VESSELS ON THE BERTH
THE AMERICAN ́& MANCHUKIAN LINE.
(BUCKNALL. STeamship Link». Lrp.)
THE Steamabin
"KANBAS," Captain R. Linklater, will be despatched from Hongkong on or about 2nd September for
BOSTON AND NEW YORK (With liberty to call at the Malabar Coast). For freight and further particulars, apply to-
THE BANK LINÉ, LTD.,
Agents Hongkong, 12th August. 1913.
(965
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT ter Malabir COAST.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK.
·SH. “BATSUMA "...On or about 12th Sept. For Freiglit and further information, apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Hongkong, 27th Angust, 1913.
11013
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN STATION.
BRITISH.
Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 4 gaus, 2,000 i.b.p., Comdr. A. Coobrane, Weiwei. Atlas, admiralty tug, 615 tous, 1,400 h.p..
Hongkong.
Bramble, gushoat, 710 tons, 200 ihp, Liout
Comdr. B. E. Prishard, Weihaiwei. Britomart, gunboat, 710 tons, 900 h.p., Licat.
Comdr. W. H. Darwall, Hankow Cadmus, British sloop, 1,070 tons, ihr., 1,400 fd., Commr. Rugh P. B. T. Williams, Weibeiwei.
Cherub, water tank and tug, 390 tons, 340i h.p.,
Mester W. Smith, Hongkong
Clio, British eloop, 1,070 "tens," 1,400 i.b.p,
Comdr. Mackenzie, Coafon. Fame, torpado-boat destroyer, 340 tona, 6 guns,
5.700 h.p., Llent,-Coradr. Wilkinson Hongkong.
Flora, 4,360 tons, 9,000 14., 12 gans, Capt. Charles F. Corbett, M.V.O., Shanghai, Hampshire 10.850 tons, 21.00 f.d., 14 gume,
Capt. Marcus Rowley Hill, Hankow. Kinsha, 616 tons, 1,200 i.L.p., Lient. Comdr.
H. Marryatt, Yangtaza,
Merlin, surveying skip, 1.070 tons, 6 guns,
1,4001 kap. Capt. FCC Pasco, Laboan. Minotaur, armoured cruiser (flagship Vice. Admiral T. H. Jerram, C.B.,) 27,000 i.h.p., Capt. E. B. Kiddle, Weihaiwei. Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, 22,000 il.p., Capt. B. H. F. Barttelot, M.V.O.. Weihaiwoi.
Moorhen, river, gunboat, 180 tons, 2 guns, 800. Lt-Comdr. Alan Dixon, Hongkong. Newcastle, 2nd elas cruiser, 3800 tons, turbin 22,000 £.d.. Capt. F. A. Powlett, Wolhaiwel. Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.p.. Lieut-Condr. Malcolm Murray, E.Ñ., Yanglaze..
Otter, torpedo-boat destroyer, 385 tons, 6 gnus, 6,300 Lb.p., Ligut-Comdr. Wilkinson, Hongkong
Ribble, T.B.Ů,, 593 tops, 7,5′0 Id., 6 gunr,,
Lieut.-Com dr. E. J. G Mackinson, Woihni wei.
Robin, river gunboat, 35 lens, guas, 249 h.ps Lt.-Comdr. J. Fleetwood-Nash, West River. Rosario, depot ship for Submarines, 980 tons, 1,40) ihp.*Commander N. E. Archdale, Hongkong.
Sandpiper, river guulat, 85 tons, 2 guns, 240 hp., Lient Comdr. 1. A. 8. H. Hulton, West River
Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 gurs, 240 h.p.,
Lt.-Comdr. Maurice E. Leslic, Yangtsze. Taku, torpedo boat destroyer, 305 tour, 6,000
1.b.p. Gunner W, H. yder, Hongkong. Tamar, receiving alip, 4,850 tons, 6 güne, Commodore R. Anstruther, C.M.G.. Hongkong
Teal, river gauboat, 180 tons, 2 guns, 300ih.p.,
Lieut.-Comdr. Fon.
Stopford, Guy Changkiang, Thistle, gunboat, 710 tons 70hp., Lt. Cowdr. H. R. N. Cottrell-Donner, Hongkong. Usk, T.B.D., 590 tops. 7,500 13,6 guns, Lieut.
Maxwell, Weihaiwei
Virago, torpedo boat destroyer, 395 tons, 6 guns, 8,300 i.h.p.. Et-Comdr. Boddau Whathu. Weihaiwei
Welland, T.B.D., 590 tone, 7,500 ft, 6 guns,
Comer. Seymour. Woltafel. Whiting, torpedo boat destroyer 360 tons, 5. 5,900 b.p., Lieut. Comdr. R. Neville,
haiwei Widgeon, gunboat, 195 tons, 2 guns, 800 h.j.,
Lieut. Comdr. J. C. F. Eorrett, Yangtaze. Woodcock, gaubost, 150 tons, 2 guns, 5:01.p.. Lt. Comdr. M. B. R. Black wood, Yangteze. Woodlark, gunbost, 150 tons, 2 guns, 50 b.p.. Lt.-Coudr. fobin W. Lloyd, Yangtaxa.
Submarines
C. 36. D. J. McGillewie, Lieut. Comdr.
C. 37, J. A. Gaimes, Lieut-Comdr.
-58, KC Popo, Liont-Conde..
T.B. 035, Lient.-Comdr. Hendley, Hongkong T.B. 036, Lient.-Comdr. Stileman, Hongkong. T.B 037, Liest. Comdr. Nicol, West River. TB. 038, Liont.-Comdir. Seymour, West Fiver,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 2Nd, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Groon Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked
nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "in," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "Lw." together with the number denoting the restion,
SECTIONS. 1. From Groen Ieland to the Harbour Master's.
Master's. 2. From Harbour Master's to Blake Pier. 3. Fram Blake Pier to Neval Yard. 4. From Naml Yard to First Point.
- DESTINATION..
FOR FREIGHT APPLY TO
LONDON SANTWEEP và EING FOB lên mạn LONDON, via Usual PORTS OF CALL
**
LONDON & ANTWERP...
HAVRE & HAMBURG, &o.
HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, &0. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE & HAMBURG, 25.
-
...NANKIN
CAPTAIN
VHSSET'S NAMES,
FLAG & RIG
BERTY.
Briti str....
Brit. str....
Owen Jones, RNE. W. R. Hickey
'....
Brit, st...
Gor, str. and,
Ger, str. ...
K. W
Ger. str....
Lw.
12
Ger, str.
k, W.
Ger, str.
M
DEVANHA ...RADNORBRINE ... ...BHGRAVIA ...
GRAMCLA BOARDIA SENEGAMBIA O. J. D. ANTLERS
AWA Marc
Pina ya "MALO DAY OF GLA BITO BUBLOW VORWAHRTS AFRICA KANSAS
MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &A, MARSEILLES VIA Saigon, S'poes, COLOMBO, PORT BAID AUSTRALIEE*** MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORB, &c Krano HABU ... VICTORIA, MO, & TACOMA VIA KURUNG, ko, TACOMA MABU... VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KRELUNG, KO) VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KHELUNG. ŽA VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA& P'LAND NAPLES, GENOA, ÁLDINGS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, FIUME, VENIOR TIA BINGAPORE & TRIESTE, vis SINGAPORE. FENANG, COLOMBO, & BOSTON
YORK NEW VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & P’LAND. (Or.) JAN FRANCIS00 VIA. MANILA & Jaran, donaA SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 80. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, Ma AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS via MANILA
www
BMerses of Ru891A. O. FERD. LAWISZ - FERSIAL. HONGKONG MART Konga
From str. Jan. str.... Jap, str....
Jap, str.
Brit. str...
Jap. str....
Ger, dtr....]
Áta, vtr. Aus, str. Brit str... Brit, str Ger at...
Gastonbriu...
Henson... Jochims Rober Frericha Conbault
+
F. E. Copa T. Hamada...
R. Shialaa...
d. Kanao
C. Nahrath
Linklater
Geissel
S. Togo
I. Bromer
Japsty....
Pans Waldemar. 81. ALBANE Kumano MARU
6.m. att.... Gary or man Brit, stk...
Jap. str. ...
M. Winckler
Jap. str...
Rus. str.
H. Ohling
MEXICAN, Peruvias & CRILE PORTE Tia Japan ... Bero Mare ODESSA & BLACK SEA POETS JAPAN
水晶
YOKOHAMA, KOBE & MOJI YOKOHAMA, KOBE & MOJI
141-
TOKOHAMA & KOBE via SHANGHAL... KOBE & YOKOHAMA...
PITER BURG TJILATJAP
**! LAISANG
FUIFALA CHINA
*
KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMATM MOJI, KOBE & YOKKAICHI ... TIENTSIN via SWATOW, WMBAIWEI OHIN WANTAQ
& Crafoo
TANGO MARU COBLENE ...INABA MALU ... INDO MARD
... CHIPSHING ....... HOPLANGN
TSINGTAU, NEWCHWANG & CHINWANTAO LOBANG SHANGHAL NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA] Prinz Ludwig SHANGHAI Via SWATOW... SHANGHAI
SHANGHAI. MUJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI...
Jk1 213
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..... ---
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, KOBE & MỔJI
SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
CHOPHANG
ANQUI
NILB
UHENAN
HANGSANG
JAPAN...
NINAPO
-1
.... Dat. str. ...İ
Brit, str. 44.
·Brit, str.... Aus, str....
Jap. att.... Gee, str. ...
.....) Jap, str
........ Brit, sit...........]
Brit. stx, ... Brit, str....
Swed: str...
Jap. str...
Jap. str....)
... Jay, Str...
-m
E. J. Tadd Chidloy....
Yoshikawa 1. Klugkist, 8. Tominaga
T. M. Mayriok
K. Komiya...
J.M. Hay...
W. Shona
F. von Binzer
1. Courtney
J. R. Harrie
H. Powell
L. Jonos
Spencer Wilde
Kamoshito...
J. Meathoral
Schröder
G. J. Coldwell
J. R. O. Salliren
T. Sato...
тва
***
་་་
K. Tashira....
Ger, st,..
Brit, str.
Brit, att...
Brit, str...
Brit. att....
1.
10
Brit, etc..ON!
201
BANGOON MARU Ivanow ...LIBERIA
...Jap. str.....
∙Brit, str. me)
Gar. str...{
K.
ASBATE...
---
Brit. #tr....|
YADDO...
JELUNGA
TOM MAZU
KOERBER
+
·Brit. str...... Jap. str.... ...Aus. Etc. *** ...Bwed. str....
(+
TJILIWONG...
NINGPO & SHANGHAI"
Dat, str. ...] Brit. str....}
I m.
ANPING & TAKAO via SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
Josko MARU KANO MARU
Y. Tamamoto
TAMSUT VIA SWATOW & AMOY
SWATOW. AMOT & FOOCHOW
DAIGI MARU BAITAN
8. Tekashige
**
Brit, str....!
***
RETT
RAL THE
HAIMUN..... HAICHING... HAIVANO CHINHUA
TURNSAN LOOVESANG.
++
*M
...Brit, str.... Brit. str. Brit. str...
2 h 1 m.
G.. Hooker
2 h
J. W. Evans
2 h.
Brit. str... 2 h.
A. E. Hodgins
Beit st
1 m,
+1 **
Am str
Brit. str.
---
Brit str.
MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &0....* BOMBAY VIN S'PORN PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA..... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA ...| COLOMBO MARU SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA
.
TAKIN Luzo
MARO BOMBAI MABU... SUISANG KUTSANG
Brit. str..... Brit. str.... Jap. str.
... GEEGORY APOAR
Brit: etc...
SWATOW, WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN HUICHOW... SWATOW
BWATOW, AMOY & FOOCHOW" SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA MANILA
But str. Jap. str... Jap. str.
140
www
J. S. Beach.......
W. C. Passmore
Finlayson
J. Miller
E. Schenk
W. G. G. Lensk... -P. 9. McMurray
H. Yamamoto Tosawa...
*
Bradley Kawashima... J. E. Drake
IH
C
P.&O. 8, N, O..... P.&O. 8. N. Co,... JARDINY, MATHESON & CO. LE..... BAMBUKAMERTĖČA LINIS HAMBER-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA
LIAIH
RAMTUSGSAMEKIKA · LINTA HAMBURG-AXESTEA Lin MESSAGERIES MARITIME: ... NIPPON TUSEN KAISHA OJAKA SHOSen Katha
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at 10 AM. On 13th fnet, at Noon. On 12th Oct.
"On 13th inet,
属企
114
L
NIPPON YUBAN Katana Osaka Shoses Kainga
On 18th Inst.
On 18th inst.
To-morrow, at 10 a.m. About 4th inst.
... On 1st Oct. ... On att inst.
Oa 9th
inst at 1 P.M. On 10th inst., at D'light. Os 4th inst., 3 1 P.M. Da 9th inat, at 4 F.. ...On 17th inst.. at 1 cm. JALDING, MATUsson & Co., LD... On 23rd inst. MELCHERS & Co. SANDER,
WIBLER I Co. SANDER, WIBLUE & CO. TRE BANK LINE, LIMITED JANADIAN PACIFIC B. Co.... HAMBURO-AMERIKA Livra PARIFIJ MAIL S.S. Co. Toyo Karann Katha PACIFIC MAIL S.S. Co. MELCHES & CO.
:*.
+16
On 15th inst, at 4 ya, ́ ́ About 2nd inst.
On 10th inst., at Noon Оп
30th just
Da 13th inst., at Noon. On 19th inst., at Noon.
On 20th inst., at1 p.m. On 6th iust, at 9 a.M. On 19th inst., at 11 A.M. On 24th inst.. at Noon. .... Ou 4tb Dot., at Noor.
About 3rd fast. Quick despatch.
GIRE, LIVINGSTON & CO, NIPPON YOSEn Kalaba TOYO KISSN KAISHA BRADLEY & Co.... JAR-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., Lo...! Saxoer, Wislɛe & Co. NiPros YUSEN KAISHA MELCHELS & Co..
.
NIPPON YUSEN KAUHA -OSAKA SHOSEN KAISHA.
JARDING, MATHESON & CO., ID... JARDINE, MATHESON & Co., LD... Butterfield & SWIRE MELOHERS & Can
***
JARDINE, MATHESON & CO..ED...
BUTTERFIELD & SWIRE
P. 4O. 8. N. Co.
On 4th inst.,at D'light. On 10th inst,, at 4 P.M. About 27th inst.
On 11th ingt, atli a.m. About 16th inst.
On 24th inst., II A. On 20th inst, F.N. Today, at Noon. On 6th inst., at Noon, To-day, at Noon. About 3rd inst. On 4th inst, nt Noon. On 4th inst., at 4 P.3. About 4th int On 6th inst., ut M'night.
Jarding, MatausON & Co., Lo... Os 7th inst., at D'light.
BUTTERFIELD & Swian
NIPPON YUBEş Kasha
On 7th inst
BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA: LINIE
134
On 11th inst,. st. 4 p.m.
Ou Lith inst
About 11th inst..
On 13th inst.
On 25th inst.
P.&O. 9. N. Co...
ARTHUR NILSSON & Co....
........ Dayı BASSOON & Co., LTD...
NIPPON YUGEN KAISHA BANDER, WEILER & CO. ...ARTHUE NILSSON & CO.
Java-China-Japan Lijn.......... BUTTERFIELD & SWILE OSAKA Suosun KalsnIA ...OSARA S¤osen Kaish
K
OSAHA SHOSEN KAISHA ...DovGLAS, LAPRAIT & Co.... ...BUTTERFIELD & SWIRD
дра
On 15th inst.
On 1st Oct., at 6 4.м. About 2nd Qat Quick despaton.
On 6th inst., at D'light. On 4th inst, at 10 .. ... Today, at 2 PM, ...On 7th inst, at Noon. To-day, at 11 A.M. Today, at Noen. To-morrow, at 11 am. ...On Schi lust, at il a.m. ...Or 9th inst, at ÏÏ ́A.M.
To-day, at 4 P.M.
...
„of On 4th inst, at 4 P.E. On 6th last.. at 2 rx. On 13th iust., sit 2 par. On 13th inst../ut-4 P.M. Qalok doopstah
DOUGLAS, LAPRAIK ́&:00. 194 ...DOUGLAS, LAFRATE & Co.... Douglas, IsapRAIH & CO.... BUTrabField & SWIND SHEWAN, TOMED & Do.... JARDINE, MATHESON & Co., Ln. JARDINE, MATHESON & Co., BHEWAN, TOMes & Co. di JAYA-CHINA-Japan LSIN USAKA SHOSEN KAISHA NIFFON LUBEN ELISHA JARDINS, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... NIPPON YON KAISHA... DAVID BASSOON CO., LTD.....
124
On 5th inst., st 4 F.. Da 6th inst Today, at 2-r.. Os 5th just, at 2 P.M. Qa 6th inst Da 14th inst.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST BOUTE
STEANERS
"EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF
JAPAN EMPRESS OF RUSSIA
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE
UNITED STATES.
CANADA - AND THE VIA INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE... NOTE---The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
Ter
To VANCOUVER Hong- S'hai NazD-
Yoko- Vnacou- Kobe
hsma kong Woos paki
Leava LearS Leave Leave Lanve Arrite |10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept.
1
Naga S'hai Hong. saki Heorung keng
Leave Arrive Arriva¦ Arrivo | Arrive | Arrive 27 Aug. 10 Sept. 11 Sept.13 Bopt. 15 Sept. 18 Sept.
10 Sept. 21 Sept. 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept 29 Sept.
24 Sept. 8 Oct. | 9 Oct. 11 Out. | 13 Ost, | 16 Ost.
Moji
To L'POOL [FROM L'POOL
Quebec
Liver. pool
Leano. „Arcivo.
8 Oct.10 Oct. 12 Oct.14 Oct. 16 Oct.
24 Sept. 27 Bept. 29 Sept.1 Oct. 3 Oct. 150ct.
25 Oct.
2 Oot. 9 Oct,
23 Oct. 30.0ot.
30 Oct, 6 Nov.
Liver. pool
Lerva 15 Aug. 22 Aug, 29 Aug.
5 Sept.
12 Sept. 19 Sept
FROM VANCOUVER
Vancon- Toka-
Queber
Kobe
STEAMERS
ver
Ваша
A criro
22 Oct. 25 Oct. 27 Ost. 29 Oct. 31 Oct. 12 Nov. 20 Nov. 27 Nor.
St. John!
5 Nov. 7 Nov. 9 Nov. 11 Nov. 13 Nov, 22 Nor. 127 Nov. 4 Dec.
EMPRESS OF 19 Nov. 22 Nov. 24 Nov. 26 Nov. 28 Nov. 10 Dec18 Dec. 25 Dec.
26 Sept.
10 Oct.
3 Oct.
17 Oct
EMPRESS OF MINDIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF JAPAN.
MONTEAGLE I Oct. 17 Oct. 20 Oct.
EMPRESS OF Oct. 19 Ost, 20 Ost.
RUSSLA EMPRESS OF
22 Oct. 15 Nov. 6 Nev. 8 Nov. 10 Nov. INDIA အ
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.
VIA QUEBEC, FIA NEW YORK. THE Mealand Sleeping £71.10|£71.10
Car Berth aerose
Canada 28 additional.
£65 £43
£65
£45
INDIA
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE,
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on applicatico.
AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES OF TRANS
SIBERIAN ROUTE.
Passengers may prosesd by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS PHOM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
ICA
STEAMERS
TIENTSIN via SWATOW WEL CHIPSHING "
HAIWEL & CHEFOO
SINGAPORE, PENANG&CALCUTTA“SUISANG".
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
+ SHANGHAI VIA SWATOW
"LAISANG"
** CHOYSANG"
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUTSANG
MANILA
P CHINWANTAO
* MANILA...
+ SHANGHAI ............
"YUMNSANG
"HOPBANG"
TO BAIL
Tuesday, Zad Sopt., Noon. Tuesday, 2nd Sept., 2.. Thursday, 4th Sept., D'light. Thursday, 4th Sept., Noon Friday, 5th Sept. 2 P.. Saturday, 6th Sept., 2P.M. Saturday, 6th Sept. Noor.
"HANGSANG" Sunday, 7th Sept., Diight. LOONGSANG"... Saturday, 13th Sept. 2 P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN.
The Steamers "KDISANO," NAMSANG" bad "Frossang ' laave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (laland Boa) and Moji to Hongkong Time goonpiad 20 days. Lovat,” Yatsbing" and This service is supplemented by thoLARANG,” “KUMBANG," "Suisang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenon direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
Theee vessels have all modern imorgnants and are fitted thronghont with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also cațied.
Steamers bare superior accommodation for First Class Passengers and are. Ethed throughout
with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Ytazo, Chofce, Etsin, Dalny, W'wei, T'ita&N' chwang. Telephone No. 215, Sub. Exoh. 4. For Freight cr Passage. apply to
Hongkong, 2nd September, 1913.
22 Oct. 25 Oct. 28 Def. N'sski 22 Oct. 24 Oct. 27 Oct.
13 Nov.
EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA" registered tonoage 16,850, displacement 34,000 tons, are new quadruple screw tarbine. stesters, the fast, fastest and most luxurious on the Pacifio. SPLENDID DYERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamer EMPRESS OF BRITAIN" and EMPRESS OF IRELAND."
го STEAMERS THE COMPANY'S
fitted with powerful Marconi Wireless Installation. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through 12LAND SEA OF
JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORI, B.C.
BRITISH INDIA
743]
For foll particulars of Farage and Freight Rates, Pamphlets, etc. pl-isa
Apply to-
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Coraer Polder Street and Praya
IN CO., L
THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. FILTALA," 4,154 tons gross, Captain Chidley, will be despatched for YOKOHAMA KOBE and MOJI on the 10th September, et 4.r., taking Cargo and Passengem at Current Rates:
For Freight or Farango apply to
JARDI
MATHESON & CO., LTD.,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
(14
Telephone No. 215. Hongkong, 28th August, 1913.
AGENTS.
150
SHIPPING
ARRIVALS.
Asav, Hritish str., 1,350, J. 3. Itorris, lat Suptember-Shanghai 29th Avgust, General.--Butterfold & Swire. Emeness or Russia, British my, 8,758, E. Bretham, R.N.R., 1st Septembør“ → Shanghai 20th August, General. Canadian Pacific Railway Cot Kansas, Britishi str., 0,074, R. Linklater, 1st September-Keelung 10th August, General-Showan, Totes & Co. Karten, British-stry-2,995; A. -T QIL mour, 1st September--Singapore 17th August, General--Butterföld & wire, LAISANG, Hritish str., 1,224. E. J. Tadd,
31st August-Singapore 26th August, General Jardine, Matheson & Co. Peamus, British str., 1,800, 1. Nicholus,
1st September-Fogelow 20th August, General Butterfield & Swire. RII, Amrican str., 4,000, James Miller,
1st
1st September-Manila 20th August, General-Shewan, Tomns & Co. SLAM, British str., 908, Pryner.
September--Singapore 26th August, Bulk Oil--Asiatic Petrolema Co. Tsaus, British str., 4,722, J. W. Small- wood, 3166 Angust--Yokohamin 19th August, Geneval.--Butterfield & Swire..
CLEARANCES
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICH., ;
September 1st.
Fausano, British str., for Shanghai. FOOKSAND, British str., for Kobe, KINTUCK, British str., for Yokohanta. PLEUS, British str., for Liverpool. THESECS. British str., for London.
DEPARTURES. September-3st,
AFRICA, Austrian str., for Shanghai, AN, British str., for Cauton. CHOYANG, British str., for Canton, Sosnu MARU, Japanese str., for Canton. Taxvo Mano, Jap. str., for San Francisco, Wero, British str., for Hungay.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The str. Kendra Meru loft Moji on Pho 130th August for this purt, and yo
arrive here on or about the 4th as pa
The Danish sbr. Indien leit, Singapore on the 31st August, and any ha espant d hero oni or about the 8th September, a.fi, The LG.M. str. Prinz Waldemar left Knchinotza on the 31st August, at 10 pir”, and may be expected here on or about the 6th September, at daylight,
:
The CPR str. Kipici of fapae bafb Shanghai on the 30th August, and is Cus to arrive nt, Nagasaki on the Isl. Septem- Fler, at & a.m.
The Swedish East Asiatic nude stră Japan left Antwerp on the 21th August, and is expected to arrive here, onor about the 2nd October.
The UE.R. sty. Empress ajuda, com left) Nagasaki on the 1st Septemde, at i man, and is due to arrive at Kobe on the 2nd. Soptenaler, at 7.p.m.
The P.M. str. Korer left Yokohama for Hongkong vin Japan ports and Manila Lon the 21st August, and arrives in Hong- kong on the 12th September. The mails from the United States lave hen trans- ferred to the M.M. str. Australia and is du to arrive in Hongkeng on the 8th. September
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION
COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON,
AUSTRALIA.
ADEN, INDIA. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH ANI) LONDON.
Canauzu Bulls en Laune Issum FAUZ BANIA, PERSIAN GULF, ONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH Arzica Ponty
THE Stenship
DEVANHA.." Captain W. R. Hickey carrying His Majesty's Mails, will be dispatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 13th September. 1918, at Soon, taking Passengers and Carro for the love Ports, in connection with the Ca's a. “Ma£W x‚“ from Colombo, passengers' accommodation, in which vessel is suctived bežero departure: from Longkong,
Silk and Valuables Lad Teasind Cargo for France and Loudou murder avrungsinent] will be shipped at Colach into the Mail Steamër proceding & et to Marelles and Tedoni, others. Chen,a for London, ko, wld be anunyel vin Doabay. in the ss. Ever, due in Londay at the 25th October, 1913.
Parcels will bo rveived at the Office until 2. the day before sailing The acudents and vale of all paesageraru -reywirid.;-
For further particulars, apply ta
E, A, HEVETT,
Superhtalents Hongkong. Il Segtezashme, 1013-
STEAM
ROYAL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Sunpack to CHANGE WITHOUT NOTICE.
"SHIRE LINE SERVICE-HOMEWALDS.
FOR
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.
STEAMERS :- RADNORSHIRE" ..VESTALIA".
DATE OF DEFT:
Ou
12t1
C On
12th
Oa
26th
... DEN OF RUTHVEN" NEW TRANS-PACIFIC. "SHIRE" AND GLEN
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA DEN OF GLAMIS". On 23rd Sept.
POLTINDA
VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
& PORTLAND,
VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
& PORTLAND dan dia vý
DEN OF AIRLIE" ... On 16th Nov
MONMOUTHSHIRE"... On 14th Deo.
For Freight and Further Particulars, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. N .9
Hongkong, 26th Argnet 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LID.
AGENTS.
No comments yet.
Private notes are available after approval.