1913-09-20 — Page 14

iz

PETERS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 201, 1918

UNION

the most durable nad economion!

PNEUMATIC

for

RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China

HUGO

Hongkong, 15th September, 1918.

A. FROMM.

: Լ

[44-35

EONHARDI'S

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

On London's

Telographic Transfor

September 19th.

CAPSTAN

Bank Bills on demand i

Bank Bills at 30 dàyà' night NO.214

Bank Bills, at 4 monthe right

Baak Bills, on disad

Credits, at 4 months" sight

Documentary

stunt

ga

ON FARR

2541

Credits, at 4 months' sight

+259)

ON GERMANY

Ordonand

12051

ON NEW TOEK:-

Bank Bills, on demand

Credits, a 60 days sight

ON BOMBAT:-

Telegraphie Transfor

Bank, on demand.

ON CALCUTTAJ

Telegraphic Transfer

Baak, on demand.......

ON SHANGHAL

Bank, at sight

Private, 30 days sight

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON MANILA-On comand-Paxos-99

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

$3.50 only Per Box of 100 Sheets.

RETAIL:

WING HING. STATIONER,

25, WELLINGTON STREET.

WHOLESALEA

CAPSTA

732

ON YOKOHAMA :—En demand....

IXTUR

"LEADING THE WAY"

ON SINGAPORE:-On demand

ON BATAVIA :- On demand

On HaiphoNG On demand

1211 13% pm.

ON BAIGON:Ou demand

..76

85250 28

ON BANGKOK-On demand SovaRBIGNS, Bank's Buying Bato...49.85 Gold Leaf, 100 fine, per tael

BAR SILVER, PHT OF

SUBSIDIARY CCINE.

Chinese 20 cents pieces..

Chinese 10 Hongkong...20

HUGO C. A. FROMM,gung .. 101

Hongkong, 15th September, 1913

GRAETZIN

BRIGIT

20, DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

per cont..

$7.90 discount,

$5.30

MAILS VIA SIBERIA.

London Date

Shanghat

·144-13·

August 30th .September 5th. -

September 15th. September 20th.

LAMPS

WIRE

65

CENTS

CAPSTAN

MIXTURE

10

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

CAPSIAN

a.

CAPST

MIXTURE

He

CAPSTAN

MIXTURE

THE SKIPPER'S FAVORITE

CAPSTAR

44

W. D. & H. O. WILLS.

BRISTOL and LONDON.

2g

DURABLE

ECONOMICAL.

EHRICH

PER PICK

16 C.P.

HUGO GRAETZ, BERLIN.

A

FROMM,

GENERAL AGENT.

Hongkong, 15th Septoribur, 1913..

POST OFFICE NOTICE.

Hongkong & Skal. Bank Corporation China Boraco Company, Limited Ohine Light and Power Company, Ld...

Chinn Provident, Loan & Mortgage Co., L COTTON MILLS.---

Eno Cotton Spin'g. & Weaving Co.,Lt. Hongkong Cotton Spinning Co., In Dairy Farm Company, Limited

DUCED AND WHADYRS, --

HONGKOKO, 19TH Säerauasa, 1913.

STOCKA.

NO. OF SHARES.

VALUE

RETURN PAID CLOSING QUOTA ON BASIS.

OF LANT UP, TIONS CASE,

DIT'D

50°C.P.

BANKS,

120,000

60,000

$185

$12 all

F8790, sellera Eden £82

61 p...

$94, buyers

3. F.9.

50,000

$5 $4

50,000

$1

200,000

$10 all

$9, saliars

74p.a

20,000 Ti 50 all

Ts, 128

125,000 910 99, klaus $23, buyers 40,000

5p.c

60,000

350 All $90, sailars

all975, Bollers.

.3 p.0,

all 894, sellers

T1pidi

all T, 83

all T. 106

$10

all $660, selars

Sto all 840, biyera

4.p.a

12,000,

all 8125

8,000

$50 825 393

5 рр.

15,000

Pa. 10 all 18, sellers

5,000

825 all $175, asilora

54 pa

Hongkong Rope Manufacturing Co., Là.

60,000

$10 all 623, sal & buy

94 pe.

'kong & SouthChalaßteam Fishers.Co., Id.

15,000

10 li $2

Hongkong Steel Foundry Co., Led,

15,000

810 all $10

Hongkong Tramway Co, Id INSURANCES

325,300,

5 all 9/5, buyers

10,000

1 Armand Behic, with the French Mail from Europa, is due to arrive here to-morrow.

The United States Mail or s.. Siberia has bean transferred to the Magellan, due here on Monday, the 22nd inst..

But New Zealand via Port Darwin

FOR

PER

Philippine Islands,

Australis,

Tasmanis

Chefeo and Dairen...

St. Albans. Eiger

Shanghai and North China Bratow

Kumysang Pitsanulok...

FORMOSA VIA KRELUNG, SHANGHAI, NORTH)

CHINA 200 JAPAN YI NAGASAEL, HONG-Kore

LULO, UNITED STATES, SOUTH AMERICA

and CANAVA via SAN FRA NOIBOÙ

Shangliai and North Chine

DATA

9.00 AM Saturday, 20th, Baturday, 20th, 19.00 a m Saturday, 204h 10.00 à . Saturday, 20th, 10.00 a w Saturday, 20th,

Printed Matter and Sam-

ples

10.00AM Registration 10.156 DI late (Registration with

fee of 10 cents up to 11.00 A.M.) Registration

B.O

1,7 -10.35 AM Letters.... NOON Baturday, 20th, 1.00 e m Saturday, 20th, 3,00 pm Baturday, 20th, 3.00 PM Saturday 20th, 5.00 P Saturday, 20th, 5.00 vm.

DAN

Hrong.&Kowicon Wharf & G. Co., Ld. Hong, and Whampoa Dook Co, Ld... New Amoy Dock Co., Limited... S'hai. Doak and Engineering Co., Lid, S'hai. and Hongkow Wharf Co., Lt... Greon Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co., Limited... Hongkong Hotel Company, Limited Manila Metropole Hitel, Limited Hongkong loo Company, Limalted

Canton Insurance Office Co., Limited Chian Fire Insurance Co., Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld.... North-China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Lamited ... Yangtzo Insurance Association, Ed LANDS AND BUILDINGS -

Hong, Land Invest, Agenor Co., Ld! Hongkong Lani Reclamation Co., Ld. Humphreys Estate and FinanceCo, La Kowloon Land and Building Co., Ld. Shanghai Land Investment Co., Lai, West Point Building Co., Limitad Maatschappij tot Mija, Bosch-en

Landbouw exploitatis in Langkat MINING.

8250 $50 3220, Ginyers 20,000 8:00 820 $148, buyers

PETER, NESTLE AND KOHLER CHOCOLATES.

PRIZE COMPETITION NO. 7. (September).

This month we are offering PRIZES for “EULOGIUMS.”

Tako any one of the following names

PETER. NESTLE OR KOHLER.

Write the lotters forming this name, perpendicularly, and construct a sentenc describing the Chocolate called by that name.

.... Each letter of the name must be the initial letter of a word.

Every sentence must contain the same number of words as there are letters in the name used. Below we give you three examples

NESTLES

BABILY

STANDS

Tor.

PEOPLE

BATING

THIS,

Even

REORDER.

CONDITIONS

KOELER'S

ORDERED,

HAPPINESS

LIVIA:

EVERTZODY

RAPTUROUS.

LAUDZD

EVERYWHERE..

Every three BuLouiume" to be accompanied by a PETER'S, NESTLE'S OF KOHLBE Wrapper. So for ous wrapper you may send more than one "Euloginm."

***Eulogiums" niny he sent in ander a nom de plums, which, if a winner, will be pablisited in the Local Papers. Your name will be treated confidentially by us

The First Prize will be one of our WRIST WATCHES, and will be given for what wo consider the best" Eulogium.”

Consolation Prizes consisting of Chocolate will be given for “Enlogiam,” which we consider are deserving of such.

Imitation being the sincerest form of flattery, we reserve the right to make future use of the " Euloginme” without disclosing the autliors' names.

Post your attempts to Messrs. PETER'a and Nestlé'e, P.O. Box No. 351, Hongkong, not later than 30th September, 1913.

6 p..

6 pe

8,000

$250 850 8365, barefa

7 P

10,000

15 £5 T, 137, bayer

12,403

8250 8100 $786, lactam 6i po

12,000

8100 850 $191,73

50,000

3100 alt 8113, dal & sol. 63p...

$100 $75 $200

$10 all 89.10, sales

5p..

6,000 950 $830 $45

51 9.0

ING

25,000 150,000

000 118. 50 alls. 89 12,500 850 all $72, sellors 25,000 Gde 10 au T. 24, buyers

Srator, Amoy and Formosa via Keelung Dairen

Batavia, Choribon, Samarang, and Sourabaya SHANGHAI, NORTH CHINA and JAPAN)

vin KOBE

(EUROPE VI SIBERIA)"

Straits, Batavia, Samarang and Sourabara

Spatow, Amoy and Foschow

Monday, 22nd, 5.00 PM Tuesday, 23rd, 10.00 a M Tuesday, 23rd, 10.00 A Tuesday, 23rd,

China Bagar Roining Co., Limited Luzon Sagar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES, N

Philippine Islands....

Fuensang

Saigon

Straits

Halvard Trydeas

Swatow, Shanghai and North China

EUROPE VIA SIBERIA)

Wingsang Kalgan

Swatow

Baimun

Dayi Mars

Gosan Mar

Titkini ...

Armand Belie

Sunday, 21st 9,00 AM Sunday, 21st, 9:00 AM

Sunday, 21st, 9.003

Sunday, 21st, 9,00. A M Sunday, 21at, 9.00

Chinese Engineering and M, Co., Ld Heawood Tin and Rubber Estate, Ld Raab Australian Gold Mining Co, Ldị Tronah Mines, Limited

1,000,000

£t all 326

822,000

2-all

31-

200,000

160,000

Peak Tramways Co., Limited

| Philippine Co., Limited.

Biojun Maru

Japan vis Yokohama.

Jalunga Haiching

Pulpes et Papeteries du Toukin Soniste deu REFINERIES-

13,200

El all $3.10, buyers £1fall

| 891, buyers 25,000 810 all 50,000 $10/61 30.90

95 75,000 810 all

850 all $29, sellərə

55.

74 pa.

20,000

- 7,000 --

with lata

China and Menin Steamship Co.,Ld,,, Douglas Steamship Co., Limited... H'kong, Canton & Mosso S.B. Co, LL

30,000

20,000

Magellan

80.003

Ludo-China Stean Navigation Co. Ld! 60.000 prof. 160,000 £

$100 all894, sallars $35, Hollera $100 all

$25 ali 82 sellem 850 all 955, maliera

828), barera $15, all

$78, Lon £5 all bay. £8

1077, bagers

3p.o.

Sp..

Thp.c

6p.0.

30,000

6,030

20,000)

$25 all $5 All

$10 all, buyers

$22

31 pc.

sales

1,200

$10 all

$25

SOLE AGENTS:

Japan vis, Nagasaki

Shanghai and North China

15,000

87 all S10

4 p.c

90,000 3,000

$10 all $3, sallora

310 all 831

$10 all $17, buyara

51 po

3.6 per lb.

TELEPHONE No 135,

BATOON, STRAITS, CEYLON,

ADELAIDE,

WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Bayer and EUROPE in MARSEILLES (Late Letters 11 t Noon Extra

postage 10. conta)

(Letters "pusted in all the Pillar Boxes in time for the fret clearance will be included in this contract mail

Bhaugliai, North China, Japan via Moji,

Victoria, B.C., and Smitle

Philippine Islands..

Straits end Colombo

Philippins Islande, Australis, Tasmaais

and New Zealand via Thursday Island

SHANGHAI, NORTH CHINA, Japan tis

Sado Maru Chinhua Inaba Maru Tyo Maru Choyeung ......

umano Mara

NACABARI, UNITED STATES, SOUTH Empress of India AMERICA and Canada via VANCOUVER

(EUROPE via SIBERIA)

........

Philippine Idlands, Australia,

Tasmania

and New Zealand vis Port Darwin

Straits and Indis vis Oiloutta

Taiyuan Dilwara

Philippine Islands

Bribi

Weihniwei and Tientsin

SHANGHAI, NORTH CHINA, Japan vis)

NAGARARI, HONOLULU, UNITED STATES, SOUTH AMERICA, and CANADA TH SAN FRANCISCO. ⠀

Shinyo Maru

(EUROPEA SIBERIA)...

Bhanghai and North Chinn

Swator, Amor and Foochow

Philippine Talar da....

Shanghai and North Chins

Shanghai, North Chinn, and Japan via Kobe

་

(EUROPE via SIBERIA)

Straits and India via Caloutta

Printed Mattar and Sam-

ples

10.00 2 Registration

Registration

.. 10:15 AM

fee of 10 cents up to

11.00 AM).

Registration Komioon B.O

W10.15 AN

11.00&

Letters

Tuesday, 23rd, Noox

Tuesday, 23rd, 3.COM Tuesday, 23rd 4.00P Tuesday 23rd, 5.00 PM Wodnesday, 24th, 10.00 a ni Wednesday, 24th, 10.00 a m Wednesday, 24th, Printed Matter and Sam. plos 1000 AM Registration 10:00 AM Registration with late fee "of 10 pants up to 10,45 am Registration Kowloon

B.O...

9.30 AM Lettera

11,00 AM Wednesday, 24th, · 200 væ Wednesday, 24th, 2.00 Thursday, 24th, 3,00гm' Thursday, 25th, 10.00 A Thurg 25th, Printed Matter, and Sam

ples m'. 10,00 a m Registration ... 10.00 AM (Registration with late feo of 10 cents up to 10:45 A.,) Registration Kawloon 9.30盒器 11.00 AM

BO at Letters Thursday, 2561, 3.00 PM

Friday, Friday, 26th, 11.00 AM.

26th, 10.00AM

Baturday. 27th, 1.00

Truchow

Hailan

Nameang

Deongsang

Tingchow

Saturday, 27th, 5.00 w

Fooksang

Tuesday, 30th, 100

Sholi Tmasport & Trading Co., Lad... 2,500,000 Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited STOPES AND DISPENSARIES.-*

Campbell, Moore & Co., Limited Powell, Wm., Limited... Watson & Co., 4. S., Limited Weissmana, Limited Union Waterboat Co., Limited

Pars Rubber in London

•Losus: Chinees Imperiał 1886

Amount.

Value f

Qustation.

Par.

Informat Ts. 767,200., 1 TL. 250. 1-7% p. saaum

VERNON & SMITH, Share Brokers."

FORTHCOMING EVENTS.

Wednesday, 24th Sept.

Noon-Douglas Steamship Co. Ltd., Meeting

of Shareholders.

Thursday, 25th Sept :-

6. p.m.-Club Germania Drawing of 60

Debentures at the Club Thursday, 2nd Oct.

1180a.m.-H.K. Cotton Spinning, Weaving &Dyeing Co.,Ltd., Meeting of Shareholdera.

ON BALE

DOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE, 1913. With INDEX. Price $7.50,

On Bale at the HONGKONG DAILY I'REAS Qfica.

Hongkong, 30th July, 1913.

V

ISITOR TO CANTON Should Purchase, FROM HONGKONG TO OANTON

BY THE PEARL RIVER"

CAPTAIN

V. LLOYD.

With Illustrations, Maps and Plans.

PRICE

On Sale at

$1.76

Hongkong: "DAILY Paras" Office.

Mesars, KELLY & WALSH, ITD. Messrs. BREWER & CO. Alessrs. A. S. WATSON & Co.

Canton:

A ROYAL

DRINK

“KING GEORGE

IVE

SCOTCH WHISKY.

THE TOP NOTCH OF

SCOTCH.

GANDE, PRICE & CO., LTD.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,

HO NGOI AN Po

(Chinese Daily Press),

PUBLISED

DAILE

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the

Native Community,

Established for over FIFTY YEARS

Circulates largely throughout Southern Chins Indo-China, ete,

Terms for Advertising("Translation free can be obfided at the Oftes, 10, Des Voeux Road. Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London. or from the different Agents.

Doentcents translated from or into Classical or Colloquial Chiness.

ON SALE.

A TABLE OF THE

142-1

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Frecading the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage al Silver

PROM 1893 TO 1909;

RATES FOR SOVEREIGNS," "GOLD LEAF, BAR BILVER (From 1900), and other Useful Informatiazi,

Paros: 81 Ceab.

On Sale at the "DAILY PRESS" Ofice to Local Bookselleri

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned at 104, Dea Vanz Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E,C,