1913-04-24 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAH AND OBIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

CEYLON, STRAITS, FOLL STEAM

AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, BHEALAN GOLF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. VANHE Steamship

"DEVANHA." Captain W. I. Hickey, carrying His Majesty's Malle," will be despatched from the for. BOMBAT, on SATURDAY the 26th April, 1913, at Noon, takizy Passengers and Cargo for the above Porteir connection with the Co.'sa.a." MACEDONIA, from Colombo, passatgers' spoofdation. in which vessel is sebured before departurki from Rongkong?

Bill Valuables, and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be tragehigped at Calambot inte the Bill Steam proceeding, direct to Marseilles and Bandon, other Cars for Loudba &o, will be conveyed via Batabat in the he. PRESE, das in London an the 6th June, 1913.

Parcels will be received at the Oftes until 4 F.. the day before mailing. The contents and value of all packages are required.

For further partionlare, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 14th April, 1913–

THE "INDRA" LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call'at the Malabar Coast)

VENHE Steamshig

-!

"INDRANI,"

Captain Pither, will be despatched"s above

TUESDAY, the 29th April {

This Blesiner has superior commodation limited number of Balota Passengers

Et moderatented.

!-

For Freight or Passage, apply.ta

JARDENE, MATHESON & Co., LTD.

Agenta j Hongkong, 19th April, 1913. REGULAR STEAMSHIP SERVICE

***

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL TH, 1913.

́ESSELS ADVERTISEN AR TRADING.

i. Viesula, the Harbour has bata divided into Four Sectious commencing from Green island. Vessels anahoring näsrest Kowloon are marked “k," idway between Hongkong and Kowloon "m," and these vessels berthed at this Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section

SECTIONS.

200

414

*SENEGAKÉTA LILEIA

3. From Blake Pier to Naval Tard. 4. From Naval Yard, to Esat Folat

CAPTAIN

W. B. Hickey D. Asbury

Heber. Sabroder Brekmez

1

To ascertain the subher nasreat Hongkong,

1. From Green Leland to the Harbour Master's

DESTINATION.

+4

DH

2. From Harbour Master's to Blake Pior

BERTE. FLAG & RIG VESSEL'S NAMES.

Brit, atru DEVANHA

Brit, str. 1 FLINTERILE

Gor, str, in Ger. str..!!

DEN 817 GLAMIS AMAZONS

Froz, str.

HIRANO MANU

***

...

Jan, str.

·Ger, str. Brit, st Jan

H Webster-w

Ni Kobayashi

8 Novoto

010

Gar. atz

H. Bortfeldt

IH

ACK, SET F

་་་

Brit.

LONDON, vía Usual Porte of Calz LONDON & ANTWERP TA SINGAPORE, 40, *** LONDON & ANTWERP HAMBURG, &TAND WHEY &a... HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &qu* ** HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c... BARN MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES TIA SAIGON, STORE, COLOMBO, FORT SAID. MARBEILLES, LONDON & ANTWEEF VIA SINGAPORE, & MARSEILLES & HAMPGEG, 86. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VICTORIA, B., & TACOMA TIA SHANGHAL & VICTORIA, BO TACOMA VIA JAPAN, RO, ..... VICTORIA B.C & SEATTLE TI BHANGHAI, &c. VICTORIA, VANCOUVER & BEATTLE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, S'TON Manila TRIESTE, RITME, VENIOS, VIA SURGAPORE, &C...... Unina.... TRIESTE, NEW YORK SINGAPORE, PENANO, COLORED, &O. BOREMIA

BOSTON NEW YORK

ARABIA GLESFOREST.. MEXICO MARU... CHICado Manu..... SHIDŽUOKA MANTA HARPAGUB. Luerzow

INDBANK

al

GHAZEE

་་་

FORTLAND, TACOMA & SEATTLE VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOVA SEATTLE, TACOMA, & PORTLAND & VANJOUVER, BEATTIM and/or TACOMA & P'LAND. (Or.) VANCOUVER VA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN BRANCISCO VIA SÍLANGHAI & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO VIA BEANGHAI & JAPÁN, SE... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, Ma... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA G AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTR v MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTH VIA JAPAN... TOKOHAMA & KOBE ▼■ SHANGHAT..

TOKOHAMA, KOBE & NOTI

KOBE & YOKOHAMA

TOKOHAMA, KOBE & MOJI

+

KOBE & YOKORAMA

师事 IN IN

J**

KOBE

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

art.

VESTALNA ***. *** EMFEESS OF JAPAN ::: FALLS OF ORCHY SaxONIA

MONTEAGUE

*+*

SHINED MARU ... BOBERIA CHINA ... FASTER

...KAMO MARU...

... SAIGON MARU ***

KUMANO MART

THATJAP ** **UNIPAHING ...

Brit, str....

Brit, st

Ger. whe....

Brit, sta

· Jáp. str. nul

AID. SEE ! Am t

Ghirard

H. Fraser Bath

***

Pitcher...

FOR FREIGHT APTLY TO

...R.&O. 8, N. Co. ...

TO E DESPATCHED.

...On 26th inst., at Noon.

About 30th inst.

JARDINE, MATHESON & CO., Lp... About 20th July, HAMBURG AMERITA HINIR....) On 4th June, ** HAMBURG-AMINIKI LIFT!" ...) To-morrow.

HAMBURG-AMERIKA LINU ... On 16th May. Hamburg-AVERINA LONE .....] On 20th May. JARDINE, MATERSON & CO., ED ........] On 2nd May, MESSAGERIKS MARITIMES .. ...NIFFON ZUGEN KAUHA www.HANDUNG-AMBKITA LININ

IN

DIE

་་་

***

104

Nemmaam

W. Davison

H. 8. Smith

Chick

+

On 6th May, at 1 P.X. On 7th May, at D'Ught. On 27th May.

About 5th June.

On 30th inst., at Noon, ...On 17th May, at 2 F.,

SHEWAN, TOMES & CO.......... OSAKA EKOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kagra NIPPON YUBEn Kanna JARDINE, MATHESON & Co., LD Maxomnis & Co. SANDER. WIELNE & Co..... ... BANDER, WIELER & Co.

144.

Th

On 20th May, at Noon. About 10th June.

On 29th inst., at 10a.m. About let May,

On 13th May, at 5 PM, On 29th inst On 9th May

JARDINE, MATHESON & Co, LD... DODWELL & Co., LTD., ... Jarning, MarTION & CO, LD........ About 27th June. CANADIAN Pacific B. Co........... On 26th inst, at 6 P.M.. *** VÄRDINH, MATHESON & Co, Lv...|- About 6th May, *** R£MBURG-AMERINA LINın ...] On 2nd May.

CANADIAN PACIFIC E. CO....

**

TOTO KAISEN Kaisha PACIFIO MAIL SS. Co. ... Pacific Mail 88. Co. Gran, LIVINGSTON & Co. NIPPON Yσany KAISIZA MALORIBA & Cò.....

....

0. J. Swanson, 3,19.2... F. L. Bammer

D. Lens

T. Tamaguch!

M. Winckler

SIN

4

...!. Brit. str....

INARA MARU

·Jap. str. ...

13

PRINZ BIGEKUND „41) Hongkong Maru

Ger. Br...

B. Tominaga D. Legs

604

Jap. str...

... PERSIA...

FULTALL

*H ++

Как

121

TOBIA

.་

...Pars Btarem

Brit, str. Brit. str.

Get.

Yax

M. Deguchi...

4+0

+44

Dat, str.

་་་

& WELHAIWEI

Brit off.

14

***

BHANGHAI VIL HWATOW...

LET

ana

CHINA LORBANG

Britta

Brits aber

Br

++

NAMBANG)

Brit

LAZHAM

Gex. Thy N

...Austr

BANGBANG...

KOJI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN

TENTBIN VIA BA

SHANGHAI...

KIBIN MARU

SHANGHAI, TSINGTAU, Cumoo & CHINWANTAO) LOUAND SILANGHAL, KOBE & 1914 w SHANGHAL......

SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA

H

SHANGHAL...

SILANGHAL...

SHANGHAI MOJI & HOBE

[534

SHANGHAI KOBE & MOJI

་་

SHANGEAL TSINGTAU, KOBE & YOKO BHANGHAL...

H

SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. ..... SHANGHAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT TER MALABA- COAST).

PROPOUND SAILINGS from Hongkong. For BOSTON AND NEW YORK,

On 9th May 8.8. *GHAZÉR” For Freight and further information, apply t DODWELL & Co, T.,

Agenta

++

471

Hongkong, 19th April, 1913. OLEN LINE (McGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP,

THE Steamship

THE

GLENTURBET,"

Captain R. Webster, will be despatched for the above Ports on or about 5th June, 1913.

For Freight or Pasmge, apply to

ANPING & TAKAO VIA WATOW & AMOY TANSUIVIL BESTOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW BWATOW

SWATOW & TIENTSIN

MANILA, MÄNGARIN, ILOILO & CEBU ... MANILA, CEBU & ILOILO... 101 MANILA

www

*** NAVII CANIAS

Za

MA PRIEZ LUDWIO 1.*

ARBUT... THONGWA ... SUKITEL ...MAGHILAN ... TJIBODAS Bosnu MALU

ودر

..... DAITER MARU

I

...Brit

Jag siz

GAT. st. 12

Brit str...

*

Brit. str.

Brit, str.

...Frenstz,

Dat, str. Jon, th

Drib......

Brit. .

1.

**

1

On 21st June, at 6 PM,

On 29th inst., at Noon.

On 6th May, at I P.M. On 13th May, at 3 P.M. On 30th inst., at 11 AM. On 7th May, at Noon. ...On 17th

en]

TOYO KISEN KAISHA ....... ...BANDER, WEILSIH & Co.

JARDINE, HATERSON & Cɔ, LD... DAVID BASSOON & Co., Lo...... ...NIFFON TUBEY KÄISHA

MELCHERS & C0. ...OSAKA SHOSEN KAISHA ... NIPPON YUGEN KAISHA NIPPON TUsun Kaisha ...JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

JARDINE, MATHESON & Co., C. H. 8. Tocque, 5.N.E. P. & O. 8. N. Co.,

JARDINE, MATHESON & CO, LD.....] BUTTERFIELD &, SWIRE JAZDIRE, MATHON, &Co, L... ...BUTTERFIELD & SWINS

Mooney

G. M. B. Leto C. C. Williamı... Hobal

Spanoor

Wilde

*

Obkums

F. von Binger

J. B. Harrin

104

**A

Rabies

+1

144

BAMBURG-AMERIKA LINIR

1 May, at 9 AM. On 4th June, at Noon. About 30th inst.

On 5th May, at D'light. On 8th May.

Today, 11 A.M.

About 29th inst.

On 21st May, at 4 P.M. On 7th May, at Noon,

29th inst

Quick despitol.

LD... Today, at Noon.

... To-day, at 10 am.

To-day, at Noon. To-day, at 4 F..

... BANDRE, WIELER & CO. *** ... ...JARDINE. MATHESON & Co., LD...

NIPTION. TUBEN KAISHA

**

· MELONER & COL

22003

... BUTTERFIELD & SWIGN ...DAVID BASSOON &Co., LTD. WR. Le Mare, E.N.B. P. &.0, 8. N. Co, Charbonnel...

K. Tashim

147

144

+

JA 6. Hosch**

J. W. Evans

A. E. Hodgins

G. Hooker

W. OF Passitere

F. E. McMurray Benson...

P. H. Balfo WE

***

IM

**

..

SWATOW. AMO

14

H

FOOCHOW

Fr

03-

HAIMUN... HAIYAND

499

Brit: atar,

#

བ ས

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

HUICHOW ... BLATORIKO

Brit, str.

Best'str.

HI

...LOONGRANG...

ZAFIRO"=" .. СЕГРЕГА

LUBFRAUD. Bur TIKINI ...KAWACHI MARU

Brit. str.

Am Str....

Brit str.

· Brit str. ....

Date Ja tr

A

FOOKMANG LAIBANG? Tosa Hikay ...ARBATOON ÁFCAR

BOEZEO BINGAN...

HO

Brit. str... arity st...

Get, str. Brit. 6.

F. Sembilk...

J. D. Milne..

MAIL

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, J. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO ** BOMBAY VIA SLYGAPORE, PENANG & COLOMEO BULOS MARU... SINGAPORE PENANG & CALOUTTA....... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, SINGAPORE, PENANG, Rangoon & Calcutta ........ SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA KUDAT & SANDAKAN..... HOIHOW & HAIPHONG

SHEWAN, TOMES & CO. THE

Agouta

Hongkong, 23rd April, 1913.

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAS MAX

[607

The P.M. str. Siberia, with the United States mail, left Yokohama on the 18th April, for Hongkong, via Kobe, Nagasaki Bad Shanghai.

The. P.M. str. China left San Francisen on the sth April, for Hongkong, via Bonolulu, Japan ports and Manila.

THE AUSTRALIAN MAIL.

The LG.M. str. Prinz Sigismund left Sydney on the 5th April, and may be expected here on or about 20th April.”

THE GERMAN MAIL.

carrying

The I.G. M. str. Prinz Ludwig the German Maila with dates from Berlin of the 2nd of April, left Colombo on the 19th April, at p.m., and may be expected here on or about 30th April.

MRBOHANY STRAMURAL,”

The str. Zafiro left Manila on the 21st April, and is due here on the 24th April,

a.m.

THE

ROYAL

401

Christiansen H; Yamamoto T. A. Mitchel E. J. Teda.. T. Sato

4

+21

M

F

STEAM CANADIAN

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

BTHAMERS

DATE OF DUPARTURI

2nd May. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP .." DEN OF GLAMIE“ ... On

« FLINTSHIRE

About 20th July. “MONMOUTHSHIRE”.

'... About 1st Aug. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP........

" GLEN "

NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE

JOINT SERVICE.

13

AND

VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA & PORTLAND "FALLS OF ORCHY"... About 6th May. About 10th June. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE..." HARPAGUS"

........... About 27th June, PORTLAND, TACOMA & SEATTLE......VESTALIA"

Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South Amerion.

For Further Particulars, apply to

Hongkong. 24th April, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., Lrn,

AGENTS.

49

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

FOR

+ SHANGHAI VIL SWATOW

STRANCKER

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALFERATION)

"LOKSANG.”. TIENTSIN VIA SWATOW & WEIHAIWEZ" CHIPSHING" The str. Thongwa, from Calcutta, left SINGAPORE PENANG & CALOUTTA" FODESANG" Singapore on the 20th April, and maySHANGHAI, KOBE and MOJI........ "NAMSANO

+ SHANGHAI be expected here on or about the 25th MANILA

SINGAPORE, April, a..

MANILA

w

The CP.R. str. Monteagle left Van- souver, B.C., on the 17th April, a.m., and is due to arrive at Hongkong on the 10th May.

The str. Ischia left Kobe for this port on the 18th April, and may be expected here on or about the 25th April.

The str. Glenesk passed the Suez Canal on the 16th April for Hongkong via Straits.

ÍNDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Wangsang, from Shanghai, is due in

Hongkong 24th April.

Laisang, from Japan, is due in Hong-

kong 25th April.

Fatshing from Calcutta, is due in Hong

kong 1st May,

SHIRA LINE, LIMITED.

Falls of Orchy, from London, is due in

Hongkong 4th May.

INDRA LINE.

Indrani, from Shangbai, is due iu Hong-

kong 27th April

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The A.L. str. Persia left Singapore for this port on the 22nd April, and will arrive here on the 28th April.

The A.L. str. Bohemia left Singapore for this port on the 23rd April, and will arrive here on the 28th April.

TO BAZI Thursday, 24th Apr., Noon. Thursday, 24th Apr, Noon. Thursday, 24th Apr, 2 P.. Saturday, 26th Apr., Noon "LOONGSANG"... Saturday, 26th Apr. 2 P.M "HANGSANG" Tuesday, 29th Apr., Noon. Wed day, 33th Apr, 2 r.M. PENANG & CALCUTTA" LAISANG".

YUENSANG..... Saturday, 3rd May, 2 rat. RETURN TOURS TO JAPAN,

=

The Bestors "KOTIANO," " NAMSANG" and " FOOKBANG" Sve about every 3 waske for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moil in Hongkong. Time occupied

20 days. This service is supplemented by the LarsANG " and " KUNSANG," leaving ilongkong

MASSAGERIES MARITIM ER ..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJK OSAKA SHOSEN KAMKA QA BHOSEN KAUHA ...DOUGLAS, LAPRATT & Co.

Douglas, Larrsik & Co. men Dovelas, LAPRAYH & Co... BUTTERFIELD & Grize DOUGLAS, LAPEATE & CO..

FIF

On 26th ipet, at Noon. On 26th inst., ht M'night. On 27th inst.

On 28th inst., at 7 P.M. On 29th fort, at Noon. On 29th inst. ...Atarit 30th inst.

On 1st May, at 4 P.M. **On 1st May

About 3rd May. ...On 5th May, at 7 a.. ... Quick despatch.

On 30th inst, at 8 4.M. On 27th inst, at Noon, To-morrow, at II AM. On 27th ist, at 10 am, On 29th inst., at 11 A.M. On 1st May, ng4 P.AL.

....

...

On 2nd May, at 11 A.M.

On 26th inst

... JARDINE, MATHESON &Co., LD... Sawan, Tones & Co........... ...BUTTERFIELD & SWIRE

JAKSINÍS, MATHESON & Co., LD...., SUSWAN, TOMES & Co. - JAVA-CHINA-JAPAN LLIN ...NIPPON TUBEN Kaisha ... OBALA BHOSEN KAIBRA ...JANNINE, MATHESON & Co., LD JARDINS, MATHESON & Co, In ...NEMON YOsan Katona.

DAVID SASSOON & Co., LTD............... 'MELCH¤as & Co. BUTTERFIELD & WIRE

PACIFIC

+2

at 2 P.M. On 26th inst at 4 P.M. On 29thTM inst., at 4 P.M. Ún 3rd May, of 2 F.M.. On 7th May, of 4 P.M. Quick despatch. On 28th inst. On 25th May, at 4 P.M. To-day, at 2 F.M.

On 30th inst, at 2 P.ML/ On 3rd May.

On 7th Mor

On 29th inst To-morrow, at 9. A.M.

ROYAL

STEAMSHIP_LINE.

VIA VANCOUVER

AND

SHIPPING

ARRIVALS.

CHINA, British str., 4,161, C. H. B

Tocque 23rd April-Bombay 9th April Mails and General.-P. & 0, S. N. Co CHIPAHING,

Canton.

CHINHUA,

Canton.

British str., 23rd April-

British

str., gird April-

CHOWTAL, Germau str., 1,115, W. Reber, 23rd April-Swatow 22 April, Bio-Batterfield & Swire.

DAIJIN MARU, Japanese ste., 899, U

Nagano, 23rd April–Swatow 2nd Shosed April, General, -Osaka

Kaishn

HAITAN, British str., 1,000, J. S. Roach, 3rd April-Swatow 22nd April, Gederal-Douglas, Lapraik & Co.

KIRIS MARU, Japanese str., 2,350, M. Doguchi, 23rd April-Singapore 17th April,

General Nippon Yuserf Kaisha.

NAMSANG, British str., 2,591, H. E. Gilroy, 23rd April Calcutta. 8th April, General. Jardine, Matheson & Co.- ORTIGA HERMANS, Ainerican str., 200, D,

Pate 22nd April-Manila 18th April, Sugar--Order.

PONOTONG, Geriau str., 899, Batefish,

23rd April-Bangkok 13th Apri Rice-Butterfield & Swire.

FJIBODAS, Dutch str., 4,600, E. H. Kroes,

23rd April-Batavia, Sugar-Javas China-Japan Lijn..

TJIKINI, Dutch str., 3,014, Le Rooy, 23rd April-Miiko 17th April, General- Java-China-Japan Linie.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE. April 23rd.

HELENE, German str., for Swatow..

HANOI, French str., for Kwong-chow-wan, HvSON, British str., for Liverpool.. HIPER, British str., for Ningpo. LOXSANG British str., for Shanghai. LOCKSUN, German str., for Singapore.

DEPARTURES. April Pords DAKOTAH, British str., for San Francisco, BERMORE, British str., for Yokohama. FOOSHING, British str,, for Yokohama, HSINGEANG, Chinese str., for Shanghai. INDO MARU, Japanese str., for Foochow. Ivo MARU, Japanese str., for singapore.. KAITO MABU, Japanese str., for Foochow MATHILDE, German str., for Swalow, MICHAEL JEBSEN, Ger. str., for Swatow. PUYER, French str., for Saigon. SIAN, Swedish str., for Singapore. TAзION MARU, Japanese str., for Saigon. TELEMACHUS, British str., for Saigon.

SHIPPING REPORTS. The British afr Inition Smooth seu, fine and clear weather.

reports:

The British str. Namsang reports: Light variable winds to Paracels, from Paracels moderate southerly wind.

PASSENGERS.

ARRIVED,

Per laitan, from Swatow, Miss Rayes, Miss Hooper, Miss E. O'Sullivan, Rev. J. S. Woosor, Mr. J 1. Kait Mr. MAIL ESC. Davies, Rev. J. Sicele and Dr.

A. Lyoll.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY ROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR · VANCOUVER.

FOR LIVERPOOL. From Hongkong.

From Quebec. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 26th Ape. ALLAN LINE"

Far, 23rd May. "SMPRESSOF RUSSIA" WED., 21st May. EMPRESS OF BRITAIN" Far, 13th June "EMPRESS OF INDIA" Kaz, 7th Ta20 "ALLAN LINE"

Fat., 4th July ... BAT.. 21st Jane "EMPRESS OF IRELAND" Far, 25th July "MONTEAGLE"

Steamships leave HONGKONG st 6 V.M, THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, caking a THE NAGASAKL through the INLAND SEA OF JAPAN), KORË, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C Connecting at VANCOUVER with a Mail Express. Train and at QUEBEC

the with

Company's Atlantis "EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pasific and Atlantic Fleete are equipped with the Marcoal Wireless apparatus. '

Hongkong to London, int Class ..... via Canadian Atlantio Porta or New York. £71.10

Intermediate Steamship)

$19.. "Monteagla

H

17

£51

Fiz Clase rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while szossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

R.M.E. "MONTEAGLE," carries Entermediate Passengers only, at Intermediate rates Affording superior accommodation for that class.

Passangers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members the Nasal, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Barvice of China and Japar Governments. Full particulars on application from Agents,

For further information, Maps, Rootor, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traille Agent for China. Corner Pedder Street and Prave, opposite Blako Pier,

5

af regular intervals for Yokohama, Kobe and Meji and returning these direst to Hongkong. RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

Time ocupied 18 days.

These vosals have all modera improvemente and are fitted throughout with Electris Light:

A duly qualified zurgeon is also carried.

Steamers hate superior accommodation for First Class Pasiongare and are fitted through- ont with Electric Light

Teking Cargo on through Bille of Lading to Yangiste Porta, Chefos, Tientein, Daley, Waihaiwei, Taingtan and Nowchwang. Telephone No. 215, Sab. Breb. 4. For Freight or Passage, apply to

Hongkong. 24th April, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., Lrn....

GENEBAL MANAGERS

14

BRITISH INDIA S. N. CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,

EASTWARD.

The S.S. FULTALA," 4,154 tons gross, Capt. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOI on 5th May, at Daylight, taking Cargo and Passengers at Carreat Rates.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. Hongkong, 21st April, 1913,

JARDINE, MATHESON & QU, LTD,

[50

AGENTS

T

HE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong eness month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers for the Ports they have to call at on the way, according to the schedule, viz.:-

HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore. Penang, Colombo, Djibouti,

Hodeida, Jedda, Suez, Port Said, Begroth, Constantinople, Batoum, Odessa, N.B.The calling at the ports printed in italic letters may be cancellot, if no cargo or passengers offered there,

OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.

The Agency of the R.V.F. at Hongkong will also accept Cargo and iseus through Bille-of- Lading for all Black sad Azov Seas Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Turtarisu Strát and Kantchatka, with transhipment at Vladivostok.

Csega for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedale WILL NOT BE ACCEPTED RY THIS AGENCY,

Next IIOMEWARD BOUND STEAMER is expected to arrive in Hongkong about the Middle of May, 1913.

For Freight, Paisago and further particular, apply to

Hongkong. 24th April, 1913,

CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,

AGENT, Hotel Mansion, 3rd Floor, Rooms Nos. 12a and 14.

Telephone No. 1224,

155

Per Namsang, from Calcutta, Mrs. R. Clarke, Miss Boggo, Miss Misscah. Migs M. Clark, Rev. and Mrs. D. F. Smith, and child, Lieut. George, Mr. and Mrs. Mosure. H. Benavitch and 2 children, Winning, G. Tanier, J. S. Munro and Sanballa.

Per China, for Hongkong, from Bombay, Mr. and Mrs. J. T. Barker, Misses Barker (2), Lieut.-Col. G. de S. Barrow, Miss Bland, Mr. Broad, Mrs. F. F. Brooks, Mrs. Carter, Mr. K.. Chandabhoy, Major W. E. K. Dickson, Mr. H. Douglas, Frincess Duleep Singh, Mr. H. L. Duncan, Mr. and Mrs. Duncan, Jr., Dr. J. R. Garst, Licut. Col. and Mrs. J. Girvin, R.A...,. Major G. W. Hasteburst, Rev. E. E. Hill, Major and Mrs. F. D. Hunt, Miss N. Johnston, Mr. J. J. Kirkpatrick, Capt. H. H. Knox, Mr. N. B. Macbeth, Mr. McNeil, Mr. F. F. Merchant, Mr. V. H. Muller, Miss I. do Neergard, Mra. Ogston, infant and nurse, Mr. N. V. Purshotum, Mr. and Mrs. H... Richardson, 3 children and nurse, Mr. E. F. Russell, Capt. H. Ryley, Mr. J. N. Shroff, Mr. Sidney Smith, Miss Bucyd, Capt. R. B. Spence, Miss Spence, Miss B. C. Thompson, Major B. Vincent, Mr. and Mrs. W. L. Weldon, infant and nurse, Miss Whit- taker; from Colombo, Miss B. Berry, Mr 4. Beveridge, Mr. T. W. Browne, Mr. C. Champkin, Mr. Clark, Mr. E. T. Colbeth, 3rs. Cohen, Lieut. C. G. B. Coltart, Mr. Condlife, Mr. R. O. Counsell, Mr. E. J. Cruickshank, Mr. V. D. Duval, Mr. V. 1. Duval, Mr. Elliott, Mr. S. A. Evans, Mr. J. Forsyth, Lient. J. A. Gaines, Mr. and Mrs. H. P. Garland, Miss L. Garland, Miss M. Garland, Mr. A. Hastle, Mr. C. Henderson, Mr. P. R. Hudgins, Mr. Holdon, Mr. G. Hoyle, Mr. and Mrs. H. M. Ingles, Mr. and Mrs. C: D. Jackson, Mr. and Mrs. A, Jennings and child. Mr. W. B. Jones, Mr. and Mrs. C... Joseph, Miss Joseph, Mr and Mrs. J. Lake, Mr. W. E. Lang, Mr. G. F. L. Lloyd, Mrs. G. London, Mr. C. Macini, Mr. F. A. Mackintosh, Mr. W W. MacMillan, Mr. MacPherson, Lieut. G. W. Mathew, Lieut. D. J. McGillewie, Mr. and Mrs. D. McGregor, Mr. L McLean, Mr. Michigos, Mr. C. K. Ogden, Mr. O. Owen, Lieut. R. K. C. Pupe, Mr. H. E. Prettijohn, Mr. C. I. Puckridge, Lieut. R. J. Pulleyne, Mr. A. G. Read, Lient W. R. Richardson, Mr. A. L. Ritchie, Mr. L. Rosenfeld, Mr. E. F. Seymour, Mr. Smith, Mr. A. W. Smiths, Mr. H. F. Souter, Mr. P. J. S. Symott, Me. Tyler, Miss B. Veit, Mr. G. von Kanfinann, Miss K. von Kerimann, Mr. J. Ware, Mr. F. Williataron and Mr. 0. R. Young.

DEPARTED.

Per alching, for Amoy, Mr. J. E. Edwards; for Foechow, Mr. H. Bulila, Mr. and Mrs. W. G. B. Turner gud Mrs. Peacock. :

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.