1913-03-14 — Page 8

"THE

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 14TH, 1918.

BIG 4" of the HONGKONG. CANTON. MACAO & PENINSULAR

PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA

27.000 tons, twin seremes MANCHURIA

27,000 tons, twin sarows. KOREA

18,000 tons, twin screwe

(NILE ...11,000 tons.

A1 CHINA ...10,200 tonn

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

·CO., LTD, AND CHINA NAVIGATION: 00., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON.

· ENCANTON TO HONGKONG. FRIDAY, 14TH Manor, 1913

8 a..KINSHAN," 10 p.m.HEUNGSHAN."

8am. "HONAM.”

6 p. "FAISHAN.”

8 a.m. "KINSHAN,” 6 p.m. "HEUNGSHAN,"

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

COMFORT, FROM HONGKONG calling at

SAFETY.

18,000 tons, twin scrowa. SIBERIA

SHANGHAI, NAGASAKL

KODD tria Inland

Bes),

YOKOKAMA and ·HONO.

LULU (the Paradise of the

SATURDAY, 16TH MANUK, 1913.

-8 m. "HONAM,"

10 p.m."FATSHAN."

SPEED.

Pacific) through Berrios ris

NEW YORK to Europe.

PERSIA... 9,000 tonu.

8.8. “BUI TAI". Tans 1651, 1

HONGKONG TO MACAO,

Weak days at 8 am

SERVICE.

Bundays at 9 am, and 12,30

Signal Service, and

EXCURSION TO MAGAO, SUNDAY, 16 MAROW, 1913.

The Company's Stenship

SOME FEATURES OF

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games,

Amusements,

Bilge Keels.

Wireless,

Submarine

is not more by this route with its unrivalled opportunities

The Cost: an by any other route. For a return ticket to London

the cost is bat £120, laaluding borth and monis neross America. To San Francisco vin Japan and Honolulu the coat is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE Firet ses socommodations are provided for £5 to London (return ticket £90.10s.) and to San Francisco £36, SPECIAL HATES4to Ulcers, Army, Navy, Commlar or Civil Service, on application,

STILMERS,

• NILE

MONGOLLA .....................

• PERSIA ................. 9,000

TUESDAY, 19th Mar,, at 1 p TUESDAY, 25th Mac, at 1 P.M. TUESDAY 15th April, at 3 M TUESDAY, 22nd April, at 1. P.M.

Тока ...11,000 27.0

Starting

DET

N

15

KOREA

18,00

#

SIBERIA

une 18,000

TUESDAY.

群

TUESDAY,

MANCHURIA

J

18th May, at 3 pm,

*****

27,000

H

TUESDAY, 20th May, at 1 P.M. TUESDAY,

• CHINA...............10,200

• NILE........nie mammo:11,000

* IntaaMadiate Štrame2).

6th May, at 1 P.M.

Srd Jone, at 1 PM.

Passengora holding through Tickets have the privilege of travelling by Train batros Kost and foxonama, Free of Charge.

HONGKONG-MANILA

FROM HONGKONG.

Leave Hongkong.

SERVICE.

***

15th Apr.

RAT

15th May

3rd June

J

***

NILE PERSIA CHINA NILE CHINA

+++

.***

15th May.

5th June.

FROM MANILA. Arrive Manila. Leave Manila.

Dae Hongkong. 20th Mar, 16th Mar. Are MONGOLIA 18th Mar, 17th Apr.

6th Apr. ... PERSIA

7th Apr. 13th Apr.

15th Apr

10+

KOREA MANCHURIA

Ak

NILE

18th Mar.

LET US PLAN AN ITINERARY · FOR YOU. KING'S BUILwino (opposisė Blake. Pier.....

TELEPHORU No. 141. FRED J. HALTON, AGENT," Panama-Pacific International Exposition-Ban Francisco-1915

32.

8.8. “BUI AN," Tona 1651.

and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Steet Wharf. p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Wook days at 7.30 am and 2 pm. Bundays at 7.30 am and 5 pm.

*** BUT AN ".

Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 am, and return from Masso at 5 p.m.

N.B.The Company will also run a steamer from Macso on Sanday morning at 7:30 am. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

This Stomar connnets with the excursión steamer returning from Maso at 5 p.m.

FARES AS USUAL

Farther particulars may be obtained at the Offion of the Company,

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "HOI-SANG,” 457 tons,

Departures from Macro to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canion to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, et 4.30 pm.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO SPG AMKYAT,

CO. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND FIL

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE,

88. "HATNAK," 588 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tons

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow ovary Monday, Wednesday and Friday, at about 8.m., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.30 s,m, Round trips take about 3 daya Passengera can return to Hongkong or vice verna by the Company's direct steamers " LINTAN" and "SANUL” Tamno vessels have superior Galda novemmodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Önbin.

Booking Office open daily (Bunday excepted) 9am to 5 pm. Further particulars pasy be obtained at the Office of the--

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.

Hotel Mansions (Hirst Bloor), opposite the Blake Pier.

Ltd AUSTRIAN LLOYD.

THE BANK LINE, Ltd.

(ANDREW WEIR & CO.)

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM

HONGKONG

TO

VICTORIA. VANCOUVER, B.C..

SEATTLE & TACOMA.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS,

For Rates of Freight and Passage, apply tom

THE BANK LINE, LIMITED,

Telephoka No. 180. Kino's Building, Praya Central.

NEW YORK LINE.

BRGULAR SERVICE PROM

JAPAN, CHINA AND STRAITS to NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

Operated by Steamers of the

AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL ·LINES.

STEAMER EARLY.

For Rates of Freight, nud Further Particulars, apply to̟---

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if milolent indusement offers, and affording the Galckest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILINGS.

(Under Mall, Contract with the Austrian Government J. MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE),

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, VADEN, SURE AND PORT SAID.

151

Superior accommodation for lat, and 2nd Class passangers, no turtar, no tips, no inside Cabins, Doctor,

Sterardesses, Laundry, Wireless Telegraphy.

FABES Hongkong Trieste (Venice), £50.1st, 236 Enil, £19 3rd Class.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VIA STRAITS (CALCUTTA), COLOMBO, BOMBAT (KACHI), „ÅDEN, BURS AND PORT SAID.

6.8. AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 7th April. These Steamers of large tonnage are fitted with comfortable one glass accommodation for Saleon Passengers. No Burtax. Doctor, stoop, Wifeless Telegraphy. RAILWAY FARES Triests London.

BY SIMPLON EXPRESS

Via Venloo, Milan, Simplon, Lanaanne, Paris, Calais or Boulogne, Class I 48.15, II 26.1.6.

BY ST. GOTHAED EXPLESS

Vin Venice, Milan, St. Gothard, Lucerne, Bale, Laon, Calain er Boulogne, Class 1 28.15, 11: 46.1.9.

BY SEMMERING EXPRESS:

Tin Vienne, Cologne, Brussols, Orland, Dover Chase 149.11, il 45.9.0

BY TAUERN EXPRESS:

Via Munich, Cologue, Hook or Flushing, Olam 1 £7.19,8, II 26,1,6.

K TO BHANGHAL.

8.8, "KOERBER," 9,900 tons, will leave as above on 29th Mar., at 7 PM. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 lat, £A 2nd, £2 3rd Class,

TO KOBE VIA SHANGHAI, TOKOHAMA,

A,8. "CHINA," 11,800 tons, will leave a@above about 31st Mar..

Cargo iskon at timough rates to all ports in A dristio, Levant, Black Sex & Danube, also North & Southameries,

SANDER, WIELER & Co., Agents,

""Princes" "Ballding.

Hongkong, 12th Marsb, 1913.

152

SWEDISH EAST ASIATIC

CO., LTD.

GOTHENBURG,

PRUPO-ED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALIERATION),

DESTINATION

STRAMDEI

SHANGHAI, YOKOHAMA, JAPÁN”

KOBE and MOJI

Tom

9,000

DATE OF SAILINGS,

About 24th Mar." Talapkova · No. 171. ARTHUR NILSSON & CO.

YORK BUILDINGS. Top Froom.

For Freight and Further Particulare, apply to

37.

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO

NIC

OU

&

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMEER HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918, MARSEILLES AND LONDON,

SCENIC ROUTE

TRANS-PACIFIC

TOYO KISEN KAISHA

TRANS-CONTINENTAL

WESTERN PACIFIC

✅ DENVER RIO GRANDE.

New Triplo Screw Turbine Pigers-21 Krotz Spasd.

8.8. TENYO MARU....

8.8. CHIYO MARU

22,000 tona,TM

22,000 tons. 22,000 tons

FOR

TAXING PARBENGERS ALSO FÜR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

BRINDISI,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMERS

to

COLOMBO

Siteazer

144 1.

&c.

MAXBEILLES & LONDON)2 days earlier) 1 day later)

Steamer

MEDINA...

Through Steamer MONGOLIA MACEDONIA...

MALWA

Leave

Conuenting Steamere Dae

Das

· from COLOMBO to

MARSEILLES PLEUGOTA

HONGKONG

[Brindisi (London

NooD, SATURDAY

SATURDAY

FRIDAY

March 15.

AIR

***

March 29.

April 12

AM FOR

Apell 26 May 10

April 12

April 18

2

May 15

April 25

May

10

Jane

13

SUNDAY

SATURDAY

A

May

Jeno

.ཐལ

$4

零臂臂

MOOLTAN HOREA.sm

1-3

A

June 22

Juno

444

July 5

Jals 12

Juno 31

MARMORA

FPI

July 20

July 26

July

5

MEDINA

Aug. 3

July

19 MOLDAVIA 198 1+

Aug. 9

Aug. 17

Aug. 21

DELTA INDIA ABSAXE...

DEVANKA

CHINA

DELTA

ABBAYE...

ARCADIA DHVANHA

CHINA

***

May

May 24 June 7

May

02

Passengers change Steamers at COLOMBO, and thus for BRINDISI transfer almo. fo the Express Hall Stanmor at PORT SAID, Aocsmmodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved.

Hongkong at the time of Booking

FARES TO LONDONI

1ST SALOON £7110 SINGLE, $106.14 RETUEN.

2.SED

£49.8

€72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FŰB

LONDON

CARRYING 1T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATEJ.

ŠTHAWRES

kzorosan BAILINGS 1

Leave

HONGKONG

Дие MAROKILLAS

Due LONDON

About

"About

About

Marob

19

April

20

Ápril

April

May

May

April

16

May

18

May

April

30

June

June

May

June

June

May

July

July

Jun

July

July

141

June

234

T 140 44

July 30 Aug 12

July

Aug. 13 Aug.

194 Da ***

NAMUR NANKIN NYANZA .. NORE

***

NILE ** PALAWAN BORNEO NUBIA... SUNDA

** 444

NERISK..

These Steamers onlill also at SINGAPORE, FENANG (COLOMBO, and at MARSHTIRS FARES TO LONDON:

1ST BALOON £55.0 SINGLE, #8210 RETURN.

2D

£38.10

257.4

AB Paranger Steamery are fitted with the Marconi System of Wireless Tolography.

For further Particulars, apply to...

58

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG........

BUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS

MARSEILLES, LONDON and SINGA. ANTWERP. VIA PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

VICTORIA. B.C..

SEATTLE VIL SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAIGEI, And YOKOHAMA

BIRAMERS

TOXI

BAILING WATER

AND. DISPLACÍMÉNET -

MIYASAKI MARU

Capt. Boyada,

KITANO MARU

Capt. F. E. Cope,

16,000

(WEDDAY, : + 25%

Mar, at D'light

16,000

WEDDAY,

Apr., at Daylight.

28

12,500

12,500

and (SAWA MARU

Capt. R. Shimian, SADO MARU

Capt, K. Asakawa, YAWATA MÁRU

Capt. T. Sekine, ... 7,000 INABA MARU··

Capt. M. Winckler, 12.500 COLOMBO MARU

Capt. Kawashima,

SIDNEY and MELBOURNE

VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG & RANGOON

9th

TUESDAY,

Mer, at Hoon, TUESDAY,

Apr. at Noon. WED'DAT,

Apr. at Noon.

ƒWED'DAT, 76

May, at Noon.

SATURDAY, 224 Mer.

6,000

BOMBAY VIA SINGAPOR

and COLOMBO...

PORE

BOMBAY MARU

Capt. Tozawa,

MONDAY,

Mar.

1766

5,030

KOBE Aud YOKOHAMA

IYO MARU

(MONDAY, 17th

Mar., at 11 amL

Capt. Hirese,

12,500

JMONDAY, 17th

Mar.

Capt. H. Nomura,

12,500

NAGASAKI, KOBE &YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI

KOBE

and‍ ↑ WAKASA MARU

Capt. N. Nielsen.

YWEDDAY,

Mar.

12.500

† Cargo only

SHANGHAI, KOBE and HAKATA MARU

YOKOHAMA

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

1913 PASSENGER SEASON 1913

And regularly thereafter.

Por Hats of Freight or Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTE,

INDIAN AFRICAN LINE.

Vargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to HEIRA, JELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG 1

PROPOSED SAILINGS,

FROM COLONED: 18th April.

29th March. Connecting with "KATANGA”.

vor Estes and Further Information, apply tom.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGMETU.

138-39-40

8,8. SHINYO MARG

8.8. NIPPON MARU

11,000 tons. (INTERMEDIATE,). HONGKONG to BAN FRANCISCO CHINA and JAPAN POETS and HONOLULU Semi-tropical route-String Crohestra, Daily tank bathing, arloket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireles WESTERN PACIFIC - DENVER

BIO GRANDE.

FOR

STHALLER. MIYASAKI MARU

KITANO

EUROPE. TONS DISPLA CÈMENT

LEAVING HONGKONG.

16,000

26th March

16,000

5th April

AND

1ΤΟ

HIRANO

TANGO

12,500

23rd April

¥6,000

7th

13,500

21st May

FOR AMERICA,

AWA

MARU

12.500

25th Marol

SADO YOKOHAMA INABA SHIDZUOKA

12,500

4th April

12,500

22nd April

12,500

6th May

12,500

20th May

The T.K.K. liners connect at San Francisco with the palatial trains of the, Western= Pacifio and Deaver and Rio Grande Railways to Chiesgo via Belt Lake City and Denver WITHOUT OFLANGE,

Through Standard Sleepers,

Through Tourista Sleepere.

Dining Cars-Observation Carr,

Electric Lights-Electric Fazia, Taion Depot,

New lands, cities and scenes-hundred of mules through the gorgeous summery of the Sierras Feather Biver Canon-and the Royal Gorgs of Colorado.

Convenient connections at Chiesgo with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points.

When taking ont Pumago over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 626,

O. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

75 MAIN STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

For Further Information as to Freigh', Sailing, de, apply to

TELEPHONE Nos. 292 and 1241.

T. KUSUMOTO, MANAGER.

011-12-13