1913-09-05 — Page 10

PETER'S

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 5TH, 1913.

UNION

the most durable and economical

PNEUMATIC

for

·RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China

HUGO C. A. FROMM.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS,

ON LORDON

Telegraphio Transfer

Banks Bilin, on demand

September 4th.

1/113 U10

Bank Billy at 30 days' sight.

Bank Bill, at 4 months' sight .....2 -b

"SPECIALS"

BE

Egyptian Cigarettes.

** SPECIALS”. ARE DELIGHTFULLY MILD AND

AROMATIC. GREAT CARE HAS BEEN TAKEN IN THE

BLENDING AND MANUFACTURE OF THIS BLEND TO

ENSURE ITS BEING ACCEPTABLE TO THE SMOKER OF

MOST DELICATE TASTE.

Credits, at 4 months' aight. Documentary

2-7

montus'aight/

ON PALIS

Bruk Bills, on demand a Credite, at 4 months sight

2611

FEG

ON GERMANY -

On demand

.203

ON NEW YOIK

Faak Bills on demand

Credits, at 60 days' sight

ON BOMBAY

Telographic Transfer

.148

[44-35

Bauk, on demand

.149

ON CALCOTTE

Telegraphie Transfer

:1481

Bank, on demand..

149

ON SHANGHAI:-

Bank, at sight get

Private, 30 days' sight

..73% 74

PRICE

ON YOKOHAMA On demand.........97

ON MANILA:-On demand-Pesos-90

ON SINGAPORE :-On demand.....

INSIST ON SEEING

ON HAIPHONG :--On demand ON SAIGON:-On demand

120% 11% pm.

...772"

Hongkong, 1st September, 1913.

L

EONHARDI'S

PER 50.

FRERES TRADE MARK

ON EVERY PACKAGE.

QUE MIOT NO

4.4

INKS. GUMS, TYPEWRITER RIBBONS OF HATAVIA:- On demand.......

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

$3.50 only Per Box of 100 Shoots.

RETAIL:

ON BANGKOK :-On demand SOVERYIGNA, Hank's Baying Rato...$9.95 GOLD LE«F, 100 fine, per taol ... $52,90 BAR SILVER, Fer ez, e27&

SUBSIDIARY ÚCINS.

Chinese 20 conta pivocs......87.41 discount,

WING HING. STATIONER, Chinose 10

$5, WELLINGTON STREET.

WHOLESALE:

HUGO C. A. FROMM,

Hoogkong, 1st September, 1913.

20. DES VŒUX ROAD CENTRAL, 18T FLOOR. [44-19

Hongkong...20 Hongkong...10

per cent

87,58 £6.34

...85.27

MAILS VIA SIBERIA, London.

Date

August 18th,

PETER SCHUERMANN AND August 16-h.

SCHROEDER'S

WOOLLEN PIECE GOODS

SUITINGS, CUATINGS, BROAD CLOTH.

Repanulative for China.

HUGO C. A. FROMM,

20. DES VIEUX ROAD, IST FLOOR./

TAL. 980.

Hongkong, 1st September. 1903.

POST OFFICE NOTICE.

BANES,

Dzo Buanabar

August 30th. September 1st.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

HONGKONG 4TA Seriewoor, 1913.

SETURN

NO. OF SHÅLES

VALUR

PAID CLOSING QUOTA JON BASIS JP. TIONS CAST. OF LAST

Hongkong & S'hal. Bank Corporation China Borneo Company, Limited ... Chira Light and Power Company, Ld. China Provident, Loan & Mortgage Co., Ld

COTTON MILIS,

120,000

2125 ull/8792, salters

1L'dou £81

51 P.

912 al 810

8 p...

50,000)

85 ait

50,000

$1 ali 44, saliers

200,000

$10 all | 881, buyers

730.0.

[4455

Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co., Ld Hongkong Cotton Spinning Co, La. Dairy Farm Company, Limited

125,000

20,000 18.50 Tis: 125, sellers

saler

40,000

6-7, buyers

Spe

Docks and WHARVER-

The Luchow, with the Malls from London (via Siberia) of Wednesday and Saturday, the 13 and 16th salt, is due to arrive here on Sunday, the 7th inst.

The United States Mails or Koren have haen transferred to the us. Australien, due bere ou Monday, the 8th inst.

Swatow and Bangkok

Swatow

FOR

Swatow, Amoy and Foochew

DATE

S'hai. Dock and Engineering Co., Lỡ. S'hai, and Bongbew Wharf Co, Ld........ Green Island Cement Co., Limited, Hongkong Electric Co., Limited... Hongkong Hotel Company, Limited

F'kong. Kowloon Wharf & G. Co.,Ed. H'kong, and Whampes Dock Co., Ld. New Amoy Dock Co., Limited...

950 all $93, sales

Spa

50,00

850880

3p0

10,000

863 all 88

Tipe

55,700 Tls. 100 The 53 36,000 Tle 100 all The 105

400,000 $10 * 86.60

60,000

810' all $381, buyers

4 B.C

12,000

fall $125

9.00AM.

350

8,000

$25 $900

5 p.4

9.00 A 10 10.0 A 21 10:00 AM NOON

5th, 1.15 PM

Manila Metropole Hotel, Limited Hongkong Ice Company, Limited.. Hongkong Kepe Manufacturing Co., L H'org.&BoatChinsSteam Fishers.Co. Ld.

16,000

Ps. 10 all P8, sellors

5,00

$25 all $175, sellers

P..

60,00)

$10 all 824

15,000

510 all $2, bayers

Hongkong Steal Foundry Co., Ltd. Hongkong Tramway Co., d. INSURANCES

15,000

3.0 all $10

325,000

5/ al 8/3, sales

29

A GENERAL FAVOURITE.

BOTH IN THE KITCHEN AND

+

DINING ROOM.

MILKMAID

MILKMAI)

STERILIZED

NATURAL

FER

Drufar Duvall

Haiching

Friday, 5th, Friday, 5.b Friday. 5th,

Lojcemoona

Friday,

Shigon

Jasen i Tokohamas

Shanghai, North China, Mscso

and Japan vía Moji

Montare

Friday.

5th 5th,

Sur Tat

Friday,

4

Laisang

Friday:

Stt, 3.00 P-M

Shanghai, North Chian and Japan um Moj (UROPE VIA SIBERIA)

Nile

***

Macro

Bwatow

Saigon saigom Chefoo Straits, Coylon and India vis Bombay

Philippine Islands, Angaur, Жар, Frixirich Withelushefen, Rabaul, Herbertahoke, Matupi, Josisnin, New Zelad, 8. and W. Australia via Brisbane) Weibow had Pakbol

Straits and Ta'zim vas Eduzeta

takipçiur Islands

Shanghai and Nord Chins

(EUROPE via SLUBRIAT

Swatow, Amoy and Formos, via Tautti

Banagal and North Che Swatow, Amor and Foochow

PAIGON, STRAITS, CEVION, ADELAIDO, Western AUSTRALIA, INDIA, ADEN, Taret and Enno- via MARSEILLES (Zalo Lottore, 111 to Noon Extra

postage 10 cents)

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the flest clearance will be included in this onntract mail)

Weihairsi and Cientsin...

Straits and Indin via Calcutta

Formosa i Keelung, Susaha, North

Cheongsing Wumsang...

Chins, Japan via iloji, Victoria, B.C.,

Arca Mars

and Seattle, Wash.

Sails on Cagion

Bwatow

Zaming

itano Maru Haimun

Swatów and Amoy.

Kwellin

Kumshow

Phranang

Ningpo Bombay Maru

Friday, 5th. Friday.

5EL Friday,

5th, Friday, Stb,

Prim Waldemar... Saturlay 6IN,

8.00 AM

Mathilde Katerig

Xuersang. Sur Toi

Chem

fatmun Deig Mar

MILK.

BUZED NATURAL

Pleuses Everybody because it in Reliable. It is Pare, Hich, Froeh Milk. Preserved only by the process of Sterilization, NOT CONDENSED. Obtainable at all Stores pooked in two sizes.

1.00

a

Hanggang Harrang

7th, Sunday, 7th. Monday, 8th, Thesing,

9.00 A &

9 AX

5.00PM

Tuesday,

9rb. 10.00 AN 9th,

Chinese Engineering and M. Co., Ld. Heswood Tin and flubber latate, Ld........ Raub Australian Gold Mining Co, Ld Tronon Mincs, Limited

Friday, 5th 3:00 P 3.

Saturday, 6th, Saturday, 61, Saturday, 6th, Saturday, Saturday, 6th, Sunday,

4.00 P 5.00 PM 5.00 PM 5.00 12

8.00 A M. 10PM 1.00 PM 16 P

"

Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited Bongkeng Fire Insurance Co., Ltd. je North China Insurance Co, Limited Union Insurance Bociety, Limited Yangtze Insurance Association, Id.. Landa and BUILDINGS.---

H'kong, Land favest. Agency Co., Ld Horgkeng Land Roolamistion Co., Id Humphreys'Estate and FinanceCo, Lud Kowloon Land and Building Co, Ld. Shanghal Land Investment Co., Ld... West Foint Building Co., Limited.. Mastichappij tot Miju, Bosch-on] Landbouw exploitatie in Langkat (444} MINING

$260) $50 $100, buynen: 8100 820 8148, buyers €250, $50 $360, boyers

£5) £5 Tis. 1374 8.638100 8786 sales 8100 800 $190, @ fx 73

6 p.o.

[84-3

6ǎ p.e.

74p.0.

61.0.

$100 all Blis

63p..

$100 $75 8200

10 all $9, bayon

5p.0.

850 $30 816, buyers

70.0

73,000 Tls. 60 tl | Th, 87

850 all 372, sellers 25,000, de 10 all Fls, 26, buyera

5.0

1,000,000)

£130/

842,000

2/- all 3.6

200,000

£-alt: 831

160,000

£1' all 58/

SPECIALLY

Prinic Matter and Bam.

Peak Tramways Co., Limited

25,000

$10 all 310

72 P..

50,00

$1051-80.90

plex.com

-10.00

Australien

fe at 10 copie up to 11,00

Registration 10 15 & S Palpes at Papeteries da Tonkin Societe des

Registration with late RECRĖLIES--

Philippine Co., Limited

75,000

$10 ali 85

13.230

50 all $20, seller

China Sugar Refining Co., Limited -

20,000

8100 all: 897

3p.s.

Kowloon

10.15% 11:00A

Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES.-

China and Manila Beauoship Co., L 1ofas Steamship Co., Limitet. Li'kong, Canton & Macao S.B. Co., La,

Indo-Chinn Steam Nerigation Co. L160,000 def.

Shell Transport & Trading Co., Lt Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited STORES AND DISPENSARIES

Campbell, Moore & Co. Limited Fowell, Wm., Limited...

-10. KA

Wateo & Co., A. &., Limited

Weissmann, Limited

Imehow

Horan Luuchow

Amonak, Tis. 707,200

Philippine Islam...

SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN Vin

NAGASAKI, UNITED STATES, SOUTH

AMHZIOA and Canada via VANCOUTER | Empress of Russia

(EUROPEIA SHERIAI

3langhi and North Chinn

Satow, Amoy Aud; Feechow.

Veleniyot and Tientsin...

PHILIPPINE ISLANDƏ,

JAPAN

via"

NADASAKI, HONOLULU, UNITED STATES, Perita SOUTH AMERIcs, and Canada via San REAKCISCO

SCANS, BURKAN. CRYLOS, ADELAIDO

WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ÄDEN, ¦ Bever, and Borong via BCINDIST Tate Lottera 1100 to Noon, (Extra

Postage 10 dente

(upptower tary mail on board up to the time fixed for departure of the mail, Extra Postage to cats)

(Letters posted in all the Pilar Boxes in time for the first olasranca will be

included in this contract innil,....

au Friday, the 12th inst., of 5 pm.....

Palpine Islands ..

Dawaha..

The Farvel mil

be closed i

Loongeang infire

Philippine Ista....

Registration BO Intters Tuesday. 9th. 10.00 & Y Tuesuty, 9th, 1.00 P

Tuesday, 9th,

3.00PM

Tuesday. 9th. 3.00 PM Tuesday. 9, $.00 P Wodaveday, 10th, 19:30 & Y Wednesday, 10th, 10.30 A M

•Wadnakday, 10th,

Printed Mattor and Ssa

ples

Registration

10.00 à Registration with late fer

of 10 cents up to 10,45,

· A D· Registration Kowloon

B.Q...

9:30 A La tar

11.04 AM Thursday, 11th, 3,00 P Friday

12th, 10 00 AM

S turday --13th, 10.00 AM Sacardny, 13th,

nated Matter, and Sam pics.... 10.00 N Registration... 10.00 AM (Registration with lat

fee of 10 cuta. บ to 10.45 AM) Registration

Koalo StG. at

9.30 AM Letters

11.00 Á M Saturday, 13th, 19

Printed Matter and S-

plea

10.00 AM Registration 10.15 & u Revistration with Inte

fe of it cuts up to

11.00 AM- Registration, Kowloon

Letters

Union Waterboat Co, Limited

Para Rubber in Ludən

Loaus. Chinese Imperial 1836

TO-MORROW

9.15 p-Grand Concert and Variety: Euty

tainment at the Theatre Royal..

FORTHCOMING EVENTS.

Wednesday, 10th Sept.

5. p.m.-U.S.R.C. Extraordinary General

Beeling at the Club Ground..

9:30 AM 11.00 a Meg

Saturday, 13th, 1.00 m Saturday, 13th 3.30 PM

Wednesday, 24th Sept.-

Naon Deuglas Steamship Co., Ltd Meeting

of Shareholders.

7% p. surum

Far. Tls, 250

VERRON & SMYTH, Share Brokers.

VISITORS

TO CANZON. Should Purchero FROM HONGKONG TO CANTOE

BY THE PEARL RIVER

CAPTAIN C. V. LLOYD."

With Illustrations, Maps and Plans.

Price

On Sale at―

*$75

Hongkong: "DAILY PRESS " Offer

Megars, KELLY & WALSH, Ln. Messrs. BREWEE & Co. Cantor Messrs A. A. Won & Co

21.

陪中外新

HƯNG

N GOI BAN PO (Chinese Daily Press,

PUBLISHED DAILY

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the

Native Community.

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southera China Indo-Chins, etc.

Terms for Advertising (Translation free' can be obtained at the Office, 10s, Des Vooux Road Central Hongkong, 13; Fleet Street, London. or from the different Agente.

Documents translated from or into Classical

o Colloquial Chinese.

ON SALE

À TABLE OF THE

·RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

DEMAND DRAFTS ON BOMBAT

On the Day Preceding, the Departure of the upliab Mails from the Year of the Oloring of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver

FROM 1893 TO 1909:

A180

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLI: LEAF, BAR SILVER (From 1900); and other Useful Information..

PRICE: $1 Cask,

On Sale at the "DAILY TERS Olio or Local Booksellers

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Copcerned at 10, Des Værr Road Central, Victoris, Hongkong; London Office, 101, Fleet Street, E.0,

7,000

$100

$35

30.000

$25; All 69

20,000

$50 all $58

5 p.4.

80,0J

$15 all 29, sollers

71 P.C

60,000 prot

£5 all $75 (23

Lao

2,500 0 0

#1 all 139.

30,004

$10 at 85, bayors

6 p.. 31 pr.

6.00

$25 all 532

20,000

$5 all $ sellers

1,200

$10' all $25:

15,000

1987 all ¦ $11, sellera

4 p.

90,000

3.00

50 000

$10 all $7.60, buyerá $1 all 531, nya $10 all | 317, buyers .........

AMSTEL

PILSENER

BEER

PASTEURISED FOR USE

IN TROPICAL · · OLIMATES.

LIGHT. WHOLESOME AND

PALATABLE.

SOLE. AGENTS:

GANDE, PRICE & CO., LD.,

WINE MERCHANTS,

TELEPHONE No. 135.

6, Queen's Road CENTRÁL,

HONGKONG.

142.2

+

Valus

Interest.

51 po

3/74 per tb,

Quotation.