1913-12-22 — Page 5

Caller Falmere

The Cane Merchany of the last

NAPIER JOHNSTONE'S

SQUARE BOTTLE!"

WHISKY.

UNVARIED FOR OVER

150 YEARS.

1745.

!

BEWARE OF IMITATIONS.

SOLE AGENTS IN HONGKONG LANE CRAWFORD & CO.-

FOOTBALL.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 22nd, 1913.

HONGKONG LEAGUE DIVISION I

HONGKONG CLUR 25. FMLS, TAMAKI.””

The ropes were well lined on Saturday when the Temar representatives sallied forth to do battle with the pick of Hong kong civilian footballers. Mr. Frank Wright held the whistle and the teams; spread themselves out as follows: Nagm

THE Ccon. Cope Hamilton and Stalker: Long, Rigden and Brown; N Railton. Briggs, Edgeunike, Golden borg and Wilkie.

H. M. S.

TAMAR Heitarsann; Clements and McNiece: Ware, Adams, aud Baird; Jones, Nichols, Rawlings," Frost and Smith

Following a smart, run by the Club left THE SAME TO-DAY AS IN in the mary men took, up, the attack. The ball was samshed about in front of goa) Smith, Frost. Nichols, and Adams all heaving-to. Finally it was seng to within a couple of yards of Cope, who prepared to clear Brown was, however, in readiness to do the work for him; he lifted his foot for a mighty first timer " and he scored in glorious goal for his opponents! Cope had no cartily chance of stopping it, and it must be left to the imagination what the Lilywhites thought and said of their comrade's misdirected energy. It was cruel luck, and it settled the game. No more goals were recorded for, either side all through, even although some funny Naval men around the lower end, tired of calling upon their own for wards for a goal, implored Brown to “do it again, old pal, 'just for sport.?! |

and from Att WINE MERCHANTA

.174

WHITELEYSI

THE

LARGEST -

· BRITISH STORE IN THE WORLD

Illustrated Gsaeral Catalogue (1,250 Pages) Mailed Free

WORLD

WHITELEYS LONDON W

►

DY SPECIAL APPOINTMENT

..HR KUNG WM, WHITELEY LTD.

GRAND

RENOWNED

STUHA,

STUER'S GENUINE CAVIARE, ANCHOVIES IN BRINE

(Saltod Sardols). la Tine and Glaswen

5 id by a High-Class Provision Dealers.

C. F. STUHR & CO, HAMBURG.

12 English Expert Agent; BTW, LOVEORGVE, LONDON, BİG.

SANTAL MIDY

These tiny Capsules

superior to Copaiba, Cubebs, and Injec tions: CURE the same di- seases as these druge in

TAIDY

FORTY-EIGHT HOURS without inconvenience.

Each Capsule bears the name. Paris, 8, rue Vivienne Sold by all Chemiste.

208

THE NEW FRENCH BEMEDY, THERAPION No. 1

RISICO, WITHER REX, WITHOUT, SAIKATIONS.

THERAPION No. 2

OUREN BLOOD. PRISON, -- BAD LACS, SKIN. FRUTTIONS.

THERAPION No. 3

CORTS CHEAST WEAKNESTE, DRAINA, LOST VIDOR.2.

· BOLY BY MOGADIKO QUIEMINEN,. PRIDE IN ENGLAND, 2,0. -

· LIND STAMP-ADDERES KNYKLOYS JUR

FREE BOOK TO R. 18 Cute Mgr. Co. Haueratoce Rui Hampoerad, LONDON." TRF NEW. DRAGDA (TAUTALASE) PORK OF

A CUBE

FOR YOU

THERAPION SATEN

УЛУУ ТО ТАКИ

LANTING CUPR

KEE THẤT TEADT NÁˇKRO · WORD “JURKAtton" is, ost

INSIST ON HAVING THERAPION.

BRIT, QOY%. STAND' APTIKED TOČALI DENDING PACKETS,

新外

RUNG NGOI SA`N

(Chinese DailyPress),

PUBLISHED Daily,

(175

This bad luck took it out of the. Club? for ayrooment, but they were too Lused to being`in`arrears · to “be broken-hearted. A searching pass came from outside left straight to young Railton within a yard of goal; he besitated a fraction of an instant and Heitzmann got away triumphant with the sphere. A minute later the same forward aguiu miskicked badly and a chorus of Oh's went round. There is no gain- saying the fact that if he and Briggs. the right wingers, had been a quarter as good as their confréres on the left the Chub would have won handsomely. The last named player, in particular, scomed unhappy all through; everything" want wrong for him; "off-side" stopped him' sometimes, and passes went just near enough to him to get lost, Dozens of times Stalker and Hamilton were called · upon, and many a merry dust-up did A.J.S. have with Jones and Nichols, generally getting the better of them, too, “ Hammy" showed how resourceful he is, kicking and heading and kneeing, every- how and anyhow. He is a great power in defence, even if his kicks do not cover quite so much ground as in the past. Half-time came with Tamur leading by the one goal to mil

The second hall was, on the whole, uneventful. It was goalless, but both Cope and Heitzmann had their time fully occupied. I spoke last weck about Cope's! frail boal-kicks and can emphasise my remarks now. On more than one occasion the ball barely went twenty yards; once in particular it only travelled the twelve yards to the penalty are boundary. Frost gathered it up and shot just wide.

recovered after

WM. POWELL

A FEW

SEASONABLE

GIFTS.

EIDERDOWNS.

BLANKETS

LTD.

TELEPHONE 340,

Artistic Presents

ENGLISH CHINA TEA SETS

RUGS.

AND

DESSERT

CUSHIONS.

TABLE

CENTRES.

CHAIR BACKS,

SERVICES.

GLASS

CUT

FLOWER VASES SWEET DISHES

DECANTERS.

NOVELTIES

IN

A FEW

USEFUL

GIFTS.

CHAFING

DISHES.

VICTOR VICTROLA

THE GREAT HOME ENTERTAINER. There's nolling you could wish for in the way of Music and Entertainment that isn't at your command with the VICTOR-VICTROLA in your Home.

PRICES FROM $35 TO $345.

AFTERNOON TEA KETTLES.

TRIVET

S.

STANDS.

COFFEE POTS

ALUMINIUM:

STANDS.

GONGS.

TABLE

COVERS.

ELECTRO- PLATED WARE.

INKSTANDS.

BRASS,

COPPER

AND

ALUMINIUM

CAKE

STANDS.

·LAMPSHADES.

TOYS and GAMES

IN GREAT VARIETY

[627

INDO-CHINA PORTLAND CEMENT COMPANY, LTD.

FAMOUS

DRAGON

BRAND

CEMENT

CEMEN

LUPHONI

ALWAYS IN STOCK

HIGH

RECITALS DAILY.

MOUTRIE & CO., LTD.

EXCLUSIVE DISTRIBUTERS,

BANKS

HONGKONG SAVINGS BANE.

HE Business of the above Bank is com

SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at, 33 per cent. per annum.

"

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HosakONG. "AND SHANGHAI Bang to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent per annum.

For the HONGKONG, AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

NJ STABB,

Chief Manager. [10.

Hongkong, 1st July, 1911.

EDERLANDSCH-INDISCH

HANDELSBANK. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)

ESTABLISHED 1863.

Authorised CapitalFl. 80,000,000 (£2,500,000) Paid-up Capital,.. F1, 17,407,800 (£1,450,553) Reserve Fund F. G,518,000 (£543,166)

HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA

LONDON BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK. Swiss BANKVEREÏN.

The Bank transacts every description of Banking and Exchange business, receives money on Current Account and on Fixed Deposit at rates which may be ascertaina on application.

G. VERMEY, Manager, No. 8, Des Voix Road Central: Hongkong, 3rd October, 1913. [2]

QUALITY

BUILDING

CEMENT

T

Apply to P. SOFFIETTI & Co., 14, Des Voeux Road Central, 1st Floor, Telephone 289,

HONGKONG LEAGUE DIVISION 11,

MOSLEMS, 3; 8.0.0, 0.

[1049-1

HE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHANTER, 1953. HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital... Reserve Fund....

£1,200,000 ...£1,700,000

Liability of Proprietor: £1,200,000 FOREIGN EXCHANGE and General Danking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS openod and FIXED DEPOSIT received for 1 year or

en application.

[629-3

BANKS

·NTERNATIONAL

BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFION: 60; Wall Street, New York. LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, E.O..

ABRANCHES :-

Bomber. Caloutta. Canton.

Cebu

Colon. Empire.

Hongkong.

Rankow.

terms.

Kabe

Manila.

Mexico. Panaina,

Peking..

San Francisco Shanghai

Yokohaına

CAPITAL AND SURPLUS Gold $7,20,000 equal £140,000 EVERY DESCRIPTION Or BANKING

BUSINESS transacted. CURRENT ACCOUNTS opanel on the usual

DEPOSITS RECEIVED, fixed for

Dat Fear at 1 per cent. per annum or for shorter periods, at rates which may be ascertained on application. BILLS NEGOTIATED - and COLLECTED, MAIL find TELEGRAPHIC. REMIX-

TANCES made. LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.. THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over tho World.

COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT

issued.

9 Shares offected.

PURCHASE and SALE of Stocks and TRAVELLERS CHECKS sold and enshod,

GEORGE HOGO, Manager.

9. Queen's Road,

Hongkong, 21st October, 1913..

[1230

THE DANK OF TAIWAN, LIMITED.

(INCORPORATED By Šrectal IMPERTAL

CHARTER).

Capital...

Yen 10,000,000 Capital Subscribed (paid up)... 6,250.000 Resorve Fund

2,620,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA.

A. §. HEWETT,

Acting Manager

BRANCHES AND AGENCIES:

Amoy Swatow

Tainan

Hongkong, 14th April, 1913.

033

Anping Kobe

Tamsui

Canton Nagasaki Tokyo

THE

Fooshow Osaka

Yokohamd

SPECIE

BANK,

Roelung Shanghai

Authorised Capital ... Paid-up Capital... Reserve Fund

Ten 48,000,000 30,000,000 18,550,000

commenced in a promising manner, broke down, after two men had handled, in a Soon some club will get a soft goal, as The Moslems held the upper hand from passing by the Club's middle line resulted shorter periods at rates which will be quoted

most aggravating way. The best bit of a result of this business and then Stalker beginning to end of this game, although in their solitary try. The mavement will take the free kicks or else pass the they were fielding some reserve in developed froin the base of the scrum, the ball back for Cope to punt. Why not do This was balanced, however, by the Boys ball was passed right along the line, and Own playing one short Yacob scored Kempthorne ran over with the ball near it at once? Smith was hurt in a collision No. 1 for the swarthy ones, and then the corner. with Lung, but soon

Gashar Khan got a second from a

Linton experienced the penalty given for hands." This was the scoring hardest of luck in not adding two points, second half when the Club seemed, ran through and got a third for them, times when one expected dimilar things certain to score and when the sailors were and they continued to press to the end. to happen, minor intringements, the very anxious. Mae a back put in ARMY NAVY TRIAL MATCH, result of inexperience in a certain posi all he knew. About a dozen times he

The Navy have whipped together two tion, would nin things in the bud. Rouse, and his halves got the ball to the half-way very strong sides for a trial-match which along with Claxton, made several valiant tine and Long nud Rigden returned it will be played at the Valley this after endeavours to cover up other peoples with interest. Goldenberg had hard lines noon. The arrival of the four new errors by over-work which at times seemed twice from close in and Brown had some destroyers and the big ships hus given the likely to come off, but before the and both desperate tries to shoot again into the selectors a much wider scope for their had found the strain almost too thuch. same not as he had in the opening half, labours and at least three of the positions Thus, when the Navy obviously tired the But it all came to nought. The sailors' will be very difficult to apportion, so well Club could not muster up enough stamina defence was too good, and before the matched are the candidates, One thing for a breakaway, when a full-hearted anish Nichols, Frost, and company were is certain the Boxing Day match will rush would have secured a win. But the attacking at the other end as strongly not be the walk-over for the Army reshuffling of the team which had to be anticipated in some quarters; whether done before the match did not make for Finally the lights out" signal went the military will win at all is rather the strength. with the game well in midfield and with debated point among those who know. the Club rather unlucky losers Score: H.M.S, Tomar, 1 goal; H.K.F.C., n.

attention. There was a period in the at the interval. Afterwards Al. Dyer the ball striking the far post, Several YOKOHAMA,

LIMITED,

ns ever.

B.M.S.

E.S. LEAGUE DIVISION 11.

TAMAR RESERVES, 1; AONGKONG

POLICE 0.

effort. S

RUGBY

AWO OVER-ANXIOUS TEAMS.

won.

INU.

HEAD OFFICE-TOKOBAMA, Branches and Agonois at

-Ryojun

Antung-Hsin Liao-Yang Port Arthur)

Calcette Bombay Changchun Los Angeles Shanghai Dairen (Dalry) Lyons Tiehling Fongtion (Makdon) Nagasaki Tientsin

Newchwing Tokyo New York Daska

London San Francisco

Hankew Harlin Honolulu Kobe

Peking

INTEREST ALLOWED ON CURBENT ACCOUNTA.

Deposits received for fixed periods at rate to be obtained on application.

EISHI ONO, Manager. Hongkong, 30th September, 1913.

re

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

1464

OF

Authorised Capital Subscribed

Reserve Fund

-BANEKER! BANK OF ENGLANE,

...£1,500,000

·1.125,000 362,500 415,000

HONGKONG OFFICE,

-9 Des Vœux Road.

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received on terms which may be had on application.

KTSUDZURABARA, Manager. Hongkong, 1st May, 1913.

$1272

H

ONGKONG AND

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

$15,000,000

Sterling TAR

Silver...

Reserve Funds:

£1,500,000 at 2/-$15,000,000

$17,450,000

$32,450,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

COCET OF DIRECTORS.

S. H. DODWELL, Deg-Chairman. Hop. Mr. D. JANDALE-Deputy Chairman.

G. Friesland, Esq.

B. Goetz, Exq G. 8. Gubby, Esq.

P. H. Holyoak, Esq. G.B. Laurenz, Esq

J. A. Plummer, Esq.

W. Pattender, Esq. H. A. Sieus, Esq. Hon. Mr. E. Shellim.

CHIEF MANAGER: Hongkong-N. J. STAUD.

The Navy forwards seemed to be of the opinion that their three-quarters were good enough to win the match, and if Fawoott had been fras from injurica they might have proved really dangerous. He was afraid of a damaged wrisk: Had he Both the Club and the Navy were not been so, the Navy would have opened The sailors gained both points in this so anxious to win the matel on Saturday instead of equalising in the second half, the scoring in the first few minutes, match by good combined play, Their that good Rugby was infrequent, exciting Fawcett intercepted a pass at top-spest, rivals were anticipated winners, but failed bustle was predominant, and in the ad and went straight for the line. There was to come up to their recent winning form neither had.

This invariably only the full-back ahead, but when Adams notched the goal which won the game for his side by a fine individual happens when old rivals meet, and as opposed, Fawcett, instead of swerving

Paid-up one expected just a hard, gruelling inwards, and away from him, as he could struggle, with the fine arts of the game have done, would not risk a tackle. He 88 co. R.G.‚ÇÏ; R‚E. RESERVER, 1, 1 at a discount, there was no disappointpunted over the full-back's head, pulled 88TH COMPANY-Allan; Pallant and ment. Those who appreciate a good hard up sharply, and the ball was touched Cable Buckbind, Ediglar, and Stanley

gane, chiefly fought out among some down by a Chib forward. PO Faulkner.

Draper Corbin, Watson, Swann and bulky forwards, must have been in the The try with which Fawcett made a draw soventh heaven when watching this of the game was quite good Clever -RE. RESERVEJ Wilkinson Tucker challenge cup contest, for, with just a initiative work by Coltpart resulted in and Hill; Brennan Smith and Thump few asides of three-quarter was the the bull reaching Fawcett when he was son: Downs, Pearce, Hortop, Richards match resolved itself into a battle of sprinting. He swerved towards the lite. and Saunders. ⠀⠀

forwards-and that is why the Cub and though several burly arms handled Both sides tried new

mon for this anxiously awaited match, but reputations should have just won

him he managed to wriggle free and cover were not improved by the display. More

the ball. The kick fell short, feeling was shown than was necessary, hy the game did not become actually rough The first half was the better to watch, but the serum half generally managed to best when a serum almost on the Club line no goals were scored. Afterwards Downs a man and work an opening before he left an opportunity for a sitting" try individual brilliance, which gave promise For 6 months, 3 per cent. per Annum. netted for the Engineers, and, ten minutes parted--when this was possible. Yet, on However, so many opportunities were, of good things to come, and had one of For 12 months, 4 per cent. per Annum later, the gunners equalised. The result account of non-arrivals the three-quarters wasted by both teams that the dividing of the teams been able to raise a rush at the of a draw was a fair one, and the rivalry line had to be patched up and as a points was adequate compensation. The last moment that team would have won. between the sides is greatly increased. consequence & round of passing, which play was always enjoyable because it was

In the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Nativa Community.

Established for orer FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-Chinn at

Terms for Advertising(Translation fro) can

Bo obtained at the Oleo, 10a, Des Voont Road Central Hongkong. 131, Fleet Street, London. or from the different Agents.

Documents translated from or into Classic

Colloquial Chinese,

Possessing more all round avoirdupois than the Navy team, they got the hall eight times out of ton in the scrums, and

It should be said that the Navy ought to have won the game in the last minute

and

LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED,

INTEREST allowed on Current Account

MANAGER:

Shanghai A. G. STEPHEN.

TONDON BANKERS:

at 2 per cent. per annum on Daily Balance LONDON COUNTY AND WESTMINISTER and or Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application..

Manager.

BANE, LIMITED. 4

HoveraNG-INTEREST ALLOWED.

A. R. LINTON,

On Current Account at the rate of Two [878 Hongkong, 14th July, 1913.

per cent, per sann on the Daily Balance. ON FIXED DEPOSITS. There were several bits of For 3 months, 21 per cent, per unum. so keen.

SCEUM HALF.

N. J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, 19th October, 1913. [18