1913-10-16 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

For EUROPE -

(via usual Ports" of Call).

THE I.G.M.

THE Steamship

GNEISENAU,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 16TH, 1918.

VESSELS ADVERTISED AS LOADINGR.

To ascertain the anchorage of ouy Vessels, the Harbour has been divided into Four Seotidas commencing from Green Island Vaesale anchoring nearest Kowloon are marked “k, Casarost Hongkong midway between Hongkong and Kowloon" and those vessels berthuff at the Kowloon Wharf kw. together with the number denoting the section.

ALEX CASECTIONS,

*+3 From Biska Pise tɔ Naval Tant 4. From Naval Yard to East Point.

1. From Grann Island to the Harbour Mastor

DESTINATION,

Captain F. Belm, will leave for the bore LONDON & ANTWERP,

places TO-DAY; the 15th inst, at Noon,

For further partionlars; apply tog

NORDDEUTSCHиnn LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agents.

14

Hongkong, 15th October, 1913.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

WITH LIEARTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)

PROFOBRO SAILINGS FROM HONGKONG.

For BOSTON AND NEW YORK. SE: MONTROSE" On or about 17th Ost.

For Freight and farther information, apply

DODWELL & Co., Lim,

Agoste,

---Honghong, 14th October, 1913.

1115

LONDON, VAI USOAL, PORT OF DALL

LONDON & ARDWOG? MAĮŠINGAFUAO, 40% van HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, EL. HAVES BMDEN & HAXHUBON LOPU na inne MARSEILLES, HAVRE & HAMOURG, MARABILLYS VIA SAIGO X, 3′PO21,COLOMBO, PORT BAID MLESHILLA), LONDON & ANTWERP VIA DENGAPORs, to MARSHILLOS & HAMBURG, &orita ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWARE VICTORIA, BO. & 3BATTLE VIR SHA YOHAL, S. VICTORIA, B., & TACOMA KELUNI, to, VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA ESSCUNO. 2o. VICTORIAV VANCOUVER SHattle, Tapoma & PLAND. NAPLES

„Genoa, Atataas, GibaazTAQ, SOUTHAMPTON UIESTE, FIUM, Vanita Sineiro đế BOSTON & NEW YORK

ས་

་ ་་་

BOSTON & NEW YORK NEW YORK VANCOUVER VIL SHANGHAI, JAPAN, 40, VANCOUVER, S

SEATILO and/or TAUMA & PLAND. (OL) ANCOUVER VIL SHLYGELD, JAPAN, 20, SAN FRANJISU) rra Shanghai & lapan, ka SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Ý JAPAN, da

THE PENINSULAR AND ORIENTALAN FRAND1303 VIA MANILA & FAVAN, S

STEAM NAVIGATION

COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON,

AUSTRALIA. INDIA

ADEN,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON..

THROUGH BILLS of Laning ISSUED FOR BATAVIA, PRusias Guur; CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Bionship

THE

"DELTA,"

Capt. W. H. Le Mare, R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, The 25th Ontohet, 1913, at Nook, taking Passengers and Cargo for theáboro Parts, in connection with the Co.'s s." MARMORA," from Colombo, passengers accommodation in which vessel is secured before.departare. from Hongkong

Silk and Valuables and T and Cargo for Trance and London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay the S.BO ARABIA," due in London on the 6th December, 1913.

Parools will be nueired at the Ofice ntil 4 P. the day before sailing. The septents and relae of all packages are regntrod.

For further particulars, apply to

EA, HEWETT

Superintendent. Hongkong, 13th October, 1919.....

[1

AMERICAN AND ORIENTAL LINE, (ANDREW WEIR & Co.'s STEAMERS.)

THE Steamship

99%POLERIC?

Captain James Dye, will be dospatched from Hongkong on 28th October for

BOSTON AND NEW YORK With liberty to call it the Malabar Coast). For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LTD.,

Agents

Hongkong, Sth October, 1913.

1180

THE INDRA" LINE, LIMITED.

FOR SAN FRANCISCO.

THE Steamship

INVERCLYDE.”

Captain Mansfeld, will be despatched as above

about End of October.

For Freight and further particulars, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.;

SAN FRANCISCO

AUSTRALIAN POSTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA' AUSTRALIAN PORTS FIA KANILA

144

2. From Harbour Master's to Blaks Pier,

VESSEL'S NAMES.

FLAG & BIO

DERTH.

VEDTALIA

Brit. ate...

DELTA !! SYRIA

Brit str. L

Beit, str...

Gar. str.

Gar. str.

Gir. str.

BUROKARK ........ -(20 ABABIA HOLDE

ARMAND BAIC... Karogi Maɛu o Batavia

et a Cargo Mand Canada Maro DRS OF AIRLIN GAEISENAU PEB94.. Моктарск POLERIO

Fran

str. Fan str. Ger, str..

Garate, Jap. str. Jai str

Jan str.

TO

Brit. str....

-Brit, str

and

Aa str.

Desnice HaBI::.. EUPEES OF JAPAN ANDALUSTALE Mo-sang- Cairo MARO

PARSIA

MEXICAN PERUVIAN & CHILE-Porra VIA JAPAN (... ÄNTÖ MARE.

APANRE. I MOJI

YOKOHAMA, KOBE 1

***

YOKOHAMA 2K089 via SHANGHAL..

MOJI, KOBE & YOKKAICHI ..

KOBE & YOKOHAMA ...

KOBE & MOJI ....

140

NAGASAKI KOBE & TOKOHAMA

WEIHAIWET & TIENTSIN

CHINWANTAO....

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL, KOBE & MOJI

SHANGHAL MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL.

SHANGHAI...

SHANGHAL...

های

SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..

SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL ja pain

ANPING & TAKAO V BWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY/

PAMSUE VIA SWATOW & AMOY!... SWATOW, AMOT & FOOCHOW

SWATOW

BWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA

MANILA, CEBU & ILOILOR

Am str..... ... Brit. str. ...at. str.

Brit, str.

Jap, str.

Az str.

Dit str.

MANCHURIA

INVERULYDE

Brit. str.

TANO MAGU

Jap, ste,

PRINZ SINOяo.

On str. "

ALDENIAM,

Jap. tr.

TITANOEM...

LOYAT ***

Brit. str.

NIPPON

Aaste.

SAIGON MABU 147

Miscima. MADU

TORILLA

NIKKO MARU

HOFSANG

ANADI..

ALDIANIA

USENAN

NERIA

ERNEST SIMONS KUMANG

Jap. str.

Brit T

B.

Jop. A

Brit. str.... ∙Brit. str.)

ΨΑΡΙΑΙΝ

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATQUED

JARDINE, MATHESON & Co. LD... On 22nd inst W. B. Lo Mace, N. P.&O. B. N. Con

R. Lengden, B.N.RP. 40. 3. N..C Karberg

Bath

Vogeler

Roastf

Mural

Brost

Brahmar

Naas

tr

K Hod

Fr. Rehm

1

Jamaa Dye Liidiay

2

Halfer

W. W. Greane

Mansfield

Yoshikawa..

A. Hartzig...

T. Yamagaoli

F. L. Sommer

建

C. J. Branson, A. 8, U

Takets...

G. Hoo'ser

J.-M. Hay

Brit. ser,...!

10

J. B. Hareid

Ver. Ar

Brit. str....

1 m

L. Janee

Brit, str.

F. J. Fox

་་་

Branot

Fronstr.

BOMBAT MARU...

LUOHOW

INDIA

YINGOROW COLORBO MARU

BOHEMIA

ST HOLONA TIIDANAS

KAJO MARO **DAISIN MARU BATCHING

... HAIMUN. Cust ...HAITANG

Brit str.

Jap. str....

Brit st

Brit, str....

Brit, str.:...

Jap. str.

Aas, str. And

Swad. str... Dat str.... ...Jap, atr....!

TH

Jap, stret

Brit, str....

Brit, str. 197!

NNNN

h

Brit. str...

HAITAN

Brit. str...!

2 h,

日昨肚

1

YGENSANG THE

• Brit, str. m2

TAMING

drit, str.....

10.

ZAFIRO...

∙Am. Ate

MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO .. MANILA thi

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &

...LOONGSANG IT IN

BOMBAY TIL SINGAPORE & COLOMBO... ...! BOMBAY VIA S'PORE PORT S'HAM, PRNANG & COLOMBO SINGAPORE

SINGAPORE, PENANG, HANGOON & CALOUTTA SINGAPORE PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN ... SANDAKAN:

TJIBODAS

KAWAORI MARU

INDO MARU.

FAUSANG

TONA MARU

JAPAN NAMBANG YATHRING BOENGO

MAUBANG

·Brit + Dat, de Jap, t...

Cap: str... Brit, str... Jap, sir.... Brit, str Brit. .... Brit, etc. ... Gor. et

Brit, Mer

Bridley

Tonawa

J. Meathoral

C. C. Talbat, E.NE.

Kawashims

K. Tashira

Y. Yamamoto

114

+10

M. Nagano.. WC. Passmore an

J. W. Eyana...

A. E. Hodgins...

J. 9. Bosh...

E. Schenk

Pennefather...

F. S. MoMarray W. G. G. Leak.....

Christisnagu. K. Komiya ... H. 8. Malkin

T. Sato...

C. P, Seddon P. M. B. Lake R. Y. Anderson... J. Koehleri Соглеск

HAKERS-AIKA LINIO HAMƏTZNÁMOLJKA® "GINAW E&ATELIKA ·LENCO Massacmein:: MADITTATOS.. NIPPON YOen Kansas'. AABIKA LINCE A)-A816A - LIRIE jektos Zolen Gaisma BAKA'S COLIN KANIA OSAKA SHORTY KAISHA JARDIN, Miransey & Co., LD.. WRLOHRY & CO.

3

SANDER, WIBLY $.CO. DODFALL & Co. Lro, TRS BANK LING LTD. THR BANE LINE, LIMITED JANADIAN Piciors B. Jo: BARBERANGGIRA G CANADIAN PACIEα R. Co.-i fóro, Kata KATIKA

PAMPIO MUG 3.3. Co.

PACIFIC MALE 3.5. Co.

ww

ats!

Ou 85th inst., at Noon. About 291h inst, On 23th last.

On 15th Nov.

Oa 13th inst Da ist inst.

On 22nd inst, at D'light.

Ŏa 5th Nov.

On 1st Nɔs.

On 21st inst

at No.

Os 35th (ait, at le, st

On 12th Nov., at 1 P,.

On 14th Nov.

To-day, at Noon.

About let Nor.

About 17th inst,

On 23th just.

Ca 7th Nov,

On 22nd inst., at Noan.

On 29th inst

... Oe8ch Nov., at Noon.

To-marron

ow, at No.

Da 21st inst-at 1 est.

O3 23th last, 9.43 11

JABBING, MATHESON & Co., L... End of Ostobar.

Mereos Toss &

JA

Mancarts & Co......

GIBE, LIVINGSTON & CO.

+

Toro Ext Cammi g' JAVA BT ATAP ON GITS JARDING MATAMI & Co. L... BAYORE, WILLER & Co. OSAKA HOJon Katyha Nietos Xosen Katha DAVID SASSOON &Co., LTD. NIPPON YUSAN KALSKA BUTTERFIELD & WILD JARDING, MATHESON & CO., LD. BacteBFIELD & 3 VIRN Haisvad Avance & LINAS BOCCURFIELD. & Brics ... P. & 0.3. . Ob..

**

Qa22a1 inst., at Noan. Da ist Nov., st’9 a M. Oa Sth Nori, stila.x. Oa 3rd Daɔ, x£ Noja.

to be pach

18th inst., at D light. Anit 3 ith inst. On 12th Nov,, at 4 P.M. On 23rd jush, et il A.M. On 30th inst

Oa 22at ias. st. 11 .. On 23rdinat, at Noon On 25th inst, af Dʻlight. ...To-day, at 4 PM.. ...To-arrow.

**: On 18th inǝt, at Wnight. On 14th inst., at D'light On 20th inst.

BAGERIS KAINA JAGDING, MATasso & Co., Lo... On 22ad instyet, D'light.

NIPPON YOSEN KATA BUTTERFIELD. & SW (RE P.&O. 8. N. Co.

1

ILL

דיי .

BUTTERFIELD & SWLES Neon YoY KAISHA...

Warnke & Co. BANDER ...AWIHUB NILSSON & Co

JAVI GRIN&JAPAN LISH OSAKA BHOSEN KAUZA / ...OSAKA SHOEX KAISHA... ...OSAKA SUOSEN KAISHA

DovGLES, LAPSAK & 00....... DovaLAR, TAPEATE & CO.... ...Dovelas, Larrain & 00

DOUGLAS, LAPRATK & COkin ...JARDINE, MATHSON & CO., Lb...

++4

BIZARFIELD & SWIRE SESWAN, TOLES & Co...

Da 22nd inst

Oa-23rd, inst, at 4 pju. About 23ri inst.

On 25th inst., at M'night. On 27th inst.

On 1st Nov,, at 6 A.M. On 3rd Nov,

Quick despatch..

On 29th inst, at 8 a.M.

·On 22nd inst,, at Noon,' Da 19th fast., at 10 A,M. To-morrow, at 11 AM On 18th lush, at 4 PIM, On 21st Inst., st11 A.M. On 24th inst., at 11 a.m. Os 18th inst., at 2 p., On 21st inst, at4r.K On 24th inat, at 4 P.M.

JARDINE, MATHESON & CO., L... On 25th inst, pt2 r.u.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

NIPPON YUJON KAISHA USAKA SH09EN KAISHA JARDING, MATHESON & Co., LD, NIPPOR YUDEN EABH DAVID SABBOON CO, LTD.. JARDINS, MATHESON & Co., LD... JARDIZE, MATHSSON, & Co., LD... MELCHERS & Co.

Quick despatch.. To-morrow.

|On 23rf Inst., að 4 r.x,

To-day, at 4 P.M On 18th inst. Da 22nd inst,

On 25th inst., at Neon.

On 1st Nory at Neon. About 31st inst.

JARDINE, MATZnson & Co..LD... Ou 24th inst, at Nood.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA” AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1913.—SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fired dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

Yoko- Vancou Koba

•hema.

Leave Loare Leave Arrive Lanve Arrive

STEAMETS

To

Hong. kong_Woound saki.

VANCOUVER Thai Naga-

To L'POOL

Quebea

FROM L'POOL,

1. Liver.

Liver

pool

pock

Agánta

Telephone No. 215 Sub. Ex. 9,

· Hongkong, 2nd October, 1913.

1214

Leave LesvƏ EMPRESS OF:

22 Oct. 25 Oct. JAPAN EMPRESS OF

RUSSIA

MONTEAGLE 8 Nov. 12 Nov. EMPRESS OF

20 Nov. 23 Nov. INDIA EMPRESS OF!

ABIA EMPRESS-OF

JAPAN,

27.Ont: 29 Oct. 31 Cet12 Nov. 20 Nov. 27 Nov,

St. John 5 Nov. 7 Nov. 9 Nov. 11 Nov. 13 Nov. 22 Nov. 27 Nov. 4 Dec.

Moji 14 Nov, 16 Nov. 19 Nov. 3 Doc 9 Dec. 16 Doc. N'eaki 25 Nov. 27 Nov. 29 Nov. 11 Dec.

Leave

12 Sept.

Queber

Arrive 19 Sept.

STEAMERS

Por

18 Dec, 25 Dec.

4 Dec, Dec. 8 Dec. 10 Dec. 12 Dec. 21 Dec. 25 Dec. 1 Jaa,

26.Sept. 3 Oct.

10 Oct. 17 Oct

34 Oct. 31 Oct,

7-Nov. 14 Nov.

FROM VANCOUVER

¡Vanoca | Yoko-

Nago- Kobe bama.

saki

Lenve Arrive Arrive Arrive EMPRESS OF

24 Sept. 8-Oct. 9 Oct. 11 Oct. JAPAN

Moji MONTEAGLE 1 Oct. 17 Oct. 20 Oct. 22 Oct. N'ab EMPRESS OF RUBSIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF

CABIA EMPRESS OF

JAPAN

ghai

| Hong- Wooring kong

Arrivo | Arrive 13 Oct. 16 Oct.

25 Oct. 28 Oct.

FOR EUROPE AND AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, E.,

and for

PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORIS,

A Comprehensive and Complete Beoord

of tho

NEWS OF THE FAR EAST is given in the ONGRONG W

PRESS

DEKLY

with which is incorporated Onin UVERLAND TE DE REPORT. Bubscription, paid in advaNDE, -$12 per autum. Postage

32 to any part of

the World.

18 Dec. 21 Dec. 23 Dec. 25 Deo. 27 De.18 Jan.15 Dea 22 Dec. PASSAGE HATES HONGKONG TO LONDON,

VIA QUEBEC VIA NEW YORK. £71.10 £71.10

£65 £65 £43

£45

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGL” -

Meals and Bleeping

Car Berth across "

Canada 26 additional,

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officera, Civil Servsats,

Missionaries, ato, Particolars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Srez MAIL LINES OF TRANG-

DERIAN ROUTE,, Passengers may prosed by tail between Ports of Calf in Japau

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

SINGAPORE

YOKOHAMA, KOBE & MOJI

STEAMERS "FAUBANG "LOVAT

MANILA

*TUENSANG

SHANGHAI, KOBE and MOJI,,

"KUTSANG"

I SANDAKAN

CHINWANTAO

"MAUSANG" "HOPSANG"

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NaMSANG

TO BAIL Thisday, 16th Oct., 4 PH. Saturthy 18th Out, D'light. Saturday 13th Oct. 2 M. Wed'day, 2nd Oct., D'ilght Balay

2th Out, Noon. Satory, 5k Out, D'light. Saturday, 25th Oot, Noou. Saints 25th Oct. 2 p.. MANILA. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA YATSHING" Baterday, let Now, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN

LOONGANG".

The Steamers "KOTBANG," NAMBANG" and "FoOESANG" leave out every 3 weeks for Shanghai and Japan returning in Kobo (Inland Seal and stoji to Hongkong. fisas vosupied 20 days, * Loeur.*** Yatabing **** and This service is supplemented by the LAIANG, KUMBANG,

Voji and returning 'Suisang," laving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe fuence dirent to Hongkong. Time soupled days.

These vesels have all seen improvements and are Étted throughout with Electrio Light. A daty qualified surgeon is also carried.

8 Oct. 19 Oct. 20 Oct. 22 Oct. 24 Oct. 27 Oct.

22 Oct 5 Nov. 6 Nov. 8 Nov. 10 Nov. 13 Nor

5 Mar, 16 Nov. 17 Nov. 19 Nov. 21 Nov. 24 Nov.

19 Nov. 3 Des. 4. Des. 6 Dec. 8 Dec. | 11 Dec.

AND "EMPRESS OF ASIA " THE "EMPRESS OF RUSSIA "

registered tonnage 16,850, displacement 34.000 tons, are new quadruple screw turbine' steamers, the finest, fastest and most luxurions ou the Pacifio. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamers. EMPRESS OF BRITAIN” and “EXPRESS OF IRELAND"

fitted THE COMPANY'S STEAMERS aro

Wireless Installation. I Route from HONGKONG TIA SHANGHAI, NAGABAKI (through INLAND SEA OF

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.

so desired** 7431

with powerful Marconi

For full particulars of Passago and Freight Rates, Pamphlets, etc., please

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT. Corner Pedder Streat and Praya

BRITISH INDIA S. N. CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

THE

ROYAL PACKET

SHIPPING

ARRIVALS.

CATHAY, Danish str., 2,596, E. Koll, 18th

October Antwerp 6th October, Generni-Melohors & Co. CHENAN, British str., 1,355, Lloyd-Jone

15th October-Shanghai 12th October, General,-Butterfield & Swire. DAIJIN MARU, Japanese str., 846, K

Minakami, 18th October--Swatow 14th October, General-Caako Ehocera Keisha

EMPRESS OF JAPAN, British atc., 8,039, W,

Dixon Hoperaft, 15th October-Van couver 24th September, Flour: apd General-Canadian Pacife Railway,

-Co.

KIRIN MARU, Japanese str, 2,995, M, Deguchi, 15th October-Singapore 9th Kitson Dalober, feneral.--Nippon Kaisha

KLIST, German str., 17,000, L. Mans

18th October-Singapore 10th Octo bor, Mails and General. Melchers & Co.

LOVAT, British str., 3,001; P. Glegg: 15th Octobor, October-Singanore 8th General-Jardine, Matheson & Co. NIR British str. 1,188, H. Powell, 15th October-Yokolina 30th September, General.-P. & O, S. N. Co. PITSANULOK, German str. 1,207, Taubert, 15th October-Swalow 14th October, Rice. Butterfield & Swire, YARMORTO, British cruiser, 4,800, 15th

October-Singapore.

CLEARANCES. † -

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. October 15th..

CATHAY. Danish str., for Shanghai. EIGER, Norwegian str., for. Nowchwang. FoosiNG, British str., for Bangkok. Kipis Manu, Japanes str., for Kobe, KLES,German str, for Shanghai. Liberia, Gerina: str., for Hamburg. [Ntuz, British str., for London.

DEPARTURES.

Lhth October.

| ARABIA, German str., for Shanghai.

CANTON MARU, Japanese str., for Moji, CHENAN, British str., for Shanghai. GLENLODAN, British str., for London. HAIMUN British str., for Swatow. KJELD, Norwegian atr., for Bangkok, LOOKSUN, German str., for Bangkok, Mexico Mane. Jap. str., for Tacoma. RUB, American str., for Manila. THONGWA British str., for Yokohama -

SHIPPING REPORT. The British str. Chenen reports: Fresli N, E. monsoon and clear weather.

PASSED THE CANAL

September 2nd-Fouang Si, Mocedonia, Soptember 5th--Indrasamha

September 9th-Calchas

September 16th-Astyanaz, Nippon.

Glauens,

September 19ti-Glenturret, Mundas- ter Castle, Namur, Bermahr..

September hrd-Otenroy, Nubia, Sepo-

September 20th-Alcinous, Andularia, Mishima Maru, Sambia; Westphalia, Gapri, Gläntary,

September 29th–Ernesi Simons, Hima- laja.

September 30th-Bloemfontein, «Glen. Blachy, Lothian, Silesia, Bermuda,

Theseus, Indraghite, Kinkasan Maru.

October 3rd- Antenor, Australien, Nankin,

October 10th-Aragonia, Tyson, Kitano Maru, Somali, Junéto, O. J. D. Ahlers. October 10th-Telemachin, Mandalay. October 16th-Fuga Mara, Lutzow, Socotru, Africa, Amazone, Suevia, Kansas, Rhesus:

ARRIVALS AT HOME. October 14th-Peleus, Silesia, Theseus.. THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (BUCKNALL STEAMSHIP LINER, LTD.)

NHE. Steamship

"DENBIGH HALL," Captain Lailay, will be despatched from Hongkong on the 7th November for

NEW YORK,

(With liberty to call at the Malabar Const For freight and further particulars, apply to--

THE BANK LINE, LTD.

Agents. Boughong, 15th October, 1913,

FOD EUROPE VIA PORTS or CALL.

THE I.Q.M."Steamship

THE

[207

"PRINZ EITEL FRIEDRICH,” Captain C. Mandt, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 20th November, and le dus to arrive in GENOA on the 23rd Decarbo

This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just in time for Xmas. Farly Booking Recommended.

For further particulars, please apply to MELCHERS & Co., General Agente, Norddeutscher Lloyd, Hongkong, 6th October, 1913. [1182

STEAM

MAIL COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

"SHIRE” LINE SERVICE-HOMËWARDS.

FOR

EASTWARD.

··BOY-ON & ANTWERP NO ANTWERP LOIDON & ANTWERP

**

will be despatosed for The 6.5. YOKOHAMA, KOBE and MOJI at an early date, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

For Feight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

f14.

Telephone No. 215. Hongkong, 15th October, 1913.

AGEETS.

150

Steamere have anperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughpat with Electric Light,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Ttaza, Chefoo, Ttein, Dalny, Wei, Titan&N'ohwang. Taking Onego on Through Eille of Lading to Kadt, Lahad, Datu, Simporna, Tawao, Urukan, -Josselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sub. Ezeh, 4-

Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 16th October, 1913.

GENERAL MANAGERS,

& FOETLAND

STEAMERS

DATE OF DEPARTURE

VESTALIA" DIAL DEN OF BUTHVEN" DENBIGHSHIRE

On 2nd Oct

On 10th Nov.

On th Nov,

TRANS-PAUJ FIC “SHIRE" AND "GLEN

JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLU, TACOMALDEN OF AIRLIE... On 14th Nov. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMAMERIONETHSHIRE"... On 12th Dec

& PORTLAND

For Freight and. Further Particulars, apply to Telephone, No 215 Sab Ex No. 9.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Bongkong, 11th October, 1913,

AGENTS.