VESSELS ON THE BERTH
OCIETA NAZIONALE DI SERVIZI
MARITTIMI.
DIRBUT STEAM FOR GENOA, NAPLES, LEGHORN, BOMBAY & PORT SAID: VIA SINGAPORE, (Without Transhipment.)
Taking Cargo at through rates toall MEDITER
RANEAN,
ADRIATIC,
LEVANTINE
BAROKKONA, VALENZA, AZIGANTE, ALMERIA MALAGA,
Aud and SOUTH AMERICAN PORTS up to CarÃO,)
THE Steamship
"CAPRI,"
Captain Portimate, will be despatched us abore TO-DAY, the 6th August, at Noon.
For further particulars regarding twight and Pacesga, apply to
CARLOWITZ & Co..
Agents.
Hongkong, 30th July, 1913.
[3
TATSUUMA KISEN GONSHI KAISHA,
(Tatsuma Line of Steamers.)
FOR YOKKAICIIT AND KORE. THE Steamship
TH
HAKUSHIKA MANU,” 4,544 tons, Capt. S. Sude, will be despatched for the above
Porte on or about 8th August.
For Freight, apply to
OSAKA SHOSEN KAISHA, A pants.
Hongkong, 4th August, 1913,
THE “INDRA" LINE, LIMITED.
For BOSTON & NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Const.) THE Steamship
"INDRAGHIRI,”
Captain Kelway. will be despatchoi në above
on THURSDAY, 14th Augast.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 6mm, 1913.
GIDS TO TEU VESSELS ADVERTISED AS YLOADINGKONDMOR WET
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into four Boctions commencing from Green Idland. Vessels anchoring merest Kowloon are marked “k," nearest Hongkongb," midway between Hongkong and Kowloon "," and thoro vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw," together with the number denoting the motion.
SECTIONS, Ak
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION,
SIMILA
DRIAA...
the 12
P. &O, B. N. Co....
E. P. Martin, R.N......&O. 8. N. Co.
www
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at 4 PM. On 16th inst, at Noon,
2. From Harbour Master's to Blake Pier
3. From Blake, Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point
VESSEL'S HAMES,
FLAG & RIO | 'BEKTI,
CAPTAIN
FOR FERIGHT APPLY TO
Brit. str... Brit, ath.
G. Philipps
Brit, str...
Ger, str.
res
Ger. str...
Get, str.
k. w.
"Vadriann
Christiansen Kruse
144
44
DEI
... 13
194
bron, BL...
Jan, str.
Ger. str. 1
Jap, etr...
J4
Jap. atro
FALLS OF OBOHT &0. BELMUDA ...
SILESIA
AMAZONE ...SCEVIA Team's tardi, ***
PREUSSEN *** HITACHI MARU. SAXONIA
SHENZOOKA MARU CHICAGO MABU. CANADA MARU... DEN OF COMBIS- FOROK... CAPE ... BOHEMIA. VORWAZETI INDKASHIRI
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 80, 1 LONDON, Via Uedal. PerTS OF CALL, A LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP !. HAVRE, DUNKIRK, ROTTERDAM & HAMBURG; HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE, EMDEN & HAMBURG &.. MARSEILLES VIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORT SAID MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o.... 32A BUBIZLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES & HAMBURG, & ... 1 VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KRELUNG, &a... VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA KEELUNG, & VICTORIA, D.C., & TACOMA VIA KEELUNG, SO.. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND NAPLES, GENOA, AIGIEES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON GENOA, NAPLES, LEGBORN, B'BAY&PORTSAID VIAS PORN TRIESTE, via SINGAPORE, TENANG, COLOMBO, &c.) TRIESTE, FUME, VENICE VIA SINGAPORE, &0, BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOTTA & P'. (Or VANCOUVER via SHANGHAI, JAPAN, SC. SAN FRANCISCO VIA SANGKAL & JAPAN, &, SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20 SAN FRANCISCO FIA KEELUNG & JAPAN, NO. 10 AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA are AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
www
•Der, str. ...!
Jap, str. ...
Brit, str
Ger. str... Ital. str....
11
Aus, str.
Ann, str...
Brit, str.
EMPRESS OF Asta
Brit. str.
2 m.
Ger, str.
MONTBAULE
Brit, str...
Jap. str.
Am. str...
Amat
Atei
Ven
CHIYO MARU NILE
MONGOLIA ş PHINZ SIGISMOND ENTIRE
MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN... Duvo Haru JAPAN
Z
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI...
TULANAF...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA BUELOW
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA“
for the...
... Brit, t...2
JAD. sir, H
Girard... Bable
T. Yamasaki Neumaum Goto Irizawa K. Mori
H. Formes 5. Portunato
142
Felway....
Rohio W. Davison W. W. Greene
D. Lena
M. Ya
8. Suda...
SEA
341
•
་་་ 120
Chifley Hirase ... K. Bremer N. Nielsen T. Yamaguchi
G. Hooker
T. M. Meyrick
J. 3. Hay...
0. Nahrath...
Spencer Wilde Bradley
“་་
394
JARDINE, MATHESON & CO., LD... HANDURO-AMBRIXA LANIR
LINAB
On 12th inst., në 1 r.m.
Ox 12th inst.
ess
On 21st inst,
On 18th inst
...HAMBURG-ÁMERITÀ
On 26th inst.
HAMIDEG-AK@BIKA MESSAGERIES- MAMITIZES...
LAKIE
*
On 4th Sept.
HAMBURG-AMERIKA
LINIE
201
34
NIPPON YUSEN KAISKA KLAMBUES-AMERIKA LINI
Att
OSAKA SBOSEN KAISHA
106
*
NIPPON YUSEN KABHA
JARA SHOSEN KAISHA
MELOBERS & Co...
H. N. Rivers, R.N.D...
"
NIKKO MABU
741
PAP
Jay, atr....
Aati
Dat. str.
146
YONKAICHI &
"KOBE
HAKUSHIKA MASUJap. str.
VORWAERTS
...Ads. str.
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
FULTALA
Brit. atr...
[141
KOBE & YOKOHAMA
IYO MABU...
Jap, te,...
KOBE & YOKOHAMA ...
PLING WALDEBIAE ...
Gor. str....
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
WAKASA MARU...
Jap. str...
MOJI, KOBE & YOKKAICHI
SAIGON MARU
Jap. str
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN.
HUICHOW
Brit. str.
1 m.
144
TIENTSIN PIA CHEFOO:
DALNY & CHINWARTAO
CHIPSHING in HOTHING
.The
Brit. Els
Brit. str....
Ger, str.
SHANGHAI
HANGSANG
Brit. str.....
14
SHANGHAI, KOBE & MOJI
KUTANG
Brit, str....!
SHANGHAI...
ANHUI ...
Brit. str....
1 m.
J. R. Harris
NYANZA
Brit.
25
SHANGHAI...
CHENAN
Brit, str..an)
1 m
L. Jones
YOKOHAMA
AUSTRALIEN
Fren.st....]
201
13
JAP, str. ...
Hori...
101
SHANGHAI...
LUCKOW
...
Brit, str.
im,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SCANDIA
Ger. str....
k. 17.
SHANGHAI... *
...ARCADIA
404
...
Brit. str, ...
+4
(93)
SHANGHAI, KOBE & MOJI
GEEGORY APCAR
Brit, sta.....
11
+
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...
IE
CEYLON MAZU
AFRICA
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI
TENDO...
BOSHU MARŲ”‚....
KANO MARY.
Jap, str. 7.
LAMSDI FIA BWATON & AKOY
DAIGI MARU
Jep, str....!
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAITAN
**
MANILA, MANGARIN, OBBU & ILOILO ..... ALANTLA
Brit, str.... m. str.
2 h.
Brit. atr...
*21
Mu
MANILA, CEBU & ILOILO
**
Brit, str.
MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA
1
414
This Steamer has superior accommodation
for a limited number of Baloon Passengers.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Læ Agents.
Hongkong, 1st August, 1913.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGA-
TION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN POETS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship
"DELTA,"
on
Captain E. P. Martia, H. R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY
the 16th August, 1913, at Noon, taking Passengers and Corge for the above Ports, in connection with the Co.'s MoNGOLIA," from Colombo, passengers commedation in which vessel is seared before departo from Hongkong.
Silk and Valuablesund Ten and Cargo for France and London (under arrangement) vill 1 be translipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for Londou, &c., will be conveyed via Bombay in the s.3. ARABIA," due in London the 18th September, 1913.
Parcels will be received at the Ofe antil P.M. the day before sailing. The contents and vale of all packages are required.
For further particulare, apply to
E. A, HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 4th August, 1913;
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, August 5th
at 2 pin. 5 min,
Prations Ou Date On Dat
Day AL
Ex
SHANGHAI, KOBE &
BEANGHAL MOJI & KUBE
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
1
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMDAY via B'PORE PORT S'HAM, FENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN SANDAKAN.....
HOIHOW & HAIPHONG
KAMAKURA MARU...
TJIKINI
ZAFIRO. pot
YUENJANG
CHINHUA BUBI
***
·LOONGSANG......... 10 THLANGER... LUZON MARU JINSEN MARY
ARZATOON ÁFOAR NAMBANG KANAGAWA MARU YATSHING BOERED MÄUSANG LAITONG
Jap. str.....
Aus, mir, 145] Swed, str
Dut str. Jap, str...
Am. str.
Brit, 8.1!! Dut. str..... Jap, tr.... Jap, str. ...frit. str....
"Brit, str... ...Jap. etc...!
Brit. str.... Gor. str. 1) Brit, atr. Brit str.
-1.20.
J. Meathorni Jochime
144
B. Barchem...
3. E. Drake. Noguchi
K. Teshira
T. Yamamoto
8. Tokashige
J. B. Boach is
F. S. McMurray
E. Schenk...
Finlayson
J. Millos
W. G. G. Leask.....
102
Richards
+1
H. Yamamoto Walker... P.M.B. Lake M. Machida... B. Y. Anderson... J. Koehler.. Corneck Sidfurd...
**
++
On 13th inst., at D'light.
On 22nd inst.
To-morrow, at 10 AM.
On 12th inst., at 4 P.M..
On 23rd inst., at 1 1.31.
JARDIRË, MATHESON & Co., LD... About 24th inst.
TAS
wi
CARLOWITZ & Co. BANDER, WIELER & CO. SANDER, WIELER & CO. N JARDINE, MATHESON & Co., LD.... CANADIAN FACIPIO R. Co. BAMTONG-AMERIKA NIS CANADIAN PACIFIC R. CO..... TOYO KAISEN KANNA PACIFIC MAID 9.8. Co. PACIFIC MAIL SS. Co. MULOUERS & CO
Gran, LaVINGSTON & CO. NIPPON YESCn Kaisha Toro Kigns KAISHA... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
OSAKA SHOSEN-KAISHA SANDER, WIELER & CO.
14
#4%
To-day, at 10 AM, To-day, at Noon.
On 15th last., at 9 r.. About Zad Sept.. On 14th inst.
On 13th inst., at Noor. Oa 27th inst.
On 30th inst., at Noon. To-morrow, at Nom, On 16th inst, at 3 P.. Oa 23rd inst, at 1 2.3. On 9th inst., at 94.. On lös inst, at 11 a.M. On 27th just., at Nou. On 4th Octy at Noon. Quick dospaleli. About 8th ina
About 6th inst.
JARDINE, MATHESON & CO., LD...] On 22nd inst., at 4 v.3.
NIPPON YOUR AISHA
MIRCHERS & CO. **** NIPPON YUSEN KLISHA
T
On 14th inst., at 17
Abont 19th ist. On 9th inst.
On 22nd inst, P.M. On 9th inst,, at Noon. On 10th inst., st D'light, On 11th inst, at 3 P., About Sta just. LD.Tomorrow, et D'light.
241
114
To-morrow, at Daylight. To-morrow, at 4 P.. About 7th inst.
Oo 9th inst.. at M'night. Ou 11th inst, at 7 A.. On 15th inst.
On 14th inst, at 4 p..
On 14th inst.
About 14th inst.
On 18th just.
On 18th inst. Os 31st inst., at 6. ...On 7th Sept.
ONARA ÚHOSEN KAISHA... BUTTERFIELD. & SWIRE ...JARDINE, MATHESON & CO, LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELCHERS & Coi.... JAEDINE, HATHESON & Co., JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWISH P. & O. 8. N. 00, BUTTERFIOLD, & SWIKE MESSAGERIES MARITINES NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIEN HAMBURG AMERIKA LINIE P.&O. 8. N. Cop DAVID SASSOON & CO, LTD. NIPPON YUSUN KAISHA.... BANDGE, WHILEB & Co. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...OSAKA SHOSEN KAISITA OSAKA SHOSEN KAISHA OSARA SHOSEN KAISHA DOUGLAS, LAPRAIE & Co ...SHEWAN, TOXES & CO...
JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRD SHEWAN, TOMEes & Co.... JARDINE, MATHESON & CO., LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... NIPPON YUSEN KAISHA ...OSAKA SHOSEN KAISHA... DAVID BASSOON SO., LTD... JARDINE, MATHESON & CO., LD,,. NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO.. LD... MELCHERS & Co.... JARDINE, MATHESON & Co., LD * BUTTERFIELD & SPIRE
643
Quick despatch. ...On Ath inst, at 10a.x.
On 13th ist, et 2 P.L On 10th inst., at Noon. ! Ou 8th inst., at 11 AM.
Today, ut 4
On 9th inst., at 2 p.3. On 12th inst, at 4.P.3. On 15th inst., xt 4 P.M. On 15th inet,, at 2 P.M.
rick despato."; On 18th inst Oa 26th just, al 4 PM. To-morrow, at 3 p.m. On 8th inst., at 2 P.31. On 9th inst
On 13th inst., £L Z P.zi. ...End of Aug.
On 9 Inst, at Noon. On 9th inst., at D'light..
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN
ASIA
LINE AAN
THE UNITED STATES.
AND EUROPE VIA CANADA AND INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only £xed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other datos are approximate only.
Leave Arrive Arrive MONTEAGLE 23 July. B Ang. 11 Aug EMPRESS OF 30 July 13 Aug. 14 Aug.
Arrive Arriva Arrive 13 Aug. 15 Aug.
Moji
Neski
19 Aug.
To VANCOUVER
To LPOOL FROM L'POOL
Stai
Naga
STEAMERS
1 Sept. 3 Sept.
Moji
Hong-
Toko- Kobo Trong roosung sau
Quebec bama Leare Lears Leave Leave Leave Arrive Leare EMPRESS OF 13 Aug. 15 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 21 Aug. 30 Aug. 4 Sept. 11 Sept.
5 Sept. 17 Sept.
Vancou
Liver-
pooku
Arrivo
Liver-
pool Queber
Leare Arrive
STEAMERS
ver
FROM Vancou Yoko- bama
-Kota
VANCOUVER
Naga suki
Shui Hong Wousung kong
:.
25 Sept. 2 Out.
6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept. N'eaki
2 Oct. 9 Oct.
18 July 25 July.
1 Aug. 8 Aug.
15 Aug. 22 Aug. 29 Aug.
5 Sept
EMPRESS OF 27 Ang. 30 Aug.
JAPAN
MONTEAGLE 30 Aug. 4 Sopt.
EMPRESS OF
RUSSIA 10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. 2 Oct. 9 Oct. INDIA 24 Sept. 27 Sept. 29 Sept. 1 Oct.
3 Oct. 15 Oct.
23 Oct. 30 Ost. 8 Oct. 10 Oot. 12 Oct. 14 Oct, 16 Oct. 25 Oct. 130 Ost. 16 Nov.. PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
Barometer
39.72
29.72
29.95
·EMPRESS OF
*Temps are pr
76
82
Humidity
50
95
81.
West
Fast
EMPRESS OF
ASIA
2
2
l
of
C
0.16
Wind Direction
Force
Weather .....
Rain
Highest open air Temperature on 4th ...85 Lowest open air Temperature en 4th...77
WITH DOG AND GUN IN THE
NEW TERRITORY."
B EING the Series of Articles contributed
to the HONGKONG DAILY PRESS by "Sportsman," reproduced in book form.
PRICS... Hongkong, 29th October, 1910.
$1.
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
0
Sleeper across Canada,
JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF
INDIA EMPRESS OF
ASIA
13 Aug. 24 Aug. 25 Aug.
16 Aug. 18 Aug 21 Aug.
27 Aug. 29 Aug. 1 Sept.
27 Aug.10 Sept. 11 Sept 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept. 10 Sept 21 Sept 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept. 29 Sept.
VIA QUEBEC. VIA NEW YORK. THE "EMPRESS OF RUSSIA AND Inclusive of Meals and £71.10 £71.10
"EMPRESS OF ASIA " registered tenuage 16,550, displacement 34,000 tons, are now 4 sadruple screw turbino steamers, the Finest, Fastest and meet Laxurions ou the Pacific. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic
Steamers, EMPRESS OF BRITAIN" cad "EMPRESS OF IRELAND."" THE COMPANY'S STEAMERS fitted with powerful Marconi Wireless
Installation.
do.
do. £65 Meade and Sleeper across Canada. $43
£67
£45
£6 additional,
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Army and Navy Officers, Civil Servante,"
Missionaries, etc. Particulars on application..
AROUND THE WORLD HATES in connection with STEZ MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE,
Passengers may proceed by Rall between Paris of Call in Japan if so desired.
INDO-CHINA & NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).
VOR
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE and MOJI.
STHAKKER "HANGSANG"
"KUTSANG"
MAUSANG
SINGAPORE PENANG & CALCUTTA" NAMSANG"
1.8ANDAKAN
* MANILA
TO SAIL
Thursday, 7th Aug., D'light. Thursday, 7th Ang., D'light. Friday, 8th Aug, 2 r., Saturday, 9th Aug., Noon. ********YUENSANG"... Saturday, 9th Aug, 2 P.,
"CHIPSHING" Sunday, 10th Aug., D'light. "HOPSANG" .... Monday, 17th Aug., 3. Wed'day, 13th Aug, 2 P.. LOONGSANG"... Saturday, 16th Aug., P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.
TIENTSIN VIA CHEFOO
DALNY & CHINWANTAO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ YATSHING",
MANILA
Tho Steam: "KUTEANG," NAASANG" and "FoorSANG" leave about every.3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kebe (Inland Sea) and Mojl to Hongkong. Tim ocespied 20 days. This service is napplemented by the A1ANG" and "Kasake, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobo and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ocupied 16 days.
These vessels have all modern improvemonta and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light
+Taking Cargo ou through Bide of Lading to Yaso, Chefco, T'tsin, Daizy, W'wai, T'tan&N'chwang Taking Cargo on Through Dills of Lading to Kudat, Lahad, Datu, Simporta, Tawao, Usukan Jesselton and Laban.
Telephone o, 215, Sub. Erol, 4.
are
Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OP
JAPAN), KORE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C..
743]
Fer fall particulars of Fassage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please
Apply to-
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Strost and Fraya,
BRITISH INDIA S. N. CO., LD, THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
EASTWARD.
The 3.3. FULTALA," 4,154 tona gross, Captain Chidley, will be despatekel for YOKOHAMA KOBE and MOJ7 on the 22nd August, at 4 P., taking Cargo and Passengers at Current Rates.
For Freight or Passage, apply is
Telephone No. 215. Hongkong, 30th July, 1913,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,.
AGENTS
(14
Far or JARDINE, MATHESON & CO., Jan
Hongkong, Sht August, 1913,
GENERAL MANAGERS.
ROYAL
SHIPPING
ARRIVALS.
ALDENDAM, British str., 4,500, G. L. Smith, 3th August-Sydney 9th July, Gea- eral-Gibb, Livingston & Co. ANNAM, Danish, str., 3,325, H. P. Berg, 6th August-Antwerp 26th June, Gen- eral-Melchers & Co.
BUELOW, German str., 5,037, 63, Naiwath, 6th August Singapore 1st August, Mails and General-Melchers & Co. BABON JEDBUG. British . 2,616,
H. D. Bridger, 4th August---New York 17th June, Petroleum.Stic durd Oil Co.
Hurenow, British str., 1,922, G. Hooker, Sth Angust-Tientsin 28th July, Gen- eral-Butterfield & Swire.
MACHEW, German str., 900, R. Zollner, 4th August Bangkok 25th July, Rice and Meal-Butterfield & Swire. MONMOUTHSHIRE, British
str.
5,000, Warner, 8th August-Hankow oth July, General--Järdine, Matheson & Co.
PIPEANULOK, German- str.," 1,81, D. Beiners, 5th August-damarang 27th
aly, Sugas. -Butterfield & Swire. SOSE ARE, Japanese št., 3,149, W. Tashire, 4th AugustSwatoa Ind August, General. Ouka, Shagen Kaisha.
TELEMACHES, British she, 1,700. Fraser, 4th August-Saigon 51st July, Riemens Chinese.
YORW ARTS,
Austrian str. 3.727. Chunk, a Angrad - Singapore Both July, enoal-Sander. Wieler de te Var British str.. 2.509. Mawat, 3rd
AugustTringtau 26th July: Ballas
Aviatie Petroleum Co.
maun,
th
WONGKot, German, str., 1915, H. ON-
5th August-Bangkok August: Rice and Wood-Butterțoid & Swire
YORCK, German str., 5.697, H. Forines, it
August-Shanghai 2nd Augua. Con eral-Melehers & Co,
YUENSANG, British st, 1,198. F. Scent, 5th August-Manila 2nd August, Gen- eral-Jartline. Matheson & Co.
CLEARANCES,
AT THE HARBOTIE "MAYER'S OFFIOR August 5th. AMERIA. Gorman str., for Yokohama. ALDESHAU, British stir, for Yokohama. Cem. Italian str., for Singapazte. Colomeo Miau, Japanese str. for Maji. JOBANNE, Griman str., for Hailow. MATHIDE, German str., for Haiphong. MONMOUTHSHIRE, Br. str., for Tandri SELIN, Norwegian str., for Bangkok:
DEPARTURES...
August 5th. ABAGONIA, Germen str., for Singapore. CHIPSHING, British str, for Canton. DAGNY-Norwegian str. for Haiphong. Daisiens Mani, dap.str., for Yokobama. Haronse, British str. for Swat>w. Kiyo MABE, Japanese str., for Moji, PERSEES, British str., for Lundo, SUSAN, British str., for Moji. TE, British str., for Manila.
SHIPPING REPORTS. The British
str. Huichom reports: Light winds, fine weather, cloudy and showery
The British, str. Yuushy reports; Fresh to moderate W, and N. winds and. rough sen
The British str. Telemarkus reports Light S.W, and sutherly winds and fine weather throughout.
The German str. Mucher reports Strong north-westerly winds and inch sea in the China Sea.
VÅSSELS PASSED ANIÈR.".
July 1. British str. Pakling, Orkney, July 1, From Batavia for Anjer, Djeddah. July 2, British ar. Sarpedon, from Amsterdans for Batavia,
July 4th, Laura, from Bombay "for Soerabais.
July 5th, Dutch str. Goelner. Putte, May 31 from Rotterdam for Batarina.
July 5. British str. Lord Sefton, from. Port Arthur for Batavia..
July 5, British cable str. Recorder, from Singapore for Christmas Island.
July 7, British, str. Islander, July 5, from Singapore. for Christmas Island.
July 7, Dutch str. Djozja, Vollenhoven, May 24, from Rotterdam for Batavin..
July 8, German str. Brisbane, Yong, frou Hamburg for Batavier
July-11. British at Calcutta for Socrabaia.
Orriss, from
July 12, Gerinan str. Hagen, from Hamburg for Bataria, a
July 14, British str. Islander, front Christmas Island for Singapore.
July 14, British str Queda fromE Calentta for Tiilatjap.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The LG.M. str. Prins Sigismund left Kuchinotsu on the 1st August, and may be expotted here on or about the st August, a.m.
The C.P.R. str. Empress of India leit Nagasaki on the 4th August, at 4 p.m., and is due to arrive at Kobe on the ath August, at 6 pm..
The. C.P.R. str. Empress of Hughe arrived at Vancouver on the 2nd Augnot, between 10 p.m. and midnight.
The PM str. Korer arrived at San Francisco on the 3rd August.
MAIL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
"SHIRE" LINE SERVICE HOMEWARDS.
FOB
STEAMERS DATE OF DUPARTUER. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP FALLS OF ORCHY”? · Од
21st Aug NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE' 12
AND "GLEN " JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA DEN OF COMBIE"
& PORTLAND ... VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA DEN OF GLAMIS".
& PORTLAND
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 26th July, 1913.
About 24th 1ig, About 2let Sept.
Telephone No. 215 Sub Ex. No. 9, JARDINE, MATHESON & Leg Lan
AGENTS
No comments yet.
Private notes are available after approval.