VESSELS ON THE BERTH FEEGULAR: STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAD COAST.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK, 5.R. "SATSUMA"...On or about 15th Sept. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LTD. Agents. Hongkong, 13th September, 1913. THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
[1033
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA BUEZ, CANAL.
(With Harty to call at the Malabar Coast.)
HE Steamship
THE
AFGHAN PRINCE,"
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 15TK, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked *k," To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections comniahcing Tom Groom Island.
པ་
RECTIONSO 90 nearest Hongkong "," midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the coction.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION.
LONDON & ANTWEET VI▲ Bingapore, &0, 1* LONDON, Via USUAL FONTS OF CALL
LONDON & ANTWERP...
=
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, &c. HAVRE & HAMBURG, Zo...i
MABILLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, EMDEN & HAMBURG, &... VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KESLUNG, 40 VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA KEELUNG, & VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND. VICTORIA, B.C., & FACUMA VIA Kantung, de. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON
URL
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
VESSEL'S NANFESS.
FLAG & BIG
BIRTH.
NYANZA
ASBATE...
RADKOBSHIB
BOANDIA
TIR
GEAROIA SENEGAMBIA KITANO MARU SPEZIA...
PANAMA MARU 'AWA MARD DEN OF GLAMIS SEATTLE MARU... LUETZOW
AUSTRIA
GLENLOGAN
Captain Whalley, will be despatched as above TRIESTE, vis SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C AFRICA on MONDAY, the 29th September.
TRIESTE FIONE, VENICE TIL SINGAPORE, 4o., For Freight and passage, apply to
GLASGOW, LONDON & ANTWERP,... BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK VIA NEW YORK
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents.
[1081 Hongkong, 10th September, 1913. GLEN LINE (MOGREGOR, GOW & CO. LTD.
THE Steamship
"GLENLOGAN" (Capt. Jas. MCGREGOR), FOE GLASGOW, LONDON AND ANTWERP.
The above Steamer will be despatched for the Ports named, on SATURDAY, the 4th October. The Vessel has excellent accommodation for 30 Saloon Passengers, all Cabins Amidships, and is sited with Electric Light and Fons in every cabin.
4 duly qualified Stewardess and Doctor are
carried.
Attention is particularly directed to the Moderate Rates charged, viz.:-
Saloon Passage, HONGKONG to GLASGOW. LONDON, or ANTWERP, £40, For freight or passage, upply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, 4th September, 1013.
[1037
VESSELS EXPECTED.
THE AUSTRALIAN MAIL The 1.G.M. str. Coblenz left Manila on the 13th September, at 3 p.m., and may be
I
咖啡瘤
*
K
بایی بی
SATSUMA
ent
APORAN PRINCE AMERIA
3. From Blake Pier to Naval Yard,
4. From Naval Yard to East Point
FOR FERIGHT APPLY TO
TO BE DEPANCHEO
CAPTAIN
f;ic
*75
**
***
**
Brit, ... Brit, éta. Brit. et....
H. N. Rivers, ¤‚N.Be....... G. J. Coldwall...
+14
k. w.
Ger. br.
Cher, str...
...ex. str.....
Jap. B eter. *...*} Jap. str. ... Jap. But,
L. W.
Jochims Hengen Raber
*. w.
J. Kanao
·Brit, str. ...!
Ja, str... Gor: str...
Aus, str.
MI Axa, uti. ...! Brit. str.
F. E. Cope..
Hennecke
R. Shimies...
તમ
T. Saito
*
H. Toxtor ...
Kuitsobky
·Goisse!...
8. Тодо
་་་
McGregor
Brit, str....
Ass, str. ...
Whalley
· Gor, str. ` ..
EMPRESS OF
INDIA
Brit. str.
k. W. 2 m.
C. Fo. Labisz
Ger. str...
HONGKONG Maru
Jap, etc....
....
KOREA...
AM. BUT, 199
SIBERIA
Am str....
21
81, ALBANS
Brit. str.)
M. Winokler
L
KUMANO MALU
A
W. B. Brown
4.
TAIYUAN
L. Klugkist
BUYO MARU
PJIMANOEK...
BREZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOUVER, BEATTLE and/or TACOMA & PLAND. (Or.) SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, O. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, O. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN ... JAPAN...
YOKOHAMA, KOBE & MOJI YOKOHAMA, KORE & MOJI YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI... KOBE
COMENE
JELUNGA
Ger. str...
144
וי
J. R. O. Sullivan
Chidley...
Christiansen
L. Klugkist...
Jap. str.
Dut. St.
Brit, six....
Brit, str...
FUTTALA
PELBLA..
Ans. str...
KAWAORI MARU
Jap. six...
COBLENZ
Gor. tr...
ILD
KANO MARU
Jap. str....
IRADA MAEU
Jap, atr
Jap. str...
Brit, str....
1 m.
E. Forsyth...
T. Sato...
TOSA MARU
Jap. str....
W. F. Bichard...
KOBE & YOKOHAMA *** KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MOJI, KOBE & YOKKAICHI WEIDAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGĦAL... SHANGEAL, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL......
SHANGHAL...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI“ SPANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI.......
SHANGHAI...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MÔJI SHANGHAI...
expected here on or about the 16th Septem-HANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI ber, at daylight.
The E. & A. str. Faster, from Sydney, ste, left Port Darwin on the 9th Septem- ber for this port via Timor and Manila, and may be expected to arrive here on the 10th September.
The N.Y.K. str. Inaba Maru (Austca- lian Line) left Sydney for this port via ports on the 3rd September, and is ex- pected here on the 22nd September.
THE OBIMAN MAIL.
The I.G.M. str. Gaciseman, carrying the Germaan mails with dates from Berlín of the 20th August, left Singapore on the 18th September, at 1 pm, and may be expected here our about the 17th Septem- ber, at about 7 pm
MERCHANT STEAMERS.
The B.A.L. str. C. Ferd. Lacisz loft "Moji on the 10th September, am, and may be expected bore on or about the 15th September, a.m
The N.Y.K., str. Kawachi Maru (Bom. bay Line) left Singapore for this port on the 9th September, and is expected· here on the 15th September.
The N.T.. str. Tosa Marú (Calcutta Line) lett Singapore for this port on the 9th September, and is expected here, on the 15th September.
The T.K.K. att. Buyo Marn left Man- zanillo for Honolulu on the 28th July, and is due in Hongkong on the 20th September.
The NY.K. str. Iyo Maru (Europeus Line) left Yokohama for this port via ports on the 10th September, and is expected here on the 22nd September.
The N.Y.L. str. Penang Moru (Bombay Line) left Bombay for this port via ports on the 9th September, and is expected. bere on the 20th Septerober.
Maru Yokohama The N.Y.K. tr. (American Line) left Seattle for this port via ports on the 26th August, and is expected here on the 28th September.
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Peking left Port Said on the 2nd Septem- ber, and is expected to arrive here on the 28th September.
The NY.K. str. Kanagawa Maru (Cal- cutta Line) left Calcutta for this port via ports on the 9th September, and is ex- pected here on the 28th September.
The Swedish Enet Asiatic Co.'s str. Japan left Port Said on the 7th Septem ber, and is expected to arrive here on the 2nd October.
The... str. 4 Maru (European Line) left Marseilles for this port via ports on the 6th September, and is expect ed here on the 8th October.
The N.Y. K. str. Sanaki Maru (Ameri enn Line) left Seattle for this port via ports on the 9th September, and is ex pected here on the 12th October.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Namsung, from Calcutta, is due in Hong-
kong 95th September.
SHIRE LINE, LIMITED.
Den of Glamis, from London, is due in
Hongkong 19th September.
SHANGHAI ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY SWATOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU, & ILOILO MANILA
INDO MARU
KUSICHOW...
KWONGSANG.
GNHISENAU
WINGSANG
ANHUI ...
YEDDO...
REL
L
ALBENGA
CHENAN
STRIA
LUCROW
CHINA
PEKING
KOERDER
JAPAN...
TJIRODAS
SHOSHU MARD...
GILIMUN...
HAIWANG
TH
---
***
THAN
***
MANILA, MÄNGARIN, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAT VIR STOEN PORT S'HAM, PENANG & COLORED SINGPORS & SAMARANG SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA SANDAKAN...
JESSELTON, KUDAT & BANDAKAN HAIPHONG...
YUENHANG sun
RUBI
100
+44
LOONGBANG,.. jer ZAFIRO... TJITABOEK... KAMAKURA MARU SAIGON MARU CHUNSANG ... GREGORY APOAZ CEYLON MARU. *** MAUBANG BOBNEO S
SUNGKIANO.
Brit, str....
Ger. Atc. Brit. str.... Brit, str. ....
Swed. Br...
Glor. str.
Brit. str.
Brit ets.... ...Brit, str... Brit. Br... Bwed. str.... Aus. str. Swed. str....
Dat. ...?
Jay, str... Brīt. str.....
Brit. str.....!
Brit, str.... Brit etr....
A. Am. str...
Brit. str.....
Dak. str....!
Jap, str...!! Jap, str, j Brit, str.
Brit, str. *** Jap, str.... Brit. str....
1 m.
Brit, str.
1 m.
K. Kawara
E. Tominags
K. Komiya.
Fr. Behm
J. R. Karrit
L. Jones
Q..B. Longden
J. Meatheral
P.&O. B. N. Co. P.&O. 8. N. 00.
་་
On 17th inst., at 10A.M. On 27th inst., at Noon
On 12th Oct,
...On 17th inst.
JARDINE, MATHESON & Co.. LD... HAMBURG-AMERIKA LINI HAMBUEQ-AMERIKÁ
HAMBURG-AMURIXA. LININ
TOSEN KAMKA
NIPPON
HAMBURG-AMERIKA
LINIB
14
On 22nd Inst.
... On 30th inst.
On 24th inst., at D'light. On 3rd Oct.
On 17th inst., at 1 r..
* On 23rd inst, at 4.
On 23rd inet.
SALA SHOSEN KAISHA) NIRANI ABON KAISHA JAUDINE, MATHESON & Co., Lo...] OJAKA SHUSE Kaisha
& Co. MELONERS
SANDER. WINLEE & Co. SANDER, WIRLEE & CO. SHEWAN, TOMES & Co....
IM
On 2nd Oct, at 1 P.M.
On 17th inst., at 10A..
To-day, at 4 P.31.
About 1st Oct.
Oa 4-Oct.
...
On 29th inst.
About 15th inst
On 19th inst.
7
On 24th inet, at Noon, On 30th inst.
... On 19th inst., at Noon.
DoDWELL & Co. Inv... ARNHOLD, KASBERG & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIS DANADIAN PACIFIC R. Co... HAMBURG-AMERIKA LINIS... Toxo Kaisan KAISHA PAOIPIO MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL. 8.3. Co. GIBB, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUSEn Kaisha BUYTERFIELD & SWILH MULCHERS & Co....
F
盒
***
•
On 20th inst., a1 PM
Oa 4th Oct., at 1 P.M.
On 19th inst, ut 11 am.
On 24th inst, ut Noon. ... On 24th inst., at 3 P.M. ...On 4th Oct., at 9A.M. ...On 4th Oct., at Noon.
Quick despatch. On 21st inst.
On 29th inst,, et 4.1.M... About 27th ins ...To-morrow."
TOTO KISAN KAŁA... ...JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... DAVID SASSOON & CO., LTD. JABDIRE, MATHESON & CO., LB... SANDER, WIELE & Co. NIFFON YUBEN KAISHA MELCHERS & Co...... NIPPON TUSEN XABRA NIFTON TUBEN Kasua ...OBAKA SHOSEN KAIBA ...BUTTERFIELD & STILN
C. H. 8. Tooque, E.NE.
T. Faoligami
J. W. Evnas A. E. Hodgins Wake
E. Schenk
J. Millor
W. G. G. Leask... F. S. McMurray
T. Yamaguchi C. J. Matlook
J.. E. Drako Noguchi Corneck
J. Koehler ... H. Mathias..
640
*
... About 16th inst.
On 25th inst., atii A.M. ...On 24th ins, 11 A.M. On 20th inst., P.. ...To-morrow, at D'light. ...To-morrow,
NIPPON YUSEN KAISHA JARDIND, MATHESON & Co., Lo.... MELCKERS & Co.
W
On 17tb inst., at Noon. About 17th inst.
On 18th inst., at D'light. On 18th inst., at 4 P.M. On 19th inst
On 20th inst. ...On 20th inst., at M'night. ...About 22nd inst.
On 25th fast., at 4 P..
About 25th inst
On 28th inst.
On 1st Oot,, at 6 AN.
... About 2nd Oct.
JARDINE, MATHESON & CO., LD. BUTTERFIELD & SWIED ...ARTEDE NILSSON & Co.... HAMBURG-AMEEIXA "LINIS BUTTERFIELD. & SWILE P. & 0.5. N. Cử ...BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O. S. N. Co. ARTHUR NILSSON & CO. SANDEE, WEILER & CO. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... OSAKA SHOSEN Kaisia DOUGLAS, LAPBAIK & CO. DOUGLAS, LAPRAIK & Co.... BASTARFIELD & SWIRS JARDING, MATHESON & Co., Lo... SHEWAN, TOMEs & Co. JARDINE, MATHESON & Co., L... ..SHEWAN, TOMES & C
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN NIPPON YUSEN. KAISHA OBALA SHOSEN KAISHA... ....JARDINE, MATHESON & Co.. Lp DAVID SASSOON Co., LTD.. NIPPON Yusen Kaisha JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIED
Quick, despatch.
On 17th inst., at 10 am Today, at 3 P.MT, ...On 19th inst., ut él A..
To-morrow, at 4 2.3. On 20th inet, at 2 .. On 24th inet, at 4.m. On 27th inst, at 2 r.M. On 4th Oct., at 4. P.. ...Quick despatch.
On 18th inst On 22nd Inst., at 4 z.. To-day at 2 P..
On 17th inst., at 3 P.. On 20th inst
On 17th insty at Noon. End of Sept.
On 17th inst., 259 A.M.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST
STEAMERS
EMPRESS OF
INDIA EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF
JAPAN
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE
UNITED STATES.
Naga- S'hai
Hong- Faki Woozing kong
Arrivo
Leave Arrive Arrive Arrive Arrive EMPRESS OF 27 Aug. 10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18. Bapt.
INDIA EMPRESS OF
ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND
INTENDED SAILINGS FOR 1913. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
All other dates are approximate only. NOTE. The only fixed dates ars departures from LIVERPOOL and HONGKONG.
To VANCOUVER
St'bai Nagra Hong
kong Wooring Baki
Leave Leave Leave Lease Leave 24 Sept. 27 Sept. 29 Sept. 1 Oct. 3 Oct.15 Oet. 8 Oct. 10 Oct. 12 Oct. 14 Ost. 16 Oet, 25 Oct.
To L'POOL
Kobe
Vancou Yoko-
hama ver
Arrive
Quebea
Liver- pool
Liver
Leare
Arrive
paol
L'EATO
FROM L'POOL
Quebec
FROM VANCOUVER Vancou-i Yoko Kobe
STEAMERS
ver
havia
Arrive
23 Oct. 30 Oot.
15 Aug.
22 Aug.
:
..
30 Oct. 6 Nov.
29 Aug,
5 Sept.
ASIA
12 Sept.
19 Sept.
32 Oct. 25 Oct. 27 Oct. 29 Oot. 31 Oct. 12 Nov. 20 Nov, 27 Nov.
1St. Joha
JAPAN
EMPRESS OF 24 Sept. 8 Oct. 9 Oct
MONTEAGLE I Oct.17 Oct. 20 Oct,
EMPRESS OF
RUSSIA
5 Nor. 7 Nov. 9 Nov. 11 Nov. 13 Nov. 22 Nov. 27 Nov. 4 Deo.
EMPRESS OF 19 Nor, 22 Nov. 24 Nov. 25 Nov. 28 Nov. 10 Dec.18 Dec. 25 Dec.
INDIA EMPRESS OF
3 Dec 5 Dec. 7 Dec. 9 Dec.11 Dec. 20 Des. 25 Dec. 1 Jan, ASIA
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.
VIA QUEDEO, VIA NEW YORK. £71.10 £7110
£65 £45
26 Sept.
10 Oct.
3 Oct.
17 Oct.
30 Sept. 21 Sept. 22 Sept 24 Sept. 26 Sept 29 Sept. 11 Oct. 13 Oct. 16 Ost.
22 Oct,
28 Oct.
N'saki
27 Oct. EMPRESS OF
6. Ost. 19 Oct.20 Oct. 22 Oct. 24 Oct. RUSSIA EMPRESS OF 22 Oct. 5 Nov. 6 Nov. 8 Nov. 10 Nov. 13 Nov.
INDIA
Moji
25 Oct.
AND "EMPRESS OF ASIA
Meals and Sleeping
Car Barth Baross £65 Canada £6 additions).
£43
THE
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
MONTEAGLE
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Se
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application.
ROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES or
SIBERIAN ROUTE,
rvants,
L
THE "EMPRESS OF RUSSIA
registered (tonnage 16,850, displacement 34,000 tons, are now quadruple scrow turbine steamers, the finest, fastest and most luxurions ou the Pacifio. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamere. EXPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND."
fitted with powerful Marconi Wireless COMPANY'S Installation:
STEAMERS
aze
Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKK (through INLAND, SRA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
Passengers may procia d by Bail between Ports of Call in Japan if so desiTRANS-Í 743]
INDO-CHINA S. NAV.
For full particulars of Pessage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya
N. CO., L
BRITISH INDIA S. CO., LĐ.
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR SINGAPORE & SOURABAYA SHANGHAI ......
I SANDAKAN
SHANGHAI
MANILA
MANILA
STEAMERS "CHUNSANG" "KWONGBANG". "MAUSANG"
WINGBANG" "YUENSANG"
***
TO BAIL Monday, 15th Sept. 2 P.. Wed'day, 17th Sept., Noon. Wed'day, 17th Sept., Noon. Thursday, 18th Sept, D'light Saturday, 20th Sept 2P.M. " LOONGSANG”. Saturday, 27th Sept, 2 r.
RETURN TOURS TO JAPAN.
The Steamara "KOTSANG," "NAMBANO" and "FOOKSANG" leave about overy 8 weeks for Lovat," "Yatahing" and Shenghal and Japan returning via Kobe (Inland Seo) and Moji to Hongkong. Time oeczpied 20 days. This service is supplemented by the LAISANG," "KUMBANG," "Snisang, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe und Moji and returning thenes dizact to Bongkong. Time occupied 16 days.
These varsels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
Stesmere bare nyerior socommodation for First. Clan Fassengers and are fitted throughout with Electric Light.
Teking Cargo on through Bills of Lading to Ylace, Chefoo, Ttain, Dalny, W'wei, Ttan&N'chwang. 1 Taking Cargo on Through Bille of Lading to Kudat, Labad, Data, Simpozas, Tawao, Unakan, Jesselton and Labuan.
Telephone No. 215, Sub. Erch. 1.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. 15th September, 1913.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The 8.8. FULTALA," 4,154 tons gross, Captain Chidley, will be despatceed for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on the 29th September, at 4 P.M., taking Cargo and Passengers at Current Ratos.
For Feight or Pacenge, apply to
適
JARDINE, MATHESON & CO., Ltd.,
Telephone No. 215. Hongkong, 13th September, 1913.
(14
JARDINE, MATHESON & CO., LTD, GENERAL MANAGERS.
AGEETS.
150
THE
ROYAL
SHIPPING
ARRIVALS.
BELGRAVIA, German. str., 4,942, Girsten- bran, 13th September-Shanghai 10th September, General. Hamburg- Amerika Linie.
BENARTY, British str., 2,616, W. Hastie, 12th September Singapore 6th September, General-Gibb, Living- ston & Co.
COQUET, British str., 2008, Sutherland, 12th September-Miike 6th September, Coal.-Mitsui Bussan Kaisha. GOA MARU, Japanese str. 2500, M
Tanaka, 14th September-Port Arthur- 7th September, Coal-Order. HAIMUN, British str., 641, J. W. Evans,
14th September-Swatow th Septem her, General Douglas, Laprnik & Co.
HALVARD, Norwegian str., 1,066, C. Anderson, 18th: Soptember-Jave Ports 2nd Sept, Sagax Java-China-Japan Lijn.'
IRENE, Chinese str., 13th September-
Canton.
KJELD, Norwegian str., 20. F. Hellezo, 13th September Saigon 7th September, Ries mano Sang & êm
5.951, A. W. Nelson, 13th September-San Frau- cisco 19th August, Mails and General: --Pacific Mail S.S. Co.
Kone, American str..
KWANGSEE, British str., 1,302, J. Spink, 13th September-Svetow 12th Septem ber. General-Butterfield & Swire. Ressrs, British str.. 6,704, A. G. R. Paddle, 13 September-Yokohama 2nd September, General-Batterfeld & Swire
Taisies, Chinese Etr., 1.216. R. G. Para
mere, 13th September--Shanghai 7th September. General.--Chinese.
Tosise, British str., 13th September –
C'anion..
*
WAISHING, British; str., 1,176, G. S. Holm- Word, 13th September-Swatow 12th September, Hallast.-Jardine, Mathe
NOT A CO.
WINGSANG. British str.. 1,748, Lishman, 13th September Bongay 10th Septem- ber, Coal-Jardine, Matheson & Co. YODO MART, Japanese str., 2,177, K. Yokota, 12th Septeniber-Wakamatsu 6th September, bal.-Mitsui Busan Kafela.
DEPARTURES. September 13th. DEVANHA, British str., for Bombay. EIGER, Norwegian str,, for Canton. HAITAN, British str., for Swatów. Kutichov, British str., for Canton. IBERIA, German str., for Shanghai. Locscesa, British str., far Manila. MICHAEL JERSEN, German str., for Hoihow. Suosnu Mann, Japanese str. for Canton. ZAF10, American str., for Manila.
September 14th, CHEONGSHING, British str., for Chefoo. DAUN MARK, Japanese str., for Swatow IKULA, Briti str., for Manila. INDEANS, British str., for Shanghai. KALJO MARU, Japanese str., for Swatow. KAFONG, British str... for Hofhow. PERSA. British str, for Manila. SHAOBSING, British str., for Saigon.. TINGSANG, British str.. for Saigon?
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The charierel str. Kish left Singapore for this port on the 12th September, at
the 18th 7 a.m., and is due bere on September, at about 6 am
The A.L. str. Africe left Shanghai via Foochow for this port on the 11th Septera- her, am, and will arrive here on the 16th September, a.m
The CPR str. Empress of Russia leit Shanghai on the 13th September, at 7.30 a., and is due to arrive at Nagasaki Jon the 14th.September, at 9 am:
The C.P.R. str. Empress of India left Kole on the 11th September, at midnight, and is due to arrive at Shanghai on the 15th September, at 2 a.m.
The str. Bilicara, from Yokohama and Kobe, left Moji on the 13th September, p.n., and any be expected here on or about the 17th September, p.m.
The str. Felunga, from Calcutta, left Singapore on the 13th September, a.m., and may be expected here on or about the 18th September, am.
The 1.G. str. Lucizna left Shanghai on the 13th September, at 7 a., and may be expected here on or about the 16th September, at about 6 pm.
FOR SALE,
NAS COMPRESSOR with ELECTRIC
WO increase, ordinary lighting power by 25 percent, without extra cost.
GMOTOR FITTINGS.
Apply
NÁNAGER, Hongkong Daily Pross Office.
STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.. "SHIRE? LINE SERVICE HOMEWARDS.
FOL
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.
STEAMERS
"RADNORSHINE " ...." VESTALIA
*DEN OF EUTHYEN"
DATE OF DEPARTURE,
On
12th Oct.
On 18th Oct.
On 25th Oct.
NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE” AND “GLEN "
JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA DEN OF GLAMIS”......
& PORTLAND ...
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA) «DEN OF AIRLIE”
PORTLAND...
Ou 23rd Sept.
On 16th-Nov.
VICTORIS. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMAĮ “MONMOUTHSHIRE"... On 14th Dec.
& FORTLAND..................
For Freight aft Further Particulars apply to
Hongkong, 26th August, 191 3.
Telephone No. 215 Sub Ex No. 9. JARDINE, MATHESON & Co., LTD...
AGENTS.
149
No comments yet.
Private notes are available after approval.