1913-12-25 — Page 7

CHURCH SERVICES.

8m JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong. Re Christmas Day, 1913, Matins, 11 am. sponses, Festal; Venite, Crotch; Psalms, Special Chants To Deum, Oakley in F Jabilate 3yrton in E.; Anthem, Arise, hine, Elvey Holy Communion (11.45.) Kyrie, Stanford in B flat; Hymne, 60, 62 and 19, V.B-Palm 19, verses 1, 7, 12, 15 in anison; Palm 45, verses 1, 4, 7, 11. 18 in maison; Psalm 8, verses 4, 7, 13 in unison.

UNION CHURCH, Kennedy Road. Thursday December 25th, Service on Christmas Day, it 10a.m.; Bymas, 3, 28, 529, and 29, Preacher, Rev. J. Kirk Macerachie.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP-SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAR COAST.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.1. BAINT PATRICK"

On or about 7th Dec. For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., Lrn., Agents. Hongkong, 16th December, 1918. [1398

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION

COMPANY.

ADEN,

FOR STRAITS, CEYLON, STEAM

INDIA, AUSTRALIA,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

"TaROJGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Steamship THE

"HIMALAYA," Captain H. G. Evans, a..., carrying His Majesty's Mails, will bo despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 3rd January, 1914,-at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s 8.8. MALWA, from Colomba, masengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

i

Bilk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay Bad transhipped to 8.8. "ARABIA," due în London on the 14th February, 1914.

Parcels will be received at the Offse until 4 PM. the day befors sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A, HEWETT

Superintendent.

"Hongkong, 22nd December, 1913.

THE INDRA LINE, LIMITED

FOR NEW YORK

With liberty to call at Malabar Coast).

THE Steamship.

THE

INDRAKUALA,"

Captain A. H. Smith, will be despatched as above on 10th January, 1814.

This Steamer bas superior accommodation for

-a limited number of First Class Passengers.

For freight or passage, apply to

JARDINE MATHESON & Co., LTD., Agents. Telephone No. 215, Sub. Ex. No. 9. Hongkong, 25th December, 1913:

GLEN LINE (McGREGOR, GOW & CO., LTD.

For MARSEILLES, LONDON BOTTERDAM AND ANTWERP.

THE Stenship

“GLENSTRAE"".

THE BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 25TH, 1918.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Vessels, the Harbour usa 'been divided into Four Sections comnisnoiur from Green-Innad. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k, between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.

SECTIONS.

3. Fram Blake Pior to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Print. 2 From Harbour Master's to Blake Pier.

To ascertain the anchorage of any

nearest Hongkong "b" midway 1. From Green Island to the Harbour Master's.

DESTINATION,

&

VESSEL'S NAMES. DEN OF GLA 1818 DELTA SIMIA

FLAG & RIG

BERTH,

CAPTAIN

art. str. ...

Brit

Brit. str.

W. R. Le Mare, 2.3.2. G. Philippe tue.

Ger. str.

Jäger

Laisince

FUERST BUELOW POLYNESIEN ATSUTA MARU O. FERD. Lamiez GLENSTRAE.. ...ENDEN... MABK

LONDON ROTTERDAM & ANTWERP .. TUNDUN VIS USUAL FORM8,09 CALL TONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, SL MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, &o. MansHILLES VIA BAIGON, S'PORE, COLOMBO, FORTBAID MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE &C MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP SARSEILLES, BREMEN & HAMBURG. &o. MARSEILLES, DUNKIES A'WERP, R'DAY & BREMEN HAVRE, BREMEN & HAMBURG, do ROTTERDAM, ANTWERP & HAMBURG, &c. COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC PORTS VICTORIA. B.C., & TACOMA VIA TAPAN, RD., VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND. VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SLANGHAI, &C NAPLES, GENOA, ALGINES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, FAUME, VENTOR VIA BIBOAPORE, ... TRIESTE, vis SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, CO NEW YORK

BOSTON & NEW YORK

VAR AZNIKAJ

GOLDENFELS CEYLON 3BATTLE MANU..... LOVETH HIER YOKOHAMA MARU MEXICO MARD BUELOW

--- LA

BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, MU. VANCOUVER A SHANGHAI, JAPAN. VANCOUVER, SEATTLE and/or Tacoma & PLAND. (Or.) SAN FRANCI800 VIA MANILA & JAPAN, GA. SAN FRANCISCO TA SHANGHAI & JAPAN, 20. BAN FRANCISCO VIL SHANGHAI & Japan, 2o. ... SAN FRANCISCO

TRAMTRALIA FREMANTLE AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, AUSTRALIAN PORTS A MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN......

TOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI ... KOBE & TOKOHAMA KOBE

***

NAGASAKI. KOBE YOKOBAMA

TSINGITU, WEIHAIWEI, CHEFOO DVLNY & CHINWNTO SHANGHAI,..

E. F. FERINDAND. KOREBER INDRAKIALA SAINT SHIRLEY EMPRESS OF RUSSIAN

· MONTEAGLE

PATRICE..

BELGRAVIA ...

CHINA *** MANCHUBLA NIPPON MARU INDRASAMHA MAUBANG. COBLENS

BASTERN

TANGO MARE

TJITANAS

CHINA

KITANO MARU

¿Fren. stat....

Jan, Bth

Brit, str.

Gor. o.

Gee. str.

Ger str

Ger. str.

Swod, ate....

Jan "str.... Brit, str.

·Jap. str.....

Jap. str...

Ger, str. Aus, sir. Aar. str. Brit, tr.

J. Negano

Geissel

Jas. McGillivray Kotzte

Knaisel.. Diedrichten

T. Saito

8. Wad N. Kobayashi C. Nabrath...

FOR PARIJIT ATELY TO

JARDINE, MATHESON & CO. LD

感吧

+

P. & O, B. N. Co. P.&O. B. N. Co. HAMBURG-AMBRIKA LINI MESSAGELIES MARITIMES. NIPPON YUBEn Kataha HAMBURG-ANBRIKA LINIS SHEWAN, TOMES & CO... HAMBURG ANBBIKA LINIR

་་་

HAMBURG-AKRBIEA LINE 'HAMBURG-AMBETKA LISI ARTHUR NILSSON & CO. OBAŁA SKOYE KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., Lp...) NIPPON TUBAN KAISHA, .. OSAKA OHOREN KAISHA

JARDINE, MATHESON & CO., LD...

DODWELL & Co. LTD.

MELCHERS & Co.

AK

SANDER, WIPLEE & Co.

SANDER. WIBLER & CO.

...

A. H. Smith

Brit, str....

Am. B....

Brit. str..... Brit. ti...

***

Am. str.

A03, str. 140 JAD. et...)

Brit. zit.... Brite st

Ger. str....

Grit:

SAD, MT....

fint. Mr.

AUS. BE....

JAD, BUT

Hopley

F. L Davison Meisuer........

H. Thompson

A. Dixon...

A. G. Stevens

J. P. Jones ...

L. Klugkist

Sekine

F. 3. Cope

Parxz BraISMOND...

Gar, er,

A. Harlzig

Nikko Mar CHEONGSUING

Jan, str,...

R. Takeda

Brit, B...

V. Lidrell

KUICHOW

Brit, str...

G. Hooker

Gue, utr.

H. Textor

Brit str...

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA LUETZOW SHANGHAI & TSINGTAU SHANGHAL KOBE & MOJI

bes FIT

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL...

SHANGHAI

SHANGHAI,...

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI...

KANCHOW

AREATOON APCAE

NANKIN

WOBANG

·DUMBIA WINGSANG M KWONGBANG SHAQESING...

... PREUSSEN...

KINGSING

SHANGHAI...

141 +++

... Luonow

+

SHANGHAI... wi

SHANGHAI...

SHANGHAI & TSINGTAU

SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI..

SHANGHAI,..

ANPING & TAKAO VJA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

TAMEUI VIA SWATOW & AMOY ... SWATOW, AMOT & SHANGHAI EWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA. CEBU & ILOILO

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA

... KOCHERR BOTFT ÜHENAN ÎNAHA MARD KILIN MARU

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHEKIBON, SAMARANG, BOMBAT via B'roxE, POLT S'HAU, PENANG & COLOMBO BOMBAY VIA HINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA LA SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN FAKHOI & HẠ PHONG

KOONSHING.. TJIMANOBE... Sósh¤ MiRu

KAIJO MABU

HAITAN

Brit utr.... Brit. str. Brit. st... Frea.str. er Brit, str. Brit. str.... Brite str

dlọr, bit, buil Brit. str..... Brit, otr, ... Aut. tr....!

Brit, str. Brit, str. ...Jap, str.

..Jan. str. .....!

•Brit. str... Out. str..

Jap, str.

Jāpi, stk. 1

+

1 r.

DAIJIN MABU

Jap, str...

CHANGCHOW

arit. str.

Brit. str.

Ent. str.

h.

"HAICHING

HATYANG

Brit. Bur.

TUENDANG

Brit. str.

BUNGKIANO

ZAPIBO

LOONGBANG

RUBI... THINODAS JAVA MARU RANGOON MABU HAHATA MABU ⠀⠀ GREGORY APCAR BORNEO

KAIFONG

Brit. str.

Ant. str. n. Brit. NITE... Am. str.

Dal stri Jan str. Jap, str... Jap. str... Brit, str.

Walker...

Owen Jones, R.N.E.

J.-H. Listman

W. F. Bichard

Bable

J. Meathral

H. G. M. Walker

F. R. Summers... L. Jones

8. Toininga Nakamura Wright

K. Tashira

Y. Yamamoto

K. Murakami

H. Trowbridge

J. B. Feb. W C. Pirmore A E. Hodgins

P. H. Rolfe

H. Mathias.... F. 8. MaMurray W. G. G. Laask J. Miller

K Hori

Date: H. Nomura J. E. Drase

Ger. str.

1 m.

J. Koehler H. Marias.

Arnhold, Karbeng & Co.

TO BE DESPATCHED On 2nd Tap.

On 3rd Jan, at Noon,

Ahout 7th Jan.

On 29th inst

On 30th inst

On 31st inst, at D'light.

On 2nd Jan.

About 11th Jan, On 13th Jan.. Middle of Mar. To-day. Ou

13th Jas About 15th Jan.

To-day, at 1 Ex

On 27th inst.

On 30th inst, at Noon. On 7th Ja., at 1 P.M. On 7th Jasi, né 10 A,M, About 31st inst.

On 15th Jan., BÉ ¶ F.M.

On 10th Jan

Ahout

27th inst

On 17th Jan

On 1st Jan, at Noon.

UANADIAN PACIFIC COn 15th Jan., at Noon.

CANADIAN PACIFTO E. Co.... HAMBURG-AMERIKA LININ PACIFIC MAIL.S.8. Co.

PACIFIC MAIL S.S., Co. Toro KAIEN KLISBA

JARDINE, MATHESON&CO., LD. GILMAN & CU

MELCHERS &CO.ZA GIBE, LIVINGSTON & Co, NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. SANDER, WIMLER & CO. NIPPON YUSEN KAIRA & Co. ****** MELOBELS

NIPPON YUSEN KASHA -JARDINË, MATHESON & CO., En

BUTTERFIELD. & SWIER

MBLOKERS & Co,

BUTTERFIELD,

SWIRE

***

י

1

On 16th Jan.

Ön 30th inst., at Noon. On 6th Jan., at 1 P.M.

On 14th Jan, at Noon, Middle of Jao.

About 20th Jan

On 27th inst., at 9.A.M.'"

On 2nd Jan,, nt 10a.x.

On 14th Jan., at Noon.

Quick despatch

About 30th lust. On 1st Jan., at D'light..

About 6th Jan.

On 14th Jan, at 11 AM

On 2nd Jan, at Noon. To-day, at 4 P.M. About 25ch inst On 27th inst., atM'night

27th inst

On

About

27th inst

On 28th ist, at D'light

On 24th inst On 30th inst., at D'light, On 30th inst, at D'light. ...On 30th inst, at Noon, ...On 31st inst. ...On 1st Jan, at 4 P.,

LD..

On 2nd Jan.. at 6 A.M. -Abost Zud Jan.

On 3rd Jan., at M'night.

On 3rd Jan. On 3rd Jan.

On 4th Jan., at D'light. Quick despatch,

To-day, at 9 AM."

DAVID SASSOOX & Co., LTD. P.&O. 8. N. Co. JARDINE, MATHESON & Co., Lo... MESSAGERIES MARITIMES‚¦ JARDING. MATRESON & CO., Ln. JARDINE. MATHESOY & CO., LD... HUTTERFIELD & SWISS HAMBURG-AMDKIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRD JARDINE, MATHESON & CO., LD... On Zad Jati, at D'light. SANDEL, WHILEK & Co, P.& 0. 8. N. Com a BUTTERFIELD & SWIEZ NIITON YUHAN KÁRA NIPPON YUSEY KAISHA JARDINE, HATHESON & CO,, JAVA-CHINA-JAPAN 1137 OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAZA OSAKA SHOSEN KAISHA EVISELFIELD & SWIEN DOUGLAS LAPEATE & CO. .. DOUGLAS LAPRAIK & Co... Dovolas LaPRAIZ & Co. ... JARDINE, MATHESON & CO., Lo.. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOXES & Co JARDING, MATHESON &Co, LD...

BHEWAN, TOMES & CO Java-Grina-Japan-Lijn ... OBAKA BHOSEN KAISHA... NIPPON YUSEN Kaibha NIPPON YUSEN KAISHA DAVID BASSOON CO, LTD. JELOKERS & CO SUTTERFISLD & SWIED

**

★

On 31st inst, at Neon. On 28th last, at 10 AM. Today, at Noon To-morrow, at 11 A... On 3 th inst, at 11 A‚är, On 2nd Jan, at 11 am, On 27th`iast., at 2 P.M. On 30th inst, at 4 P.X. On 2nd Jan., at 4 p.m. On 3rd Jan, at 2 P., On 12th Jan., at 4 P.M. Quick despatch

On 5th Jan., 11 4 P..

"

-

On 27th inst.

On 27th inst

On 28th inst. at Noon,

On 3rd Jan.

On 31st inst., at 10 AM.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA,

VIA CANADA AND

THE

UNITED

STATES.

JAPAN AND EUROPE INTENDED SAILINGS FOR 1913-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only, To L'POOL FROM L'POOL] To VANCOUVER

Liver- S'hai Naga- Houg

Vaucon- St. John Liver-

N.B.

pool pool Ter

Leave Arrive

Arriva Leave

24 Jan. 31 Jan.

[1417

Kobe

STEAMERS

? Juz.

Thurs.

Leave Leave Leave EMPRESS OF Thurs.

4 Jan RUSSIA

15 Jan. 23 Jan. 22 Jan. 25 Jan. 8 Feb. MONTEAGLE 15 Jan.

**ki EMPRESS OF Thurs.

26 Feb. 8 Feb. 10 Feb. 12 Feb. 14 Feb INDIA 5 Fab. EMPLESS OF Thurs. 22 Fab. 23 Feb. 25 Feb. 27 Feb. 8 Mar,

ASCA 19 Fab.

Yoko

kisma

Lesve Leave

5 Jan. 7 Jan. 9 Jan 18 Jan.

Moji

St. John, N.B.

Arrive

STEAMZES

Ter

14 Feb. 21 Feb.

4 Mar, 11 Mar.

.6 Dec.

20 Dra.

3 Jan.

13 Deo,

27 Dec.

10 Jan.

MONTEAGLE 11 Dec, 27 Dec. 30 Dec. EMPRESS OF 18 Deo, 1 Jan.

2 Jää, INDIA EMPRESS OF

ASIA EMPRESS OF

JAPAN EMPRESS OF

FROM VANCOUVER Voncon- Yoko

Nags Kobe bams

szki

Leave Arise Arrive Arrive Arrive

Moji

4 Jan. 7 Jan,

S'bri Hong Woosing kong.

Arrive

1 Jan.

N'ealti 4 Jan.

6 Jaa.

9 Jan.

THE

Captain Jus. MeGillivray, will be despatched for the abora Ports on or about 11th January, 1914.

For freight or passage, apply to

(1442

JAPAN

14 Mar, :21 Mar.

EMPLOSS OF Thurs. 8 Mar. 10 Mar. 12 Mar. 14 Mar 25 Mar. SHEWAN, TOHES & Co,

1 Apr. 3 Apr. Aganta.

5 Mfr Hongkong 17th December, 1919.

PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.

TIA ST. JOHN, N.B. VIA NEW YORK.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL. With liberty to call at the Metabar Coast.)

HE Steamship

THE

-SHIRLEY. Captain Hopley, will be despatched as above. on SATURDAY, the 17th January, 1914.

For Freight and passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG

General Agents,

Hongkong, 17th December, 1913..

& Co

1443

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Meals and Sleoping £71.10 | £71.10

Car Barth noross

Canada £6) Edditional

£65

$43

£65 $45

Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noox. Passengers purchasing Trans-Pacific flound Trip passage tickets to points in Canada and the

United States have the option of returning from San Francised by the steamers of the PACIFIO MAIL S.S. Co. or Toyo KIBEN KAISHA.

SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Naval and Military Officers; Civil Servants,

Missionaries, etc. Particulate will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Suez MAIL LINES or TRANS-

SIBERIA ROCTE.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (5GB/BCT TO ALTERATTUN), ·

FOR

• MANILA.

+ SHANGHAI

SHAN HAI-....

+ BHANGHAI

SHANGHAI

STEAMDES

TO SAIL "YUENSANG" Saturday, 27th Dec, 2P.M.

23th Doo., D'light. Sunday, "WOSANG

KWONGSANG "Tuesday, 30t D, D'light. Treiday, 33th Dec, D'light: "WINGSANG

Friday, 2ad Jan., D light: 'KINGSING "..

CHEONG 3HING" Play, 2nd Jas., Noon. LOONGSANG Saturday, 3rd Jan., 2P.M. "KOONSHING "... Saaday, 4th Jaa, light. TOUES TO JAPAN. RETURN

TSINGTAU, WEIH IWEL CHEFOO:

DALT and CHINWANTAO MANILA...

BHANGHAL...

The Stoners "KUTSANG," NAMBANG" and "LAISANG" leave about every 3 weeks for Shanghai sud Japan roluring via Kobo (Inland Sea) and Maji to Hongkong. Time excapiad 20 days. 114 KEMBANG," Larut Yatabing" ARC This servibe is supplemented by the "Fooxsing,

Suisang, leaving Hongkong at regular intervala for Yakshans, Kobe sud Moji and catarsing thanco direct to Hongkong Time occapisà 6 daya.

These vessels have all modern improvements and are fitted thrunghoat with Electris Light. A duly qualified zargeon is also carried.

*Steamers have saperior accommodation for First Class Passengers and are fitted thronganot

with Electric Light,

RUSSIA

1 Jan.12 Jan. 13 Jan.15 Jan. 17 Jan. 20 Jan.

15 Jan. 23 Jan. 30 Jan. 1 Feb. 3 Feh 6 Feb.

EMPRESS OF RUSSIA

AND

* EMPRESS UF ASIA. -registered tonnage 16,850, displacement 30.625 tons, are new quadruple screw turbino steamers, the finest, fastest and most luxuricas ou the Pasifier. Their passenger accommodation includes Suites, Rooms with Buth, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc.

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantio

Steamers EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels in ourpassed.

Bure COMPANY B. STEAMERS Stted with powerful Marcout Wireless Installation.

THE

Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through ISLAND SEA OF

sugers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

743]

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please

Apply to-

D. W. CRADDOCK,

GENBEAL TEAPPIO AGENT. Corner Potter Street and Prata

THE ROYAL

S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Stendera are despatchs Eastward and Westward at regalar internis taking Passengers and Cargo at Current Rates.

SHIPPING

ARRIVALS.

DAIJIN. MARE, Japanese str., 699;

Marakami, - 24th December-Tamsini 21st December, Generál, -- Osaka Shosen Kaisha.

HAITAN, British str., 1,600, J. S. Roach, 24th December-Swatow. 23rd Decem- ber, General, Donglas Läpraik & Co. Ixins, British str., 6,527, Riepenhausen,

24th · December--Tarsina 20th. Docen- ber, General--Butterfeld- & Swrite. Kardo MARU, Japanese siz., 2,851, Minato,

3rd Decombe-Keratsu 17th Decem ber, Coal-Mitani Russin Kaisha, SABINE RICKNERS, Dutch str, 73. B. Y. Jagt, 23rd December-Shanghai 18th December, Nil-Asiatic Petroleum Co

Suays, British str., 1,278. E. B. Simons, 24th Deermber Shanghai 20th December, General - Butterfield & Swire.

SILESIA, German str., 2,854, Christiansen, 423rd December Singapore 17th December,. General, Hamburg- Amerika Linie,

SENGKIANG, British str. 1,000, Robinsou, 23rd: December--Pakici 33rd Decem- her, General-Butterfeld & Swire. TSINANFU, Norwegian sr., 1,460, W. Julinssen, 23rd December-Soerabaya 13th December, Sugar.-Chinese. TRIGONIA, Dutch str., 1,076, Groendyk,

December Singapore 24th

16th Balk Oil - Aviatio Petroleum Co.

December,

WONG, British str., 1,127, Smith, 24th December-Swałow 23rd · December, General-Jardine, Matheson & Co.

CLEARANCES,

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, December 24th. CHANGCHOW, British str.. for Swatow. EIGER, Norwegian str., for Dálny. HAITAN, British str., for Swatow, HICHOW, British str., for Shanghai. ITSUKUSHINA Maan, Jap. str., for 'hai KEONGWA, German str., for Bangkok, PITSANULOK, German str., for Bangkok. TAIZON MARU, Japanese str., for Moji. TEUCER, British sr., for Vancouver. SEXTILE MARU, Jap. str., for Victoria. SILESIA, German str., for Yokohama. Bosnu MARY, Japanese str., for Anping. Tistau, German str., for Bangkok. YATSHING, British str., for Kole

DEPARTURES.-

December 24th. ANNA, Norwegian str., for Bangkok, CARL DIEDERICHSEN, Ger. str., for Ho how, CHITUEN, Chinese str., for Shanghai. CEOYSANG, British str, for Shanghai. DAITEN MART, Japanuse str., for Kohe. FOOKSANG, British str., for Singapore.. LIANGCHOW, British str., for Shanghai. PARHOI, German str. for Shanghai. PRINCESS ALICE, German str., for Bremen, RION MARU, Jap, str., for Singapore.. SABINE RICKMELs, Dutch str., for, Amoy.. SARDINIA, British str., for London. TANING, British gr., for Manila. TRIGONIA, Dutch str., for Singapore.

RASSED THE CANAL.

November 21st-Si7eria,

November 28th-Lennon, Syria. November 28th--Peleus, Ellen Rickmers, Theseus.

December and Bendoran, Peiko Shirosa, Yunan, Rhesus,

December 5th Dumlya, Kocrber, Kitano, Mara, Latzow, Somali, Preussen. December 8th-Dunbar, Glenroy, Il youn, Indrani, Peking, Sumatra, Melford Hall. Poleric

December: Veleus.

19th-Bohemia, Ajanta,

December 16th Jutenor, Belgravia, Benglor, Denbigh Hall, Japan, Prinz Lubey, Poruwerts, Indragiri,

December 19th-yo More, Macedonia, Friedrich, Glenfary, Persia, P. E.

10. J. D. Ahlers.

December 23rd--Beravim, Deucalion, Annum, Atreus, Kasama, Deike Rickers, Laomedon.

ARRIVALS AT HOME. December 23rd-Jeron, Neleus,

9.8. MAUSANG.".

THE above Steamer will be despatched on er Tabout SATURDAY, 10th January, 1914,

for FREMANTLE. WEST AUSTRALIA.

For freight apply to

-GILMAN & Co.

[[144]

Hongkong, 17th December, 1913.

THE INDRA LINE, LIMITED.

FOR SAN FRANCISCO,

THE Steamship

THE

"INDRASAMHA,"

Captain Jones, will be despatched as above about the Middle of January, 1914

For Freight and farther information apply to JARDINE MATHESON & Co. LTD. Agents

Telephone 15, Sub. Er. 9.

Hongkong, 11th December, 1913.

[1418.

MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, "SHIRE LINE SERVIOR-HOMEWARDS.

-FOR

LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP.

TRANS-PACIFIC

66

STEAMERS

DEN OF GLAMIS

DATE OF DEPARTURE

On 2nd Jan,

Ол

28th Jan. 28th Feb.

MONMOUTHSHIRE".

"DEN OF AIRLIE":

SHIRE" AND "GLEN JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACONA) - MERIONETHSHIRE... On 27th Deo.

& PORTLAND

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

& PORTLAND

On 15th Jan CARDIGANSHIRE”..... On Sth Feb,

Telephone No. 215 Sab E No JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

For Freight or Passage, apply to

"GLENBOY"

Telephone No. 815, sub. arch.

JARDINE, HATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

(19

Telephone No. 215,

Hongkong, 23rd December, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

VICTORIA. VANCOUVER, BEATTLE TACONA

& PORTLAND

Hongkong, 23rd December, 1913.

Taking Caro on through Bills of Lading to T'iaze, Cheloo, Ttain, Dalny, W'wai, Tan&Y'ohwang,"

Freight or Passage, apply to

Hongkong, 25th December, 1913,

160

For Freight and Further apply to..

AGENTE.

[499