1913-09-12 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND..

LONDON.

Taroon Bas OF LADING ISSUED rou HATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Stesinship

→ DEVANHA," Captain W. R. Hickey, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, U-MORZOW, the 5th Septoniber, 1918, at Noos, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in Donnection, with the Co.'s as. MALWA," from Colombo, passengers' accommodation which vessel is secured before departur from Hongkong.

Silk and Voluables and Ten und Cargo for Frango, und London (uzder arrangement) will be transhipped t Colombo into Me Mail Steamer proceeding direkt to Matoilles and′′]

London, other Cargo for London, .. will be conveyed via Bombay. in the ..Layer." due in London on the 25th October, 1913.

6.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 12ra, 1913.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Foar Sections comanacing from Green Island Vessels anchoring nearest Kowloon are marked " k," nearest Hongkong "h," midway between Hongkong gad Kowloon," and those, gesels berthed at the Kowloon Wharf Ity" together with the number donoting the section,

SECTIONS. 65ANOVIN

1. From Green Island to the Harbour Master's,

DESTINATION.

LONDON, VIA USUAL PORT OF ÜALL LONDON & ANTWERP Via Singapora, &c. LONDON & ANTWERP. HAVRE & HAMBURG, &.

2 From Harbour Master's to Blake Pior.

VIBRELÍN NAMES. Á

· FLAG & RIG ¦ BERTH.

3. From Blake Pior to Naval Tard,

CAPTAIN

4. From Noval Yard to East Point !..

FOL PEEIGET AEFYK TỪ Đ TO BI DESPATCHED ·

DEVANHA

A NYANZA

HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, &o. HAVRE & HAMBURG, &... MARSEILLES,

LONDON & AWERE VIA SINGAPons, to VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KOELUNG, &0 VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA KEELUNG, & VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLANE. VICTORIA, BIC", "&" "TAQOMA VIA KEELUNG, LE. NAPLES, GarOA, ALOIRAS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, vin SINGAPORE, PENAKO, GOLWIBU, LE TRIESTE NUMÉ, VIVOB VÍA SINGAPORE LO, ... GLASGOW, LONDON & ANTWERP, - BOSTON E NEW YORK

BOSTON & NEW YORK VIA Nunz Canal. NEW YORK

MI

VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 82. VANCOUVER, BATTLE and/or TACOMA & P'LAND. (Or) SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN. ka. SAN FRANCISCO.YA. MANILA & JAFAN, 20. SAN FRANCI900 via RzHLUNG & JAPAN, do AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS via MANILA

RADKORSNIEN ...

BELGRAVIA...

SCANDIA

GLABOTA SENEGAMBIA Etrano MAEU PANAMA MARD AWA "MAZUV... DEN OF GLAMIS SEATTIE MARu.... LUETZOW ÁFRICA AUSTRIA GLENLOGÂN

AMBRIA

Brit, t

Brit

Brit B

...der, str....

· Ger. akrs-144

Ger, str. ...

ter, str. 300. BUT, ' Jap.str. A

J

lop. obr. Brit, atr....

་་་

Jag etm

APA

་་་

Gor. str...

EMPRESS OF INDIA... C. FRRD, LADIES,

PERSIA

Ana, str.

Ada, t...

Brit, str....

Jap. atz... Am. str... Brit. str... Jap. BİZ.... Exit str. Ger. #tr.... Jonot...|

k... k. W

WR. Hickey HN. Rivers, B,5,1........

Girstenbrün...

Joobits Bensen.. Beber

F.E. Cope..

J. Kouso

R. Shimizu

T. Saita H. To

Whallor Kaitaobky Gaisea!

8. Togo

M. Winckler W. B. Brown L. Klugkist

-

...Brit, str.

J. MoGregor

-

SATSUMA

... Brit. str. ...

+2

ARGHAS PRINCE

Cher, str...

Gorse

A

HONGKONG MARU

....

KOREA...

81. ALBAN&

KUMANO MARU

TAILUAN

COBLENZ

TIMANORE...

YOKOHAMA, KOBE & MOJI

FUSTALAR

rt

TOKOHAMA & KOBE via SHANGHAL... KOBE & YOKOHAMA

PERSIA...

COBLENZ

KOBE & MOJI ...

JDLUNGA

KOBE & YOKOHAMA

KAYO MARU

1

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

MOJL KOBE & YOKKATCHI

WELHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN

Parcels will be received at the Offer antil... the day before sailing. The contents and value of all packages Ar required.

For further particulars, apply to

CATHEWETT-

Superintendent,

Hongkong. Ist September, 1918.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LILEETY TO CALL AT THE MALABAB COAST.)

BU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR BOSTON AND NEW YORK.

SATSUMA"...Oa or about 13th Sept.

For Freight and further information, apply to

DODWELL CO., LTD. Agents.

[1913 Hougkong, th Soptember, 1912.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE..

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA

SUEZ CANAL

(With liberty to call at the Malabar Coast.)

THE Stormship.

T

- AFGHAN PRINCE," Captain Whalley, will be despatched as above on MONDAY, the 29th September. For Freight and passage, apply to

..ARNHOLD, KARBERG & Co.

General Ageris, Hongkong, 10th September, 1913. - [106]

GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & CO., LTD.

**GLENLOGAN" (Capt. Jas, McGREGOR), FOR GLASGOW, LONDON AND

ANTWERP.

The abore Steamer will be dispatched for the Ports named, on ur about 7th October, 1913.

The Vessal has excellent accommodation for 30 Saloon Passengers, all Cabine Amidships, and is fitted with Electric Light and Fhas in, every cabin.

A daly qualified Biowaries and Doctor are earried.

Attention is particularly direct to the Moderate Rates charged, vizi

Saloon Passage, HONGKONG to GLASGOW

LONDON, OF ANTWERP, £10.

For freight or passage, apply to

MEXICAN, PERUVIAN & CHILE Ponts via Japan BITO MARC JAPAN

TIENTSIN vie SWADOW, WEIKAIwai & CHEFOO

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI

SHANGHAIAS UPAK SHANGHAI VIA SWATOW.

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAT.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI & KOBE U

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI“ SHANGHAL...

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANG TAL......

ANPING & TAKAO VIA 8

SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

TAMBUK VIA SYATGW di don SWATOW. NINGPO & SHANGHAI SWATOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW AMOT & FOOCHOW

MANILA

MANILA MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

14

INADA MARD

INDO MAR -

"KILICHOW

CABONOSHING

Dat. At..

Brit. str...

Aus. Ats,

Ger. str.

Brit. str.

Jan. Bl. 199 Jap,

Jab, T..!

Beit, otr d Brit. str.... Bwed. str...]

Chidley...

L. Kingkist...

J. R. O. Sullivan

K. Kawara

8. Tominaga

K. Komiya ... E-Forsyth

V. Liddell

Spencer Wilde

T. Sato...

W, F. Biokard, ...

TEDDO....

LINGCHOW

Brit, str

HANGSANG...

Brit str.

TOSA MABU

Jap. st

KWONGBANG

Brit, str.

GNDISENAU

Ger. atrod

AKHUI...

Brit, str.

J. B. Harris

ALDENGA

Gor. str...

CHENAN

Brit, str.

I m.

L. Jones

STRIA

PERANG MAKU PEKING KOERBER JAPAN

Tripodas

SHUSHU MARU KAYO MARU

DALJIN MARD ...KWEILIN V......

HAIMUNTE

...! HAITANG

HAITAN ...LOONGBANG...

... ZAFIEO...

MANILA MANGARIN, GEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &a BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY via S'PORE PORT S'HAM, PESANG & COLOMBO SINGPORG & SAMAKANG

SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SANDAKAN

JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

THE

THANK

ITENSANG

Brit. str!.

Jap, str. ...]

Swed, str. Ausste.. Svel. str.... Dat. ste...... Jap. utr, l

Jap, str.

#1.

Fr. Rohn

C. R. Longdon Noma

T. Fachigami T. Yamamoto M. Nagano

Q: Ervaho

W. G. G. Laask

F. S. MoMurray Waks

E. Schenk

Jap. str... Brit. str.)

Brit, str.

J. W. Evaus

Brit. str.

2 h.

A. E. Hodgins

149

Brit. str..!

z h

T. 8. Bosch...

Brit, star:

Am. str. ...

Beit, str.

1 m.

Brit, str.

Am atr.

J. Miller

Dat. str.

... Jap. str. ada

1. Hori...

Jap. str....

T. Yamagashi

Brit, str.

Brit. str....

J. E. Drake

CEYLON MABE 19

Jap, str.

Brit, str.

Gor. etc.

Brit. str.

RUBL TITABOEM KAMARUBA MAKU SAMON MARU CHUNSANO GREGORY APCAR

MAUSANG BORNEO

KAIFONG

C. J. Mattook

Noguchi Cornock

J. Koehler

Sidford...

الامین

To-morrow, at Noon. Aboat 13th inst. On 12th Oct. ...On 14th inst.

P. & OSN. Co.... Pƒ40 B. N. Co.... JARDINE, MATHESON & Oo.. L... GAMBURUGIKA LINE HAMBU 27.AKRIKA LINIA HAMAVEN-AMurska "Linar LINIE HAMTV24-AMERIKA NIPPON TO8on Kaisaa OSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON TUson Katiha

וול

On 17th inst. On 22nd inet. ... On 30th inst.. ...On 24th last, at D'light ...On 17th inst., at I P.M. On 23rd lust, at 4 г.M. On 23rd inst. ... On 2nd Oct., at 1 r. x. ...On 17th fast, at 13:

On 15th lost, at 4 P.M. About 1st O About/7th-Oat. About 13th inert,

JARDING, MATHESON & CO., Lv... VALLE SHOSEn Katura 7) Meloners & Co. ...

***

SANDER, WINter & Co.

...SAOED, WIELES & CO.

SHOWAN, TOME&CO.

督导

DODWELL & Co. LTD...

***

ARNBOLD, KARBEEG & CO.

...HABORTAREKIKA” LIMID

Co..

...OAWADIAN PAJERO

HANSURO-AXESIKA LINJA PACIFIC MAIL S.S. CO. TOYO KAISEN KATIHAROM ... PACIFIC MATE 3.8. Co. ... GIBB, LIVINGSTON & CO. ...Negos Yoass Extāka

IM

BOSTERFIELD & SILK...

Toro Kisun KADHA A JAVA-CHINA-Javan Lain

....On 29th inst.

On 19lu inst

Oa 24th inst', at Noon.. ...On 30th inst ...To-morrow,

4

Noon.

On 19th inst, at Noon. ...On 93th inst., at1 r..

On 19th inet, atli a'm.

24th'Kost, at Noon, ...On 24 inst., at 3 P.M.

On 4th Oct., at 9A.. | On 4th Oot, at Noon. Quish despatch.

JARDIN, MATHESON & CO., LD... On 20th inst., at 4 P.M.

SANDEE, WALES &.CO.

HELOREJA & Co.

DAVID BASSOON & UD., LTD.

NIPPON YUGSr Kawas

NIPPON Yusas Laisha

OSAKA SKOSEN KAISHA

BOTIEZDIELD & SWIRE

...About 27th inst.

About 15th lust.

On 25th inst, at11.M.

On 23rd inɛt.

On 24th inst., 11 A.

On 20th inst, PAL-

SHIPPING

ARRIVALS.

ASSAYE, Britislite, 4,830, G. J. Caldwell, 11ta Sopte mix Bombay 27th August General-P. & O. B. N, Co.

BANRI MARU, Japaness str., 2,360, J. Mabe, 1st 11th September - Sourabaya September, Sugar, Mitsui Bussar Koisha.

GREGORY APOAR, British str., 2,901, J. L. Drake, 11th September-Moji 7th September, General.-David Sassoon & Co.

KALNO MARU, Japanese str., 1,052, Y. Yamamoto, 11th September-Swaton 10th September, General. - Osaka Shosen Kaisha.

LucHow, British str, 11th September

-Canton,

KURICHOW, British str., 1,220. Forsyth,

14th-ptember Tientsin 2nd Septe ber, Gineral.-Butterfield & Swire. INDRANI, British str., 3,617, N. P. Pilcher,

11th September--Subang 2nd Septem ber, General-Jardine, Matheson & Cel

༢་* SUNGRIANG, British st, 1,000, Robinson,

1th September-Saigon 0th Septem ber, Rice-Butterfield & Swire. WONGKO1, Gorman str., 1,136, Holtmann,

11th September-Swatow 10th Septem- ber, Rico. -Butterfield & Swire. ZAFIRO, American str., 1,410, F. S. Mc- Murray, 11th September-Manila 8th September, General-Shewan, Tomes & Co.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'U OFFICE. September 11th.

Assave, British str., for Shanghai, LIBERIA, German str., for Yokohama.

Oah inst., at DlightMACHEW, German str., for Bangkok. MascoNDMA British str., for Swntow YINGCHOW, British str., for Canton.

JARDING. MATHES > & Co., Lo... On 14th inst., at 'light."

-

ARTHUR NILSSON & Co. BUTTERFIELD & Swenn JARDING MATHESON & CO., LD... ...reoN YOUR KAISHA

JABDINE, MATHESON & CO., LD.. MELCHERS & CO.

ادقة

BOTTARFIELD & SWIRN HAMBON-AMERIKA LININ BOTTERFIELD & FILE P. $ 0.9. N. 05.

Nippoy Yošas Kiska, ARTEDE NILSSON & Co. SANDAE, WOERS & Co. ARTHUR NILSSON & 00,

JAVA-CHINA-Japan Lijn OJAKA SHOBEN KAISHA

OSAKA BHOSEN KAISHA..

OSAKA CHOSEN KAIRA

BUTTERFIELD & SWIRE

210

To-morrow.

Tomorrow, at M'aight. Ou 14th inst, at D'light. On 15th just.

On 16th inst., at D'light. About 17th fast,

On 18th inst., at 4 p.m. On 20th,

ust,

On 20th 16st, at M'aight

About 22al inst. On 21th inst.

On 28th inst.

On 1st Ost, ab 6 A.M.

About 2nd Oot

Jalok tepatol.

On 17th fast, at·10A.M.-

Tomorrow, at 2 ...

Today, at 3 P.

To-day, at Noon.

To-day, at 2 P.M.

On 19th inst., at (1∙A.M. "Tomorrow, at 3 FM

To-morrow, at 2 P.M. Po-morrow, at 4 1,M. On 16th inst., at 4-P.M. On 20th inst, at 2 r. On 24th inst., at 4 P.. ...Quick despatch. Mat

On 15th inst.

I...

44

A

DOUGLAS, LAPRAJK & Co.... Douglas, LAPELIH & CO. . DOUGLAS, LAPRAÏE & CO. JARDINE MATORSON & Co., LD... SHEWAN, TOMES & CO.. BUTTERFIELD & VILE JARDINS, MATHESON & Co., SHIN, Toxes & Co. D JAVA UHINA-JAPAN LIJN NIPPON YESEN KAISHA OSAKA B809En Kaisha JARDINE, MATHESON & CO., LD. DAVID SASSOON Co., Len. NIPPON YUSAN KAISHA JARDING, MATHESON & CO., LD... Molcanes & Oɔ. BUTTLEFIELD & BWIRE

...

On 22nd inst., at 4 PM. Tomorrow, at 2 P.M. On 16th inst,, at 3 FAL On 20th inst. On 16th inat,, at Nosz. Ead of Sept. To-morrow, at 9 AM.

CANADIAN PACIFIC

Το

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES. FAST ROUTE BETWEEN : CHINA, JAPAN · AND

INTENDED SAILINGS FOR 1913. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only red dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate, only.

VANCOUVER

To L'POOL.From L'POOL

S'hai Nady

Qaobed keng Wossung sak!

Leate Leave LearƏ.

Leare

Arrive 15 Aug. 22 Aug. 21 Sept. 27 Sept. 23 Sept.

8 Oct. 15 Oct. 12 Out.

22 Oct.

27 Aug, 10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept.

DEPARTURES. September 11th.

Colombo Manr, Jap. str., for Caleuita. HAIMUN, British str., for Swatow. HUE, French str., for Kwang-chow-wan. Oz, British str., for Yokohama. KIUKIANG, British str., for Kebao. Luenow. British str., for Shanghai MICHAEL JERSEN, Ger, str., for Bangkok. SEANGCHOON, British str., för Ralipron. 9143, British str., for Singapore. Tawas. British str., for Saigon TANGU MAKU, Japaneso str., for Kobe TriLEWONG, Butch str., for Shanghai.

SHIPPING REPORT.

The British str. Gregory Apɛár veports; Weather, moderate, fine.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Karicher, Irom Tientsin, · Mrs. H. A. Walker.

Per Assye, for Hongkong, from Lon-- don, Mr. J. W. Paton, Mr. W. Kay; from Boribay, Mr. H. F. Hickman; from Oolombo, Miss Mungtowski; from Poiang, Mr. T. 8. Swee, M. L. J. Khor, Mr. J. Mason; from Singapore, Mr. Hoeter. Mrs. Hickman, Mr. and Mrs. Fitzherbert, Mr. A. Edwards, Mr. J. C. Van Ufford, Nolte, Dr. Kulitz and Mr. T. K. Cher."

DEPANTED,

Per Tango Moen for Japan, ete., Mr. Yoshida. Mr. S. Sato, Major Matsuki, Mr. K. Sato, Mr. Bidden, Mr. G Miskin Mr and Mrs. John Robertson," Miss U Aoika, Mr. K. Takayama, Prof. S. Konda, Mr. Nakanishi, Mr. C. S. Lord, Prof. Masao, Miss Bradley, Miss Mori. Mr. and Mrs. Fujita, Master Fujin. Mr. Kaminura Mr Nagano, Mrs. K. Yoshiro, Mrs, K. Yoshiro, Mr. M. Maisngaki, Mrs. Masa, Mr. F. Ross and Mr and Mrs. Takni.

PASSED THE CANAL.

August 19th--Besarty, Diomed, Bunda, Titan, Kish.

August 15th--Indrani, Ben of Ghumis. August 19th-Machaon,

FROM VANCOUVER

Kobe

STEAMERS

SHEWAN, TOMES & Co.

Agents.

[1037 Hongkong, 4th September, 1913.

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF

ASIA

Leave 1 Oct. 3 Oct. 15.0st.

14 Oct. 16 Oct. 25 Oct.

Toko-Vancov.

ในแง

Leave Arrive

Quebec

Liver- pool

Liver pool

Kobe

STEAMERS

Leare 23 Oct. 30 Ost.

Arrivo

Labaya

Varcon- Yoko

S'hai Naga

Hong- saki Woosung kong hama .vor

Arrive Arrivo Arriva Arriva Arrive

30 Oct 6 Nor:

29 Aug.

ON SALE

AT THE

HONGKONG DAILY PRESE

OFFICE.

EMPRESS OF

JAPAN EMPRESS OF RUSSIA

25 Oot. 27 Oct. 29 Ost 31 Oct. 12 Nor. 20 Nov. 27 Nov.

St. John

12 Sapt.

5 Sept. 19 Sept.

110 Sept 21 Bept. 22 Sept. 24 Sept.

7

5 Nov. 7 Bor. Nov. 11, Nov. 13 Nov 22 Nov. 27 Nov. 4 Dec.

EMPRESS OF INDIA

19 Nov. 22 Nov, 24 Nor. 26 Nov. 28 Nov. 10 Dec. 18 Dec. 25 Das.

26 Sept.

10 Oct.,

3. Oct.

17 Oct.

'EMPRESS OF

INDIA EMPRESS OF

26 Sept 29 Sept. ASIA EMPRESS OF

24 Sept. 8 Oct. 9 Oct. 11 Oct. 13 Oct. 16 Oct. JAPAN

Moji MONTEAGLE 1 Oot. 17 Oct, 20 Oct. 22 Oat, 25 Oct. 23 Out.

N'ali EMPRESS OF BUSSIA EMPRESS OF

INDIA S

August 22nd Albenga, Sardinia, Yedda, Demodocus.

8 Oct. 19 Ost 20 Oct. 22 Oct. 24 Oct. 27 Oct.

22 Oct. 5 Nov. 6 Nov. 8 Nov. 10 Nov. 13 Nor

in

Bagera,

NEW AND UP-TO-DATE PLANS OF THE SI-KIANG.

OF

WEST RIVER.

-

PRICE ONE DOLLAR

Giving all the Important Towns en routs

from CANTON to WUCHOW.

Hongkong, 5th April, 1913.

EMPRESS OF ASIA

3 Dec Dec. 17 Dos. 9 Dec. 11 Deo,20 Doo. 25 Dec. 1 Jan. PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.

AND EMPRESS OF ASIA SIA QUEBEC. VIA NEW YORK. THE "EMPRESS OF RUSSIA " EMPRESS OF RUSSIA

registered tonnage 16,850, displacement 34,000 tons, are now quadruple screw Larbine 871.10 £71.10

steamers, the finest, fastest and most luxurions ou the Pacific. EMPRESS OF ASIA

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Alientie EMPRESS OF INDIA

Steamers EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND."

fitted with powerful Marconi Wireleas THE COMPANY'S STEAMERS are EMPRESS OF JAPAN

Installation. MONTEAGLE

Boute from HONGKONG SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF

JAPAN), KOBE, TOKOBANA and VICTORIA, B.C.

Meals and Sleeping

Car Berth zerosa

Canada ED additional,

£65 £65 £45 ****£43

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,

Missionaries, ole. Particulars will be farmished on application,

AROUND THE WORLD RATES in connection with Suez MAIL LINES OF TEANS-

SIDERIAN ROUTE,

Passengers may proceed by Enil betweea Ports of Call in Japan if so desired.

“INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

YUL

SINGAPORE & SOURABAYA

MANILA..

SHANGHAI VIA SWATOW

TIENTSIN vin SWATOW

HAIWEI & CHEFOO

SANDAKAN..

SHANGHAI

MANILA

STEALERS CHUNSANG":

LOONGSANG" HANGSANG"

TO SAIL

Saturday, 13th Sept., 2 P.. Saturday, 13th Sept. 2 P. Sunday, 14th Sept., D'light.

WEICHEONGSHING" Sunday, 14th Sept., D'light. KWONGSANG"... Tuesday, 15th Sep, D'light. Taasday, 16th Sept., Noon. "MAUSANG" "YUENSANG": Saturday, 20th Sept., 2PM, JAPAN.

RETURN TOURS TO

The Stemmers "KOTHING," "Namona" and "FoorsNG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan rotarning is Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 da78. Lorat," "Yatabing" and This service in supplemented by the LAIBANG," "KUMSANO,"

leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Muji, and returning thente dirout to Hongkong. Time ccmpiod té daya

"Suieaug,

There vess ols have all modern improvements and are filled throughout with Electric Light A dude qualified surgeon is also carried,

Stecmera bave superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electris Light.

Taking Carge on through Bills of Lading to Y'aze, Chefoo, Ttein, Daly, Wwel, Ttau&N'ehuang. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kedat, Lahad, Data, Simporna, Tamme, Usukan, Jesselton and Fabera.

Telephone No, 215, Sab, Exch, 4,

743)

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please.

Apply to

D. W. ORADDOCK, GENERAL TRAPSic AGENT, Corner Pedder Street and Praya

BRITISH INDIA S. N. CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

SASTWARD.

The 8.8. FULTALA," 4,154 tons grozs, Captain Chidley, wil he despatched for YOKOHAMA KOBE and MOJI on the 2011 September, at 4 P., taking Corgo and Passengers at Carrent Ester,

For Freight or Pastage, apply to

Telephone No. 215. Hongkong, 6th September, 1913,

JARDINE, MATHESON & Co., LTD...

AGENTS.

(14

For Freight cr Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Eongkang, 12th September, 1913.

GENERAL MANAGERS.

THE

August 6th-Annam, Altmurk, Indru- kuola.

August 29th - Canton, Kamo Maru, Sing Yurek, Garisenau.

September 2nd-Armand Belie, Loung Si, Moedanin, Perseas, Goldenfels.

September 5th-Agamemnon, Idomeneus, Buniatry, Emirasanthi, Amazone, Ncleus.

September 9th Benavon, Calchos, Orylon, Derbighshire, Japan, Kerber, Tencer. Monmouthshire, Mandasun Huru.

ARRIVALS. AT HOME. September 9th Monclens.

LATEST STEAMER. MOVEMENTS.

The H.A. str. Belgravia kft Shanghai on the 10th September, p.m., and may be expected here on or about the 13th Septem ber, p.m.

MAIL

STEAM

ROYAL PACKET COMPANY.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SAMA" SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

STEAMERS. DATE OF DEFARTUZE RADNORSHIRE VESTALIA"

FOR

LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.

ナナ

Sex On

Од

12th Oct.

18th Oct,

VEN" O 26th Oot

DEN OF RUTHVEN”.

AND "GLEN " NEW TRANS-PACIFIC “SHIRE

JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVRE, SBATTER, TACOMA DEN OF GLAMIS"...

On 23rd Sept.

& PORTLAND LIBERI VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA DEN OF AIRLIE" ...... On 16th Nov

& PORTLAND a mokr

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMAMONMOUTHSHIRE"... On 14th

& PORTLAND

வழில்

Deo.

Telephone No, 215 Sub Ez, No. 9 For Freight and Further Particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD. "Hongkong, 26th August, 1913.

AGENTS.

(49

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.