGHAI....

+ SHANGHAI

• MANTLA...

☛ WEIHATWEI & DALNY

SHANGHAI FIA SWATOW

KOBE & MOJI

MANILA,

TO SAIL

STEAMERS

Friday, KINGSING".

2nd Jan, 2 PIN, "KCONSHING"... Saturday, 3rd Jan., D'light. "LOONGSANG" Saturday, 3rd Jan.. 2.P.M. CHEONGSHING - Sunday —— 4th Jan, Dlight, "ESANG" "SUISANG

Sunday, 4th Jen, D'light Saturday, 10th Jan., Noon.. "TUENSANO”. Saturday, 10th Jan., 2r,x. ..... Tuesday, 13th Jan, Noon, RETURN TOURB TO JAPAN.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG"

The "Stemaera "KUTBANG," Hamsano," and "LAIBANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Boa) and Maji to Hongkong, Tims occupied 20 days. KUHSANG," Lovat, Tatsking" and This service is supplemented by the FoOKSANG,"

Suisang, leaving Hongkong at regias latorvals for Yokohama, Tobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ovenpied & daye.

Thoes vessela have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified surgeon is also carried.

Stasmers have superior accommodation for First Class Passengers sad su fitted throughout Taking Cargo en through Bills of Lading to Fizze, Chefoo, Ttain, Dalny, W'ei, T'tau&N'ohwang. Telephone No. 215, Sab. Lazeb. 1.

with Electric Light."

Freight cr Passage, apply to Hongkong, lat Jaunary, 1914,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.,

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

[14

Telephone No. 215.

Hongkong, 23rd December, 1913.

AGENTS

150

SHIPPING

ARRIVALS. CHEMAN, British str., 1,350, Lloyd-Jones,

31st December-Shanghai 29th Decem ber, General-Butterfield & Swire.. HAIYANG, British str., 1,362, A. E. Hodgins, a1st Decoinber-Toochow 38th December, General,-Douglas Lapraik & Co.

KACHIDATE Manu, Japanese str., 2,129,

Matsutra, 30th December-Karats 91th December, Coal-Osaka Shoson Kaisha,

KITANG MAE, Japanese str., 6.519, F. E.

Com 1st December-London 22nd November, General-Nippon Yusen Kaisha.

LOONGSANO, British str., 1,0309, W. G. G. Leask, 30th December-Manila 27th December, General-Jardine, Make- son Clo. MONMOUTHSHIRE, British et.r. 3,107, F. G.. F. Eccleston, wth December- London 9th November. General- Jardine, Matheson & Co.

RuESEUS. British str., 0,754, A. Padle,

30th December--Liverpool 21st Novem ber, General--Butterfield & wire. Rio Pista, Anerican sr., 2,001, J. Garisay, 30th December-Manila 24th December, Ballast.--Ordei. TATROSAN MAnu, Japanese str., 1994, Kakawa, 30th December-Moji 24th December, Coal-Suzuki & Ca WAKAMATSU MARG, Japanese str., 2678,

K. Shimizu, 30th Decengber-Waka matsu 2411 December, Cyl-Miksu Bishi Goshi Kwaisha.

ZAFIRO, American str., 1,260, MeMrway, 30th December-Manila 27th | Dxcom- ber, General.-Showan, Tomes & Co.

VESSELS EXPECTED,

THE AMERICAN MAIL. The P.M. File sailed from Yoto- hama for Hongkong via. Manila on the 31th December.

THE AUSTRÁLIAN MAIL.

The 1.G.M. str. Prinz Sigismund lakt Sydney on the 13th December, at 11., and may be expected here on or about the ith January.

The E. & A. ldenham left Sydney for this port on the 17th December, and may be expected to arrive here on or about 10th January,

THE ENGLISH MATL

The F. O. str. Egypt left Singapore for this port on the 27th December. at 9an, with the outward English mails, and is due here on the 1st January, at about s am.

THE OKUMAN MATE

The ICM. str. Prinz Ludwig, carrying the German maile, with date from Berlin of the 10th December, left Colombu on the 29th December, p.m., and may be [expected here on or about 5th January,

MERCHANT STEAMERS. - -

The N.Y.K. str. Kirin Maru (Calcutta Liue) left Onlcutta for this port via ports on the 12th December, and is ex- pected here on the 1st January.

The str. Thongum, From Calcutta, løft Singapore on the 26th December, and máy. be expected here on or about the lat January

The A.L. str. Koerber left Singapore

| for this port on the 28th December, and

will arrive here on the 1st January,

The NYK. str. Inaba Maru (Bombay Line) left Bombay for this port on the 15th December, and is expected here on the 2nd January.

The Ben Line str. Bendoran, frum

| Leith and London, left Singapore for this port on the 5th December, and may he expected to arrive here on or about zad January.

The Danish str. King left Karaten on the 28th December, and may be expreted here in or about the 2nd January.

The Danish str. Tranquebar left Sabang on the 94th December, and may be ex- pested here on or about the 2nd January. The H.A.L. str. Areussen left Singapore on the 28th December, alm., and may ba expected here or about the 3rd January, a.m.

The NY.K. str. Awa Maru (American Line) left Seattle for this port via ports on the 6th Decembery and is expected. here on the 6th January,

on

The N.V.K. str. Iyo Maru (European Line) left London for this pert via poria on the 6th December, and is expected bere on the 14th January

The Darian str. Annam left Port Said on the 20th December, and may be e- |pected here on or about the 14th January,

INDO-CHINA OTEAM NAVIGATION CO., LID. Hopsang, from Chingwantao, is due, in

Hongkong 1st January.

Suisan, from Calcutta, is due in Hong-"

kong 6th January.

Zorai, from Calcutta, is due in Hong-

kong 9th January."

Tutsang, from Calcitta, is due in Hoúg-

kong 12th January.

RAIRE LINE, LIMITED.

Den of Glamis, from Yokohama, is due

ia Hongkong let January. Seleeig, from Yokohama, is due in Hong-

kong 1st January.. Fennachar, from Tacoma,

is due in

Hongkong 20th January. Glenroy, passed the Canal, is duo in

Hongkong 8th January.

THE ROYAL MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

"SHIRE" LINE SERVICE HOMEWARDS.

·LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.

FUR

STEAMERS'

DATE OF DEPARTURE "DEN OF GLAMIS”.............. About 5th Jan. "MONMOUTHSHIRE"

[OF AIRLIE"

101234

TRANS-PACIFIC “SHÍRE" AND GLEN

JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA) "GLENBOT"

& PORTLAND VICTORIA. VANCOUVER, SHATTER TACOMA CARDIGANSHIRE"

& PORTLAND ....

About 31st Jan,

About 28th Feb.

#3

KONCESITZKRIETE

About 10th Jan,

About 5th Feb,

About 8th Mar,

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA RADNORSHIRE".

& PORTLAND

For Freight and Farther Particulars, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD,

[499

Hongkong, 30th December, 1913)

AGENTS.